MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Odzyskiwanie Morawy

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

Odzyskiwanie Morawy Repair shop

Zotavovňa 1933 dobrý Aktualizowano 22.10.2026
🏆 Podoba ci się ten zabytek? Zagłosuj w konkursie Zabytek Roku: Żebryk
O zabytku Tehdy a dnes Węzły czasowe Renowacje Ciekawostki Przewodnik Tipy Najczęściej zadawane pytania Dzieci W okolicy Trasa Sezonów Galerie Fotografie z okolic Mapa Recenze

Morava to dom leczenia w stylu funkcjonalnym w Tatrańskiej Łomnicy. Budynek został zbudowany w latach 1931-1933 według projektu architekta Bohuslava Fuchsa ze szkoły architektonicznej w Brnie.

Obiekt został stworzony dla Morawskiego Ubezpieczeń Ziemi. K. Ernstberger z Karlovy Vary wygrał konkurs projektowy, ale dzięki stowarzyszeniu z Boshuslav Fuchs, alternatywa Fuchs został ostatecznie wdrożony. Architekt podążał za harmonią pomiędzy nowoczesną architekturą a środowiskiem alpejskim.

Budynek znajduje się około 900 m nad poziomem morza. Bohuslav Fuchs rozprzestrzenił budynek jako szeroką linię i obszar naturalnie uzupełniający sylwetkę górską. Koncepcja opiera się na kontraście zakwaterowania i części społecznej. Składniki te łączą szyjkę macicy, tworząc plan w kształcie litery T.

Wyższa piętrowa część łóżka wykorzystuje konstrukcję ceglaną w poprzecznym systemie podparcia z modułem 365 cm. Ściany nośne południowo-wschodniego szlaku są zbudowane pod ukośnym kątem do fasady, co tworzy efekt dentysty. Fasada jest uprawiana przez wierzchołki tej bisorezy i poziome linie częściowo zamierzonych kłód. Ściany ceglane zostały wybrane ze względu na właściwości termiczne i izolację akustyczną.

Dolna trójpiętrowa część socjalna i gastronomiczna jest zbudowana na żelbetowym szkielecie, który umożliwił tworzenie dużych, niepodzielnych przestrzeni. Typowe cechy to gładkie okrągłe kolumny, szklane ściany i ciągłe paski okienne. Budynek charakteryzuje biały kolor i płaskie dachy, które architekt określany jest jako piąta fasada. Szczegółowe elementy, takie jak poręcze i oprawy oświetleniowe, są opracowywane precyzyjnie.

Budynek służył przez ponad sześćdziesiąt lat w celach rekreacji związków zawodowych. W latach 1957-1964 architekt Kamil Fuchs wprowadził poprawki w kawiarni, jadalni, sali i recepcji. W 1975 r. miało miejsce gazyfikacja kotłowni. W latach 1977-1979 pokoje były wyposażone w oddzielne komórki sanitarne. W 1980 roku dach został naprawiony, a w latach 1989-1990 jadalnia została rozbudowana ze szkodą dla zadaszonego tarasu. W tym samym okresie odnowili dystrybucję elektryczną, maszynownię i podstację.

Obszar jest zarejestrowany przez Urząd Pomnika Republiki Słowackiej pod numerem ÚZPF 3858. Budynek zachowano w oryginalnej formie.

Dokąd dalej

býv.Svišťovka, Esplanade 1,7 km Najsvätejšieho Spasiteľa 4,5 km zastávka TEŽ Popradské Pleso 4,6 km Vila Alica 4,7 km

Tehdy a dnes

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dziś widok – Odzyskiwanie Morawy
Historyczny widok – Odzyskiwanie Morawy
Tehdy Dnes

Historyczny widok po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Historyczne kamienie milowe

1931
Początek budowy domu uzdrawiającego według projektu Bohuslava Fuchsa.
1933
Zakończenie budowy centrum odnowy Morawskiego Ubezpieczeń Ziemi.
1957
Zacznij montaż w kawiarni, jadalni, sali i recepcji Kamil Fuchsom.
1975
Wdrożenie kotłowni zgazowej.
1977
Rozpoczęcie przetwarzania systemu zakwaterowania z osobnymi komórkami sanitarnymi.
1989
Rozbudowa jadalni i przebudowa pomieszczenia elektrycznego i maszynowego.

