MonumentGO Slovensko

Navigácia

Omrvinka

  • Domov
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domov
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Mapa
  • Encyklopédia
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1942 narušený Aktualizované 11.10.2026
🏆 Páči sa vám táto pamiatka? Hlasujte v súťaži Pamiatka roka: Rebríček →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

Roľnícky dvor v obci Osturňa v Prešovskom kraji je národnou kultúrnou pamiatkou evidovanou pod číslom ÚZPF 10335. Objekt reprezentuje ľudové staviteľstvo z prvej polovice 20. storočia.

Areál pozostáva zo štyroch samostatných stavieb so zrubovou konštrukciou. Hlavný obytný dom postavili v roku 1942. Stodola s maštaľou pochádza z obdobia pred rokom 1942. Zvyšné dve hospodárske budovy vznikli koncom 60. rokov 20. storočia.

Pamiatka sa nachádza na adrese Osturňa č. 119 (súradnice 49.33645, 20.24219) a je pod ochranou Pamiatkového úradu Slovenskej republiky. Areál dokumentuje vývoj ľudového staviteľstva v tejto lokalite v priebehu 20. storočia.

Kam ďalej

roľnícka usadlosť 80 m roľnícka usadlosť 100 m roľnícka usadlosť 170 m roľnícka usadlosť 217 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

kolem 1930
Výstavba stodoly s maštaľou v areáli usadlosti.
1942
Výstavba hlavného obytného domu v obci Osturňa.
kolem 1965
Výstavba dvoch zvyšných hospodárskych budov v areáli.

Zaujímavosti

– Roľnícky dvor v obci Osturňa je národnou kultúrnou pamiatkou evidovanou pod číslom ÚZPF 10335. – Areál pozostáva zo štyroch samostatných stavieb so zrubovou konštrukciou. – Hlavný obytný dom bol postavený v roku 1942, pričom stodola s maštaľou pochádza z obdobia pred týmto rokom. – Dve hospodárske budovy v areáli vznikli až koncom 60. rokov 20. storočia. – Pamiatka dokumentuje vývoj ľudového staviteľstva v danej lokalite počas celého 20. storočia.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v malebnej obci Osturňa, v srdci Zamaguria. Práve teraz stojíte pred tradičnou roľníckou usadlosťou, ktorá je tichým svedkom dávnych čias a symbolom života našich predkov v tomto drsnom, no nádhernom kraji. Keď sa pozriete pred seba, vidíte stavbu, ktorá akoby vystúpila z iného storočia. Jej architektúra je hlboko spätá s okolitou prírodou a spôsobom života, ktorý tu po generácie formoval miestnych obyvateľov. Vnímajte túto atmosféru pokoja a autenticity, ktorú dýcha každý trám a každý kút tohto dvora.

Osturňa je známa svojou jedinečnou architektúrou a táto usadlosť je jej neoddeliteľnou súčasťou. Hoci presný dátum vzniku tohto konkrétneho objektu zostáva zahalený rúškom tajomstva, jeho podoba nám veľa napovedá o histórii celého regiónu. Roľnícke usadlosti v tejto oblasti nevznikali náhodou. Boli budované s jasným cieľom – poskytnúť bezpečné útočisko rodinám, ktoré sa živili poľnohospodárstvom a chovom dobytka v náročných podmienkach podtatranskej krajiny. Každý prvok, ktorý tu vidíte, bol navrhnutý tak, aby odolal zime, vetru a času. Je to architektúra, ktorú nevytvorili slávni architekti podľa módnych trendov, ale ruky šikovných miestnych majstrov, ktorí dokonale poznali potreby svojho kraja.

Pristúpte teraz bližšie a pozorne si prehliadnite priečelie usadlosti. Všimnite si celkovú kompozíciu stavby. Vidíte, ako harmonicky zapadá do okolitého terénu? Práve táto spätosť s prostredím je pre osturnianske staviteľstvo taká typická. Zamerajte sa na detaily konštrukcie, na spôsob, akým sú jednotlivé časti dvora usporiadané. Hoci nepoznáme mená konkrétnych staviteľov, ich zmysel pre praktickosť a cit pre mieru sú zjavné na prvý pohľad. Vnímajte textúru materiálov a celkový výraz, ktorý stavba nesie. Je to výraz skromnosti, pracovitosti a úcty k tradícii, ktorú si miestni ľudia odovzdávali z pokolenia na pokolenie.

