MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1945 dobrý Aktualizowano 11.10.2026
🏆 Podoba ci się ten zabytek? Zagłosuj w konkursie Zabytek Roku: Żebryk
O zabytku Tehdy a dnes Węzły czasowe Przewodnik Tipy Najczęściej zadawane pytania Dzieci W okolicy Trasa Sezonów Galerie Mapa Recenze

Roľnícka osada w miejscowości Ždiar jest obiektem chronionym przed monumentami, który jest zarejestrowany w rejestrze Urzędu Pomnika Republiki Słowackiej pod numerem ÚZPF 3796. Jest to budynek z pierwszej połowy XX wieku, czyli z 1945 roku. Budynek jest sklasyfikowany jako dziedziniec chłopski, podczas gdy architektonicznie reprezentuje ludową budowę okresu.

Obszar tego narodowego zabytku kulturowego składa się z dwóch oddzielnych przedmiotów. Pierwszym z nich jest dom ludowy, który jest wykonany z logarytmu. Drugim budynkiem w okolicy jest budynek gospodarczy, a także zrealizowane struktury log. Oba budynki pochodzą z 1945 roku i są charakterystycznym przykładem budowy ludowej w tym miejscu.

Pomnik znajduje się pod numerem 65 w miejscowości Ždiar, w regionie Preszowa. Dokładną lokalizację określa współrzędne GPS 49.27440, 20.28925. Budynek jest pod ochroną państwa jako zabytek kultury narodowej, który zapewnia jego rejestrację i profesjonalny nadzór w ramach funduszu zabytkowego Republiki Słowackiej.

Gospodarstwo rolne w Ždiar jest dowodem tradycyjnego sposobu budowy i hodowli w pierwszej połowie XX wieku. Dla zwiedzających wsi Ždiar sąd ten stanowi okazję do zapoznania się ze szczególną formą architektury ludowej, która została zachowana w tym obszarze. Wizyta w tym obiekcie pozwala uzyskać bezpośredni pomysł rozwiązania technicznego budynków logowania, które znajdowały się w miejscowości w połowie XX wieku wspólnej części osady wiejskiej.

Dokąd dalej

roľnícka usadlosť 39 m roľnícka usadlosť 93 m roľnícka usadlosť 139 m roľnícka usadlosť 215 m

Tehdy a dnes

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dziś widok – roľnícka usadlosť
Historyczny widok – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Historyczny widok po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Historyczne kamienie milowe

1945
Budowa osiedla rolniczego we wsi Ždiar.
1945
Ukończ dom kłody i budowę ekonomiczną.
2000- 2024
Rejestracja obiektu w rejestrze narodowych zabytków kultury.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Zdiari, sercu Tatr Belianske. Stajecie teraz w obliczu tradycyjnej osady chłopskiej, która jest żywym świadectwem tego, jak nasi przodkowie żyją w tym surowym, ale pięknym górskim środowisku. Kiedy patrzysz przed siebie, widzisz strukturę, która należy do tego regionu nierozerwalnie. Poczuj ogólną atmosferę, która zabierze Cię do czasu, gdy życie w górach było ściśle związane z naturą, rolnictwem i ciężką pracą na polach lub pastwiskach. To osiedle jest nie tylko gromadą drewna i kamienia, jest to dom, który od pokoleń chroni rodziny przed burzami i litymi zimami, które są typowe dla tego obszaru.

Zajmijmy się historią tego miejsca. Chociaż dokładna data ustanowienia tej ugody jest nieznana, jej forma mówi nam wiele o historycznym kontekście ugody Ždiar. Wioska została założona w XVI wieku na Wallachiańskim prawie, i to właśnie ten rodzaj gospodarki widzisz przed sobą, że był kamieniem węgielnym społeczeństwa tutaj. Osiedle rolników w Ždiar były tworzone stopniowo, jako rodziny osiedliły się w dolinie poniżej szczytów Tatr Belianske. Były to nie tylko miejsca do życia, ale złożone jednostki ekonomiczne, w których zarówno ludzie, jak i zwierzęta gospodarskie mieszkali pod jednym dachem lub w bliskiej odległości. Wszystko podlegało rytmowi pór roku i potrzebom przetrwania na wysokości, która nie pozwalała na uprawę wymagających upraw, tak więc mieszkańcy koncentrowali się głównie na hodowli bydła i przetwórstwie drewna.