Historia renowacji

Lata Rodzaj Zakres Stan po renowacji
2014–2015 Obnova
Zotavovňa ZŽP z Brna,Zotavovňa Morava
Čiastočná
2014–2015 Obnova
Zotavovňa ZŽP z Brna,Zotavovňa Morava
Čiastočná
2014–2015 Obnova
Zotavovňa ZŽP z Brna,Zotavovňa Morava
Čiastočná dobrý

Źródło: Urząd Ochrony Zabytków SR — dane otwarte, licencja CC BY 4.0

Ciekawostki

- Odzysk Morawy to funkcjonalny ośrodek leczenia w Tatrańskiej Łomnicy, zbudowany przez architekta Bohuslava Fuchsa w latach 1931-1933. - Budynek został stworzony dla Morawskiego Ubezpieczeń Ziemi i jego plan podłogi ma kształt litery T. - Pięciokondygnacyjna część łóżka wykorzystuje konstrukcję cegieł, podczas gdy ściany nośne południowo-wschodniego szlaku tworzą efekt dentysty. - Trójpiętrowa część społeczna zbudowana jest na żelbetowym szkielecie z gładkimi okrągłymi kolumnami i całymi szklanymi ścianami. Architekt zidentyfikował płaskie dachy budynku jako piątą fasadę.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Tatranskiej Lomnicy. Teraz stoisz przed budynkiem, który jest cichym świadkiem kwitnącego uzdrowienia i architektury tatrzańskiej pierwszej połowy XX wieku. Przed wami jest Morava Recovery, znana również jako Dom Medycyny. Kiedy na nią spojrzycie, możecie poczuć prostotę jego linii w pierwszej chwili, ale w tej czystości leży jej główna wartość. Jest to miejsce, które zostało zaprojektowane, aby przynieść pokój, zdrowie i harmonię z naturą, która otacza nas w tych majestatycznych Tatr Wysokich.

Teraz przejdźmy razem do przeszłości, by zrozumieć, dlaczego powstał ten budynek i kto za tym stoi. Napiszmy tysiąc dziewięćset trzydzieści jeden. W tym okresie rozpoczęła się budowa tego uzdrowiska. Projekt zajął się uznanym architektem Boshuslav Fuchs, który wpłynął na architekturę czasu z nowoczesnymi widokami. Budownictwo odbywam się stosunkowo szybko i już w rok zakończyłem się tysiąc dziewięćset trzydzieści trzy. Celem był nie tylko prosty budynek dla zakwaterowania, ale także specjalny obiekt rekonwalescencyjny dla Morawskiego Ubezpieczeń Ziemi. W tamtym czasie duże firmy ubezpieczeniowe naturalnie inwestowały we własne zakłady obróbki, aby zapewnić regenerację jakości i zdrowie swoim klientom lub pracownikom w środowisku, które następnie uznano za najzdrowsze na całym terytorium.

Nyni zwraca uwagę na samą architekturę. Jeśli spojrzycie na ogólny skład budynku, zauważycie, że jest typowym przedstawicielem funkcjonalizmu. Ten styl stawia przede wszystkim funkcję i praktyczność nad przewidywaniami, odrzucając niepotrzebne ozdoby, które utrudniłyby budynek. Jednym z najciekawszych szczegółów, które można docenić patrząc na plan gruntu jest kształt litery T. Strategicznie wybrana dystrybucja pomieszczeń umożliwiła maksymalne wykorzystanie naturalnego światła i zapewnienie wentylacji w każdej części domu, co było kluczowe dla zakładu obróbki.

Spójrz na główną część budynku. Pięciopiętrowy przewód. W jego konstrukcji wykorzystano konstrukcję cegieł, podczas gdy ściany łożysk zapewniały stabilność i trwałość całego budynku. Zauważ, że budynek jest naturalnie zapisany do kraju. Funkcjonalizm w Tatrach został zaprojektowany nie po to, by łączyć się z naturą, ale by uzupełnić ją racjonalnością. Kiedy spojrzycie na fasadę, zobaczycie czyste powierzchnie i geometryczną precyzję, która jest charakterystyczna dla stworzenia Boshuslava Fuchsa.

Jeśli ruszymy teraz do przodu w czasie, okaże się, że budynek przeszedł kilka etapów dostosowania, aby sprostać nowym potrzebom czasu. W tym roku tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt siedem doszło do zmian w przestrzeniach społecznych. Kamil Fuchs był odpowiedzialny za te dostosowania w kawiarni, jadalni, sali i recepcji. Obiekty te były rehabilitacją serca, miejscem gdzie pacjenci spotykali się, relaksowali i budowali więzi społeczne podczas ich rehabilitacji. Później, w roku tysiąc dziewięćset siedemdziesiąt pięć, zgazowania kotłowni, co znacznie zwiększyło komfort ogrzewania i podgrzewania wody.

