MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1940 vyhovujúci Aktualizowano 10.10.2026
🏆 Podoba ci się ten zabytek? Zagłosuj w konkursie Zabytek Roku: Żebryk
O zabytku Tehdy a dnes Przewodnik Tipy Najczęściej zadawane pytania Dzieci W okolicy Trasa Sezonów Galerie Fotografie z okolic Mapa Recenze

Ten budynek jest dziedziniec położony w miejscowości Osturňa w regionie Prešov. Jest to zabytek kultury narodowej zarejestrowany w Centralnym wykazie funduszu zabytków pod numerem ÚZPF 4189, podczas gdy cały pomnik znajduje się na Osturňa numer 206, a jego dokładna lokalizacja jest określona przez współrzędne 49.32744, 20.22146.

Obszar tego pomnika składa się z kilku oddzielnych obiektów, które wchodzą w pierwszą połowę XX wieku i reprezentują architekturę ludową. Pierwszym budynkiem w rejestrze jest dom ludowy o numerze 4189 / 1, który jest zbudowany z logarytmu i pochodzi z 1940 roku. Drugim budynkiem w okolicy jest stodoła ze stodołą zarejestrowaną pod numerem 4189 / 2, która również korzysta z konstrukcji logarytmicznej i pochodzi z tego samego roku 1940.

Charakterystyka budynku całego obszaru opiera się na tradycyjnych praktykach architektury ludowej okresu. Zarówno budynki, tj. dom ludowy i stodoła ze stodołą, razem tworzą kompletny dziedziniec chłop, który dokumentuje formę budowlaną i sposób organizacji budynków gospodarczych i mieszkalnych w tej lokalizacji w pierwszej połowie XX wieku.

Ten pomnik stoi pod adresem w miejscowości Osturňa i jego ochrona jako zabytek kultury narodowej jest zabezpieczony przez rejestrację państwa. Znajomość dokładnej lokalizacji i danych rejestracyjnych pozwala odwiedzającym zidentyfikować ten zabytek budynku dokładnie w terenie.

Podsumowując, sąd rolników w Osturnie jest namacalnym dokumentem z lat 40-tych XX wieku. Wizyta na tej stronie w regionie Prešov oferuje bezpośredni widok na zachowane obiekty struktury log.

Dokąd dalej

dom wiejski 60 m roľnícka usadlosť 139 m roľnícka usadlosť 296 m ľudový dom 310 m

Tehdy a dnes

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dziś widok – roľnícka usadlosť
Historyczny widok – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Historyczny widok po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w uroczym otoczeniu wioski Osturňa w regionie Preszowa. Stajesz w obliczu autentycznej osady chłopskiej, która oddycha historią i niesie niezrównanego ducha starożytnych czasów. Załóżcie słuchawki, zrelaksujcie się i pozwólcie mi towarzyszyć wam w miejscu, w którym wydaje się, że czas się zatrzymał. Kiedy patrzysz przed siebie, widzisz tradycyjny dziedziniec chłopa, który jest żywym świadectwem sposobu, w jaki nasi przodkowie kiedyś żyli, pracowali i zmagali się z surowym, ale uroczym górskim krajobrazem. To osiedle to nie tylko kolekcja drewna i kamienia, to prawdziwy dom wielu pokoleń, który ukrywa historie związane z codzienną pracą w terenie i wokół zwierząt.

Przejdźmy do początków i kontekstu historycznego tego miejsca. Chociaż dokładna chronologia pochodzenia tej konkretnej osady pozostaje tajemnicą i nie ma dokładnie udokumentowanej daty założenia, sama wioska Osturňa ma fascynującą historię. Powstał w tzw. Wallachiańskim ruchu kolonizacyjnym, gdzie ludzie udali się do odległych dolin górskich, aby znaleźć nowe domy i źródła utrzymania. Cały obszar charakteryzuje unikalna organizacja i architektura, która ewoluowała od wieków. Ci osadnicy musieli przetrwać w trudnych warunkach, więc musieli budować samowystarczalne gospodarki. Sąd chłopa przed tobą służył jako centrum życia rodzinnego i gospodarczego. To mieszkańcy takich osad, którzy przez swoje mozoľový pracy, kształtował krajobraz, wykarczował lasy, stworzył pastwiska i zbudował mieszkania z materiałów oferowanych przez otaczającą naturę.

