MonumentGO Slovensko

Navigácia

Omrvinka

  • Domov
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domov
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Mapa
  • Encyklopédia
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1932 narušený Spracované človekom Aktualizované 25.09.2026
🏆 Páči sa vám táto pamiatka? Hlasujte v súťaži Pamiatka roka: Rebríček →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Sprievodca FAQ Deti V okolí Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

Roľnícky dvor v obci Osturňa je pamiatkovo chráneným areálom tradičného ľudového staviteľstva z 20. storočia. Komplex dokumentuje vývoj vidieckeho staviteľstva od medzivojnového obdobia až po druhú polovicu 20. storočia. Je zapísaný v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky pod číslom 4179.

Areál pozostáva z troch chránených objektov. Zrubový ľudový dom z roku 1932 je evidovaný pod číslom 4179/1. Nadväzujú naň hospodárske objekty: stodola s maštaľou z roku 1967 (č. 4179/2) a samostatná hospodárska stavba zo 60. rokov 20. storočia (č. 4179/3).

Obytný dom, stodola s maštaľou aj hospodárska stavba využívajú zrubovú konštrukciu. Tento spôsob výstavby sa v lokalite používal pri obytných aj hospodárskych stavbách od prvej polovice až po 60. roky 20. storočia.

Pamiatka sa nachádza v obci Osturňa na adrese č. 236 (súradnice: 49.33069 severnej šírky, 20.20857 východnej dĺžky).

Kam ďalej

roľnícka usadlosť 44 m roľnícka usadlosť 87 m roľnícka usadlosť 155 m roľnícka usadlosť 231 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1932
Vybudovanie zrubového ľudového domu
1967
Vybudovanie stodoly s maštaľou
60. roky 20. storočia
Vybudovanie samostatnej hospodárskej stavby

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vítame vás v krásnej a malebnej Osturňa. Práve teraz, keď stojíte pred týmto miestom, si umožnite na chvíľu zastaviť a vnímať atmosféru, ktorú tu tvorí spojenie ľudského úsilia a nehostinného, no fascinujúceho horského prostredia. Pred vami sa rozprestiera Dvor roľnícky – miesto, ktoré nie je len súborom budov, ale živým svedkom dávnejho spôsobu života, ktorý tu formoval generácie.

Pripravte sa na to, že toto miesto vás nebude oslovovať veľkolepými monumentmi alebo zlatými zdobeniami. Jeho sila spočíva v niečom oveľa hlbšom – v autenticite a v tichom trvaní. Keď sa rozhliadnete okolo seba, vnímajte, ako sa táto usadlosť zapracovala do krajiny. Nie je tu cudzím elementom, ale zdá sa, akoby tu vyrastala priamo z tejto zeme, ako prirodzená súčasť horského svahu.

Ak by sme sa pokúsili hľadať presné obdobie, kedy tento dvor vznikol, narazíme na ticho. Historické záznamy nám neoznámiak presné storočie ani mená architektov, ktorí nad plánovaním tejto usadlosti premýšľali. Táto neznámosť však má svoj vlastný šarm. Práve táto nejasnosť nám pripomína, že história nie je len o dátumoch a menách kráľov, ktorých si pamätajú knihy, ale predovšetkým o živote obyčajných ľudí. Tento dvor je stelesnením ich každodenného boja, ich práce a ich snahy vytvoriť si domov v prostredí, ktoré si vyžaduje neustálu pozornosť a úsilie.

Teraz vás prosím, venujte pozornosť samotnej architektúre a tomu, čo máte priamo pred očami. Pozrite sa na materiály, z ktorých sú budovy vyneseté. Vnímajte textúru dreva, pevnosť kameňa a spôsob, akým tieto prírodné prvky spolu pôsobia. Hoci nepoznáme presný rok výstavby, môžeme z detailov vyčítať funkčnosť, ktorá bola pre roľnícke hospodárstva kľúčová. Všimnite si, ako sú jednotlivé časti dvora rozvrstvené. Každá stena, každý otvor a každý uhol mali svoj jasný účel. Tu nešlo o estetiku v modernom zmysle slova, ale o prežitie a efektivitu. Vnímajte túto úmernosť a logiku – ako budovy poskytujú úkryt nie len ľuďom, ale aj ich hospodárskym zvieratám a úrodám. Pozrite sa na to, ako sa tieto stavby vzájomne dopĺňajú a vytvárajajú uzavretý, chránený svet, ktorý bol pre niekedy rodinu celým vesmírom.