Pri pohľade na túto usadlosť sa prirodzene vynára otázka, aké príbehy sa odohrávali za jej stenami. Hoci mená konkrétnych rodín, ktoré tu kedysi hospodárili, už možno v písomných prameňoch nenájdeme, ich životy boli určite plné každodennej driny, radostí z úrody či starostí o dobytok. Predstavte si ruch, ktorý tu panoval počas žatvy, alebo naopak ticho, ktoré usadlosť obklopovalo počas dlhých zimných večerov. Tieto steny boli svedkami krstov, svadieb aj lúčení. Práve v tom spočíva čaro tohto miesta – nie je to len neživý objekt, je to pamäťová schránka, ktorá v sebe nesie odkaz generácií, ktoré tu žili pred nami.

Zaujímavosťou, ktorá robí toto miesto takým fascinujúcim, je práve tá neznáma história, ktorá nás núti premýšľať. Prečo sa práve táto usadlosť zachovala v takejto podobe? Aké tajomstvá ukrývajú jej základy? Niekedy sú práve tie miesta, o ktorých vieme najmenej, tými najpútavejšími, pretože nám dávajú priestor pre vlastnú predstavivosť. Osturňa ako celok je miestom, kde sa zastavil čas, a táto usadlosť je jedným z najvýraznejších bodov tohto pomyselného zastavenia. Je to miesto, kde môžete na chvíľu vypnúť a nechať na seba pôsobiť ducha minulosti.

Verím, že vás toto krátke zastavenie pri roľníckej usadlosti inšpirovalo k ďalšiemu objavovaniu krás Osturne. Obec má v sebe ukrytých mnoho ďalších zákutí, ktoré stoja za vašu pozornosť. Prejdite sa jej uličkami, vnímajte architektúru ďalších domov a nechajte sa unášať pokojnou atmosférou tohto kraja. Ďakujem, že ste venovali svoj čas spoznávaniu tohto kúta Slovenska. Dúfam, že si odtiaľto odnesiete nielen pekné fotografie, ale predovšetkým hlboký zážitok a úctu k práci našich predkov. Prajem vám príjemnú ďalšiu cestu a veľa radosti pri objavovaní ďalších historických pokladov. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Obec Osturňa je najvhodnejšie navštíviť počas neskorej jari alebo skorej jesene, keď sú podmienky vhodné na prechádzky a fotografovanie dreveníc. Do dediny sa odporúča cestovať autom, pretože verejná doprava je obmedzená. Vzhľadom na polohu v Zamagurí je potrebná pevná obuv a oblečenie do horského prostredia. Ranné a podvečerné svetlo je vhodné na zachytenie detailov stavieb.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: č. 119, Osturňa, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 413-10335).

Pre deti

Predstav si, že sa práve prechádzaš strojom času. Zrazu sa ocitneš v malebnej dedinke Osturňa, kde sa zastavil čas. Všade okolo teba sú vysoké hory a dýcha na teba vôňa čerstvého sena a starého dreva. Presne pred 84 rokmi, v roku 1942, tu vyrástla roľnícka usadlosť, ktorá vyzerá ako z tej najkrajšej rozprávky o živote našich prastarých rodičov. Je to miesto, kde sa história nepíše v nudných knihách, ale v každom jednom tráme, ktorý drží strechu nad hlavou.

V okolí

🏰 Historické pamiatky (35)

  • 700 r. obce 0.7 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 0.7 km
  • Szałasy 6.7 km
  • Ždiarsky dom 7.5 km web
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 7.6 km web
  • Penzión Tatra 7.7 km
  • Pomnik strażaków 8.9 km
  • dom Michal Dočolomanský 9.1 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 9.7 km Zagóra 86 web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 10.0 km +421 905 243 618 web
  • Izba Regionalna 10.4 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.4 km
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 10.7 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 11.0 km
  • Wozownia 11.0 km
  • Zamek Dunajec 11.1 km web
  • Zamek Dunajec 11.1 km
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 12.0 km
  • Zamek Czorsztyn 12.1 km web
  • Zamek Czorsztyn 12.1 km

