MonumentGO Slovensko

Navigácia

Omrvinka

  • Domov
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domov
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Mapa
  • Encyklopédia
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1941 vyhovujúci 30–60 minút Ľahká pre všetky vekové kategórie ideálne za slnečného počasia Aktualizované 28.09.2026
🏆 Páči sa vám táto pamiatka? Hlasujte v súťaži Pamiatka roka: Rebríček →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Obnovy Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

Dvor roľnícky v obci Osturňa, nachádzajúci sa v Prešovskom kraji, je národnou kultúrnou pamiatkou Slovenska. Objekt bol vytvorený na začiatku 20. storočia a patrí do obdobia prvých desať rokov tohto storočia. Architektúra sa odohráva v rámci ľudovej architektúry.

Areál pamiatky zahŕňa dve hlavné konštrukcie: dom ľudový a stodolu s maštaľou. Dom ľudový bol postavený v roku 1941, zatiaľ čo stodola s maštaľou bola dokončená v roku 1938. Obe konštrukcie majú zrubovú konštrukciu a predstavujú príklad ľudoveho staviteľstva.

Dvor roľnícky sa nachádza na adrese č. 202 v obci Osturňa, s GPS koordinátami 49.32763, 20.22335. Pamiatka je chránená pod číslom ÚZPF 413-10351.

Dvor roľnícky ponúka príležitosť uvidieť príklad roľníckej usadenosti z prvých desaťročia 20. storočia, ktorá je chránená ako národový kultúrny poklad. Objekt svedčí o tradíciách a živote obyvateľstva tej doby.

Kam ďalej

roľnícka usadlosť 78 m roľnícka usadlosť 139 m roľnícka usadlosť 161 m ľudový dom 175 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1900-1910
Vznik roľníckej usadlosti v rámci ľudovej architektúry
1938
Dokončenie výstavby stodoly s maštaľou
1941
Vybudovanie ľudového domu

História obnovy

Roky Druh Rozsah Stav po obnove
2009 Obnova
ľudový dom
Čiastočná dobrý

Zdroj: Pamiatkový úrad SR — otvorené dáta, licencia CC BY 4.0

Zaujímavosti

– Ide o národnú kultúrnu pamiatku Slovenska. – Areál zahŕňa dom ľudový a stodolu s maštaľou. – Obe konštrukcie majú zrubovú konštrukciu a predstavujú príklad ľudového staviteľstva. – Dom ľudový bol postavený v roku 1941, zatiaľ čo stodola s maštaľou bola dokončená v roku 1938. – Objekt je príkladom roľníckej usadenosti z prvých desaťročia 20. storočia.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vítajte v srdci malebnej obce Osturňa. Stojíte pri jednom z dôležitých bodov tejto lokality – pred roľníckou usadlosťou, ktorú poznáme pod názvom Dvor roľnícky. Skôr než sa pustíme do hlbšieho spoznávania, zastavte sa na okamih a len tak vnímajte prostredie, v ktorom sa nachádzate. Pozrite sa okolo seba a venujte pozornosť tomu, ako sa táto stavba zapadá do okolia. Vnímajte atmosféru miesta, ktoré nie je len súborom budov, ale živým svedkomom dávnejho spôsobu života. V tejto chvíli ste v priestore, kde sa čas zdá byť trochu pomalší a kde každá stopa v krajine rozpráva príbeh o ľudskom úsilí a o putovaní medzi prírodou a domovom. Táto usadlosť, hoci jej presné obdobie vzniku nie je v historických záznamoch jednoznačne stanovené, predstavuje kľúčový prvok tradičného hospodárenia v tomto regióne. Keď hovoríme o roľníckej usadlosti, nem hovoríme len o dome, ale o komplexnom systéme, ktorý bol základom prežitia v Prešovskom kraji.