Skupmy się na architekturze, którą masz przed sobą. Należy zwrócić uwagę na ogólną strukturę budynku i jego proporcje. Architektami tych osiedli byli sami lokalni mistrzowie, którzy nie potrzebowali planów na papierze, ponieważ sztuka budowlana była we krwi i przekazywała ją z pokolenia na pokolenie. Spójrz na fasadę i zobacz jak wrażliwy jest budynek sadzony w otaczającym terenie. Widzicie typowe elementy charakterystyczne dla architektury ludowej tego regionu. Każdy szczegół, od pracy belkami do sposobu połączenia poszczególnych części osady, ma swoje praktyczne znaczenie. Należy zwrócić uwagę na to, jak budynek stara się przeciwstawić wiatrowi i śniegowi, co odzwierciedla jego niski profil i solidną strukturę. To nie tylko estetyka, to czysta funkcja, która sprawdziła czas.

Kiedy rozważamy ludzi, którzy tu mieszkali, musimy zrozumieć, że każda taka osada była centrum małego świata. Chociaż nazwiska konkretnych mieszkańców, którzy zamieszkiwali to osiedle, pozostają w mroku historii, możemy sobie wyobrazić ich codzienne życie. Byli to dumni goryle, którzy musieli być niezwykle zaradni i pracowici. Zimą, gdy pola były pod głęboką warstwą śniegu, rzemiosła, narzędzi i przygotowań do wiosennej pracy, zostały poświęcone tym obszarom. To osiedle było świadkiem chrztów, wesel i pogrzebów, było miejscem, gdzie powstały tradycje, które nadal określają tożsamość Ždiar. Fascynujące jest myślenie o tym, jak wiele pokoleń dzieci tu dorastało i jak wiele historii wydarzyło się za tymi murami, które dziś milczą, ale wciąż promieniują mocą swoich byłych mieszkańców.

Ciekawą rzeczą, która czyni to miejsce wyjątkowym jest tajemnica, którą utrzymuje osada. W czasie, gdy staramy się spotykać i katalogować wszystko dokładnie, ten budynek czyni nas pokornymi. Jest to przypomnienie, że wielka historia została napisana nie tylko w królewskich pałacach, ale także tutaj, w tych skromnych mieszkaniach, gdzie codzienna walka o chleb zamieniła się w dziedzictwo kulturowe. Tajemnica pozostaje, jakie konkretne zmiany zaszły w budynku przez stulecia, jakie zmiany zostały wprowadzone przez poszczególne rodziny, aby dostosować się do zmieniających się warunków i jakie tajemnice leżą pod twoimi stopami. Każdy gwóźdź, każda belka tutaj ma historię czekającą na twoją wyobraźnię.

Mam nadzieję, że ten krótki przystanek na farmie wzbogacił was i sprawił, że pomyśleliście, jak głęboko nasze korzenie są powiązane z tą ziemią. Zdiar ma w sobie ogromne skarby, a to osiedle jest tylko jednym z nich. Zapraszam was na spacer po wsi, aby zobaczyć inne podobne budynki, i niech atmosfera tego regionu działa na siebie, co tak niepokojąco strzeże jego twarzy. Dziękuję za spędzenie czasu na poznawaniu historii, i życzę wiele wspaniałych doświadczeń w odkrywaniu piękna Ždiar. Do widzenia.

Wskazówki dla odwiedzających

Osada chłopska w Ždiar jest odpowiednia do odwiedzenia wiosną, latem lub wczesną jesienią. Rano i wieczorem godziny są spokojniejsze i mniej zajęte.

Główna droga do Ždiar prowadzi do polskiej granicy.

Zaleca się wygodne buty do tradycyjnych płytek i drewnianych podłóg. Ze względu na zmienną pogodę pod Tatrami wskazane jest wzięcie ciepłych ubrań i wodoodpornej kurtki lub płaszcza przeciwdeszczowego.

Osiedle zewnętrzne i architektura ludowa nadają się do fotografii. Wyrzeźbione drewniane detale na elewacji budynków są najlepsze w świetle popołudniowym.

Wizyta w osadzie pozwala poznać tradycyjny sposób życia i historię regionu. Istnieją inne trasy turystyczne odpowiednie dla wycieczek rodzinnych.

Częste pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č. 65, Ždiar, Prešovský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zasobu Zabytkowego Republiki Słowackiej jako narodowy zabytek kultury (nr ÚZPF 416-3796).

Pre deti

Zamknij na chwilę oczy i wyobraź sobie, że jesteś w wehikule czasu. Czujesz ostre, świeże powietrze, które pachnie igłami i górami? Właśnie wylądowaliśmy w pięknej wiosce Ždiar, tuż pod szczytami Tatr Belianske. Jest 1945. Świat wokół Słowacji się zmienia, a w tym zakątku Słowacji znajduje się osada, która stoi tu od 81 lat. W tamtych czasach nie było to muzeum pełne turystów, ale miejsce, gdzie zostało napisane prawdziwe życie.

