chalupa s zahradou Manor and garden
V obci Borovce v Trnavském kraji se nachází kúria s zahradou, vyhlášená za národní kulturní památku. Objekt pochází z roku 1800 a jeho styl představuje klasicismus.
Areal, který eviduje Památkový úřad ČR pod číslem ÚZPF 214-778, se skládá ze dvou částí. První je kúria, která je přejezdový solitér v stylu klasicismu z 18. století. Druhou část tvoří kuriální zahrada prírodno-krajinářského typu, také datovaná do 18. století.
Památka se nachází na adrese číslo 59 v obci Borovce. Přesná poloha objektu je určena souřadnicemi 48.57292, 17.74545.
Kúria s areálem je příkladem klasicistické architektury a krajinectví z přelomu 18. a 19. století. Objekt je vhodný pro návštěvníky s zájmem o historické stavby tohoto období.
Tehdy a dnes
Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.
Tehdy
Dnes
Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Historické milníky
- 1800
- Vznik kúrie se zahradou v Borovciach.
- kolem 1800
- Kúria a zahrada jsou navrženy ve stylu klasicismu.
Památkové výzkumy
-
2021/02-04 — Architektonicky-historícký výskum
Čiastkový pamiatkový výskum
Zajímavosti
– Kůra s zahradou v obci Borovce byla vyhlášena za národní kulturní památku. – Objekt pochází z roku 1800 a jeho styl představuje klasicismus. – Území se skládá ze dvou částí: prejazdového solitéra (kůrie) a kuriální zahrady typu přírodně-krajinného. – Oba segmenty památky jsou datovány do 18. století. – Celý komplex je příkladem klasicistické architektury a krajinectví na přelomu 18. a 19. století.
Průvodce
Zobrazit text průvodce
Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.
Vítám vás v obci Borovce, v srdci Trnavského kraje, kde čas zdá se těkat pomaleji a historie přetrvává ve tichém svědectví stěn. Stojíte právě před kúrií se svým areálem, místem, které v sobě nese poutavou atmosféru dávných časů. Když se teď rozhlédnete kolem sebe, uvidíte především harmonické spojení architektury a přírody. Před vámi se rozprostírá budova kúrie a její zahrada, která vytváří klidný celek a pozve k rozmyšlení nad tím, jaký život tu v minulosti probíhal. První dojem tohoto místa je pocit stability a tiché důstojnosti, kterou tento areál dodnes vyzařuje. Kúrie jako typ budovy představovaly historicky sídlo nižšího šlechtického rodu nebo správce panstva. I když přesná chronologie vzniku tohoto konkrétního objektu v Borovcích není přesně doložena a nemůžeme přesně určit rok, kdy byly položeny první kameny, samotná přítomnost takové stavby na této lokalitě hovoří hodně o společenské struktuře regionu. Kúrie sloužily nejen jako bydliště, ale často i jako administrativní centra okolí, kde se řešily otázky hospodaření na půdě a správy místních majetků. Je fascinující si představit, jak se v těchto prostorách setkávali lidé, jak se zde řešily důležité věci a jak tato budova ovlivňovala život ve farnosti. Pojďme si teď věnovat pozornost samotné architektuře. Když si přezkoumáte celkovou kompozici areálu, všimněte si, jak je budova situována ve vztahu ke své zahradě. Právě tento vztah mezi interiérem a exteriérem je klíčový pro pochopení funkce kúrie. Podívejte se na fasádu a vnímání jejího rytmu. I když neznáme konkrétní jména architektů, kteří tento projekt navrhli, je vidět snaha o funkčnost spojenou s estetickou jednoduchostí, která byla pro tyto typy stavb charakteristická. Všimněte si detailů okenních