MonumentGO Slovensko

Navigácia

Drobečková navigace

  • Domů
  • Bratislavské Lázně
  • Bratislavské lázně

Značka webu

Domů
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domů
  • Seznam památek
  • Mapa
  • Encyklopedie
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavnej stránky

Bratislavské lázně Heating plant

Tepláreň 1940 narušený I za deště Aktualizováno 23.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Mapa Recenze

Jurkovičova tepelná elektrárna, původně známá jako Bratislavská tepelná elektrárna, je funkcionalistickým průmyslovým objektem ve městě Bratislava-Staré Město. Budova z let 1940 a 1941 je dnes sídlem coworkingového centra BASE, kavárny, restaurace a galerie.

Elektrárna vznikla ve válkových 40. letech na pozemcích rafinérie minerálních olejů Apollo mezi ulicemi Čulenova, Továrenská a Bottova. Projekt navrhl architekt Dušan Jurkovič v spolupráci se Západoslovenskými elektrárnami. Výstavba první části areálu, kterou tvořila kotlina a turbínová hala, začala v roce 1941 a byla dokončena v roce 1942.

Objekt reprezentuje funkcionalismus. Areál se vyvíjel postupně. Do 70. let 20. století přibudly další dvě turbínové haly, vodné hospodářství, transformační stanice, druhá kotlina s rozvodňou a velinou, obehová čerpadla a olejové hospodářství. Charakteristickým prvkem areálu je komín. Památkový úřad SR eviduje pod číslem ÚZPF 11561 dva objekty: turbínovou halu a uhlíkovou kotlina.

Klíčovou událostí v historii budovy bylo bombardování 16. června 1944, kdy americké letecké jednotky zaútočily na rafinérii Apollo, Zimní přístav a Štefánikův most. Budova tepelné elektrárny byla při tomto útoku částečně zničena. Provoz objektu byl utlumen koncem 20. století, po čem budova několik let chátrala. Dne 23. dubna 2008 byla vyhlášena za národní kulturní památku.

V roce 2018 získala společnost Penta Real Estate povolení na revitalizaci, která byla schválena v roce 2021. Rekonstrukce pod vedením hlavního architekta Martina Paška a týmu DF Creative Group zachovala původní prvky. V interiéru byl ponechán a rekonstruován původní železobeton a chráněné násypníky uhlí. Z původní fasády bylo využito 31 736 tehál, z nichž mnohé byly zapracovány do interiéru. Na obnovu fasád a střešního pláště pracovali Pavol Pauliny, Vlasta Viglašová a Ján Kresan ze společnosti PAMARCH.

Současně budova slouží jako centrum flexibilních kanceláří BASE, kavárny, restaurace a galerie. Rekonstrukce tepelné elektrárny spolu s výstavbou projektu SKY PARK Residence a SKY PARK Offices přispěla k revitalizaci původní industriální části města.

Kam dál

Klingerova továreň,Klingerka 158 m nájomný dom 381 m nájomný dom 382 m nájomný dom 402 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Bratislavské lázně
Historická podoba – Bratislavské lázně
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1941
Začátek výstavby budovy tepelné elektrárny (kotleň a turbínová hala).
1942
Dokončení výstavby budovy tepelné elektrárny.
1944
Částečné zničení budovy jako důsledek amerického bombardování rafinérie Apollo a Zimního přístavu.
2008
Získání titulu národní kulturní památky.
2021
Skolaudování revitalizované budovy.

Zajímavosti

– Budova z let 1940 a 1941 byla navržena architektem Dušanem Jurkovičem v spolupráci se Západoslovenskými elektrárnami. – Charakteristickým prvkem areálu je komín. – Budova byla částečně zničena během bombardování americkými leteckými jednotkami 16. června 1944. – V interiéru byly ponechány a rekonstruovány původní násypníky uhlí a železa. – Při rekonstrukci fasády bylo použito 31 736 tehál, z nichž mnohé byly zapracovány do interiéru.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítáme Vás v srdci pražského Starého Města. Právě právě stojíte před budovou, která je fascinujícím svědkem průmyslové historie naší hlavní metropole. Před Vámi se rozprostírá Bratislavský tepelný zámek, známý také jako Továrna. Když na ni pohlédnete, možná v ní uvidíte jen funkční průmyslovou stavbu, ale ve skutečnosti se nacházíte před objektem, který spojuje technický pokrok, dramatické události druhé světové války a moderní revitalizaci. Vníměte atmosféru tohoto místa, kde se setkává starodávný svět kotlů a turbín s současnou tváří města.

