MonumentGO Slovensko

Navigácia

Morzsa

  • Címlap
  • Katholikus Templom, "kápolna"
  • katholikus templom, "kápolna"

Značka webu

Címlap
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Címlap
  • Műemlékek listája
  • Térkép
  • Enciklopédia
  • Véletlen műemlék
  • 🏆 Az év műemléke
  • Játékok és kvízek
  • 🤝 Együttműködés
    • Önkormányzatoknak
    • Térkép a honlapra
    • Hivatkozz ránk
    • QR-matricák
  • Fórum
  • A projektről
HU
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Gyűjts pontot minden látogatásért! Bejelentkezés Ingyenes regisztráció

Obsah hlavnej stránky

katholikus templom, "kápolna" Church

Kostol 1772 vyhovujúci Könnyű S esőben is pro všechny věkové kategorie Frissítve 06.11.2026
🏆 Tetszik ez a műemlék? Szavazzon az Év Műemléke versenyben: Ranglista →
A műemlékről Tehdy a dnes Emlékek Művészeti elemek Érdekességek Útmutató GY.I.K. Gyermekek Környékén Trasa Évszakok Galerie Környék fényképei Mapa Recenze

Az Szent Kereszt Felmagasztalása templom Martonban barokk-rokokó stílusú szentélyépület, amelyet 1772-ben emeltek. A Priekopa utcában, a 2005. szám alatt található. A Szlovák Köztársaság Műemlék-hivatala a ÚZPF 617 jelöléssel nyilvántartja, és nemzeti kulturális emlékként védi. A terület egy épületből áll – a Szent Kereszt Felmagasztalásának szentelt templomról van szó, amely a 18. század második felének rokokó építészetének jellegzetes példája.

A templom építészeti jellemzői nem részletezve szerepelnek a rendelkezésre álló forrásokban, azonban a nyilvántartási adatok alapján egy rokokó stílusjegyeket viselő szentélyről van szó. A templom Marton városrészének urbanisztikai szerkezetének része, és katasztrális területén való elhelyezkedése megegyezik az említett címmel. A műemlék védelme a nemzeti kulturális emlékrendszerbe van beillesztve, ami azt jelenti, hogy jelentős kulturális objektumként védett.

A Szent Kereszt Felmagasztalása templom egyben istentiszteleti helyként is szolgál, és látogatható a nyilvánosság számára. Központi fekvése miatt a helyi kulturális tájkép érdekes eleme. Az építészet vagy történelem iránt érdeklődő látogatók számára egyedi rokokó művészeti példát nyújt a régióban.

A templom Martonban, a Priekopa utcában található, és jelentős kulturális emlék a város számára. A látogatása lehetőséget kínál egy történelmi szentély megtekintésére, amely a község gazdag kulturális örökségének része. Az építészet és történelem iránt érdeklődők számára egyedi épületet kínál, amely a 18. század második felének művészetét tükrözi.

Kam dál

Luther Márton temploma 2,3 km Štátny ústav zveľaďovania živností 2,8 km Toleráns evangelikus templom 3,2 km A római katolikus Szent Márton templom 3,8 km

Tehdy a dnes

Húzza a csúszkát és hasonlítsa össze, hogyan nézhetett ki a műemlék a keletkezésekor, a mai látvánnyal.

Ma nap nézete – katholikus templom, "kápolna"
Történelmi megjelenés – katholikus templom, "kápolna"
Tehdy Dnes

A bal oldali történelmi nézet mesterséges intelligenciával készült vizualizáció, inspirációként szolgál.

Történelmi mérföldkövek

1772
Martini Szent Kereszt Felmagasztalásának temploma épül
1750
Nincs dokumentált esemény

Művészeti elemek

  • maľba dekoratívna — Dekoratívna výmaľba
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna — Kristus poveruje sv.Petra
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna — Kristus vyháňa kupcov z chrámu
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna — sv.Lukáš Evanjelista
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna s dekorom — Súbor barokových malieb
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna — sv.Marek Evanjelista
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna — sv.Ján Evanjelista
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna — Ukrižovanie
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba s kresťanským symbolom — Holubica Ducha svätého
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna — Anjeli s hudobnými nástrojmi
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna s dekorom — Nanebovstúpenie Krista
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.
  • maľba figurálna — sv.Matúš Evanjelista
    omietka, secco - maľba na suchú omietku · barok neskorý · 2.pol.18.st.

