MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Паломницький Комплекс Маріанська Гора
  • Паломницький комплекс Маріанська Гора

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

Паломницький комплекс Маріанська Гора Kostol s areálom

Kostol s areálom 1903 dobrý Навіть за дощу Оновлено 21.10.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Віхи Мистецькі елементи Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Фотографії з навколишнього середовища Zdroje Mapa Recenze

Базиліка Відвідання Пресвятої Діви Марії на Маріанській горі в Левочі (Прешовський край) — це паломницький комплекс із неоґотичним костелом, збудованим у 1903–1914 роках. Він має велике значення для вірян як латинського, так і грецького обрядів.

Початки маріанського культу в цьому місці сягають 1247 року, коли тут виникла перша каплиця. Пізніше її відремонтував левочанський настоятель Генріх. У 1311 році до Левочі прибули францисканці-минорити, з чим пов'язане свято Відвідання Пресвятої Діви Марії. У 1470 році настоятель Сервацій наказав перебудувати каплицю на ґотичний костел, у якому розмістили ґотичну статую Діви Марії. Паломництва відбувалися навіть під час Реформації, а відродження відбулося після рекатолізації. Перша велика процесія та паломництво відбулися 2 липня 1671 року. Через два роки костел за дозволом Папи отримав статус місця отримання індульгенцій. Подальші перебудови відбулися в 1688 та 1819 роках. У 1847 році була збудована дерев'яна каплиця для греко-католиків.

Сучасний неоґотичний костел з'явився під час перебудови в 1906–1914 роках. Спишський єпископ Ян Войташак освятив його 2 липня 1922 року. На головному вівтарі знаходиться оригінальна ґотична статуя Діви Марії другої половини XV століття. Управління охорони пам'яток СР реєструє комплекс під номером ÚZPF 3057. До нього входять вісім об'єктів. Окрім головного костела, це п'ять маріанських каплиць 1869 року, присвячених Марії Сімболесній, Непорочному зачаттю Пресвятої Діви Марії, Пресвятій Діві Марії, святій Анні, Благовіщенню Пресвятій Діві Марії та Пресвятій Діві Марії з Дитиною. Частиною комплексу є дворядна алея 1893 року та пам'ятне місце 1995 року.

26 січня 1984 року Ватикан підніс костел до статусу малої базиліки (basilica minor). 3 липня 1995 року тут за присутності Папи відбулося паломництво, у якому взяли участь понад 650 000 людей. Віряни відвідували це місце навіть за комуністичного режиму.

На території комплексу побудовані дім для духовних вправ та монастирський дім, а також будинок для паломників. Паломництво проходить щороку в першу неділю липня.

Kam dál

kúria a záhrada 1,7 km dom s výškou 1,8 km міщанський дім 1,8 km meštiansky dom 1,9 km

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – Паломницький комплекс Маріанська Гора
Історична форма – Паломницький комплекс Маріанська Гора
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

1247: Будівництво першої каплички.
1311: Прибуття францисканців-мінорисів до Левочі.
1470: Перебудова каплички на готичну церкву.
1671: Перша велика процесія та паломництво.
1673: Церква отримала папський дозвіл на надання індульгенцій.
1906–1914: Остання перебудова, церква набула свого сучасного вигляду.
1922: Освячення нової церкви єпископом Яном Войташаком.
1984: Піднесення церкви до статусу малої базиліки (basilica minor).
1995: Найбільше паломництво за присутності Папи Івана Павла II.

Мистецькі елементи

  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Štefan dáva Uhorsko do ochrany P.Márie
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — Narodenie Panny Márie
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž dekoratívna — Rozeta s medailónmi svätcov
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Ján Nepomucký
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž dekoratívna — Rozeta s medailónmi svätcov
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Mária Magdaléna
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Jozef Pestún s dieťaťom
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž dekoratívna — Dekor v kružbe
    sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 1.pol.19.st.
  • vitráž figurálna s dekorom — Rozeta s medailónmi svätcov
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž dekoratívna — Dekor v kružbe
    sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 1.pol.19.st.
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Vojtech
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — Zvestovanie Panne Márii
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — Kristus s Mojžišom a Eliášom na hore Tábor
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Šimon Stock prijíma škapuliar od P.Márie
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Mikuláš
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Michal Archanjel
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Rodina v tesárskej dielni
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Tomáš
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — Panna Mária s dieťaťom
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Ondrej
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Karol Boromejský
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — Navštívenie Panny Márie
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Anna vyučuje Pannu Máriu
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Ján Evanjelista
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Vendelín
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna — Ján Pavol II.
    sklo, vkladanie do siete · pseudohistorizmus · 2.pol.20.st.
  • vitráž figurálna s dekorom — Videnie sv.Dominika
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — Panna Mária Lurdská
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Anton Paduánsky
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 1900-1925