Nyni zwraca uwagę na architekturę i szczegóły, które masz przed sobą. Podobnie jak w przypadku innych budowli na tym przełomowym obszarze, osada ta odzwierciedla tradycyjną sztukę budowlaną lokalnych mistrzów, których nazwy niestety nie zostały zachowane aż do dziś. Architekci i budowniczowie tych sądów byli zwykłymi wieśniakami, ale mieli ogromne poczucie szczegółowości i praktyczności. Przyjrzyj się dokładnie całemu podziałowi na rozrachunki. Należy zwrócić uwagę na sposób, w jaki rozmieszczone są części budynków mieszkalnych i rolniczych, aby wytrzymać ciężkie zimy górskie i silne wiatry. Każda belka, każdy staw i każdy metr kwadratowy tej stoczni miał swój wyraźny cel. Spróbuj przejść przez całą fasadę z oczami i zobaczyć harmonię, z którą ta osada została zasadzona w otaczającym terenie. Nie ma przypadkowych elementów; wszystko było ściśle funkcjonalne dla życia rodziny chłopskiej.

Kiedy przyglądamy się historii tego miejsca, chociaż konkretne nazwy osobowości historycznych bezpośrednio związanych z tym osiedlem pozostają nieznane, bardzo dobrze wiemy, co ludzie tu żyli. To były nierozerwalne oparzenia, które stworzyły serce i duszę Osturne 'a. Każdego dnia przynosił nowe wyzwania, od wczesnego porannego bydła - karmienia do wieczornej pracy przy świetle lampy olejowej. Ci ludzie byli głęboko związani nie tylko z glebą, ale także z tradycjami, zwyczajami i społecznością, w której żyli. Osiedle było świadkiem radosnych chwil, takich jak śluby lub narodziny dzieci, ale także trudnych momentów, kiedy żniwa nie wyszły lub kiedy przyszła gorzka zima. Wyobraź sobie, jak tu mieszkała dziesiątki czy setki lat temu. Smoke róża z komina, zwierzęta biegły po podwórku, i świeżo pieczony chleb i drewno pachniał w powietrzu.

Interesującą rzeczą w tym miejscu jest jego zdolność przetrwania. Chociaż prawie nic nie wiemy o tworzeniu, precyzyjnych fazach budowy czy konkretnych architektów, samo istnienie tego sądu jest małym cudem. Miejsca takie jak to przypominają nam czasy, kiedy ludzie żyli znacznie bardziej w harmonii z naturą niż do dziś. Osturňa znany jest ogólnie ze swojej unikalnej długiej konstrukcji i zachowanej architektury ludowej, a dziedziniec ten jest ważną i nieodzowną częścią. Jest to niemowy pomnik pomysłowości naszych przodków, którzy byli w stanie stworzyć funkcjonalny dom bez nowoczesnej technologii, opierając się tylko na własnych rękach, spójności rodziny i szacunku dla tradycji.

Koniec naszego dzisiejszego spaceru jest bliski, ale wierzę, że twoje zainteresowanie tym fascynującym miejscem dopiero się zaczyna. Dziękuję, że poświęcił pan czas, by zatrzymać się na farmie. Mam nadzieję, że podobały ci się nagrania i pomogły lepiej zrozumieć atmosferę i historię Osturne. Zapraszam was do dalszego zwiedzania tej pięknej wioski, spaceru przez jej alejki, poczuć spokojną atmosferę i pozwolić sobie oddychać zaklęcie przeszłości. Życzę cudownej reszty dnia i do zobaczenia na innych odkryciach!

Wskazówki dla odwiedzających

Dom w Osturni można odwiedzić w miesiącach letnich, wiosną lub jesienią. W tym okresie architektura kabin logowania w Zamagurii jest dobrze widoczna. Dobry czas do odwiedzenia są rano lub wieczorem z powodu warunków świetlnych.

Wioska może być transportowana samochodem. Może być zaparkowany w zarezerwowanych miejscach w miejscowości lub w pobliżu centrum. Przechodząc przez rezerwat zabytków należy zwrócić uwagę na mieszkańców.

Nadaje się obuwie stałe i odzież przystosowana do pogody górskiej, która szybko się zmienia w regionie. Zdjęcia dziedzińców i domów drewnianych można zrobić z dróg publicznych i chodników.

Wizyta jest odpowiednia dla rodzin z dziećmi jako łatwy spacer. We wsi zachowana jest architektura ludowa i przykłady historycznego stylu życia. Środowisko jest wiejskie i ciche.

Częste pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č. 206, Osturňa, Prešovský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zasobu Zabytkowego Republiki Słowackiej jako narodowy zabytek kultury (nr ÚZPF 413-4189).

Pre deti

Zamknij oczy i wyobraź sobie naciśnięcie niewidzialnego przycisku na wehikule czasu. Boom! Wrócisz za 86 lat. Wszystkie samochody, komputery i telefon komórkowy znikną wokół ciebie. Właśnie wylądowałeś we wsi Osturňa w regionie Preszowa. Stoisz przed miejscem, które wygląda jak bajka, ale potem to był prawdziwy dom. Witamy na farmie!

