Міський будинок

Міський будинок у Левоці є прикладом середньовічної міської архітектури. Виник близько другої половини 13 століття і був перероблений в епоху ренесансу. Будинок задовольняв потреби населення у житлови…

városi ház

A Levoča-i polgárház a középkori városi építészet példája. A 13. század közepén épült, később reneszánsz stílusban átalakították. Az épület az ott lakó lakosság lakhatási, védelmi és gazdasági igényei…

haus des burgers

Stadthaus in Banská Štiavnica, Solitär im spätbarocken Stil.

dom burghera

Townhouse w Banská Štiavnica, pasjans późnego stylu barokowego.

Měšťanský dům

Měšťanská chalupa ve Banskej Štiavnici, sólieř pozdní barokního stylu.

haus des burgers

Das Stadthaus in Levoča ist ein Beispiel für mittelalterliche Stadtarchitektur. Es entstand um die Mitte des 13. Jahrhunderts und wurde renaissanceally neu gestaltet. Das Haus erfüllte die Bedürfnisse…

dom burghera

Miasto w Levoča jest przykładem średniowiecznej architektury miejskiej. Pochodzi z połowy XIII wieku i został renesansowo przeprojektowany. Dom spełnił potrzeby ludności w mieszkalnictwie, obronie i g…

Měšťanský dům

Měšťanský dům ve Levoči je příkladem středověké městské architektury. Vznikl kolem poloviny 13. století a byl renesančně přepracován. Dům splňoval potřeby obyvatelstva v oblasti bydlení, obrany a hosp…

burgher's house

Townhouse in Banská Štiavnica, solitaire of late baroque style.

burgher's house

The townhouse in Levoča is an example of medieval urban architecture. It originated around the middle of the 13th century and was renaissanceally redesigned. The house met the population's needs in ho…