Ciekawie jest zobaczyć, w jaki sposób budynek dostosował się do nowoczesnych standardów higieny. W ciągu roku tysiąc dziewięćset siedemdziesiąt siedem zaczął układać szlak zakwaterowania z oddzielnych komórek sanitarnych. W pierwotnej erze funkcjonalizmu wspólne obiekty były wspólne, ale potrzeby odwiedzających uległy zmianie, a prywatność stała się priorytetem. Ostatnią znaczącą interwencją z ubiegłego stulecia było rozbudowa jadalni oraz przebudowa przewodów elektrycznych i maszyn w roku tysiąc dziewięćset osiemdziesiąt dziewięć. Dzięki tym krokom budynek mógł skutecznie funkcjonować w nowoczesnym środowisku technicznym.

Być może zainteresuje cię teraz jeden szczegół interesujący. Morava Rehabilitacja to nie tylko zwykły dom, ale filozofia wewnętrznego pokoju. Cała koncepcja Bohuslava Fuchsa miała na celu stworzenie przestrzeni, która nie pchnęłaby człowieka, ale dała mu poczucie wolności. Kształt litery T, o której mówiliśmy, nie jest tylko elementem architektonicznym, ale precyzyjnym rozwiązaniem dla każdego pokoju, aby mieć dostęp do czystego powietrza tatrzańskiego i światła, które w tamtym czasie uważano za podstawowe leczenie.

Teraz, kiedy stoisz przed tym obiektem, spróbuj wyobrazić sobie wszystkich ludzi przybywających tu z Moraw i innych obszarów, aby znaleźć schronienie przed stresem miasta. Wyobraź sobie ciszę tych korytarzy rano, kiedy tylko dźwięk tatrzańskiej bryzy uzupełnił atmosferę regeneracji. Fascynujące jest to, że chociaż budynek przeszedł wiele zmian technicznych, jego podstawowa tożsamość i duch funkcjonalnej prostoty zostały zachowane.

Morava Odzyskanie jest przykładem tego, jak architektura może służyć zdrowiu i zdrowiu. Jest to miejsce, gdzie racjonalne myślenie architekta spotyka dzikie piękno Tatr Wysokich. Jest to pomnik, który przypomina nam okres, kiedy w Tatrańskiej Łomnicy zbudowano wizję nowoczesności i jakości.

Chodźmy i dokończmy tę część naszej trasy powoli. Zaproszę was na chwilę, żebyście obejrzeli budynek, zobaczyli jego proporcje i wyobraźcie sobie w duchu, jak by to było odpocząć w jednym z tych pięknych dni tatrzańskich. Po przygotowaniu, można kontynuować odkrywanie innych atrakcji tej pięknej lokalizacji. Dziękujemy za uwagę i życzymy miłego czasu w objęciach naszych gór.

Wskazówki dla odwiedzających

Polecamy wizytę w miesiącach letnich, gdy architektura budynku wyróżnia się w naturalnym świetle.

Do odwiedzenia polecamy buty górskie i ubrania warstwowe. Ponieważ budynek jest w trybie operacyjnym, należy być czujnym wobec osób w budynku podczas robienia zdjęć.

Zewnętrzne części budynku są najbardziej odpowiednie do fotografii w świetle rano lub wieczorem, co podkreśla szczegóły fasady. Skup się na elementach architektonicznych oryginalnej sali rekonwalescencji.

Dla rodzin z dziećmi zalecamy spacery wokół budynku związanego z naturą Tatr Wysokich i historią ośrodków leczenia w obszarach górskich.

Częste pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č. 14042, Tatranská Lomnica, Vysoké Tatry, Prešovský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zasobu Zabytkowego Republiki Słowackiej jako narodowy zabytek kultury (nr ÚZPF 416-3858).

Pre deti

Około 1933 r. w Tatrańskiej Łomnicy rozpoczął budowę Moravy Zostavňa. To nie był tradycyjny drewniany domek, ale nowoczesny dom z czystymi liniami.

Budynek zaprojektował architekt Bohuslav Fuchs. Unikał niepotrzebnych ozdób i złożonych wzorów; budynek jest płaski i praktyczny. Rehabilitacja została stworzona dla firmy ubezpieczeniowej, aby zapewnić ludziom miejsce do relaksu i regeneracji w środowisku górskim.