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (32)

  • Penzión Tatra 1.8 km
  • Ždiarsky dom 1.8 km web
  • Múzeum ľudovej kultúry Lendak 6.1 km
  • Najsvätejšie Srdce Ježišovo 7.2 km
  • prof. Alfred Grosz 7.2 km
  • 700 r. obce 7.9 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 8.0 km
  • Dino Kuráň 1971-2012 8.9 km
  • Lukáš Mánek 9.2 km
  • Prvym 7 horárom, ktori spravovali lesny majetok v Spišskej Belej 1922-34 9.3 km
  • Galéria Encián 10.5 km web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 10.7 km +421 905 243 618 web
  • Szałasy 10.8 km
  • Pamätník Franza Kafku 10.9 km
  • Grandhotel Praha 11.7 km web
  • Múzeum TANAPu 12.0 km web
  • Galéria Lomnica 12.1 km
  • Hotel Lomnica 12.1 km +421 52 285 3500 web
  • Ski museum 12.2 km web
  • Expozícia bábik a hračiek 12.3 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (101)

  • Strachan 1.3 km
  • Reštaurácia Goral 1.7 km
  • Ždiarsky dom 1.8 km
  • Ždiaran 2.0 km web
  • Panorama 2.2 km web
  • Hniezdo 2.2 km
  • Bufet Livia 2.3 km
  • Pizzeria Rustika 2.4 km
  • Hotel Sova Ždiar 2.5 km +421 905 926 601 web
  • Penzión Kamzík 3.4 km
  • Penzión Ždiaranka 3.8 km +421910999571 web
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 3.9 km +421919171519 web
  • Penzion Strachan 4.0 km
  • Bistro Strednica 4.4 km
  • U furmana 5.4 km
  • Koliba 5.4 km web
  • Bufet u pavúka Elvisa 5.4 km
  • Hučava 5.6 km
  • Pohostinstvo u Emila 7.1 km
  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 7.9 km +421 911 835 392 web

🏨 Noclegi (189)

  • Belianska Chata 0.5 km
  • Chata na Antošáku 0.5 km web
  • Vila Panorama 0.5 km web
  • Penzión Spa&Wellness Zorhill 0.7 km +421 902 449 290 web
  • Penzión Budzák 0.9 km +421 907 437 888 web
  • Chata U Jany 0.9 km web
  • Privát U Jany 0.9 km web
  • Strachan 1.3 km
  • Enrico 1.3 km
  • Penzión Bayer 1.4 km
  • Penzión Tatry 1.6 km
  • penzión Burger 1.6 km
  • penzión Havran 1.6 km
  • Privát 249 1.7 km
  • Diana 1.8 km
  • Privát KRIŠŠÁK I. 1.9 km
  • Privát KRIŠŠÁK II. 1.9 km web
  • Ždiaran 2.0 km web
  • The Ginger Monkey 2.0 km +421 524498084 web
  • Privát Silon 2.1 km

🚲 Wypożyczalnie i sport (14)

  • E-bike Strachan 4.4 km web
  • Spider park 5.4 km
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 10.8 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 10.9 km Podokólne 1
  • Relax park jazierko 11.8 km +421 944 714 302 web
  • FK Vysoké Tatry 12.1 km
  • Walter Renner Šport 12.1 km
  • INTERSPORT 12.1 km
  • Norway Shop Outlet 12.2 km web
  • Norway Shop 12.2 km web
  • TiMa Tatry 12.3 km
  • Stienka 12.5 km web
  • Bike Rental&Guiding 13.8 km Zimná +421 903 775 989 web
  • Prístav Pltí 14.5 km web

🥾 Turystyka i przyroda (356)

  • Na Skalku 0.6 km
  • Antošovský vrch 0.9 km
  • Slodičovský vrch 1.4 km
  • Filipský vrch 1.6 km
  • Tokáreň 2.1 km
  • Bachledova dolina 2.1 km
  • Vyhliadková veža - chodník v korunách stromov 2.2 km web
  • Rozhľadňa Bachledova dolina 2.4 km
  • Magurka 2.5 km
  • Bukovina 2.8 km
  • Skalka 3.0 km
  • Javorinka 3.0 km
  • Vysoký vrch 3.2 km
  • Kardolinsky vrch 3.3 km
  • Čierny vrch 3.3 km
  • Solisko 3.8 km
  • Priehrštie 4.0 km
  • Plešný vrch 4.2 km
  • Plošové Turne 4.2 km
  • Alabastrová jaskyňa 4.3 km

Tematyczna trasa

Trasa koncentruje się na obszarze i ekspozycji w miejscowości Ždiar.

Trasa tematyczna: Życie w osadzie Goral

1. Farmyard Typ: Historyczna ekspozycja i muzeum. Skup się: Wystawa przybliża tradycyjny sposób życia, architekturę i dziedzictwo kulturowe ludności Goral w Tatrach Belianske.