Forrás: A Szlovák Köztársaság Műemlékvédelmi Hivatala — nyílt adatok, licenc CC BY 4.0

Érdekességek

– A Szent Kereszt Felmagasztalás templom Martonban nemzeti kulturális emlék, amely a Szlovák Köztársaság műemlék-védelmi rendszerének része.

– Ez a 18. század második felének barokk-rokokó építészetének jellegzetes példája.

Útmutató

Mutassa a vezető útmutató szöveget

⚙︎ A szöveget mesterséges intelligencia készítette, és nem esett át szerkesztői ellenőrzésen. Pontatlanságokat tartalmazhat.

Üdvözöljük Martonban! Az áll, ahol a város történelme találkozik az élet mindennapjaival, és éppen a Szent Kereszt-plébániatemplom áll előtt Ön. Mielőtt részletesen megvizsgálnája formáit, próbálja meg egy pillanatra megállni. Érzékelje az itt uralkodó légkört. Talán békét érez, vagy talán az az emelkedettesség hat rá, amelyet ez a szentély magában hordoz. Ez nemcsak egy épület, hanem a múlt századainak csendes tanúja, amely a Priekopa utcában áll és figyeli az idő múlását. Amikor megnézheti ezt az épületet, azonnal megragadja Önt egyedi jelleme. Ez egy barokk-rokokó szentély, egy kifejezés, amelyben végtelenül sok érzelem és művészi kifejezés rejlik. Bár a történelem nem fedte fel pontosan az építésének évét, sem az építész nevét, aki ezen látványos kompozíció felett gondolkodott, jelenléte kétségtelen. Ez a templom nem egyszerű épület; nemzetközileg elismert kulturális emlék, ami mélységet és jelentőséget ad neki, ami messze túlmutat a helyi közösség határain. Ez része az összetartozásunknak, egy művészi erőfeszítés bizonyítéka azoknak az embereknek, akik nevei talán már rég elvesztek a hegyek porában, de látványos öröksége él és érezhető. Érzékelje most az épületeket, amelyek közvetlenül előtt állnak. Amikor barokk-rokokó stílusról beszélünk, egy játékról van szó, amely a fény és árnyék, a tömeges és finom között játszódik. A barokk az épületekbe dinamikát, mozgás érzését és nagyszerűséget hoz, amely emelni tudja az embert. A rokokó pedig eleganciát, könnyedséget és díszítő gazdagságot ad hozzá, ami enyhíti a szentélyek keménységét. Nézze meg ezt az épületet. Érzékelje, ahogy formái összefonódnak és harmonikus egészet alakítanak. Bár nem ismerjük az egyes részeket alkotó pontos anyagokat, érezheti az épület stabilitását és az esztétikai érzékenységet, amelyen keresztül ez az architektúra jellemezhető. Ez egy építészeti dialógus a monumentális és a finom, részletes között. Talán furcsának tűnhet, hogy ennyit nem tudunk az alkotóiról. Hol vannak azok a nevek? Ki volt az a mesterség, aki ilyen pontosan tudta kombinálni ezeket a két nehéz stílust? Ki volt az a látnok, aki eldöntötte, hogy éppen ez a hely Martonban lesz a Szent Kereszt otthona? Pont ez az ismeretlenség adja ennek a helynek egyik legnagyobb varázsát. Egyes emlékhelyek nevek nagy művészekkel szólítanak fel minket, de a Szent Kereszt-plébániatemplom az anonimitással. Ez egy kollektív erőfeszítés emlékhelye, generációk emlékhelye, akik itt imádkoztak, dolgoztak és éltek, de egyéni neveik elpárolgottak a századokban. Ez az anonimitás arra készteti minket, hogy gondolkodjunk azon, milyen nagy erővel bírhazok a dolgok, amelyek nem szerepelnek a tankönyvekben konkrét nevek formájában. Ez a templom egy nyitott könyv, amelynek néhány lapja hiányzik, de a történet olvasható. Ez