roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1909 narušený Оновлено 23.09.2026

🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →

Селянське подвір'я в селі Ždiar у Prešovský kraj є національною культурною пам'яткою. Цей об'єкт датується першою половиною XX століття, а саме 1909 роком, і є зразком народної архітектури.

Комплекс, зареєстрований Управлінням охорони пам'яток СР під номером ÚZPF 3685, складається з окремих об'єктів. Першим із них є будинок Юди, побудований у 1909 році за допомогою зрубової конструкції в рамках традиційного народного будівництва. Іншим об'єктом на території є стайня з хлівом, також датована 1909 роком і виконана в зрубовій конструкції. Ансамбль доповнює господарська будівля 1909 року, при зведенні якої використовувалося народне будівництво з дерев'яною каркасною конструкцією.

Архітектурна особливість комплексу визначається використанням традиційних технік будівництва. У той час як будинок і стайня з хлівом зведені за допомогою зрубової конструкції, господарська будівля має каркасну систему. Усі три об'єкти стилістично однорідні та представляють технічні рішення 1909 року.

Пам'ятка розташована в кадастровій території Ždiar на ділянці № 440, за координатами 49.27565, 20.23667. Весь комплекс охороняється як національна культурна пам'ятка і внесений до Центрального реєстру пам'яток під номером 416-3685.

Ця roľnícka usadlosť у муніципалітеті Ždiar документує технічні рішення народного будівництва рубежу XX століття. Для відвідувачів село представляє специфічний історичний тип садиби, яку варто відвідати, щоб познайомитися з місцевою архітектурою.

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – roľnícka usadlosť

Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

1909: Будування будинків, сіни з арковою стелею та сільськогосподарські будівлі.
1909: Використання традиційних зрубів та рамкових конструкцій при власній забудові комплексу.
20th сторіччя: Представлення технічних досягнень Жудових будівельників в муніципалітеті Ždiar.
20th сторіччя: Реєстрація об'єктів до списку культурних пам'яток Словаччини.

Довідник

Показати текст провідника

Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Ласкаво просимо до Ždiar. Ви стоїте біля лавки. Озирніться та відчуйте атмосферу цього місця. Перед вами розгортається композиція будівель, створена протягом часу, в якій розвивався ритм повсякденного життя. Перше завдання — відчути загальну гармонію поселення та те, як воно вписується в навколишній ландшафт.

Ми не знаємо точних хронологічних даних про походження цього поселення. Це не пам'ятка, збудована відомим королем чи великим архітектором, а твір, що народився з потреби, праці та життя в цій гірській місцевості. Це питання розуміння природи та людей, які тут жили. Планування поселення свідчить про співіснування та функціональність.

Як тільки ви почнете придивитися до архітектури, зверніть увагу на те, як окремі елементи поселення взаємопов'язані. Відчуйте, як будівлі нашаровуються, утворюючи єдине ціле. В архітектурі такого типу важливий не один домінуючий об'єкт, а скоріше взаємозв'язки між просторами. Подивіться, як орієнтовані будівлі та як вони взаємодіють. Зауважте, як кожна частина поселення виконувала свою роль: або як житловий простір, або як місце для господарства. У нас немає точних архітектурних планів, але ви можете відчути логіку, що притаманна цій забудові. Відчуйте текстуру матеріалу та його контраст із довкіллям. Спостерігайте, як світло й тінь грають на поверхнях будівель і як ці форми змінюються залежно від кута зору. Спостереження за цією стабільністю та стійкістю, що існує протягом невідомого часу, може навіть заспокоїти.

У записах не збереглися імена конкретних людей, які тут жили, і ми не знаємо їхніх доль, але ви можете їх собі уявити. Уявіть життя людей, міцно пов'язане з природним циклом і працею на цій землі. Кожен день тут відображався в русі життя, у турботі про господарство та догляді за двором. Ці невідомі особистості щоранку та щовечора закладали фундамент свого побуту. Їхні історії не записані в книгах, а закарбовані в самій структурі цієї roľnícka usadlosť. Дивлячись на ці будівлі, відчуйте їх як втілення колективної пам'яті людей, які тут жили, працювали та мріяли. Ми знаємо, що стоїмо перед результатом їхніх зусиль, і навіть якщо їхній час давно минув, ми можемо відчути цей досвід.

