benedyktyn, klasztor jezuitów.

To jest narodowy pomnik kultury w wiosce Trenčín. Obszar składa się z ruin klasztoru i odpowiednich przedmiotów.

Benediktinský a jezuitský klášter.

Jedná se o národní kulturní památku ve městě Trenčín. Území zahrnuje ruinu kláštera a příslušné budovy.

benedictine, jesuit monastery.

It is a national cultural monument in the village of Trenčín. The area consists of the ruins of the monastery and the relevant objects.

Будинок колишнього деканського сиротинця

Будинок колишнього деканського сиротинця в селі Беков, Тренчінський край, є національною культурною пам'яткою. Це ренесансна курия другої половини XVII століття.

Egykoron gyámintézet

Bekkó falujában található volt a megyei árvaház, Trenčín megye, nemzeti kulturális emlékmű. Ez egy reneszánsz udvarház a 17. század második feléből.

ehemaliges waisenhaus

Das ehemalige Kreiswaisenhaus im Dorf Beckov, Region Trenčín, ist ein nationales Kulturdenkmal. Es ist eine Renaissancekurie aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts.

były sierociniec

Dawny powiatowy sierociniec w miejscowości Beckov, region Trenčín, jest zabytkiem kultury narodowej. Jest to kuria renesansowa z drugiej połowy XVII wieku.

Bývalý župní sirotinec

Bývalé župní sirotince v obci Beckov, Trenčínský kraj, jsou národní kulturní památka. Jedná se o renesanční kurii z druhé poloviny 17. století.

Замок і сінник

Це національний культурно-історичний пам'ятник у селі Ленка, який складається з замку та сінника.

Kastély és sótár

Ez egy nemzeti kulturális emlékmű Lénkában, amelyet a várfalak és a raktár alkotnak.