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (29)

  • 700 r. obce 1.2 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 1.3 km
  • Szałasy 5.0 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 6.3 km web
  • Ždiarsky dom 7.0 km web
  • Penzión Tatra 7.2 km
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 8.3 km +421 905 243 618 web
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 9.2 km Zagóra 86 web
  • Pomnik strażaków 10.5 km
  • dom Michal Dočolomanský 10.7 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 10.8 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 11.8 km
  • prof. Alfred Grosz 11.9 km
  • Ściana Pamięci 12.0 km
  • Izba Regionalna 12.2 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 12.4 km
  • Wozownia 12.6 km
  • Zamek Dunajec 12.7 km web
  • Zamek Dunajec 12.7 km
  • Lukáš Mánek 12.8 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (120)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.1 km +421 911 835 392 web
  • Harwań 4.9 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 5.0 km
  • Pohostinstvo u Emila 5.3 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 5.8 km +421919171519 web
  • Penzion Strachan 5.8 km
  • Penzión Ždiaranka 5.8 km +421910999571 web
  • Penzión Kamzík 6.0 km
  • Bistro Strednica 6.0 km
  • Hotel Sova Ždiar 6.6 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 6.6 km
  • Bufet Livia 6.7 km
  • Ždiaran 7.0 km web
  • Ždiarsky dom 7.0 km
  • Reštaurácia Goral 7.1 km
  • Pizzeria Francesco 7.3 km Świętej Anny 122
  • Karczma "Koziniec" 7.8 km Nadwodnia 170
  • Restauracja "Nowak" 8.0 km web
  • Bigosówka PSTRĄG 8.1 km +48 18 207 76 92 web
  • Bury Miś 8.1 km Długa 154 +48 18 2078123 web

🏨 Noclegi (310)

  • Luxury Chalet Katarinka 1.3 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 2.5 km +48885586899
  • Ubytovanie U Emila 5.3 km
  • Mountain Resort Apartments 5.7 km +421 911 109 202 web
  • penzión Vasko 5.7 km
  • Mountain Resort Chalets 5.7 km +421 911 109 202 web
  • Tatrzański Biegun 5.7 km web
  • Mountain Resort River 5.8 km +421 911 109 202 web
  • Penzión Ždiaranka 5.8 km +421910999571 web
  • Penzion Perla 5.8 km
  • Noclegi "U Gieni" 5.8 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Drevenica Anka 5.8 km
  • Zbójnik Na Klinie 5.8 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • Penzion Safran 5.8 km
  • Penzión u Pavla 5.9 km +421 907 583 815 web
  • Penzión Slovakia 6.0 km web
  • Penzion Patrik 6.0 km
  • Chalúpka 420 6.0 km web
  • Penzión Michal 6.0 km
  • Penzion Viktoria 6.1 km

🚲 Wypożyczalnie i sport (33)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 4.9 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • E-bike Strachan 6.1 km web
  • FUN SPORT 9.1 km Sportowa 14
  • corny staw 9.3 km
  • Letnie mocydełko 9.3 km
  • cepersko płań 9.3 km
  • jaskinia nad Porońcem 9.3 km
  • Niecka ze śniegiem 11.1 km
  • Dzika rzeka 11.1 km
  • Studnia zimnej wody 11.1 km
  • Grota sztucznej fali 11.1 km
  • Wodny plac zabaw 11.1 km
  • Dmuchańce 11.1 km
  • Slide 11.2 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 11.8 km Pod Grapą 22a web
  • Przystań źeglarska 12.7 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 12.7 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 12.7 km
  • Spider park 13.0 km
  • Vito 13.6 km Stylchyn 94

🥾 Turystyka i przyroda (365)

  • Bystrý vrch 2.1 km
  • Petrolovka 2.3 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 2.5 km
  • Holowiec 2.6 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 2.8 km
  • Brija 2.9 km
  • Pieskowy Wierch 3.0 km
  • Okrúhla 3.0 km
  • Črchľa 3.2 km
  • Malorovka 3.4 km
  • Vŕšok 3.5 km
  • Rohová 3.5 km
  • Dudasowski Wierch 3.6 km
  • Kubuś 3.6 km
  • Zlomiská 3.8 km
  • Klęzbarg 4.1 km
  • Pusty Wierch 4.2 km
  • Priehrštie 4.2 km
  • Repisko 4.3 km
  • Górków Wierch 4.4 km

Tematyczna trasa

Droga: Roľnícka osada w miejscowości Osturna

Trasa prowadzi do obszaru pomnika i jego wnętrza.