Pojďme si nyní společně podívat na to, jak tento areál vznikl a jaký byl jeho původní význam. Výstavba této budovy začala v roce 1941. V tom dobém kontextu šlo o klíčový projekt pro energetickou infrastrukturu regionu. Celý proces stavby proběhl velmi rychle, protože již v roce 1942 byla budova teplárny, skládající se z kotlíny a turbínové haly, úplně dokončena. V té době šlo o moderní technologický komplex, který měl zajistit potřeby města a okolního průmyslu.

Když se nyní podíváte na architekturu a celkový vzhled areálu, všimněte si jeho zřetelné funkční struktury. I když se může zdát, že jednáme o čistě utilitární objekt, za jeho návrhem stojí velmi významné jméno. Budova z let 1940 a 1941 byla navržena architektem Dušanem Jurkovičem, který při tomto projektu úzce spolupracoval s Západoslovenskými elektrárnami. Jurkovič je znám svým unikátním přístupem k architektuře a i když zde nevidíme jeho typické lidové motivy, je tu přítomna přesnost a rozvaha v organizaci prostorů, která byla pro průmyslové stavby té doby typická.

Věnujte nyní svou pozornost dominantnímu prvku, který určitě nepřehlédnete. Podívejte se nahoru a všimněte si charakteristického komína. Právě tento prvek definuje siluetu celého areálu a připomíná nám původní funkci budovy jako zdroje tepla a energie. Komín není jen technickým detailem, ale symbolem průmyslové identity této části města.

Ale historie tohoto místa není pouze příběhem stavby a techniky. S tímto objektem jsou spojeny také velmi dramatické události. Pokud si představíte, jak budova vypadal v roce 1944, musíme se vrátit k jednomu konkrétnímu datu. Patnáctého června 1944 roku přiletěly nad Bratislavou americké letecké jednotky. Cílem bombardování byla rafinérie Apollo a Zimní přístav, ale v důsledku těchto útoků byla budova teplárny částečně zničena. Představte si chaos a ničení, které tehdy probíhalo v této oblasti. Budova tak nese stopy jedné z nejtěžších období ve dějinách města.

Jednak je fascinující sledovat, jak se osud této památky změnil v pozdějších letech. Po dlouhém období, kdy budova plnila svou funkci nebo pomalu stárnula, přišlo uznání její historické a architektonické hodnoty. V roce 2008 získala Bratislavská teplárna titul národní kulturní památky. To znamenalo, že již nebyla vnímána jen jako stará továrna, ale jako důležitý fragment naší společné paměti, který si zaslouží ochranu pro budoucí generace.

Zajímavostí, která vás možná zaujme, je způsob, jakým budova prošla transformací v posledních letech. Po získání statusu památky následoval proces revitalizace. Tento proces vyvrcholil v roce 2021, kdy byla revitalizovaná budova oficiálně sklopena. Při této rekonstrukci se klade velký důraz na to, aby se zachovala autenticita místa. V interiéru byly ponechány a zrekonstruovány prvky, které připomínají původní provoz, čímž se vytváří most mezi technickou minulostí a novým využitím prostor. Je to příklad toho, jak může průmyslový areál proměnit na moderní prostorem bez toho, aby ztratil svou duši.

Když nyní znovu pohlédnete na celou budovu, zkuste si představit ten kontrast. Na jedné straně hluk turbín a žáry kotlů z roku 1942, na druhé straně ticho a přesnost moderního revitalizovaného objektu z roku 2021. Mezi těmito dvěma body leží desetiletí změn, válečné traumata a nakonec uznání hodnoty architektury Dušana Jurkoviče.

Tímto zakončujeme krátký přehled historie Bratislavské teplárny. Doufáme, že vám tento pohled pomohl lépe pochopit význam stavby, před kterou právě stojíte. Nyní Vás pozvádíme, abyste si v klidu prošli okolí, vnímali detaily fasády a možná se zamysleli nad tím, jak moc se změnila tvář naší metropole. Děkujeme Vám za pozornost a přejeme Vám příjemné pokračování v objevování krás a příběhů pražského Starého Města.

Tipy pro návštěvníky

Doporučujeme návštěvu na jaro nebo podzim, kdy příjemnější teploty umožňují pozorovat průmyslovou architekturu. Do města můžete dorazit autem nebo veřejnou dopravou; konkrétní spojení si ověřte v navigaci či vyhledávači.

Při pohybu na území technické památky doporučujeme obuv s pevným podrážkem. Pro delší pozorování objektu si zabalte vodu a praktické oblečení.

Z hlediska fotografie jsou vhodné detaily kovových konstrukcí a vysokých komínů. Nejlepší světlo pro exteriérové záběry je během „zlatých hodin“ krátce před zapadnutím slunce, kdy povrchy získávají hluboký kontrast.