---

Tento text zachováva pôvodné faktické informácie a mená, pričom je celý vyjadrený latinkou. V čase, keď vznikali takéto hospodárstva, život bol priamo spojený s rytmom tekúceho roka, s prácou na poli a s potrebou mať všetko potrebné pre rodinu a hospodárstvo v bezprostrednej blízkosti. Hoci nepoznáme presný rok, kedy sa tie prvé základy tu položili, môžeme si vďaka tejto stavbe predstaviť celú tú éru, kedy bola práca na zemi a starostlivosť o domov hlavným pilierom ľudskej existencie. Táto usadlosť tu stojí ako symbol stability a kontinuity, ktorá pretrvala napriek neistotám dávnych čias. Teraz, keď ste si zvykli na tento pohľad, skúste sa pozrieť bližšie na samotnú architektúru budovy pred vami. Aj keď nepoznáme mená konkrétnych architektov, ktorí túto usadlosť navrhli, v jej tvare a v tom, ako je usporiadaná, vidíme hlbokú múdrosť predkov. Všimnite si, ako je celková kompozícia usadlosti navrhnutá tak, aby bola funkčná. Pozrite sa na línie budovy a na to, ako sa jej tvary preplývajú s terénom. Vnímajte textúru materiálov, ktoré tu vidíte, a to, ako pôsobia v súlade s okolitou prírodou. Sledujte, ako sa jednotlivé časti usadlosti vzájomne dopĺňajú a vytvárajú jeden ucelený celok. V tejto chvíli vás nepovýšime k detailom, ktoré by sme nepoznali, ale vyzývame vás, aby ste sami hľadali harmóniu v týchto tvaroch. Vnímajte, ako svetlo dopadá na povrchy a ako tie steny, ktoré tu stoja, vytvárajú pocit bezpečia a pevnosti. Je to architektúra, ktorá nebola stvorená pre ukážku, ale pre život, pre skutočnosť, ktorá vyžadovala odolnosť a praktickosť. Keď sa tak pozeráte na túto usadlosť, možno vás napadne, kto všetko to tu zažíval. Hoci histórie neznáme mená konkrétnych osôb, ktoré tu žili, ktoré tu pracovali a ktoré tu tvorili svoje osudy, ich prítomnosť vnímate v každom uhle tejto stavby. Každá generácia, ktorá tu prežila, zanechala niečo zo seba. Predstavte si tých ľudí, ktorí tu každé ráno začínali svoju prácu, ktorí sa tu stretávali pri večerných diskusiách a ktorí tu budovali svoju budúcnosť. Aj keď sú ich mená pre nás strácané v tieni času, ich odkaz je tu priamo pred vami. Táto usadlosť je pomníkom anonymných ľudí, ktorí svojou vytrvalosťou a láskou k pôde formovali toto prostredie. Je to príbeh o rodinách, o spolupráci a o tom, ako sa v malom priestore usadlosti vytváral celý vesmír ľudských emócií a každodenných úloh. V tejto chvíli nás však čaká niečo, čo možno znie zvláštne, ale je to práve to, čo robí takéto miesta tak fascinujúcimi. Je to táto nejasnosť, táto istá záhada, ktorá tu visí v vzduchu. Fakt, že nepoznáme presnú chronológiu, že nepoznáme mená budovateľov ani konkrétnych obyvateľov, nám otvára dvere k vlastnej fantáziu. Táto neznámosť nie je nedostatkom, ale výzvou. Umožňuje nám, aby sme si tento priestor predstavili v rôznych časových rovinách. Môžeme tu vidieť storočia, ktoré prešli, a pritom zostať v tichom údive nad tým, že táto usadlosť stále odoláva času. Táto tichá stopa minulosti, ktorú nedokážeme úplne prečítať, nás núti byť pozorovateľmi a nie len čitateľmi histórie. Je to práve táto nejasnosť, ktorá dodáva miestu jeho hĺbku a robí ho neuchopiteľným. Nezabúdajte, že ste v mieste, ktoré je súčasťou širšieho kultúrneho dedičstva celého regiónu. Osturňa je miestom, ktoré si zaslúži našu pozornosť a úctu. Keď sa teraz budete rozhodovať, kam pokračovať v svojej ceste, odporúčame vám, aby ste pokračovali v tomto pomalom a vnímajúcom tempe. Nechajte sa viesť krásou tejto okolite krajiny a hľadajte ďalšie stopy histórie, ktoré sú roztrkané po celej obci. Každý ďalší krok vás môže viesť k novému objavu, k novému pohľadu na to, ako kedysi žili ľudia v tomto krásnom svete. Ďakujeme vám, že ste strávili čas s nami a že ste sa spolu s nami pokúšali pochopiť tento kúsok minulosti. Prajeme vám krásnu a inšpiratívnu prehliadku celej Osturňa. Rozlúčime sa, no nechajte si v srdci ten pocit pokoja a údivu, ktorý vám toto miesto prinieslo.