Цікавим у цьому місці є саме невідоме. У сьогоднішньому світі, де все зафіксовано, задокументовано і часто заздалегідь проаналізовано, ця roľnícka usadlosť пропонує простір для вільної уяви. Той факт, що ми не знаємо точного року її створення чи імен творців, перетворює це місце на об'єкт пошуку. Це загадка, яка не має однієї єдиної відповіді. Тому, навіть перебуваючи в теперішньому, відчуйте те, що є тут і зараз, замість того, щоб просто намагатися прив'язатися до історичних фактів. Саме ця невизначеність перетворює кожен погляд на новий досвід.

Тепер ми запрошуємо вас продовжити вашу прогулянку. Не зупиняйтеся в одній точці, а дозвольте собі піти вперед і відчути, як цей історичний контекст переплітається з усією територією Ždiar. Кожен наступний крок може привести вас до нового відкриття або моменту тихого здивування. Roľnícka usadlosť — це лише початок вашої подорожі історією та традиціями цього краю. Дякуємо, що були з нами, і бажаємо вам приємного та надихаючого подальшого знайомства з історичними слідами. Прощаємося, але збережіть цю атмосферу в серці та запитання, які поставило перед вами це місце, у своїй пам'яті.

Поради для відвідувачів

Najvhodnejší čas na návštevu je od apríla do októbra. V tomto období je svetlo stabilnejšie a počasie umožňuje pohyb vonku.

Na miesto sa dá dostať autom alebo verejnou dopravou.

Navštívte lokalitu v obuvi vhodnej na nerovný terén a vezmite so sebou vodu.

Na fotografovanie sú vhodné miesta medzi budovami v čase ráno alebo popoludňajšieho slnka.

V polomeri 30 minút sa nachádza mestské múzeum a park.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це житлова або господарська будівля, а не музей із графіком роботи. Оглядайте її з громадського простору й поважайте приватність власників. Інформації про доступ усередину ми не маємо.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 440, Ždiar, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 416-3685).

Для дітей

Це було як неймовірна пригодка, коли в 1909 році народилася ролінська уasadлость в Ждіарі. Примерно 117 років тому, коли вони почали розвивати свої поселення. хто живе тут? Дороги та їхні сім'ї. Вони прийшли сюди з власною землею і збудували будинки. Це було все так чудово! Місце було повне життя, праці та радості.

Тематичний маршрут

1. Головний житловий будинок – демонструє традиційне зariadenia квартири та спосіб життя в домі. 2. Септик – ілюструє типові способи зберігання продуктів місцевого господарства. 3. Hospodárske будівлі – містять історичні інструменти та zariadenia na spracovanie pôdy a hospodní zvierat. 4. Внутрішня експозиція – документує повсякденну діяльність та ремісничі традиції регіону.

Сезонні рекомендації

Сезонне поради для відвідування історичних пам'яток.

Пам'ятка: ролніцька усадбасть, Ждіар, Пряшівський край Статус:

ВРЕС: У цей період світле освітлення, світло природи та квітуче. Практичні поради: відвідуйте в часі з 9:00 до 15:00, не забувайте взяти шкіряні куртки, найкращий час - понеділок і уторок.

_ Літня подоба принесла теплішу погоду та більший обіг туристів. Практичні поради: відвідуйте в часі з 9 до 17 год., не забувайте взяти легкі речі, шкіряну куртку та фіброву окуляр, найкращий час - понеділок і уторок.

ІНСТРУМЕНТ: У цей період є світле освітлення, соляне світло та ліси змінюють кольори. Практичні поради: відвідуйте в часі з 9:00 до 15:00, не забувайте взяти шкіряні куртки та водонепроникні пальто, найкращий час - понеділок і уторок.

ЗИМА: Зимове období принесло холодну погоду та меншу кількість відвідувачів. Практичні поради: відвідуйте в часі з 10:00 до 14:00, не забувайте взяти теплий одяг, шкіряну куртку та водонепроникне пальто, найкращий час - понеділок і уторок.