rámců a vchodů, které definují charakter budovy. Jsou to prvky, které nám hovoří o tom, jak se tehdy vnímalo pohodlí a soukromí. Věnujte pozornost zahradě, která je neodmyslitelnou součástí tohoto památkového celku. Zahrady při kúriích nebyly jen dekorativním prvkem, ale často měly i praktický význam. Představte si, jak v těchto prostorech kvetly květiny, rostly ovocné stromy a jak se zde ve letních měsících hledal stín a chlad. Procházka takovým areálem nám umožňuje pocítit spojení s přírodou, které bylo pro tehdejší obyvatele přirozenou součástí každého dne. Atmosféra tohoto místa je utkaná z ticha a klidu, což z něj činí ideální bod pro zastavení a reflexi. Pokud hledáte konkrétní jména historických osobností, které by s tímto místem byly spojeny, zjistíte, že historie mlčí. Nevíme přesně, kdo tu žil, kdo tu psal dopisy nebo kdo tu přijímal důležitá rozhodnutí. Možná se to může zdát jako nedostatek, ale v skutečnosti je právě tato neznámost, která dodává kúrii v Borovcích určitý příběh. Každý návštěvník si může doplnit svou vlastní představu o lidech, kteří tu prožili své šťastné i nešťastné chvíle. Je to jako otevřená kniha, ve které chybí jména hlavních postav, ale kulisy jsou stále přítomny a hmatatelné. Právě v této neznámosti tkví největší záhada tohoto místa. Kdo byli ti lidé, kteří tento areál vybudovali a udržovali? Jaké sny měli a jaké výzvy museli překonat? Když se teď pozvete na stěny kúrie a na zeleň v zahradě, zkuste pocítit ty neviditelné stopy minulosti. Je fascinující, že budova přežila století a dostala se k nám, i když jména jejích tvůrců a obyvatel se ztratila v čase. Tato anonymita vytváří zvláštní druh pokory před během dějin, kde budovy často přežívají lidi, kteří je stvořili. Nyní se pomalu vracejeme do přítomnosti. Kúria v Borovcích zůstává jako tichý svědek minulosti v Trnavském kraji, který nás upozorňuje na důležitost zachování kulturního dědictví. I když tu nevidíme velkolepé monumenty ani známé sochy, síla tohoto místa spočívá v jeho autenticitě a jednoduchosti. Je to místo, kde se historie nesetkává s pompózností, ale s realitou každodenního života šlechtických správců a jejich rodin. Pozývám vás teď k dalšímu prozkoumání areálu. Projděte si pomalu zahradu, vnímajte vonný pach rostlin a dopřejte si chvilku ticha. Podívejte se ještě jednou na celkový vzhled kúrie ze různých úhlů a zkuste si představit, jak toto místo vypadal před stovkami let, kdy zde ještě zněly hlasy lidí a zvuky starého hospodářství. Nechte se vést svou intuicí a pocity, které u vás toto místo vyvolávají. Doufám, že vám tento krátký výlet do minulosti pomohl lépe vnímat krásu a význam kúrie v Borovcích. Děkuji vám za vaši pozornost a přeji vám příjemné pokračování ve vaší cestě poznáváním historie našeho kraje. Nechť se vám líbí v Borovcích a celém Trnavském kraji.
Tipy pro návštěvníky
Kúriu a zahradu odporučujeme navštívit pozdě na jaro nebo v létě, kdy je vegetace v rozkvětu a budova je dobře osvětlena přirozeným světlem. Na místo přicházíte autem nebo veřejnou dopravou; aktuální spojení si ověřte v internetovém vyhledávači. Doporučujeme pohodlné obuv na procházku v areálu a pitnou vodu. Budovu kúrie můžete fotografovat v zahradě během zlaté hodiny, kdy světlo vytváří měkké stíny. Rodiny s dětmi mohou využít klidné prostředí areálu pro pobyt ve vnature.
Časté dotazy
Dá se památka navštívit?
