MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kościół Św. Piotra i Pawła
  • kościół św. Piotra i Pawła

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

kościół św. Piotra i Pawła Fortified church

Kostol s opevnením 1400 narušený I w deszczowy dzień Aktualizowano 15.11.2026
🏆 Podoba ci się ten zabytek? Zagłosuj w konkursie Zabytek Roku: Żebryk
O zabytku Tehdy a dnes Węzły czasowe Ciekawostki Przewodnik Tipy Najczęściej zadawane pytania Dzieci W okolicy Trasa Sezonów Galerie Fotografie z okolic Mapa Recenze

Kościół św. Piotra i Pawła w Borský Mikuláš w regionie Trnawy jest zabytkiem kultury narodowej. Jest to ufortyfikowany kościół z XIV wieku, rok stworzenia jest wymieniony jako 1400.

Obszar ten składa się z kościoła rzymskokatolickiego św. Piotra i Pawła z renesansowymi cechami i związanymi z tym fortyfikacjami. Obie części pochodzą z XIV wieku, chociaż architektura fortyfikacji jest wymieniona jako barokowa.

Budynek znajduje się pod adresem kościoła 4 na terytorium katastralnym Borskiego Piotra. Pomnik jest zarejestrowany Urząd pomnika Republiki Słowackiej pod numerem ÚZPF 574.

Dokąd dalej

r.k.fara 1,3 km Sumoro, ze słomkowym dachem 4,1 km stodola,humno 4,1 km klasztor pavlin 5,3 km

Tehdy a dnes

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dziś widok – kościół św. Piotra i Pawła
Historyczny widok – kościół św. Piotra i Pawła
Tehdy Dnes

Historyczny widok po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Historyczne kamienie milowe

1400
Kościół św. Piotra i Pawła
1750
Barokowa architektura fortyfikacji

Ciekawostki

- Kościół św. Piotra i Pawła w miejscowości Borski Mikołaj jest zabytkiem kultury narodowej. - Jest to ufortyfikowany kościół z XIV wieku, rok stworzenia jest wymieniony jako 1400. - Obszar ten składa się z kościoła rzymskokatolickiego o renesansowych cechach i związanych z tym fortyfikacji. Chociaż obydwie części pochodzą z XIV wieku, architektura fortyfikacji jest wymieniona jako barokowa.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w wiosce Borský Mikuláš przed kościołem św. Piotra i Pawła. To kościół z umocnieniem. Dokładna chronologia tworzenia obiektu nie jest udokumentowana w rejestrach i nieznanych nazwach architektów. Jednakże istnienie fortyfikacji świadczy o kontekście historycznym. W przeszłości kościoły służyły jako bezpieczna przystań obok modlitwy za ludność w czasach zagrożenia. Fortyfikacja świadczy o potrzebie ochrony przed wrogami w czasie niestabilności, kiedy architektura religijna musiała dostosować się do wymogów obrony. Spójrz na konstrukcję i jak funkcja przestrzeni sakralnej łączy się z elementami fortyfikacji. Przeszukując fasadę i okoliczne części, zobaczymy, jak elementy obronne zostały zintegrowane z całością. Praca budowniczych miała przede wszystkim być funkcjonalna i trwała. Należy zwrócić uwagę na szczegóły napraw i modyfikacji, które pozostawiły ślad na powierzchni budynku. Chociaż historia nie wspomina o konkretnych osobowościach związanych z tym kościołem, pomnik przypomina tysiące bezimiennych ludzi. Byli miejscowymi wierzącymi, rzemieślnikami i obrońcami, którzy szukali pokoju i bezpieczeństwa w tych murach. Kościołowi towarzyszyły chrzty, pogrzeby i napięcia związane z potrzebą wzmocnienia świątyni. Ignorancja dokładnej daty stworzenia i brak nazwisk architektów tworzy tajemnicę wokół kościoła św. Piotra i Pawła. Informacje mogły zostać utracone w wyniku wojen lub nie w czasie uznanym za niezbędny. Ta niewiedza uświadamia nam architekturę i szczegółowo szuka odpowiedzi. Spójrz na sylwetkę budynku i kontrast między duchową stroną kościoła a solidnością jego umocnienia. Jest to przykład, jak wiara i przetrwanie są spełnione w jednym obiekcie. Zapraszamy do odwiedzenia obwodu budynku. Dziękuję za podzielenie się z nami tą chwilą w Borske Mikulas. Życzymy przyjemnej kontynuacji podróży.

Wskazówki dla odwiedzających

Polecamy wizytę wiosną lub jesienią, gdy światło kontrastuje ze ścianami kościoła w Borský Mikuláš. Ponieważ jest to ufortyfikowana konstrukcja sakralna, zalecamy solidne buty ze względu na szorstki teren. Podczas robienia zdjęć, skupić się na szczegółach fortyfikacji i fasady; najlepsze światło jest rano lub przed zachodem słońca. W miejscowości można zobaczyć lokalną architekturę i naturę. Lokalizacja nadaje się na krótki spacer z dziećmi i wyjaśnienie historii kościoła. Podczas poruszania się po starych fortyfikacji, dbać o bezpieczeństwo.

