MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Malý Rím Na Trnávke
  • Malý Rím na Trnávke

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

Song
Malý Rím na Trnávke
0:00 / –:––

Piosenkę skomponowała sztuczna inteligencja na podstawie prawdziwych danych o gminie.

Intro

(Warm string swell, soft choir hum, gentle acoustic guitar arpeggio, 112 BPM)

Verse 1

Trnávka tečie potichučky popod staré múry,

mestská veža hodinami čas nám ráta múdro,

kostolov je tu desať, vraj sme svätá zem,

Malý Rím nás volajú, aj bez mora sme s tým.

Pre-Chorus

Belo Štvrtý pečaťou nás spravil slobodnými,

prvé kráľovské mesto medzi Slovákmi.

Chorus

Trnava, Trnava, Malý Rím na západe,

kde veža nad strechami hrdo stále stráži hradby,

Trnava, Trnava, srdce naše v centre bije,

kráľovské mesto, čo si vieru aj múdrosť ctí.

Verse 2

Jezuiti prišli k nám a postavili školu,

Trnavská univerzita učí dodnes s vôľou,

Bernolák nám kázal písať jazykom svojím vlastným,

my sme počúvli ho, hoci sme trochu lenivý na to hláskam.

Pre-Chorus

Belo Štvrtý pečaťou nás spravil slobodnými,

prvé kráľovské mesto medzi Slovákmi.

Chorus

Trnava, Trnava, Malý Rím na západe,

kde veža nad strechami hrdo stále stráži hradby,

Trnava, Trnava, srdce naše v centre bije,

kráľovské mesto, čo si vieru aj múdrosť ctí.

Bridge

(Half-time tempo, clean guitars, vocal focus, strings sustained)

Autá z centra vyhnali sme prví na Slovensku spred rokov,

na bicykli si jazdíme, aj vežu máme pre ne novú,

Spartak hrá a celé mesto bije srdcom jedným tónom,

aj keď prehrá, zaspievame mu piesňou vernou.

Build-Up

(Strings and choir build, drums roll in, tension rising)

Od Trnávky až po hradby, jedno mesto, jedna nota,

zaspievajme spolu hlasno, nech to počuje celá Trnavská pahorkatina.

Chorus

Trnava, Trnava, Malý Rím na západe,

kde veža nad strechami hrdo stále stráži hradby,

Trnava, Trnava, srdce naše v centre bije,

kráľovské mesto, čo si vieru aj múdrosť ctí.

Outro

(Strings and choir fade slowly, single guitar note lingers)

Malý Rím, náš domov, navždy verný sebe,

Trnava, Trnava, spievame ti k nebu.

Przejrzyj zabytki w gminie Trnava

🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.