Některé takové objekty jsou zpřístupněné prohlídkami, jiné slouží jinému účelu nebo jsou soukromé. Zda a kdy je přístupná tato památka, jsme neověřili – informujte se u správce. Podle památkové evidence je objekt ve špatném technickém stavu – nevstupujte do něj a v okolí se pohybujte opatrně.
Jaká je otevírací doba a vstupné?
Otevírací dobu ani vstupné nemáme ověřené. Aktuální údaje zveřejňuje správce památky.
Kde se památka nachází?
Poloha: č. 59, Borovce, Trnavský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.
Proč je památka chráněná?
Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 214-778).
Pro děti
Představ si, že máš v ruce klíč od času. Je to ovšem ne kovový klíč, ale tvá vlastní představivost. Zkus se na chvíli zastavit a preletět skrze století. Pokud se vrátíš přesně 226 let do minulosti, ocitneš se v roce 1800. Svět kolem tebe je úplně jiný. Neexistují auta, žádné telefony ani internet. Všechno je pomalejší, tišší a voní čerstvou zemí a přírodou.
V okolí
🏰 Historické památky (234)
- Kúria 0.0 km
- sv. Florián 1.3 km
- Kaštieľ Rakovice 1.3 km
- Trojičný stĺp 1.4 km
- Obetiam 1. a 2. svetovej vojny 1.7 km
- Najsvätejšia Trojica 4.1 km
- Najsvätejšia Trojica 4.3 km
- sv. Ján Nepomucký 4.3 km
- sv. Florián 4.3 km
- Trojičný stĺp 4.7 km
- Najsvätejšia Trojica 4.8 km
- Hrob vojakov 1. svetovej vojny 5.2 km
- Padlým vojakom nemeckej armády 5.3 km
- Martinka Bosáková 5.5 km
- Pamätník holokaustu 5.5 km Bratislavská 2778/108
- Kúria M. A. Beňovského 5.5 km M. A. Beňovského 495/2 web
- Beňovského svet 5.6 km
- Pieta 5.6 km
- Obetiam 1. a 2. svetovej vojny 5.7 km
- sv. Ján Nepomucký 5.7 km
🍽️ Restaurace a stravování (259)
- Na lúke 2.0 km
- Infuzia koktejlbar a kávabar 2.4 km web
- Saloon 2.8 km
- Slavic Trak 3.9 km
- Cyklobufet Pauzička 4.1 km
- Fuelka 4.2 km
- Starý šenk 4.2 km web
- U Notára 4.4 km
- Fresh Corner 4.6 km
- McDonald's 4.7 km +421 917 440 702 web
- Cyklobufet Stanica 4.7 km
- Slovenský dvor 5.0 km web
- Hostinec Ferkus 5.1 km
- Tasty Food 5.1 km Adama Trajana 4648/2 web
- Levická viecha 5.1 km E. F. Scherera 17 +421 917 195 120 web
- Schery 5.2 km +421 908 941 323
- Piváreň Trajanka 5.2 km
- Viet Kitchen 5.2 km Bratislavská 2779/130 +421 940 516 666
- Fresh Corner 5.2 km
- ART passage 5.2 km Bratislavská 130A
🏨 Ubytování (52)
- Hellene Relax Club 5.3 km web
- Máj 5.6 km web
- Eko Park Piešťany 5.6 km Bratislavská 7110/151
- Harmony Resort 5.6 km web
- Penzión Kulko 5.6 km
- Penzion Diana 6.1 km Matúškova 2935/21
- Hotel Korekt 6.3 km +421 33 774 95 00 web
- Penzión Alegro 6.3 km Odborárska 4116/10 web
- Abako 6.3 km
- Hotel Harmónia 6.3 km Odborárska 4117/11 web
- Grand Boutique Hotel Sergijo 6.4 km +421 33 773 13 12 web
- Camping Pullmann 6.5 km web
- Penzión Hedvika 6.6 km
- Löwe 6.6 km
- Maroon 6.6 km Nitrianska 1857/24
- Lux 6.9 km
- Patrícia 6.9 km
- Villa Veres 6.9 km