1. Gospodarstwo wiejskie - Muzeum / Pomnik Historyczny Wystawa dokumentuje mieszkalnictwo i rolnictwo w miejscowości.

2. Ekspozycja domów ludowych - Muzeum / Pomnik Kultury We wnętrzu znajdują się oryginalne meble i przedmioty użytkowe.

3. Budynki gospodarcze i dziedziniec - Architektura / Ekspozycja zewnętrzna Przedmioty wykorzystywane były do hodowli i zbioru bydła. Ekspozycja przybliża ówczesny sposób hodowli na lądzie.

Sezonowe rekomendacje

Wiosna budzi naturę do typowej wioski Osturňa, kiedy otaczające łąki są zielone, a strumienie wypełnione są stopionym śniegiem. Atmosfera jest bardzo cicha i świeża w tym okresie, podczas gdy niskie wiosenne słońce i okazjonalnie poranna mgła tworzą idealne warunki dla fotografii tradycyjnej architektury Goral bez zakłócania skutków masowej turystyki. Z praktycznego punktu widzenia, docenisz minimalną liczbę odwiedzających, co pozwala cieszyć się osady wycieczkowe we własnym tempie. Ponieważ pogoda jest zmienna i błotnista, nie zapomnij o stałych, wodoodpornych butach i ubraniach warstwowych, które ochronią Cię przed zimnym wiatrem wiejącym z gór.

Lato jest głównym sezonem, kiedy osada ożywa w pełnym pięknie pod czystym niebem i w objęciach bujnej zieleni otaczających lasy. Słońce napromieniowuje drewniane belki domów w ciepłych kolorach, a długie dni zapewniają wystarczająco dużo czasu na dokładną znajomość lokalnego dziedzictwa. Większe grupy turystów mogą być niekorzystne w miesiącach wakacyjnych, więc zaleca się wstać i przyjść z samego rana po godzinach otwarcia, aby doświadczyć najbardziej spokojnej atmosfery. Lekkie letnie ubrania i nakrycia głowy będą wystarczające na spacery i na zewnątrz do zwiedzania, ale nie zapomnij wystarczających zapasów wody pitnej i środek odstraszający owady.

Jesień maluje otaczający krajobraz w regionie pod Tatrami Belianske w kolorach żółtych, czerwonych i brązowych, które wraz z typowym dymem powstającym z kominów tworzą niezwykle malownicze i melancholijne tło. Oświetlenie podczas słonecznych jesiennych dni jest niezwykle miękkie, idealne do uchwycenia autentycznego charakteru oryginalnych mieszkań Goral. W tym okresie goście znacznie spadają, co gwarantuje doświadczenie komnatowe z całej trasy. Jednak przygotuj się na zimną pogodę, zwłaszcza po południu, i zdecydowanie umieścić kurtkę, czapkę i ciepłe rękawiczki w plecaku.

Zima przekształca Osturňa w prawdziwy bajkowy krajobraz z głęboką warstwą śniegu, który otacza historyczne drewniane domy i daje całemu sądowi głęboki spokój i ciszę. Niskie słońce tworzy krótkie, ale intensywne, lekkie warunki, które szybko ustępują w mroźnych ciemnościach, gdy wznoszą się grzbiety gór. Jakość odzież zimowa, wysokie buty odpowiednie do śniegu i prania termicznego są niezbędne, ponieważ zwiedzanie odbywa się głównie na zewnątrz bez ogrzewania.

Wizualizacje i widoki artystyczne

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historyczna rekonstrukcja
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Zdjęcie lotnicze

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Fotografie z okolic

Prawdziwe zdjęcia z okolic zabytku

roľnícka usadlosť

Źródło i licencja są podane przy każdym zdjęciu.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok wyst. 1940
Stulecie 20. stol.
Styl / Okres ľudové staviteľstvo
Datowanie 1.pol.20.st.
Ochrona obszarowa Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav vyhovujúci
Parking Nie ma
Psi Zakazani

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skup kamerę telefonu
kod QR, aby otworzyć w aplikacji

sk.monumentgo.com/m/8796 🏷️ Drukowalna etykieta QR

Lokalizacja na mapie

Podobał ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Więcej zabytków – Osturňa

Pokaż wszystko w gminie
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť dom wiejski dom wiejski roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Dalej: dom wiejski · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · ľudový dom

Zdjęcia odwiedzających

Brak zdjęć. Bądź pierwszy, kto doda zdjęcie z wizyty!

Zaloguj się i dodaj swoje zdjęcie albo oceń.

Recenzje i komentarze

Za wizytę potwierdzoną w aplikacji dostajesz więcej punktów — po GPS poznamy, że jesteś na miejscu.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.