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (123)

  • Ski museum 0.4 km web
  • Expozícia bábik a hračiek 0.4 km
  • Galéria Lomnica 0.5 km
  • Hotel Lomnica 0.5 km +421 52 285 3500 web
  • Grandhotel Praha 0.6 km web
  • Múzeum TANAPu 0.8 km web
  • Pamätník Franza Kafku 1.6 km
  • Múzeum zberateľských lyžičiek 2.2 km
  • Szilágyi Dezső 3.5 km
  • Kvantarium 3.7 km +421 905 477 633 web
  • Tatranský Dóm 3.7 km web
  • Galéria Encián 3.7 km web
  • Vojakom sovietskej armády 4.1 km
  • Vila Sládkovič 4.5 km
  • Johan Georg RAINER a Elizabeth RAINER 4.5 km
  • Tricklandia 4.6 km web
  • Vila Flóra 4.6 km web
  • Tatry vnútri 4.7 km web
  • Sherpa mini múzeum 4.7 km
  • Strom mieru 4.7 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (384)

  • Fiaker 0.1 km web
  • SIMI 0.1 km
  • Hotel Slovan 0.2 km web
  • Humno 0.2 km +421 911 115 603 web
  • Hotel Slovan 0.2 km web
  • Relax park jazierko 0.2 km +421 944 714 302 web
  • Himalaya 0.2 km
  • Bufet pri kabínkovej lanovke 0.2 km
  • Bufet U Kamaha 0.3 km
  • Bufet U medveďa 0.3 km
  • Aprés-ski bar 0.3 km web
  • Encián 0.3 km
  • Koliba Kamzík 0.4 km +421 903 864 757 web
  • Pizzeria Marcello 0.4 km +421 908 609 349 web
  • Café Townson 0.4 km web
  • Lokál 0.4 km
  • Cukráreň Bobčo 0.4 km
  • Grill Pub 0.4 km +421 524 685 819 web
  • BeerPoint 0.4 km
  • Bongusto Caffè 0.4 km

🏨 Noclegi (316)

  • Zora 0.1 km web
  • Penzión Teniscentrum 0.1 km web
  • Sasanka 0.1 km web
  • Daniela 0.1 km web
  • Snežienka 0.1 km web
  • Hotel Slovan 0.2 km +421 948 20 40 40 web
  • Hotel SIMI 0.2 km web
  • Wellness Mountain Cottage Ceder 0.3 km +421 907 737 277 web
  • Hotel Slovakia 0.3 km
  • Jesenský 0.3 km web
  • Vila Park 0.3 km web
  • Hotel SOREA Urán 0.3 km +421524467841 web
  • Penzión Encián 0.3 km web
  • Elements 0.3 km web
  • Vila Magnólia 0.3 km web
  • Bělín 0.3 km +421-52-4467778 web
  • Lujza Major 0.3 km web
  • Hotel Kukučka 0.4 km web
  • Penzión Slalom 0.4 km +421 905 410 059 web
  • Penzión Hello 0.4 km +421 903 029 751 web

🚲 Wypożyczalnie i sport (61)

  • Relax park jazierko 0.2 km +421 944 714 302 web
  • Norway Shop 0.3 km web
  • INTERSPORT 0.3 km
  • Norway Shop Outlet 0.3 km web
  • Walter Renner Šport 0.4 km
  • TiMa Tatry 0.4 km
  • FK Vysoké Tatry 1.1 km
  • Stienka 1.1 km web
  • INTERSPORT Rent Galfy 4.2 km web
  • InterSport 4.2 km
  • Bazén a saunový svet 4.4 km web
  • Tatrasport Zampa 4.5 km web
  • SPORT 2000 Urbanovič 4.6 km +421 52 4425134 web
  • sportrysy.sk 4.7 km web
  • Tatry Motion 4.8 km
  • odloshop.sk 4.8 km web
  • AG Point 4.9 km
  • INTERSPORT Galfy 4.9 km +421 52 789 79 91 web
  • INTERSPORT Kids 4.9 km web
  • Crazy 4.9 km +421908285239 web

🥾 Turystyka i przyroda (387)

  • Tatrabob 0.6 km +421 918 507 992 web
  • Kyslá voda v lese 2.5 km
  • Zbojnícka skala 3.0 km
  • Čiapka 3.4 km
  • Hrebienok 3.5 km
  • Malá Svišťovka 3.8 km
  • Observatórium Skalnaté pleso 3.8 km
  • Slavkovská vyhliadka 4.1 km
  • Lomnický hrb 4.2 km
  • Šalviový prameň 4.2 km
  • Brukov prameň 4.3 km
  • Prameň pri detskej ozdravovni TBC 4.4 km
  • Smokovecká kyselka 4.5 km
  • Stežky 4.6 km
  • Veľká Lomnická veža 4.6 km
  • Veľká Lomnická veža 4.6 km
  • Vyšná Slavkovská vyhliadka 4.7 km
  • Prameň pri vile Kotva 4.7 km
  • Sunderov vrch 4.7 km
  • chata z filmu Medená veža 4.8 km