- Magnólia 6.9 km
- Leier Apartments 6.9 km web
🚲 Půjčovny a sport (28)
- Motokárová dráha Trebatice 1.8 km
- SCT GYM 1.9 km Piešťanská 555/12 web
- Sportisimo 4.5 km web
- Servis bicyklov Cyklošport 5.1 km Adama Trajana web
- HS centrum 5.2 km
- Bowling center Victoria 5.3 km
- Team Bike 5.3 km +421908616326 web
- Zimný štadión Piešťany 5.4 km
- Plaváreň 5.5 km
- Spinning 5.5 km
- Veslársky klub Sĺňava Piešťany 5.8 km
- Welo, s. r. o. 5.8 km
- Plavecká škola 6.0 km A. Hlinku 113A web
- Extrem šport 6.2 km
- Vlnka 6.3 km
- Topšport 6.5 km
- F4F športové trofeje, gravírovanie 6.6 km
- StrapoBikes 6.7 km Žilinská cesta 16A +421 908 953 478 web
- V-Šport 6.7 km
- EXIsport 6.7 km +421337740507 web
🥾 Turistika a příroda (92)
- Biskupské 3.6 km
- Vrbina 5.1 km
- Synagóga 5.5 km
- Vrbovská veža 5.6 km
- Park na Hoštákoch 6.9 km
- Mestský park 7.1 km
- Akupresúrny chodník 7.1 km
- Park Alexandra Šindelára 7.3 km
- Kamenec 7.3 km
- Dubník 7.8 km
- Chríb 7.8 km
- Hlavina 8.0 km
- Malá Pec 8.3 km
- Kaštieľsky park 8.5 km
- Jaskyňa Veľká pec 8.9 km
- Veľká Pec 8.9 km
- Tlstá hora 9.2 km
- Panská záhrada 9.2 km
- Palachnové 9.2 km
- Orlie skaly 9.3 km
Tematická trasa
1. Kúria (historická stavba) – hlavní objekt trasy v obci Borovce. 2. Nádvorec (areál kúrie) – prostor před budovou. 3. Zahrada (záhradní areál) – součást areálu.
Sezónní doporučení
Na jaro se chalupa v Borovcích obklopí probuzenou přírodou. Je to vhodný čas na pozorování rozkvétajícího území a první vegetace v zahradě. Doporučuje se navštívit místo dopoledne, kdy je světlo jemné a vzduch osvěžující. Vzhledem ke střetavému počasí je vhodné obléknout se vrstevnatě a obouti si nepropouštivé boty.
Létní sezóna přináší plný rozkvět rostlin a intenzivní sluneční osvětlení, které zdůrazňuje detaily historické fasády. Stín v území poskytuje úkryt před žárem. Nejlepším časem na návštěvu je brzké ráno nebo později dopoledne, aby se vyhnulo vysokým teplotám. Praktické je vzít si klobouk a ochrannou krém.
Podzim v Borovcích charakterizuje barevná paleta opadajícího listí. Příroda v území nadobudne zlatisté a hnědé tóny. Při plánování návštěvy je třeba zohlednit kratší den a chladnější ráno. Vhodné jsou slunečné víkendy a teplejší oblečení.
Zimní období přináší do území klid. Architektura chalupy vynikne ve kontrastu s přírodou. Pokud spadne sníh, krajina nadobudne čistý vzhled. Kvůli nízké teplotě a vlhkosti je nezbytné obléknout se do teplých vrstev, vzít si rukavice a vybrat si boty s pevnou podrážkou, aby se předešlo šmykání.
Vizualizace a umělecké pohledy
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotografie z okolí
Reálné snímky pořízené v okolí památky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštěvníků
Zatím žádné tipy. Buďte první!
Přihlaste se a přidejte svůj tip.
Poloha na mapě
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenze a komentáře