Keď sa budete pozerať na tieto steny, skúste si predstaviť ľudí, ktorí tu žili. Neznáme ich mená, nepoznáme ich hlasy, no ich prítomnosť tu stále cítiť. Každý pohyb, každá zmena v prostredí, ktorú tu vidíte, je výsledkom ich rúk. Boli to ľudia, ktorí ranné svetlo vítali prácou na poliach a večerné ticho v týchto budovách. Ich príbehy nie sú zapísané v kronikách, ale sú vrytý do samotnej podoby tohto miesta. Je v tom niečo hlboko ľudské, keď si uvedomíme, že stojíme pred výsledkom práce niekoho, kto bol presne taký ako my – mal svoje obavy, svoje radosti a svoju túžbu po bezpečnom domove.

V tomto mieste sa skrýva aj určité tajomstvo. Je to tajomstvo anonymity. V dnešnom svete, kde sa všetko snažíme zapísať, zdokumentovať a okamžite zdieľať, je tento dvor miestom, ktoré si svoju identitu drží v tichosti. Nežiada o pozornosť, nežiada o uznanie. Jeho veľkosť spočíva v tom, že tu zostáva, hoci nikto nevie, kto ho presne stvoril. Je to táto neznámosť, tento rozpor medzi hmatateľnou prítomnosťou budov a neuchopiteľnosťou ich minulosti, ktorá nás núti k zamysleniu. Čo by bolo, keby sme my aj my sami zanechali len takéto tiché stopy v krajine?

Naozaj, tento dvor nás učí pokore. Učí nás, že skutočná hodnota nie je vždy v tom, čo je zapísané veľkými písmenami, ale v tom, čo trvá a čo nás spája s našimi koreňmi.

Teraz vás povzbudím, aby ste pokračovali v tejto ceste. Neostávajte len pri tomto jednom bode. Osturňa je unikátna svojou rozptýlenosťou, svojou schopnosťou rozplynúť sa v krajine. Pokračujte v prehliadke, vnímajte ticho okolia, sledujte, ako sa mení terén a ako sa architektúra ďalších chalúp a usadností prispôsobuje horskej panoráme. Nechajte sa unášať týmto pocitom autenticity a pokúste sa nájsť vlastný súvis, vlastný príbeh v každom detaile, ktorý počas svojej prechádzky spoznáte.

Ďakujeme vám, že ste strávili čas s nami a venovali pozornosť tomuto tichému svedkovi histórie. Prajeme vám krásnu a inšpiratívnu prehliadku našou obcí. Odchádzajte s pocitom, že ste sa dotkli niečoho skutočného. Dovidenia.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: č. 236, Osturňa, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 413-4179).

Pre deti

Predstav si, že sa práve vraciaš v čase. Nejde o žiadnu modernú vesmírnu loď, ale o skutočnú cestu do minulosti. Presne pred 94 rokmi, v roku 1932, tu všetko začalo. Vtedy sa v dedine Osturňa začala budovať táto zvláštna a dôležitá usadlosť, známa ako Dvor roľnícky.

V okolí

🏰 Historické pamiatky (28)

  • 700 r. obce 1.9 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 1.9 km
  • Szałasy 4.2 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 5.3 km web
  • Ždiarsky dom 7.8 km web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 7.9 km +421 905 243 618 web
  • Penzión Tatra 8.0 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 8.3 km Zagóra 86 web
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 10.0 km
  • Pomnik strażaków 10.7 km
  • dom Michal Dočolomanský 10.9 km
  • Ściana Pamięci 11.5 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 11.7 km
  • prof. Alfred Grosz 12.4 km
  • Izba Regionalna 12.6 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 12.9 km
  • Wozownia 12.9 km
  • Zamek Dunajec 13.0 km web
  • Zamek Dunajec 13.0 km
  • Lukáš Mánek 13.2 km

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (130)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.7 km +421 911 835 392 web
  • Harwań 4.1 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 4.2 km
  • Pizzeria Margo 5.2 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Pohostinstvo u Emila 6.2 km
  • Penzion Strachan 6.3 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.3 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 6.4 km +421910999571 web
  • Bistro Strednica 6.5 km
  • Penzión Kamzík 6.6 km
  • Karczma "Koziniec" 6.8 km Nadwodnia 170
  • Bury Miś 7.1 km Długa 154 +48 18 2078123 web
  • Hotel Sova Ždiar 7.3 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.3 km
  • Bigosówka PSTRĄG 7.4 km +48 18 207 76 92 web
  • Głodówka Bigosówka 7.4 km +48 18 207 76 92 web
  • Bufet Livia 7.4 km
  • Karczma Wanta 7.5 km Leśna 24
  • Karczma Widokowa 7.7 km Szymkówka 1 +48513022551 web
  • Pizzeria Francesco 7.8 km Świętej Anny 122

🏨 Ubytovanie (356)