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (148)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 0.8 km +421 911 835 392 web
  • Pohostinstvo u Emila 3.7 km
  • Pizzeria Francesco 5.5 km Świętej Anny 122
  • Harwań 6.6 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 6.7 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.7 km +421919171519 web
  • Penzion Strachan 6.7 km
  • Penzión Ždiaranka 6.7 km +421910999571 web
  • Penzión Kamzík 6.8 km
  • Restauracja "Nowak" 6.9 km web
  • Bistro Strednica 7.1 km
  • Hotel Sova Ždiar 7.2 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.2 km
  • Bufet Livia 7.3 km
  • Ždiarsky dom 7.5 km
  • Ždiaran 7.5 km web
  • Reštaurácia Goral 7.5 km
  • Pizzeria Margo 7.5 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Panorama 7.7 km web
  • Hniezdo 7.8 km

🏨 Ubytovanie (344)

  • Luxury Chalet Katarinka 2.7 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 3.2 km +48885586899
  • Ubytovanie U Emila 3.7 km
  • Chata Goral 4.8 km web
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.3 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Domki pod Sosnami 6.1 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 6.1 km Świętej Anny
  • Mountain Resort Apartments 6.7 km +421 911 109 202 web
  • Penzion Safran 6.7 km
  • penzión Vasko 6.7 km
  • Penzión Ždiaranka 6.7 km +421910999571 web
  • Mountain Resort Chalets 6.7 km +421 911 109 202 web
  • Zbójnik Na Klinie 6.7 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • Noclegi "U Gieni" 6.7 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Penzión u Pavla 6.7 km +421 907 583 815 web
  • Penzión Slovakia 6.8 km web
  • Penzion Perla 6.8 km
  • Drevenica Anka 6.8 km
  • Mountain Resort River 6.8 km +421 911 109 202 web
  • Penzion Patrik 6.8 km

🚲 Požičovne a šport (38)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 6.6 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 6.6 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 7.1 km web
  • FUN SPORT 10.7 km Sportowa 14
  • corny staw 10.8 km
  • Letnie mocydełko 10.8 km
  • cepersko płań 10.8 km
  • jaskinia nad Porońcem 10.8 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 11.1 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.1 km
  • Przystań źeglarska 11.1 km
  • Prístav Pltí 11.8 km web
  • Studnia zimnej wody 11.8 km
  • Niecka ze śniegiem 11.8 km
  • Grota sztucznej fali 11.8 km
  • Dzika rzeka 11.8 km
  • Wodny plac zabaw 11.8 km
  • Dmuchańce 11.9 km
  • Slide 11.9 km
  • Przystań Spływu Dunajcem 12.0 km

🥾 Turistika a príroda (382)

  • Petrolovka 0.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.5 km
  • Malorovka 1.6 km
  • Rohová 1.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.7 km
  • Vŕšok 1.7 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 1.8 km
  • Kubuś 1.9 km
  • Pieskowy Wierch 2.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Klęzbarg 2.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.8 km
  • Holowiec 2.8 km
  • Zlomiská 2.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.9 km
  • Pod Koszary 3.2 km
  • Tylki Hawiarskie 3.2 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 3.3 km

Tematická trasa

Keďže v zadaní neboli uvedené žiadne konkrétne okolité lokality, nasledujúca trasa sa zameriava na objavovanie samotnej obce Osturňa, ktorá je vďaka svojej unikátnej architektúre pamiatkovou rezerváciou ľudovej architektúry.

1. Roľnícka usadlosť (Dvor roľnícky) Typ: Pamiatkový objekt Prečo stojí za návštevu: Táto usadlosť predstavuje autentický príklad tradičného goralského staviteľstva, ktoré je pre obec Osturňa typické. Návštevníci tu môžu obdivovať pôvodné konštrukčné riešenia a spôsob života miestnych obyvateľov v minulosti.