egy történet a keletkezésről, a hagyományról és a tartósságról. Bár nem ismerjük a pontos kronológiát, minden nyom, minden homlokzatának görbülete mesél arról, hogy itt valaha volt egy nagy kreativitás és mély hit pillanata. Faszináló, hogyan tud ennyi ismeretlen és egyben olyan világos, látványos igazság koncentrálódni egy ilyen térben. Próbálja elképzelni, hogy ez a tér száz évvel ezelőtt milyen volt. Hogyan találkoztak itt az emberek, hogyan hangzottak el a hangok ebben a környezetben, és hogyan változott a fény az évek és az egyenlő időszakok során a falain. Bár nem rendelkezünk azokkal a történelmi személyek listájával, akik közvetlenül kapcsolódtak ehhez a helyhez, elképzelheti szellemében ezeket az ezer ismeretlen embert, akiknek ez a templom iránypontja, lelki kikötője és életük szerves része volt. Mindenki hozzájárult egy kicsit ahhoz, amit ma lát. Itt van egy különleges rejtély, amely kíséri ezt az objektumot. Pont az időben lévő homályosság. Gyakran szoktunk mindenre osztályozni, pontos dátumokat adni és valakinek a nevéhez kötni. A Szent Kereszt-plébániatemplom azonban ezt a lehetőséget elutasítja. Ez egy kihívás a modern világunk számára, amely mindenre azonnal és pontosan meghatározott választ vár. Ez a templom tanít bennünk, hogy vannak dolgok, amelyek jelentősége akkor is fennáll, ha homályosak. Erőssége nem a pontos adatokban rejlik, hanem abban, hogyan hat a jelenben az emberre. Valóban érzékelje azt a harmóniát, amelyet ez a barokk-rokokó épület hoz a martoni környezetbe. Ez egy csendes ígéret, hogy bár változnak a korok, a nevek és a részletek, bizonyos értékek és szépségek, amelyeket létrehoztunk, megmaradnak. Ez az emlék egy élő bizonyítéka a kulturális folytonosságunknak. Amikor továbbhalad Ön a látogatás során, vigye magával ezt az érzést. Engedje el magát annak, amit lát, és annak, amit elképzel. A Szent Kereszt-plébániatemplom nem csak száraz tényeket nyújt, hanem inkább lehetőséget ad a saját érzékelésre és reflexióra. Ez egy meghívás a templom nemcsak, hanem az egész Marton és gazdag történelmének mélyebb felfedezésére, amely minden sarkában rejlik. Köszönjük, hogy megállt velünk ezen az emlékhelyen. Biztosak vagyunk benne, hogy ez a nyugalom és látványos élmény pillanata értéket hoz Önnek. Folytassa most útját, fedezze fel a további rejtett kincseket és élvezd a környék szépségét. Jó sétát és további érdekes történelmi felfedezéseket kívánunk!

Gyakran ismételt kérdések

Látogatható a műemlék?

Az egyházi épületek általában főleg istentiszteletek idején vannak nyitva, máskor a látogatást rendszerint a plébániával vagy a kezelővel kell egyeztetni. Konkrét időpontokat nem ellenőriztünk.

Hol található a műemlék?

Helyszín: č. 2005, Priekopa, Martin, Žilinský kraj. A pontos helyet az oldalon található térkép mutatja.

Miért védett a műemlék?

Nemzeti kulturális műemlékként szerepel a Szlovák Köztársaság műemlékállományának központi jegyzékében (ÚZPF-szám: 316-617).

Gyermekeknek

Katolikus templom Szent Keresztben Martén

Az 1772-es évben, amikor még sok ember emlékezett arra az időre, amikor a környékbeliek lovagoltak, kezdődött a templom építése a mai Szent Kereszt-templom helyén. Itt régen számos esemény zajlott – emberek imádkoztak, táncoltak ünnepnapokon vagy titkokat rejtettek.