V okolí můžete prozkoumat ulice Starého Města. Pro rodiny s dětmi je místo zajímavé ze hlediska techniky a velikosti strojů, které jsou viditelné z dostupných míst.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Jde o technickou památku. Některé jsou zpřístupněné jako expozice, jiné jsou mimo provoz nebo na soukromém pozemku. Přístupnost této památky jsme neověřili.

Jaká je otevírací doba a vstupné?

Otevírací dobu ani vstupné nemáme ověřené. Aktuální údaje zveřejňuje správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Bottova 6067/1, Bratislava-Staré Mesto, Bratislavský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 101-11561).

Pro děti

Zavři oči a představ si, že se pohybuješ v čase. Letíš nad městem Bratislava a pomalu se vracejš přesně 86 let dozadu. Je rok 1940. Okolo tebe nejsou moderní auta ani telefony, ale vzduch voní dýmem a všude počuješ hluk strojů. Právě teď se zde rodí něco velkého, mohutného a železného. Vítá tě Bratislavská tepelná, místo, které bylo srdcem města a rozvádělo teplo do domů.

V okolí

🏰 Historické památky (823)

  • Dot 0.1 km web
  • Design Factory 0.2 km +421 2 5020 1717 web
  • White & Weiss 0.3 km
  • Obetiam komunizmu 0.4 km
  • Pittsburghská dohoda 0.4 km
  • Milan Rastislav Štefánik 0.4 km
  • Galéria 19 0.4 km Lazaretská 2402/19 +421 903 256 675 web
  • Pomník nenarodeným 0.6 km
  • Karol Šmidke 0.6 km
  • Galéria SVÚ 0.6 km web
  • Július Satinský 0.6 km
  • Slovenská výtvarná únia 0.6 km
  • Sv. Jozef 0.6 km
  • Verejnosť proti násiliu 0.6 km
  • Padlým námorníkom v 2. svetovej vojne 0.6 km
  • Viliam Pauliny-Tóth 0.6 km
  • 100. výročie pripojenia Petržalky k ČSR 0.6 km
  • Štefan Furdek 0.6 km
  • Ignác Gessay 0.7 km
  • Prof.Dr. Ján Stanislav, DrSc. 0.7 km

🍽️ Restaurace a stravování (2426)

  • EDO KIN 0.1 km
  • Urban coffee 0.1 km
  • Werk 0.1 km Bottova 1 +421910434887 web
  • Emporio lounge bar 0.1 km Landererova 6 web
  • COFFEE ME 0.1 km
  • Jungle Wild Roastery 0.1 km +421 911 666 030 web
  • Skytina 0.1 km web
  • Amfora 0.2 km
  • Frost & Flame 0.2 km Landererova
  • Burgerbar 0.2 km +421903212312
  • Dynasty 0.2 km web
  • Obederia 0.2 km web
  • KeP's 0.2 km
  • Kinka Ramen 0.2 km +421 2 326 00623 web
  • Veglife 0.2 km Pribinova 19 web
  • Parklife cafe 0.3 km
  • L'UCA 0.3 km +421 915 551 885 web
  • Gallery Šenk 0.3 km Lazaretská 27 +421 940 355 994 web
  • Bevanda 0.3 km web
  • Amber's bar 0.3 km

🏨 Ubytování (222)

  • Sheraton 0.3 km +421 235 350 000 web
  • Centrum Salvator 0.3 km +421 221 291 470 web
  • ŠD Dobrovičova 0.4 km web
  • Waltz 0.4 km
  • Elisabeth Old Town 0.5 km Klemensova 2523/2 +421 948 636 260 web
  • Garni hotel Dock 0.6 km Páričkova 1088/1
  • Danubia Gate 0.6 km +421 917 232 000 web
  • Roset Hotel & Residence 0.8 km +421 917 373 209 web
  • Marrol's 0.8 km +421257784600 web
  • Mama's boutique hotel 0.9 km +421 2 5026 9100 web
  • LIPA 0.9 km +421 903 268 971 web
  • Patio 0.9 km Špitálska 2196/35 +421 2 5292 5797 web
  • Urban Elephants 1.0 km Kolárska 8 web
  • Art Hotel William 1.0 km Laurinská 141/17 web
  • Hotel ARCUS 1.0 km Moskovská 2659/5 +421 2 555 72 522 web
  • Grémium 1.0 km Gorkého 201/11 web
  • Felicity Garni Hotel 1.0 km +421 2 5810 6666 web
  • Apollo Hotel 1.0 km Dulovo námestie 1 web
  • Avance Hotel 1.0 km Medená 7426/9 web
  • Botel Dunajský pivovar 1.1 km web

🚲 Půjčovny a sport (484)