2. Expozícia ľudovej architektúry v areáli obce Typ: Expozícia v exteriéri Prečo stojí za návštevu: Prechádzka po obci Osturňa umožňuje pozorovať súbor zachovaných zrubových domov, ktoré tvoria jedinečný architektonický celok. Ide o živú galériu pod holým nebom, kde každá stavba rozpráva príbeh o histórii tohto regiónu.

3. Dvor a hospodárske zázemie usadlosti Typ: Areál pamiatky Prečo stojí za návštevu: Bezprostredné okolie hlavného objektu ponúka pohľad na tradičné hospodárske stavby, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou života roľníkov. Priestor umožňuje pochopiť logiku usporiadania dvora a jeho funkčné využitie v rámci sebestačného hospodárenia.

Sezónne odporúčania

Jar v Osturni prináša prebúdzanie prírody v podobe rozkvitnutých lúk a sviežej zelene, ktorá obklopuje tradičné drevenice. Atmosféra je pokojná a ideálna na fotografovanie kontrastu medzi starobylým drevom a pestrými jarnými kvetmi. Počas tohto obdobia býva návštevnosť nízka, čo zaručuje nerušený zážitok z architektúry. Odporúčam zvoliť si pevnú nepremokavú obuv, keďže pôda po roztopenom snehu býva rozmočená, a obliecť sa vrstvene, pretože jarné počasie v podtatranskej oblasti vie byť premenlivé.

Leto je obdobím najväčšej vitality, kedy dedina dýcha životom a dlhé dni ponúkajú dostatok času na detailné preskúmanie roľníckych usadlostí. Zlatisté slnečné lúče dopadajúce na zrubové steny vytvárajú podmanivú hru svetla a tieňov. Keďže ide o hlavnú turistickú sezónu, odporúčam prísť do obce v skorých ranných hodinách, aby ste sa vyhli väčším skupinám návštevníkov a vychutnali si autentický pokoj.

Jeseň v Osturni je čarovná vďaka sfarbenému lístiu okolitých lesov, ktoré vytvára malebnú kulisu pre historické stavby. Atmosféra je melancholická a tichá, pričom nízko položené slnko dodáva fotografiám jemný, teplý nádych. V tomto čase sa ochladzuje, preto je nevyhnutné mať so sebou kvalitnú vetrovku a teplejší sveter. Návštevu si naplánujte na dopoludnie, kedy sa z údolí často dvíha ranná hmla, ktorá dodáva dedine tajomný a rozprávkový vzhľad, čo ocenia najmä milovníci estetiky a pokoja.

Zima mení Osturniu na zasneženú rozprávkovú krajinu, kde dym stúpajúci z komínov dreveníc podčiarkuje tradičný ráz života na dedine. V tomto období je atmosféra najkomornejšia, no treba počítať s kratšími dňami a skorším stmievaním, preto si návštevu naplánujte na poludňajšie hodiny. Nevyhnutnosťou je zimná obuv s protišmykovou podrážkou a teplé, neprefúkavé oblečenie. Cesty môžu byť zľadovatené, preto dbajte na zvýšenú opatrnosť pri presunoch medzi jednotlivými usadlosťami a vždy si vopred overte aktuálnu zjazdnosť prístupových komunikácií.

Vizualizácie a umelecké pohľady

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonštrukcia
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Zdroj a licencia sú uvedené pri každej snímke.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • https://www.pamiatky.sk/online-sluzby/open-data
  • Wikidata (Q112099437)
  • Pamiatkový úrad SR

Informácie o pamiatke

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Rok výst. 1942
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie ľudové staviteľstvo
Datovanie 1.pol.20.st.
Územná ochrana Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav narušený
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

sk.monumentgo.com/m/8712 🏷️ Tlačiteľná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Ďalšie pamiatky – Osturňa

Zobraziť všetko v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštevníkov

Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!

Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.

Navigovať k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavenia cookies ⚑ Nahlásiť nezákonný obsah 🇨🇿 České pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Prevádzkovateľ· Obchodné podmienky· Zásady ochrany osobných údajov· Zásady používania cookies· Oznámiť nezákonný obsah· Ochrana súkromia

© 2026 MonumentGO Slovensko — prevádzkovateľ SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, so sídlom Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave, oddiel C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o pamiatkach pochádzajú z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (Pamiatkový úrad SR), licencia CC BY 4.0.