MonumentGO Slovensko

Navigácia

Drobečková navigace

  • Domů
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domů
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domů
  • Seznam památek
  • Mapa
  • Encyklopedie
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1932 narušený Aktualizováno 11.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Sezóny Galerie Fotografie z okolí Mapa Recenze

Zemědělská usedlost ve vesnici Osturňa je památkově chráněným územím tradičního lidového stavitelství z 20. století. Komplex dokumentuje vývoj venkovského stavitelství od meziválečné doby až po druhou polovinu 20. století. Je zapsán v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky pod číslem 4179.

Území se skládá ze tří chráněných objektů. Zrubový lidový dům z roku 1932 je evidován pod číslem 4179/1. Na něj přiléhají hospodářské objekty: stodola s máslahou z roku 1967 (č. 4179/2) a samostatný hospodářský objekt ze 60. let 20. století (č. 4179/3).

Bytový dům, stodola s máslahou i hospodářský objekt využívají zrubovou konstrukci. Tento způsob stavby se v lokalitě používal při bytových i hospodářských budovách od první poloviny až po 60. léta 20. století.

Památka se nachází ve vesnici Osturňa na adrese č. 236 (souřadnice: 49.33069 severní šířky, 20.20857 východní délky).

Kam dál

roľnícka usadlosť 44 m roľnícka usadlosť 87 m roľnícka usadlosť 155 m roľnícka usadlosť 231 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1932
Sestavení lidového dřevěného domu
1967
Sestavení stodoly s maštalou
60. léta 20. století
Sestavení samostatné hospodářské budovy

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítáme vás v krásném a malebném Osturňa. Právě teď, když stojíte před tímto místem, si umožněte na chvilku zastavit a vnímat atmosféru, kterou tu tvoří spojení lidského úsilí a nehostinného, avšak fascinujícího horského prostředí. Před vámi se rozprostírá Dvor roľnícky – místo, které není jen souborem budov, ale živým svědkem dávného způsobu života, který tu formoval generace.

Připravte se na to, že toto místo vás nebude oslovovalo velkolepými monumenty ani zlatými zdobením. Jeho síla spočívá v něčem oveď hlubším – v autenticitě a tichém trvání. Když se rozhlédnete kolem sebe, vnímajte, jak se tato osada zapracovala do krajiny. Není tu cizím prvkem, ale zdá se, jako by tu vyrůstala přímo z této země, jako přirozená součást horského svahu.

A pokud bychom se pokusili hledat přesné období, kdy tento dvor vznikl, narazíme na ticho. Historické záznamy nám neoznámí přesné století ani jména architektů, kteří nad plánováním této osady premýšleli. Tato neznámost má svůj vlastní šarm. Právě tato nejasnost nám připomíná, že historie není jen o datech a jménech králů, kterých si pamatují knihy, ale především o životě obyčejných lidí. Tento dvor je stelouškem jejich každodenního boje, jejich práce a jejich snahy vytvořit si domov v prostředí, které vyžaduje neustálou pozornost a úsilí.

Nyní vás prosím, věnujte pozornost samotné architektuře a tomu, co máte přímo před očima. Podívejte se na materiály, z kterých jsou budovy vytesány. Vníměte texturu dřeva, pevnost kamene a způsob, jakým tato přirozené prvky spolu působí. I když neznáme přesný rok výstavby, můžeme z detailů vyčíst funkčnost, která byla pro rolnické hospodářství klíčová. Všimněte si, jak jsou jednotlivé části dvora rozvrstveny. Každá zeď, každý otvor a každý úhel měl svůj jasný účel. Tu nešlo o estetiku v moderním smyslu slova, ale o přežití a efektivitu. Vníměte tuto úměrnost a logiku – jak budovy poskytují úkryt nejen lidem, ale také jejich hospodářským zvířatům a úrodám. Podívejte se na to, jak se tyto stavby vzájemně doplňují a vytvářejí uzavřený, chráněný svět, který byl pro kdysi rodinu celým vesmírem.

Když budete pozorovat tyto zdi, zkuste si představit lidi, kteří tu žili. Neznáme jejich jména, nepoznáme jejich hlasy, ale jejich přítomnost tu stále cítit. Každý pohyb, každou změnu v prostředí, kterou tu vidíte, je výsledkem jejich rukou. Byli to lidé, kteří ráno světlo vítali prací na polích a večerním tichem v těchto budovách. Jejich příběhy nejsou zapsané v kronikách, ale jsou vyryty do samotné podoby tohoto místa. V tom je něco hluboce lidského, když si uvědomíme, že stojíme před výsledkem práce někoho, kdo byl přesně takový jako my – měl svá obavy, své radosti a touhu po bezpečném domově.