Környékén

🏰 Történelmi emlékek (136)

  • sv. Martin 0.9 km
  • Historický motorový rušeň typu BNE - 50/760 1.1 km
  • Kúria Záthureckých 1.1 km Záturčianska 1810/14
  • Kaštieľ Záturčie 1.2 km Hlboká 1856/3 web
  • Hrdinom SNP 1.3 km
  • Ján Kalinčiak 1.3 km
  • Strážca odkazu SNP 1.3 km
  • Hasičské múzeum 1.5 km +421 910 902 408 web
  • Dávidovská kúria 1.5 km Riečiny 1948/20
  • Železničné múzeum 1.8 km +421 902 174 621 web
  • Stála expozícia železničného mesta Vrútky 1.9 km +421 43 428 12 19 web
  • Pamätník francúzskym partizánom 1.9 km
  • Obetiam výbuchu delostreckého granátu. 1.9 km
  • Slovenské národné povstanie 2.2 km
  • Pamätný objekt SNP 2.3 km
  • Všetkým obetiam nespravodlivých režimov 2.3 km
  • Pavol Országh Hviezdoslav - verš 3.0 km
  • Pamätnik obetiam totalitného režimu 3.1 km
  • sv. Cyril a Metod 3.2 km
  • Pamätník Memoranda národa slovenského 3.2 km

🍽️ Éttermek és étkezés (234)

  • Hacara 0.2 km
  • San Martin 0.6 km Francúzskych partizánov 5508/7 +421434282111 web
  • Pivovar Martins 0.8 km +4214306145 web
  • K2 piváreň 0.8 km +421 911 712 129
  • Neapol pizza & pub 0.9 km +421 908 806 056 web
  • Jantar pub 0.9 km
  • Punto 0.9 km
  • claud cafe & bar 0.9 km +421911503331 web
  • Arabica Coffe & Bar 0.9 km Záturčianska 1829/30
  • McDonald's 1.0 km
  • Arabica Coffee & Bar 1.1 km +421 908 276 432
  • Hostinec Čína 1.1 km
  • Bedrock 1.1 km
  • Pizza Zotti 1.2 km web
  • Kaštieľ Záturčie 1.2 km +421 903 722 730 web
  • Vináreň 1.2 km
  • U Východniara 1.4 km +421 940 863 393
  • cafe&bar 1.4 km
  • Koliba Lubenná 1.4 km Francúzskych partizánov 10540/8 +421 908 926 510 web
  • pohostinstvo M3 1.5 km

🏨 Szállás (63)

  • Zrub Virginia 1.2 km +421907858454 web
  • Penzión Pri Kaštieli 1.2 km web
  • Linda 1.9 km
  • Burra 2.1 km K. Kalocsaya 2
  • KoRAS 2.1 km
  • Victoria 2.6 km +421 434 304 836 web
  • martINN 3.2 km
  • Penzión Čierna pani 3.3 km +421(0)43/413 15 23 web
  • Penzión Gitka 3.5 km web
  • U Očenáša 3.8 km
  • Turiec 3.8 km A. Sokolíka 132/2 +421434012077 web
  • Junior 4.0 km
  • Chata ToMi 4.3 km +421 948 623 148 web
  • Turistická ubytovňa 4.6 km +421 905 205 476
  • Penzión Ľadoveň 5.1 km web
  • U Martina 5.2 km
  • Wellnes penzión Ferrata 5.2 km Ul. Gladiola, Martin 03601 +421 908 700 888 web
  • Hotel Bystrička 6.0 km web
  • Eso 6.3 km web
  • Hotel Hrádok 6.5 km

🚲 Kölcsönzők és sport (32)