Tipy pre návštevníkov

Odporúčaným časom návštevy je jar a jeseň. V tomto období sú teploty priaznivé a svetelné podmienky vhodné na fotografovanie.

Aktuálne informácie nájdete v miestnej informačnej službe.

Pri návšteve tejto historickej lokality odporúčame obuv s pevnou podrážkou na chôdzenie po nerovnom teréne a ochranné okuliare. Zabalte si vodu a slnečný krém, najmä v teplom období.

Fotografovanie odporúčame na začiatku alebo na konci dňa, keď je svetlo mierne. Celkový prehľad usadlosti zachytíte z vhodného pozorovacieho bodu.

V okolí Osturňa sa nachádzajú ďalšie historické pamiatky. V blízkosti sú aj miesta pre deti, ako parky alebo zoologické záhrady.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: č. 202, Osturňa, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 413-10351).

Pre deti

Zavri oči a predstav si, že stlačíš neviditeľné tlačidlo na stroji času. BUM! Odletíš presne o 85 rokov späť. Je rok 1941. Okolo teba nie sú žiadne autá, žiadne tablety ani internet. Len ticho hôr, vôňa ihličia a zvuk zvonkov z ovčích stád. Vitaj v Osturňa, kde sa práve stavia niečo výnimočné – roľnícka usadlosť, ktorá bude svedkom mnohých príbehov.

V okolí

🏰 Historické pamiatky (30)

  • 700 r. obce 1.1 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 1.2 km
  • Szałasy 5.1 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 6.4 km web
  • Ždiarsky dom 7.0 km web
  • Penzión Tatra 7.2 km
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 8.4 km +421 905 243 618 web
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 9.3 km Zagóra 86 web
  • Pomnik strażaków 10.4 km
  • dom Michal Dočolomanský 10.6 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 10.9 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 11.7 km
  • prof. Alfred Grosz 11.9 km
  • Izba Regionalna 12.0 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Ściana Pamięci 12.1 km
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 12.3 km
  • Wozownia 12.5 km
  • Zamek Dunajec 12.6 km web
  • Zamek Dunajec 12.7 km
  • Lukáš Mánek 12.9 km

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (128)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.0 km +421 911 835 392 web
  • Harwań 5.0 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 5.1 km
  • Pohostinstvo u Emila 5.2 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 5.8 km +421919171519 web
  • Penzion Strachan 5.8 km
  • Penzión Ždiaranka 5.8 km +421910999571 web
  • Penzión Kamzík 6.0 km
  • Bistro Strednica 6.0 km
  • Pizzeria Margo 6.3 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Hotel Sova Ždiar 6.5 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 6.6 km
  • Bufet Livia 6.7 km
  • Ždiaran 7.0 km web
  • Ždiarsky dom 7.0 km
  • Reštaurácia Goral 7.1 km
  • Pizzeria Francesco 7.2 km Świętej Anny 122
  • Karczma "Koziniec" 7.9 km Nadwodnia 170
  • Restauracja "Nowak" 8.0 km web
  • Panorama 8.1 km web

🏨 Ubytovanie (334)

  • Luxury Chalet Katarinka 1.4 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 2.6 km +48885586899
  • Ubytovanie U Emila 5.2 km
  • Mountain Resort Apartments 5.7 km +421 911 109 202 web
  • penzión Vasko 5.7 km
  • Mountain Resort Chalets 5.7 km +421 911 109 202 web
  • Mountain Resort River 5.8 km +421 911 109 202 web
  • Penzión Ždiaranka 5.8 km +421910999571 web
  • Drevenica Anka 5.8 km
  • Penzion Safran 5.8 km
  • Penzion Perla 5.8 km
  • Tatrzański Biegun 5.9 km web
  • Penzión Slovakia 5.9 km web
  • Penzión u Pavla 5.9 km +421 907 583 815 web
  • Noclegi "U Gieni" 6.0 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Zbójnik Na Klinie 6.0 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • Chata Goral 6.0 km web
  • Penzion Patrik 6.0 km
  • Chalúpka 420 6.0 km web
  • Penzión Michal 6.0 km