Джерело: Управління охорони пам’яток СР — відкриті дані, ліцензія CC BY 4.0

Цікавинки

– Початки маріанського культу на цьому місці сягають року 1247, коли виникла перша часовня. – На головному алтарі знаходиться оригінальний готичний образ Пресвятої Богородиці з другої половини 15 століття. – Територію складає вісім об'єктів, до яких належать, окрім головної костелу, п’ять маріанських часовень з 1869 року. – Ватиканом 26 січня 1984 року цей костел було підвищено до статусу меншої базиліки. – 3 липня 1995 року тут відбулася паломницька подорож у присутності Папи Римського, на яку зібралося більше ніж 650 000 людей.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Вітаємо на одному з найвидатніших духовних та історичних місць у нашому регіоні. Саме зараз, коли ви стоїте перед паломницьким комплексом Маріанська гора, ви перебуваєте в місці, яке для тисяч людей є символом спокою, віри та віддаności. Коли ви озирнетеся навколо, можливо, одразу відчуєте ту особливу атмосферу, яка тут панує. Це поєднання історичної величі та тихого, духовного середовища, яке запрошує вас зупинитися і свідомо сприйняти навколишній простір. Цей комплекс — не просто сукупність будівель, це живий прямий зв'язок зі століттями, що минули тут, і з людьми, які шукали тут духовного наставництва. Проте, щоб повною мірою насолодитися тим, що ви тут бачите, ми маємо спільно думками повернутися далеко в минуле. Історія цього місця короткимо не назвеш, а її коріння сягає незвичайно далеко. Витоки марійського культу на цій конкретній локації в Левочі ми можемо чітко датувати аж 1247 роком. Тоді, у середині тринадцятого століття, тут постала найперша каплиця. Уявіть собі цю ранню епоху, коли це місце починало формуватися як осередок віри. Від тієї першої, ймовірно, дуже скромної споруди аж до нинішнього просторого та комплексного ареалу минув довгий час. Хоча в наших історичних записах не збереглися ні точні імена архітекторів, які проєктували ці будівлі, ні імена окремих особистостей, що зводили це місце, їхній спадок живе в кожному камені та в кожній лінії споруд, які зараз перед вами. Весь цей процес формування живився потребою створити місце, яке служитиме майбутнім поколінням, і це вдалося. Тепер, коли ви готуєтеся ближче оглянути комплекс, зверніть увагу на його унікальну структуру. Цей комплекс — не просто звичайна церква, він складається з восьми різних об'єктів, які разом утворюють гармонійне ціле. Домінантою, звісно, є головний храм, який визначає всю геометрію цього місця. Проте, щоб зрозуміти загальне значення цього комплексу, слід усвідомити, що це ансамбль. Серед цих об'єктів є й п'ять марійських каплиць, що походять із XVIII століття. Проходячи цим простором, спробуйте відчути, як ці окремі споруди доповнюють одна одну. Захопливо спостерігати, як архітектура змінювалася впродовж століть — від ранніх витоків до каплиць XVIII століття, які надають комплексу його сьогоднішнього багатого характеру. Подивіться на їхні форми та відчуйте атмосферу, яку вони створюють у цьому просторі. Кожна каплиця є свідком іншої епохи, проте всі вони об'єднані спільною метою та пов'язані з головним храмом. Опинившись усередині головного храму, ви просто не зможете оминути найцінніший мистецький і духовний скарб цього місця. Відчуйте присутність історії безпосередньо перед вашими очима. На головному вівтарі розташована оригінальна готична статуя Діви Марії. Вона походить із другої половини XV століття. Воістину дивовижно мати перед собою витвір мистецтва, який пережив понад п'ять століть. Стежте за її витонченими лініями та відчуйте ту готичну естетику, що є типовою для тієї епохи. Ця статуя — не просто прикраса, це серце всього комплексу та пряма сполучна ланка між середньовіччям і сьогоденням. Вона є доказом того, як мистецтво і релігія перепліталися століттями, щоб створити дещо, що досі здатне нас зворушувати. Можливо, вас цікавить та прихована сила цього місця, той настрій, що витає в повітрі. Це саме та непорушна спадкоємність. З 1247 року, відколи постала перша каплиця, духовне життя тут не припинялося ні на хвилину. Захопливо бачити, як один маленький релігійний акт у тринадцятому столітті перетворився на такий комплексний і багатий ареал. Хоча ми не знаємо імен усіх тих, хто тут будував, їхні зусилля помітні в кожній деталі, яку ви бачите. Є щось таємниче в тому, як це місце змогло зберегтися і як у ньому переплітаються різні століття — від готики до XVIII століття — в єдине ціле, яке досі функціонує і звертається до людей. Тепер ми запрошуємо вас продовжити цю подорож. Дозвольте собі піддатися атмосфері й повільно пройдіться пообіч об'єктів комплексу. Знайдіть час відчути тишу і спокій, які тут панують. Відчуйте кожну каплицю, кожен крок цим історичним місцем і спробуйте уявити людей, які стояли тут до нас сотні років тому. Рушайте відкривати для себе окремі частини комплексу та дозвольте цьому історичному середовищу вести вас за собою. Дякуємо, що були з нами під час цього короткого знайомства з Маріанською горою. Бажаємо вам приємного та спокійного продовження знайомства з красою і таємницями Левочі.

