st. Peter und Paul's Church

Gotische Kirche der Heiligen Peter und Paul in Matiasovce mit einer Mauer, Kapellen und Friedhof.

kościół św. Piotra i Pawła

Gotycki kościół św. Piotra i Pawła w Matiasovce z murem, kaplicami i cmentarzem.

Kostel svatých Petra a Pavla

Gotický kostel svatého Petra a Pavla v Matiašovciach s ohradní zdí, kaplemi a hřbitovem.

st Peter and Paul's Church

Gothic church of Saints Peter and Paul in Matiasovce with a wall, chapels and cemetery.

Пам'ятний місце Чернівської резни

Пам'ятний об'єкт, що згадує трагедію Черньова 1907 року в Ружомберку – Черньове.

A Csernovi gyilkosság helyszíne

Emlékhely, amely a 1907-es černovai tragédiára emlékeztet Rózsahegyen – Černovában.

Шянце

Замок у селі Словацьке Правно в Жилинському краї. Це національна культурна пам'ятка.

Pam. statt eines schwarzen Massakers

Eine Gedenkstätte, die an die Tragödie von Tschernobyl 1907 in Ružomberok erinnert - Černová.

Pam. zamiast czarnej masakry

Miejsce pamięci przypominające tragedię Czarnobyla z 1907 r. w Ružomberok - Černová.

Místo památné černovské masakry

Pamatník připomínající Černovskou tragédii z roku 1907 ve Žilině – Čiernave.