🚲 Požičovne a šport (34)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 5.0 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 5.1 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 6.1 km web
  • FUN SPORT 9.2 km Sportowa 14
  • corny staw 9.4 km
  • Letnie mocydełko 9.4 km
  • cepersko płań 9.4 km
  • jaskinia nad Porońcem 9.4 km
  • Studnia zimnej wody 11.2 km
  • Niecka ze śniegiem 11.2 km
  • Grota sztucznej fali 11.2 km
  • Dzika rzeka 11.2 km
  • Wodny plac zabaw 11.2 km
  • Dmuchańce 11.2 km
  • Slide 11.3 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 11.9 km Pod Grapą 22a web
  • Przystań źeglarska 12.6 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 12.6 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 12.6 km
  • Spider park 12.9 km

🥾 Turistika a príroda (392)

  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.1 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.1 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.1 km
  • Petrolovka 2.2 km
  • Bystrý vrch 2.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.4 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 2.6 km
  • Holowiec 2.6 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 2.8 km
  • Pieskowy Wierch 3.0 km
  • Brija 3.0 km
  • Okrúhla 3.0 km
  • Malorovka 3.2 km
  • Vŕšok 3.3 km
  • Rohová 3.4 km
  • Črchľa 3.4 km

Tematická trasa

1. Nádvorie Dvor roľnícky (Typ: Areál) – Tu uvidíte štruktúru historického hospodárstva. 2. Obytná budova (Typ: Sídlo) – V tejto časti uvidíte spôsob bývania a zariadenie interiérov roľníkov. 3. Hospodárske objekty (Typ: Sýpky a maštale) – Stavby slúžili na uchovávanie potravín a chov zvierat. 4. Expozícia v areáli (Typ: Výstava) – Výstava historických predmetov z každodenného života v tejto oblasti.

Sezónne odporúčania

Jar: V období kvetov a výhonkov sa roľnícka usadlosť mení na farebnú oázu. Svetlo rána osvetlujú staré drevené štruktúry, ktoré podčiarkujú historickú atmosféru. Odporúča sa návšteva v skorých ranných hodinách, keď je ešte málo ľudí. Je vhodné mať so sebou vetruodolné oblečenie a uzavretú bundu pre meniace sa počasie.

Leto: Teplé slnečné dni prinášajú žiarivú atmosféru, stromy poskytujú príjemný tieň. Najlepšia doba na návštevu je skoré popoludnie alebo koniec popoludnia, keď sa dav postupne rozptýli. Odporúča sa nosiť ľahké oblečenie, slnečné okuliare a klobúk, opaľovací krém a dostatok vody.

Jeseň: Listy menia farbu na zlatú a červenú. Mierne chladnejšie počasie a jemné slnečné lúče sú ideálne pre prechádzky. Odporúča sa návšteva v popoludňajších hodinách, keď je svetlo mäkké. Obliecť sa do vrstveného oblečenia – napríklad ľahký sveter pod vetruodolnú bundu.

Zima: Poľnohospodárske objekty získavajú tichú atmosféru. Odporúča sa návšteva v dopoludňajších hodinách a obliecť sa teple – viacvrstvové oblečenie, kabát, čiapku, šál a nepremokavé topánky s dobrým podošvom.

Vizualizácie a umelecké pohľady

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonštrukcia
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

roľnícka usadlosť

Zdroj a licencia sú uvedené pri každej snímke.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • https://www.pamiatky.sk/online-sluzby/open-data
  • Wikidata (Q112099492)
  • Pamiatkový úrad SR

Informácie o pamiatke

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Rok výst. 1941
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie ľudové staviteľstvo
Datovanie 1.pol.20.st.
Územná ochrana Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav vyhovujúci
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

sk.monumentgo.com/m/8705 🏷️ Tlačiteľná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Ďalšie pamiatky – Osturňa

Zobraziť všetko v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · ľudový dom

Fotografie návštevníkov

Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!

Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.

Navigovať k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavenia cookies ⚑ Nahlásiť nezákonný obsah 🇨🇿 České pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Prevádzkovateľ· Obchodné podmienky· Zásady ochrany osobných údajov· Zásady používania cookies· Oznámiť nezákonný obsah· Ochrana súkromia

© 2026 MonumentGO Slovensko — prevádzkovateľ SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, so sídlom Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave, oddiel C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o pamiatkach pochádzajú z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (Pamiatkový úrad SR), licencia CC BY 4.0.