Поради для відвідувачів

Рекомендований період для відвідування — з травня по жовтень. У цей час природа навколо комплексу рясно квітне, а дороги добре прохідні. Через нерівну місцевість біля церкви рекомендуємо взуття з твердою підошвою. Для фотографування підійдуть східці, що ведуть до храму, а також краєвид на комплекс у ранковому чи вечірньому світлі. Родинам із дітьми радимо скористатися прогулянками околицями комплексу для відпочинку.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: Mariánska hora, Levoča, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 414-3057).

Для дітей

Заплющ очі й уяви, що ти натискаєш таємну кнопку на машині часу. БУХ! Вона перенесла тебе рівно на 123 роки назад. Зараз 1903 рік. Околиці Левочі виглядають зовсім інакше. Жодних машин, жодних мобільних телефонів, лише тиша природи та дорога, що веде високо на верхівку гори. Саме тут створюється щось надзвичайне — великий паломницький комплекс Маріанська гора.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (77)

  • sv. Ján Pavol II. 0.0 km
  • sv. Ján Nepomucký 0.0 km
  • Panna Mária 0.2 km
  • Panna Mária 0.2 km
  • Július Bálint 1.8 km
  • Ľudovít Štúr 1.9 km
  • Thurzov dom 1.9 km
  • sv. František z Assisi 1.9 km
  • Dom Majstra Pavla z Levoče 2.0 km +421 53 451 3496 web
  • Výstavna sieň výtvarnej kultúry na Spiši 2.0 km web
  • 700. výročie Levoče 2.1 km
  • Klietka hanby 2.1 km
  • Slovenské národné múzeum - Spišské múzeum v Levoči 2.1 km Mäsiarska 298/18
  • Galéria mesta Levoča 2.1 km web
  • SNM-Spišské múzeum v Levoči 2.1 km
  • Starý minoritský kláštor 2.2 km +421 53 451 27 86 web
  • Mariánsky stĺp 2.3 km
  • sv. Hubert 4.8 km
  • Izba tradícií 5.7 km
  • Galeria 5.7 km

🍽️ Ресторани та харчування (207)

  • Reštaurácia Kováčova Vila 1.1 km
  • Fresh Corner 1.6 km
  • Boutique hotel a Reštaurácia Pracháreň 1.7 km Baštová 3143/1A
  • Pizzeria MamaMia 1.8 km
  • Šport Pub 1.8 km
  • Slovenka 1.8 km
  • Levočská kaviareň 1.8 km
  • Výberofka 1.9 km web
  • Art Galery Cafe 1.9 km
  • Kaviarnička Levoča 1.9 km
  • Mestský pivovar 1.9 km
  • Happy Food 1.9 km
  • Teatro Café 1.9 km
  • U Troch Apoštolov 1.9 km
  • Kupecká bašta 1.9 km +421 908 989 626 web
  • U Jozefa Janusa 2.0 km web
  • Zmrzlina Oáza 2.0 km
  • Leutschau Cafe/Bar 2.0 km
  • Cukráreň 2.0 km
  • Reštaurácia u Leva 2.1 km

🏨 Проживання (73)

  • Penzión Hubert 0.8 km web
  • Penzión Pod Mariánskou horou 1.1 km
  • Levočská dolina 1.2 km +421 903 255 440 web
  • GARNI - Hotel Barbakan 1.8 km web
  • Kiska 1.8 km web
  • Hotel Satel 1.9 km
  • Stredná pedagogická škola - internát 2.0 km
  • Rezidencia Levočský Pivovar 2.1 km
  • Hotel u Leva 2.1 km
  • Hotel Arkáda 2.1 km
  • Penzión Rodina 2.3 km +421915656028
  • Penzión Texon 2.3 km +421 53 451 44 94
  • Penzión Hubert 2.8 km +421 53 488 44 88
  • Apartmány Podkova 2.8 km +421 944 610 196 web
  • Drevenica Pod lipou 2.9 km Levočská Dolina 1034/9 web
  • U Veteránov 3.0 km web
  • Chata Bobor 4.7 km +421905475054
  • Chata Levočské vrchy 4.7 km web
  • Javorinka 5.1 km
  • Farma Odorica 5.3 km web