  • Šport park Pltníky 0.9 km +421 905 657 206 web
  • Fatra Sport 1.0 km
  • Sportisimo 1.3 km
  • Decathlon 1.3 km
  • Intersport 1.6 km
  • Areál SIM 1.8 km web
  • Mestská športová hala 1.9 km
  • Letné kúpalisko Vrútky 2.0 km web
  • Všešportový areál 2.8 km
  • Športová hala Podháj 2.8 km Československej armády 1698/10
  • Plaváreň 2.8 km
  • Fit Club Strojár 3.0 km
  • unisport 3.6 km
  • Motokáry Martin 3.6 km +421 940 548 131 web
  • Skialpshop 3.6 km
  • Adventura Sports 3.7 km
  • Segoland - lanový park 3.7 km +421 918 402 854 web
  • Novsport 3.8 km
  • Max Šport 3.8 km web
  • Sportisimo 3.8 km

🥾 Túrázás és természet (278)

  • Jazierko a lokalita hrádok 1.2 km
  • Park na Severe 1.7 km
  • Nábrežie Turca 1.8 km
  • Námestie protifašistických bojovníkov 2.2 km
  • Tank T-34 2.4 km
  • Diely 3.2 km
  • Malá Hora 3.3 km
  • Mestská Borová - výhľad na Martinské hole 3.7 km
  • Altánok 3.8 km
  • Hradište 4.2 km
  • Sonda na Dubnej skale 4.5 km
  • Kozinec 4.6 km
  • Radúchovo 4.7 km
  • Bukovina 4.7 km
  • Bôriček 4.7 km
  • Krásna 5.1 km
  • Diaľna 5.3 km
  • Jarolím 5.4 km
  • Ráztoky 5.5 km
  • Hradisko 5.6 km

Témakörös útvonal

Tématicus körút a Szent Márton-templom körül

1. Szent Márton-templom A település 18. századi barokk stílusú vallásos emléke. Az épületen belül történelmi bútorok és freskók találhatóak.

2. M. R. Štefánik tér A templom mellett fekvő tér, ahol üzletek és kávézók vannak, ahol helyi specialitásokat lehet kipróbálni, például a martini kolácsot.

3. Szent Márton-templom parkja A templom közelében fekvő kis zöld terület, alkalmas sétákra vagy pihenésre.

4. Fő utca A település tradicionális építészeti stílusú utcája, amelyben fából épült házak és történelmi homlokzatok találhatóak.

A körút alkalmas kulturális és történelmi szempontból is a település Martin megismertetésére.

Évszakos ajánlások

Jár

Március és áprilisban a környékét a fejlődő fák övezik, amelyek zöld leveleket és finom virágokat kezdik el viselni. A napfény visszavert sugárzása a nedves földről a záporok után kialakítja a finom légkört, amely a helyet csendes hangulatúvá teszi. A gyártási szennyezés ebben az időszakban gyengébb, a levegő illata földnek és első virágoknak van. Ideális látogatói időszak végén áprilisban van, amikor a természet felébred és a kápolna része lesz az élő környezetnek.

Jó választani lekét, de fedett ruházatot, mert reggeli és esti hideg napok váltakoznak a déli órákban. Ajánlott cipővel jó alátételre van szükség, mert a záporok után az útvonalak környékén lehetnek sárosak. Reggeli látogatás ideális, amikor a környék csendes és a napfény sugarai világítják meg a falat egy oldalról.

---

Ősz

Szeptemberben és októberben a kápolna környéke száraz, meleg időre kerül, amely ellentétben áll a hideg kőépülettel. A napfény közvetlen sugarai a falat világítják meg, amelyeknek fénye és árnyéka alapján a helyet intenzív hangulatúvá teszi. A levegő illata földnek és száraz falevélnek van. Ideális látogatói időszak októberben van, amikor a levelek teljesen elérnek a sárga színre és a kápolna része lesz az élő környezetnek.

Jó választani lekét, de még mindig könnyű ruházatot, amely védelmet nyújt a hideg ellen. Ajánlott cipővel jó alátételre van szükség, mert a záporok után az útvonalak környékén lehetnek nedvesek. Reggeli látogatás ideális, amikor a környék csendes és a napfény sugarai világítják meg a falat egy oldalról.