Tematyczna trasa

Ponieważ lista okolic nie jest zakończona, proponuję trasę tematyczną na terenie:

1. Odzyskiwanie Morawy (House Treating) - budynek główny. Tutaj można zapoznać się z historią i funkcją obiektu. 2. Courtyard Recovery - Przestrzeń zewnętrzna do relaksu i obserwacji szczegółów elewacji. 3. Obszar rehabilitacji - okolice domu i przyrody w miejscowości Wysokie Tatry.

Sezonowe rekomendacje

Wiosną, okolica Zotaveňa Morava obudzi się do życia, a krajobraz będzie otoczony przez pierwsze kwitnące rośliny. Słońce w tym okresie podkreśla architekturę budynku w kontekście jego środowiska naturalnego. Zaleca się, aby buty odpowiednie do mokrego terenu i odzieży warstwowej mogły wytrzymać wahania temperatury pomiędzy zimnem porannym a ciepłem półdniowym.

Letni sezon przynosi intensywne kolory i długie dni do Tatr Wysokich, co pozwala obserwować obiekt w różnych warunkach świetlnych. Powietrze odświeża górskie prądy. Ze względu na wysokie temperatury i silne słońce zaleca się odwiedzić miejsce rano. Zaleca się stosowanie kremu ochronnego i lekkiej, oddychającej odzieży.

Na jesieni natura wokół budynku zamienia się w paletę złota i czerwonych ton. Oświetlenie jest miększe i naturalnie ciepłe w tym czasie, które nadaje się do fotografii na zewnątrz. Praktyczna rada jest, aby wziąć impulsywny płaszcz i buty twarde, ponieważ pogoda w regionie Prešov może być niestabilna w tym czasie.

Zima pokryje odzyskiwanie Morawy śniegiem, tworząc kontrast pomiędzy białym krajobrazem a budową. Dni są krótkie i szare. Podczas wizyty niezbędne jest noszenie ciepłej odzieży i obuwia z podeszwą antypoślizgową, aby uniknąć upadku na zamarzniętą powierzchnię.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Zotavovňa Morava – historická rekonštrukcia
Historyczna rekonstrukcja
Zotavovňa Morava – letecký pohled
Zdjęcie lotnicze

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Fotografie z okolic

Prawdziwe zdjęcia z okolic zabytku

Zotavovňa Morava
Zotavovňa Morava
Zotavovňa Morava

Źródło i licencja są podane przy każdym zdjęciu.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Obec Vysoké Tatry
Kraj Prešovský kraj
Typ Repair shop
Rok wyst. 1933
Stulecie 20. stol.
Styl / Okres funkcionalizmus
Datowanie 1.pol.20.st.
Ochrona obszarowa Pamiatková zóna Vysoké Tatry-Tatranská Lomnica
Stav dobrý
Parking Nie ma
Psi Zakazani

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skup kamerę telefonu
kod QR, aby otworzyć w aplikacji

sk.monumentgo.com/m/3441 🏷️ Drukowalna etykieta QR

Lokalizacja na mapie

Podobał ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Odzyskiwanie Morawy – monumentgo.com

Więcej zabytków – Vysoké Tatry

Pokaż wszystko w gminie
zastávka TEŽ Nový Smokovec zastávka TEŽ Nový Smokovec zastávka TEŽ Popradské Pleso zastávka TEŽ Popradské Pleso býv.Svišťovka, Esplanade býv.Svišťovka, Esplanade Hotel Európa Hotel Európa Vila Alica Vila Alica Vila Orava, Hotel Palace Tivoli Vila Orava, Hotel Palace Tivoli
Dalej: býv.Svišťovka, Esplanade · Najsvätejšieho Spasiteľa · zastávka TEŽ Popradské Pleso · Vila Alica

Zdjęcia odwiedzających

Brak zdjęć. Bądź pierwszy, kto doda zdjęcie z wizyty!

Zaloguj się i dodaj swoje zdjęcie albo oceń.

Recenzje i komentarze

Za wizytę potwierdzoną w aplikacji dostajesz więcej punktów — po GPS poznamy, że jesteś na miejscu.

Navigovat k: Odzyskiwanie Morawy
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.