  • Landererova/Dostojevského rad 0.1 km
  • WhiteBikes - TOVARENSKA 0.2 km web
  • Decathlon 0.3 km web
  • Sport Vision 0.3 km web
  • Sports Direct 0.4 km web
  • Pribinova 0.5 km
  • Dunajská 0.5 km
  • FanatiX Squash & Fitness Center 0.6 km Dunajská 2295/23 web
  • WhiteBikes - SATINSKEHO 0.6 km web
  • Intersport 0.6 km
  • Muničák 0.6 km web
  • YOGO CITY 0.6 km +421 902 489 812 web
  • Šafárikovo námestie 0.7 km
  • Športové ihrisko Páričkova 0.7 km
  • Akadémia bojových umení 0.7 km
  • MTBIKER Bratislava 0.7 km Svätoplukova 2A web
  • WhiteBikes - SASINKOVA 0.7 km web
  • Prístavná Nivy 0.7 km
  • WhiteBikes - SPITALSKA 0.8 km web
  • Isadore Community Hub Bratislava 0.8 km +421 908 303 525 web

🥾 Turistika a příroda (459)

  • PANORAMA PARK 0.2 km
  • Park na Jakubovom námestí 0.3 km
  • Zelená strecha 0.5 km
  • Park na Dunajskej ulici - Vešeléniho (Wesselenyiho) záhrada 0.6 km
  • Kačacia fontána 0.6 km
  • Park Gábora Barossa 0.7 km
  • Klingerka park 0.7 km
  • Zvonkohra 0.8 km
  • Nábrežný park Staré Lido 0.8 km
  • Medická záhrada 0.8 km +421 2 59246111
  • Park Márie Ďuríčkovej 0.9 km
  • Laurinská brána 0.9 km
  • Parčík pri Avione 1.0 km
  • Vnútroblok Poľská - Justičná ul. 1.0 km
  • Park na Kollárovom námestí 1.1 km
  • Kukorelliho park 1.1 km
  • Erb Bratislavy 1.1 km
  • Františkánska záhrada 1.2 km
  • Tyršovo nábrežie 1.2 km
  • Park Antona Srholca 1.3 km

Tematická trasa

1. Bratislavská tepláreň (Továrna): Budova spojuje průmyslový charakter s historií města. 2. Interiér a expozice: V prostorách budovy se dozvíte více o historii tohoto místa. 3. Bezprostřední nádvoří: Ve přilehlém prostorem můžete pozorovat detaily fasády.

Sezónní doporučení

V jarním květu Starého Města se zelená kontrastuje s industriální architekturou tepelnárny. Místo je vhodné navštívit v dopoledne. Vzhledem k proměnlivým počasím doporučujeme vrstvené oblečení a obuv odolnou proti vlhkosti.

Létní sluneční osvětlení zdůrazňuje detaily technické památky a vytváří ostré stíny na fasádách. Kvůli vysokým teplotám je vhodný čas skoro ráno nebo později večer. Praktické je lehké oblečení, klobouk a dostatek pitné vody.

Požární listy podzimu doplňují surový charakter tepelnárny. Nižší úhel slunce je v tomto období vhodný pro fotografování architektury. Doporučuje se nepřemokatelný plášť a pohodlná obuv na procházky po městském centru.

Zimní atmosféra kolem památky je chladná a suchá, co zdůrazňuje industriální charakter objektu. V adventním období působí budova v mlze stroze. Nezbytné je teplé zimní oblečení, včetně rukavic a čepice.

Vizualizace a umělecké pohledy

Bratislavská tepláreň – historická rekonštrukcia
Historická rekonstrukce
Bratislavská tepláreň – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Bratislavská tepláreň

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Informace o památce

Obec Bratislava-Staré Mesto
Kraj Bratislavský kraj
Typ Heating plant
Rok výst. 1940
Století 20. stol.
Sloh / Období funkcionalizmus
Datace 1.pol.20.st.
Stav narušený
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

sk.monumentgo.com/m/2420 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Bratislavské lázně – monumentgo.com

Další památky – Bratislava-Staré Mesto

Zobrazit vše v obci
Bratislavský hrad Bratislavský hrad Primaciální palác Primaciální palác klášter alžbětinek klášter alžbětinek františkánský klášter františkánský klášter kapucínský klášter kapucínský klášter Keglevichov palác Keglevichov palác
Pokračujte: Klingerova továreň,Klingerka · nájomný dom · nájomný dom · nájomný dom

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Bratislavské lázně
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇨🇿 Slovenské památky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Provozovatel· Obchodní podmínky· Zásady ochrany osobních údajů· Zásady používání cookies· Oznámit nezákonný obsah· Ochrana soukromí

© 2026 MonumentGO Slovensko — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o památkách pocházejí z Ústředního seznamu památkového fondu SR (Památkový úrad SR), licence CC BY 4.0.