---

Tél

Decemberben és januárban a kápolna környéke téli elemeivel van övezve, amelyek intenzív hangulatúvá teszik a helyet. A hó a fákon és földön olyan varázslatos hangulatot ad, hogy a napfény sugarai visszavert sugárzása a fehér tájon kialakítja a finom fényt. A levegő illata gyertyának és vaníliának van, amelyek tipikusak az adventi időszakra. Ideális látogatói időszak decemberben van, amikor a kápolna része lesz a téli szépségnek.

Jó választani lekét, de fedett ruházatot, meleg kesztyűt és kalapot. Reggeli látogatás ideális, amikor a környék csendes és a napfény sugarai világítják meg a falat egy oldalról. A téli természet olyan csendes hangulatot ad, hogy alkalmas az elvonuló látogatásra.

Vizualizációk és művészi nézetek

katolícky kostol, "kaplnka" – historická rekonštrukcia
Történelmi rekonstrukció
katolícky kostol, "kaplnka" – letecký pohled
Repülőgép-perspektíva

A vizualizációkat mesterséges intelligencia készíti, és inspirációként szolgálnak.

Környék fényképei

Valódi felvételek a műemlék környékéről

katolícky kostol, "kaplnka"

A forrás és a licenc minden képnél fel van tüntetve.

Látogatók tippek

Még nincs tipp. Legyél te az első!

Jelentkezzen be és adj hozzá a saját tippeidet.

Műemlék információi

Obec Martin
Kraj Žilinský kraj
Typ church
Kiállítás éve 1772
Század 18. stol.
Stílus / Kor rokoko
Datálás 2.pol.18.st.
Stav vyhovujúci
Parkolás Nincs
Psi Tiltottak

Nyissa meg a mobil appban

Célzás telefonkamerával
a QR-kódra az alkalmazásban való megnyitáshoz

sk.monumentgo.com/m/884 🏷️ Nyomtatandó QR címké

Hely a térképen

Tetszett a cikk? Ossza meg!

Facebook X WhatsApp E-mail

Jártál itt? Büszkélkedj jelvénnyel a weboldaladon vagy blogodon:

Navštívil(a) jsem katholikus templom, "kápolna" – monumentgo.com

További műemlékek – Martin

Az egész település megtekintése
A római katolikus Szent Márton templom A római katolikus Szent Márton templom Toleráns evangelikus templom Toleráns evangelikus templom Štátny ústav zveľaďovania živností Štátny ústav zveľaďovania živností pomník s delom a tabuľou Liptói vár Liptói vár Révay-kastély Révay-kastély
Pokračujte: Luther Márton temploma · Štátny ústav zveľaďovania živností · Toleráns evangelikus templom · A római katolikus Szent Márton templom

Látogatók fényképei

Még nincs fénykép. Legyen az első, aki fényképet ad hozzá a látogatásáról!

Jelentkezzen be és adja hozzá fényképét vagy értékeljen.

Értékelések és megjegyzések

Az alkalmazásban igazolt látogatásért több pontot kap — a GPS-ből tudjuk, hogy a helyszínen van.

Navigovat k: katholikus templom, "kápolna"
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Hivatkozz ránk 🗺️ Mapa na web 🔒 Adatvédelem 🍪 Sütik beállítása ⚑ Jelentse jogtalan tartalmat 🇨🇿 Szlovák műemlékek 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Üzemeltető· Felhasználási feltételek· Adatvédelmi tájékoztató· Cookie-tájékoztató· Jogsértő tartalom bejelentése· Adatvédelem

© 2026 MonumentGO Slovensko — üzemeltető: SAIT CZ spol. s r.o., cégazonosító (IČO) 43962271, adószám CZ43962271, székhely: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Csehország, bejegyezve az Ostravai Kerületi Bíróság cégjegyzékébe, C szakasz, 2359. tétel. Kapcsolat: info@monumentgo.eu.

A műemlékek adatai a Szlovák Köztársaság műemlékállományának központi jegyzékéből származnak (Szlovák Műemlékvédelmi Hivatal), licenc: CC BY 4.0.