🚲 Прокат і спорт (11)

  • eMo BICYKLE 1.9 km +421905913338
  • Cyklo ABC 11.0 km +421 53 4413 064 web
  • Free Sport 11.1 km
  • Sportisimo 11.2 km
  • Schwabik bicykle 11.2 km
  • Futbalový štadión 11.6 km
  • Krytá plaváreň 11.9 km Za Hornádom 2249/13
  • Letné kúpalisko Spišská Nová Ves 11.9 km web
  • Intersport 12.1 km
  • Tatran 12.5 km
  • Elektro bicykle Čingov 13.7 km web

🥾 Туризм і природа (197)

  • Mariánska hora 0.1 km
  • Vajcovka Regrund 0.8 km
  • Burk 1.4 km
  • Námestie Štefana Kluberta 1.8 km
  • Diablov vrch 2.2 km
  • Diablova diera 2.5 km
  • Zimná hôrka 2.9 km
  • Bio kúpalisko Levočská Dolina 3.0 km +421911789636 web
  • Predná Šípka 3.0 km
  • Končistá 3.1 km
  • svätý Ján 3.2 km
  • Zadná Šípka 3.4 km
  • Ostrá hora 3.6 km
  • Fľakov vrch 3.7 km
  • Jazerec 3.9 km
  • Prameň Levočského potoka 3.9 km
  • Hradisko 4.0 km
  • Baranie rohy 4.2 km
  • Šibeník 4.2 km
  • Roháče 4.3 km

Тематичний маршрут

Оскільки в розділі «Околиці» не вказані інші локації, пропоную тематичний маршрут у межах території:

1. Костел у паломницькому ареалі Маріанська гора – Головна пам'ятка з характерною архітектурою. 2. Подвір'я та прилеглий ареал – Простір для переходу між окремими частинами комплексу. 3. Експозиції на території – Виставки, що наближають історію паломництва. 4. Парк навколо костелу – Облагороджена зелена зона для відпочинку після відвідин святині.

Сезонні рекомендації

На весну територію оточує пробуджуюча природа і зелена рослинність. Сонце в цей період ще не спекотне, що створює комфортні умови для прогулянок навколо храму. Рекомендується шароване одяг і взуття, підходяще для вологого терейної місцевості. Ідеальним часом для відвідин є ранками на початку дня. Літні місяці приносять яскраві кольори ландшафту, які підкреслюють архітектуру комплексу. Дякий тривалим дням можна відвідати місце навіть пізно ввечері. У головному сезоні рекомендовано уникати полуденьного сонця, використовувати легкий одяг і захист від UV-променів. Осінь в цій області характеризується кольоровою зміною листя. Світло в цей період м’якше, що підходить для фотографування панорам. Практичними є непромокний черевик і теплі светри, оскільки високогір'я мають холодніші вечори. Зимою територія поглиблюється у спокій, а сніговий насип змінює обличчя простору. У святковий час навколо владарює тиха атмосфера. Необхідно носити теплий одяг і протипольові черевики, щоб уникнути падіння на замерзлій поверхні.

Візуалізації та мистецькі види

Pútnický areál Mariánska hora – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
Pútnický areál Mariánska hora – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Фотографії з навколишнього середовища

Справжні знімки з околиць пам’ятки

Pútnický areál Mariánska hora

Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Zdroje a literatura

Фактичною основою цього тексту була стаття na Wikipedii, авторами якої є дописувачі Вікіпедії. Стаття доступна за ліцензією CC BY-SA 4.0.

Інформація про пам’ятку

Obec Levoča
Kraj Prešovský kraj
Typ Kostol s areálom
Рік вист. 1903
Століття 20. stol.
Стиль / Період novogotika
Датування 1.pol.20.st.
Територіальна охорона OP Pamiatková rezervácia Levoča a NKP
Stav dobrý
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/236 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem Паломницький комплекс Маріанська Гора – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Levoča

Показати все у громаді
старий францисканський монастир старий францисканський монастир Базиліка мінор, церква святого Якуба Базиліка мінор, церква святого Якуба Міський будинок Міський будинок міщанський дім міщанський дім Міський будинок Міський будинок міщанський дім міщанський дім
Pokračujte: kúria a záhrada · dom s výškou · міщанський дім · meštiansky dom

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: Паломницький комплекс Маріанська Гора
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.