Częste pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kostolná 4, Borský Peter, Borský Mikuláš, Trnavský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zasobu Zabytkowego Republiki Słowackiej jako narodowy zabytek kultury (nr ÚZPF 215-574).

Pre deti

Wyobraź sobie cofnięcie się w czasie do Borský Mikuláš około 1400. Nie ma wokół ciebie samochodów ani asfaltowych dróg, powietrze pachnie jak dym z kominka i świeży chleb. Budynek przypominający niedostępną fortecę stoi przed wami.

Wtedy ludzie nosili laenowe koszule i skórzane buty. Życie nie było łatwe, a bezpieczeństwo nie było powszechne. Budynki nie były tylko na modlitwę; ludzie potrzebowali miejsca do ukrycia się przed wrogami. Dlatego nie kościół św. Piotra i Pawła jest zwykłym kościołem, ale kościołem z umocnieniem.

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (184)

  • Oslobodenie Sovietskou armádou 0.1 km
  • Padlým v 1. svetovej vojne 0.1 km
  • Padlým v 2. svetovej vojne 0.1 km
  • Rodný dom Jána Hollého 1.4 km Jána Hollého 554/1 +421346595138 web
  • Ján Hollý 1.4 km
  • Kalvária 4.0 km
  • Ježiš Kristus 4.1 km
  • Pamätník obetiam 1. a 2. svetovej vojny 4.2 km
  • Oslobodenie Červenou armádou 4.3 km
  • Ján Šajdík - Amalák 4.3 km
  • sv. Cyril a Metod 4.3 km
  • Peter Jilemnický 4.4 km
  • Marienka Tomašovičová 4.5 km
  • Immaculata 4.5 km
  • sv. Florián 4.5 km
  • sv. Vendelín 4.5 km
  • Pieta 4.8 km
  • sv. Florián 4.9 km
  • sv. Róchus 4.9 km
  • Pieta 5.0 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (123)

  • Hostinec Grajza 0.2 km
  • Hostinec U Zemanov 1.1 km +421 902 303 143
  • Dubník 1.3 km
  • 7horses 1.3 km +421 919 038 140 web
  • Herňa u Andelú 4.3 km +421 34 6592353
  • Shark bar 4.3 km
  • Bistro Glóbus 4.4 km +421905256696
  • Demonio 4.5 km
  • Lagúna bar 4.6 km
  • Reštaurácia Kamenica 4.6 km
  • U templa 4.6 km
  • Bagetka 4.6 km
  • Hostinec u Habu 4.9 km
  • U Tatu 5.1 km
  • Noi Cafe 5.2 km
  • Steip 5.5 km
  • Zrub na 5 5.6 km
  • Pohoda 5.7 km M. R. Štefánika 95/116A +421915477914
  • Záhrada u Vodníka 5.7 km
  • Peklo 5.8 km

🏨 Noclegi (28)

  • Penzión U Zemanov 1.1 km +421 902 303 143
  • FWU 1.4 km +421 948 282 615 web
  • Villa Anna 5.0 km +421 915 848 038
  • Rekreačná oblasť Gazárka 5.6 km +421 34 6592 348 web
  • Chata Gazárka II. 5.8 km +421346909576 web
  • Penzión Gazarka 5.8 km Do Gazárky 1190/20 +421 905 505 754 web
  • Chata Konvalinka 6.1 km web
  • Turistická ubytovňa 6.2 km
  • Chata Lásek 9.7 km +421346909576 web
  • Penzión Atlas 10.7 km web
  • Morava 11.2 km +421 34 695 9173 web
  • Senica 11.3 km +421 34 651 72 36 web
  • Central Ensana Health Spa Hotel 11.3 km +421 34 695 9173 web
  • Ubytovanie Family 11.3 km +421 903 658 962 web
  • Vietoris Ensana Health Spa Hotel 11.4 km +421 34 695 9173 web
  • Poľovnícka reštaurácia 11.4 km +421 34 662 13 47 web
  • Malvázia 11.5 km +421 903 90 42 78 web
  • Penzión u Tonky 11.6 km +421918614003 web
  • Arli Hotel 11.9 km
  • Roos penzion 12.0 km

🚲 Wypożyczalnie i sport (39)

  • malina.bike 4.6 km +421907 997 176
  • Elmar 4.7 km +421346580 291
  • Dostihová dráha v Senici 9.0 km web
  • Senica Bajk 9.4 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 10.1 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 10.7 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 10.8 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 10.9 km +421 915 244 244 web
  • Dema 11.2 km web
  • Senica Bajk 11.2 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 11.5 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 11.7 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 11.8 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 11.9 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 12.0 km +421 915 244 244 web
  • Senica Bajk 12.0 km +421 915 244 244 web
  • Mestská športová hala 12.1 km +421 917 427 772 web
  • Senica Bajk 12.1 km +421 915 244 244 web
  • Sportisimo 12.1 km web
  • Senica Bajk 12.1 km +421 915 244 244 web