2. Ekspozycja odzieży ludowej i rzemiosła Typ: Część obszaru rozliczeniowego. Skup się: Kostiumy i narzędzia używane przez lokalnych rolników są wyświetlane.

3. Stocznia Gospodarcza i narzędzia okresu Typ: Obszar zewnętrzny. Uwaga: Dokumentacja kosmiczna dotycząca gospodarki gruntami i metod hodowli zwierząt, które były głównymi źródłami utrzymania w obszarze górskim.

4. Tradycyjny pokój z piekarnikiem Typ: Ugoda wewnętrzna. Focus: Space prezentuje okres wyposażenie wnętrza i sposób życia rodzinnego.

Sezonowe rekomendacje

Wiosna w Ždiar przynosi przebudzenie natury, kiedy otaczające łąki pod Tatrami Belianske zaczynają zielone i śnieg na szczytach gór powoli się wycofuje. Atmosfera na farmie jest teraz spokojna, idealna dla odwiedzających, którzy szukają ciszy i autentycznego kontaktu z historią bez pośpiechu turystów. Ponieważ pogoda jest zmienna i gleba jest nadal mokra po zimie, zalecamy pakowanie stałych wodoodpornych obuwia i warstwowej odzieży, aby chronić przed zimniejszymi wiatrami. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest poranek, kiedy poranne słońce pięknie oświetla tradycyjną drewnianą architekturę i pozwala uchwycić unikalne szczegóły architektury ludowej.

Lato to czas pełen życia, kiedy dziedziniec osady rolnika jest kupowany w intensywnym słońcu i otaczający krajobraz świeci bogatymi kolorami. Powietrze jest czyste i świeże, które przyciąga dłuższe spacery, ale w tym okresie należy oczekiwać większej koncentracji odwiedzających. Aby uniknąć największych tłumów i upałów, zaplanować wycieczkę na wczesnych godzinach porannych bezpośrednio po otwarciu. Nie zapomnij o pokrywie głowy, filtrze przeciwsłonecznym i wystarczającym nawodnieniu, ponieważ słońce w górskim środowisku może być bardzo ostre pomimo przyjemnych temperatur.

Jesień w Zdiarze zmienia otaczającą naturę w różne złote i czerwone odcienie, które dodaje osady nostalgiczne i bardzo fotogeniczne. Światło jest miększe w tym okresie i dzięki częstszej porannej mgły, podwórko jest niezwykle tajemnicze i malownicze. Przemysł turystyczny stopniowo się uspokaja, co gwarantuje bardziej intymne doświadczenia z wycieczki. Ponieważ temperatura zaczyna znacznie spadać, szczególnie w godzinach wieczornych, niezbędne jest noszenie ciepłej kurtki, czapki i rękawic. Idealny czas do odwiedzenia jest około południa, kiedy słońce jest najwyższy i może ogrzewać drewniane ściany obiektów historycznych przynajmniej przez chwilę.

Zima przekształca Zdiar w bajkowy krajobraz pokryty grubą warstwą śniegu, który tłumi dźwięki otaczającego obszaru i zwiększa poczucie spokoju w obszarze osady. Kontrast pomiędzy konstrukcjami ciemnego drewna i czystą białą pokrywą tworzy niepowtarzalną atmosferę, która najlepiej wyróżnia się w krótkich zimowych dniach. Wysokiej jakości odzież zimowa, wybielanie termiczne i buty ślizgowe są bezwzględną koniecznością. Zalecamy przybycie wkrótce po otwarciu, gdy światło jest najjaśniejsze i śnieg nie jest jeszcze stratowany przez wielu odwiedzających.

Wizualizacje i widoki artystyczne

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historyczna rekonstrukcja
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Zdjęcie lotnicze

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Obec Ždiar
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok wyst. 1945
Stulecie 20. stol.
Styl / Okres ľudové staviteľstvo
Datowanie 1.pol.20.st.
Ochrona obszarowa Pamiatková rezervácia Ždiar
Stav dobrý
Parking Nie ma
Psi Zakazani

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skup kamerę telefonu
kod QR, aby otworzyć w aplikacji

sk.monumentgo.com/m/8857 🏷️ Drukowalna etykieta QR

Lokalizacja na mapie

Podobał ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Więcej zabytków – Ždiar

Pokaż wszystko w gminie
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Dalej: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Zdjęcia odwiedzających

Brak zdjęć. Bądź pierwszy, kto doda zdjęcie z wizyty!

Zaloguj się i dodaj swoje zdjęcie albo oceń.

Recenzje i komentarze

Za wizytę potwierdzoną w aplikacji dostajesz więcej punktów — po GPS poznamy, że jesteś na miejscu.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.