V tomto místě se skrývá i určité tajemství. Je to tajemství anonymity. V dnešním světě, kde se všechno snažíme zapsat, zdokumentovat a okamžitě sdílet, je tento dvor místem, které si svoji identitu drží ve tichosti. Nežádá o pozornost, nežádá o uznání. Jeho velikost spočívá v tom, že tu zůstává, ačkoli nikdo neví, kdo ho přesně stvořil. Je to tato neznámost, tento rozpor mezi hmatatelnou přítomností budov a neschopností jejich minulosti, která nás nutí k zamyslení. Co by bylo, kdybychom i my sami zanechali jen takové tiché stopy v krajině?

Například tento dvor nás učí pokory. Učí nás, že skutečná hodnota není vždy tam, kde je zapsaná velkými písmeny, ale tam, kde trvá a co nás spojuje s našimi kořeny.

Nyní vás povzbudím, abyste pokračovali ve své cestě. Nezůste jen u tohoto jednoho bodu. Osturňa je unikátní svou rozptýleností, svou schopností se rozplynout v krajině. Pokračujte ve prohlídce, vnímání ticha okolí, sledování, jak se mění terén a jak architektura dalších chalup a osad přizpůsobuje horské panoramě. Nechte se unášet tímto pocitem autenticity a pokuste se najít vlastní souvislost, vlastní příběh v každém detailu, který během své procházky poznáte.

Děkujeme vám za to, že jste strávili čas s námi a věnovali pozornost tomuto tichému svědkovi historie. Přejeme vám krásnou a inspirativní prohlídku naší obce. Odcházejte se pocitem, že jste dotkli něčeho skutečného. Dovidení.

Tipy pro návštěvníky

Pamiatka: roľnícka usadlosť

4-5 konkrétně praktických sekcí. Zahrnout:

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: č. 236, Osturňa, Prešovský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 413-4179).

Pro děti

Představ si, že se právě vracíš v čase. Nejde o žádnou moderní vesmírnou loď, ale o skutečnou cestu do minulosti. Přesně před 94 lety, v roce 1932, tu vše začalo. Tehdy se v obci Osturňa začala budovat tato zvláštní a důležitá osada, známá jako Dvor roľnícky.

V okolí

🏰 Historické památky (28)

  • 700 r. obce 1.9 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 1.9 km
  • Szałasy 4.2 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 5.3 km web
  • Ždiarsky dom 7.8 km web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 7.9 km +421 905 243 618 web
  • Penzión Tatra 8.0 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 8.3 km Zagóra 86 web
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 10.0 km
  • Pomnik strażaków 10.7 km
  • dom Michal Dočolomanský 10.9 km
  • Ściana Pamięci 11.5 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 11.7 km
  • prof. Alfred Grosz 12.4 km
  • Izba Regionalna 12.6 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 12.9 km
  • Wozownia 12.9 km
  • Zamek Dunajec 13.0 km web
  • Zamek Dunajec 13.0 km
  • Lukáš Mánek 13.2 km

🍽️ Restaurace a stravování (130)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.7 km +421 911 835 392 web
  • Harwań 4.1 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 4.2 km
  • Pizzeria Margo 5.2 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Pohostinstvo u Emila 6.2 km
  • Penzion Strachan 6.3 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.3 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 6.4 km +421910999571 web
  • Bistro Strednica 6.5 km
  • Penzión Kamzík 6.6 km
  • Karczma "Koziniec" 6.8 km Nadwodnia 170
  • Bury Miś 7.1 km Długa 154 +48 18 2078123 web
  • Hotel Sova Ždiar 7.3 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.3 km
  • Bigosówka PSTRĄG 7.4 km +48 18 207 76 92 web
  • Głodówka Bigosówka 7.4 km +48 18 207 76 92 web
  • Bufet Livia 7.4 km
  • Karczma Wanta 7.5 km Leśna 24
  • Karczma Widokowa 7.7 km Szymkówka 1 +48513022551 web
  • Pizzeria Francesco 7.8 km Świętej Anny 122

🏨 Ubytování (356)