  • Luxury Chalet Katarinka 0.3 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 1.7 km +48885586899
  • Tatrzański Biegun 4.8 km web
  • Noclegi "U Gieni" 4.9 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Zbójnik Na Klinie 4.9 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • U Jana 5.3 km +48 18 20 82 242 web
  • u Sarapatki 5.4 km
  • Willa Zielona Polana 6.0 km Tatrzańska 33
  • Pokoje Gościnne Budzowie 6.1 km Tatrzańska 27
  • Willa pod Kozińcem 6.1 km Tatrzańska 25 web
  • Ubytovanie U Emila 6.2 km
  • Willa Widokowa- Czarna Góra 6.2 km Cicha 21
  • No Name Luxury Hotel & Spa 6.2 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • To Tu 6.2 km Tatrzańska 21
  • penzión Vasko 6.2 km
  • Mountain Resort Apartments 6.2 km +421 911 109 202 web
  • Chatka na Skalnym Brzyzku 6.3 km Nadwodnia 52
  • Mountain Resort Chalets 6.3 km +421 911 109 202 web
  • Mountain Resort River 6.3 km +421 911 109 202 web
  • Drevenica Anka 6.4 km

🚲 Požičovne a šport (32)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 4.1 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 4.1 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 6.6 km web
  • FUN SPORT 8.2 km Sportowa 14
  • corny staw 8.3 km
  • Letnie mocydełko 8.3 km
  • cepersko płań 8.3 km
  • jaskinia nad Porońcem 8.4 km
  • Niecka ze śniegiem 10.1 km
  • Grota sztucznej fali 10.1 km
  • Dzika rzeka 10.1 km
  • Studnia zimnej wody 10.1 km
  • Wodny plac zabaw 10.2 km
  • Dmuchańce 10.2 km
  • Slide 10.2 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 10.9 km Pod Grapą 22a web
  • Przystań źeglarska 12.9 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 12.9 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 12.9 km
  • Vito 13.6 km Stylchyn 94

🥾 Turistika a príroda (390)

  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.7 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 1.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.8 km
  • Brija 2.0 km
  • Holowiec 2.1 km
  • Bystrý vrch 2.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Petrolovka 2.7 km
  • Črchľa 2.8 km
  • Pieskowy Wierch 2.9 km
  • Dudasowski Wierch 3.0 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 3.0 km
  • Pusty Wierch 3.2 km
  • Okrúhla 3.4 km
  • Górków Wierch 3.8 km

Sezónne odporúčania

Na jar sa príroda v okolí Osturne prebudáva, zelené lúky vytvárajú sviežu atmosféru, ktorá kontrastuje s historickými stavbami. Osvetlenie je jemné, čo je ideálne pre milovníkov fotografie detailov. Odporúčame si vrstvené oblečenie, pretože počasie v horskom prostredí môže byť nestabilné a rýchlo sa meniť.

Leto prináša najdlhšie dni a intenzívne slnečné svietenie. V hlavnej letnej sezóne býva návštevnosť vysoká, preto je vhodné prísť skôr dopoludnia, aby ste sa vyhli horúčavam aj davom. Nezabudnite na ochranu pred slnkom a pohodlnú obuv vhodnú na pohyb v historickom areáli.

Jesenná návšteva ponúka nostalgickú atmosféru vďaka zlatistým farbám okolia a ranným hmle, ktoré dodávajú miestu tichý a pokojný nádych. Svetlo je mäkké, čo zvýrazňuje textúru drevenej architektúry. Je vhodné si vziať teplejšie oblečenie, keďže dni sa skracujú a teploty začínajú klesať.

V zimnom období sa usadlosť mení na tichý a mrazom pokrytý historický vesmír. Atmosféra je chladná a upokojujúca. Pri návšteve v zimných mesiacoch dbajte na veľmi teplé oblečenie a pevnú obuv.

Note: I removed the unnecessary adjectives and phrases, shortened some sentences, and rephrased others to make them more concise and clear. I also kept the original text's structure and style, but made it more concise and easy to read.

Vizualizácie a umelecké pohľady

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonštrukcia
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

roľnícka usadlosť

Zdroj a licencia sú uvedené pri každej snímke.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • https://www.pamiatky.sk/online-sluzby/open-data
  • Wikidata (Q112099185)
  • Pamiatkový úrad SR

Informácie o pamiatke

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Rok výst. 1932
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie ľudové staviteľstvo
Datovanie 1.pol.20.st.
Územná ochrana Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav narušený
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

sk.monumentgo.com/m/8791 🏷️ Tlačiteľná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Ďalšie pamiatky – Osturňa

Zobraziť všetko v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštevníkov

Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!

Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.

Navigovať k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavenia cookies ⚑ Nahlásiť nezákonný obsah 🇨🇿 České pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Prevádzkovateľ· Obchodné podmienky· Zásady ochrany osobných údajov· Zásady používania cookies· Oznámiť nezákonný obsah· Ochrana súkromia

© 2026 MonumentGO Slovensko — prevádzkovateľ SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, so sídlom Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave, oddiel C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o pamiatkach pochádzajú z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (Pamiatkový úrad SR), licencia CC BY 4.0.