🥾 Turystyka i przyroda (103)

  • Slamený domček 0.4 km Peterská 1283/8
  • Ságelská studnička 1.6 km
  • Batašov vrch 2.9 km
  • Vinohrádky 3.8 km
  • Ruženica 3.9 km
  • Chamrastá 3.9 km
  • Dudovie vrch 3.9 km
  • Kopec Márie Magdalény 4.1 km
  • Kravia hora 4.2 km
  • Otrčhora 4.4 km
  • Kamenec 4.5 km
  • Na Ivančine 4.6 km
  • Záhradky 4.6 km
  • Hlavina 4.6 km
  • Prameň Hučák 4.9 km
  • Dubník 4.9 km
  • Uhliská 5.1 km
  • Na háji 5.3 km
  • Kadúbek 5.3 km
  • Novosady 5.4 km

Tematyczna trasa

Szlak kościoła św. Piotra i Pawła

1. Kościół św. Piotra i Pawła - Kościół z architekturą historyczną. 2. Fortyfikacja kościoła - System murów obronnych zbudowany w celu ochrony świątyni i mieszkańców przed atakami. 3. Dziedziniec i obszar - Przestrzeń wewnątrz fortyfikacji, która pokazuje układ kompleksu i jego położenie w miejscowości Borský Mikuláš.

Sezonowe rekomendacje

Wiosną, okolice kościoła św. Piotra i Pawła w Borskim Nicholas budzi się do życia, a krajobraz pokrywa jasnozielone odcienie. Słońce w tym okresie zapewnia naturalne oświetlenie, które podkreśla szczegóły fortyfikacji budynku. Zaleca się, aby buty odpowiednie do mokrego terenu i odwiedzić rano. Letnie miesiące przynoszą intensywne światło i wysokie temperatury. Tworzy to kontrast pomiędzy ciepłą zewnętrzną a zimną grubą ceglaną ścianą. Natura wokół pomnika jest w pełnym rozkwicie. Zaleca się, aby wybrać wcześnie rano lub późnym wieczorem i ubierać lekkie, oddychające ubrania. Jesień zmienia otaczające drzewa w złote i czerwone kolory. Atmosfera jest spokojniejsza i łagodniejsza, co nadaje się do architektury fotografii. Ze względu na zmienną pogodę i poranną mgłę zaleca się ubierać się z warstwami i wybrać dni z czystym niebem. Zima przynosi ciszę do Borský Mikuláš, zwłaszcza jeśli krajobraz pokrywa śnieg. Ufortyfikowany kościół działa monumentalnie w tym okresie, podczas gdy krótki dzień oferuje dramatyczne oświetlenie o zachodzie słońca. Ciepłe, nieszczelne ubrania i izolowane obuwie są niezbędne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostol sv.Petra a Pavla – historická rekonštrukcia
Historyczna rekonstrukcja
kostol sv.Petra a Pavla – letecký pohled
Zdjęcie lotnicze

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Fotografie z okolic

Prawdziwe zdjęcia z okolic zabytku

kostol sv.Petra a Pavla

Źródło i licencja są podane przy każdym zdjęciu.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Obec Borský Mikuláš
Kraj Trnavský kraj
Typ fortified church
Rok wyst. 1400
Stulecie 14. stol.
Styl / Okres Renaissance
Datowanie 14th century
Stav narušený

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skup kamerę telefonu
kod QR, aby otworzyć w aplikacji

sk.monumentgo.com/m/1461 🏷️ Drukowalna etykieta QR

Lokalizacja na mapie

Podobał ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kościół św. Piotra i Pawła – monumentgo.com

Więcej zabytków – Borský Mikuláš

Pokaż wszystko w gminie
r.k.fara r.k.fara Sumoro, ze słomkowym dachem Sumoro, ze słomkowym dachem Zamek Dobra woda Zamek Dobra woda Zamek Ostý Kamež, Ostrež Zamek Ostý Kamež, Ostrež klasztor pavlin klasztor pavlin františkánsky kláštor Katarínka františkánsky kláštor Katarínka
Dalej: r.k.fara · Sumoro, ze słomkowym dachem · stodola,humno · klasztor pavlin

Zdjęcia odwiedzających

Brak zdjęć. Bądź pierwszy, kto doda zdjęcie z wizyty!

Zaloguj się i dodaj swoje zdjęcie albo oceń.

Recenzje i komentarze

Za wizytę potwierdzoną w aplikacji dostajesz więcej punktów — po GPS poznamy, że jesteś na miejscu.

Navigovat k: kościół św. Piotra i Pawła
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Czeskie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.