  • Luxury Chalet Katarinka 0.3 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 1.7 km +48885586899
  • Tatrzański Biegun 4.8 km web
  • Noclegi "U Gieni" 4.9 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Zbójnik Na Klinie 4.9 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • U Jana 5.3 km +48 18 20 82 242 web
  • u Sarapatki 5.4 km
  • Willa Zielona Polana 6.0 km Tatrzańska 33
  • Pokoje Gościnne Budzowie 6.1 km Tatrzańska 27
  • Willa pod Kozińcem 6.1 km Tatrzańska 25 web
  • Ubytovanie U Emila 6.2 km
  • Willa Widokowa- Czarna Góra 6.2 km Cicha 21
  • No Name Luxury Hotel & Spa 6.2 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • To Tu 6.2 km Tatrzańska 21
  • penzión Vasko 6.2 km
  • Mountain Resort Apartments 6.2 km +421 911 109 202 web
  • Chatka na Skalnym Brzyzku 6.3 km Nadwodnia 52
  • Mountain Resort Chalets 6.3 km +421 911 109 202 web
  • Mountain Resort River 6.3 km +421 911 109 202 web
  • Drevenica Anka 6.4 km

🚲 Půjčovny a sport (32)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 4.1 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 4.1 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 6.6 km web
  • FUN SPORT 8.2 km Sportowa 14
  • corny staw 8.3 km
  • Letnie mocydełko 8.3 km
  • cepersko płań 8.3 km
  • jaskinia nad Porońcem 8.4 km
  • Niecka ze śniegiem 10.1 km
  • Grota sztucznej fali 10.1 km
  • Dzika rzeka 10.1 km
  • Studnia zimnej wody 10.1 km
  • Wodny plac zabaw 10.2 km
  • Dmuchańce 10.2 km
  • Slide 10.2 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 10.9 km Pod Grapą 22a web
  • Przystań źeglarska 12.9 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 12.9 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 12.9 km
  • Vito 13.6 km Stylchyn 94

🥾 Turistika a příroda (390)

  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.7 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 1.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.8 km
  • Brija 2.0 km
  • Holowiec 2.1 km
  • Bystrý vrch 2.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Petrolovka 2.7 km
  • Črchľa 2.8 km
  • Pieskowy Wierch 2.9 km
  • Dudasowski Wierch 3.0 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 3.0 km
  • Pusty Wierch 3.2 km
  • Okrúhla 3.4 km
  • Górków Wierch 3.8 km

Sezónní doporučení

Na jaře se příroda v okolí Ošturňy probouzí, zelené louky vytvářejí svěží atmosféru, která kontrastuje s historickými stavbami. Osvětlení je jemné, což je ideální pro milovníky detailní fotografie. Doporučujeme vrstvené oblečení, protože počasí v horském prostředí může být nestabilní a rychle se měnit.

Léto přináší nejdelší dny a intenzivní sluneční svit. V hlavní letní sezóně bývá návštěvnost vysoká, proto je vhodné přijít raději dopoledne, abyste se vyhnuli vedru i davům. Nezapomeňte na ochranu před sluncem a pohodlnou obuv vhodnou pro pohyb v historickém areálu.

Podzimní návštěva nabízí nostalgickou atmosféru díky zlatavým barvám okolí a ranným mlhám, které místu dodávají tichý a klidný nádech. Světlo je měkké, což zvýrazňuje texturu dřevěné architektury. Je vhodné si vzít teplejší oblečení, protože dny se zkracují a teploty začínají klesat.

V zimním období se osada mění v tichý a mrazem pokrytý historický svět. Atmosféra je chladná a uklidňující. Při návštěvě v zimních měsících dbejte na velmi teplé oblečení a pevnou obuv.

Poznámka: Odstranil jsem zbytečné přídavné jmény a fráze, zkrátil některé věty a jiné přeformuloval, aby byly stručnější a jasnější. Zachoval jsem původní strukturu a styl textu, ale učinil jsem jej stručnějším a čtivějším.

Vizualizace a umělecké pohledy

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonstrukce
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

roľnícka usadlosť

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Informace o památce

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok výst. 1932
Století 20. stol.
Sloh / Období ľudové staviteľstvo
Datace 1.pol.20.st.
Územní ochrana Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav narušený
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

sk.monumentgo.com/m/8791 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Další památky – Osturňa

Zobrazit vše v obci
rolnická osada rolnická osada roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇨🇿 Slovenské památky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Provozovatel· Obchodní podmínky· Zásady ochrany osobních údajů· Zásady používání cookies· Oznámit nezákonný obsah· Ochrana soukromí

© 2026 MonumentGO Slovensko — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o památkách pocházejí z Ústředního seznamu památkového fondu SR (Památkový úrad SR), licence CC BY 4.0.