MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Świątynia Św. Anny
  • świątynia św. Anny

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

świątynia św. Anny Church

Kostol 1400 dobrý Łatwa I w deszczowy dzień pro všechny věkové kategorie Aktualizowano 06.11.2026
🏆 Podoba ci się ten zabytek? Zagłosuj w konkursie Zabytek Roku: Żebryk
O zabytku Tehdy a dnes Węzły czasowe Ciekawostki Przewodnik Tipy Najczęściej zadawane pytania Dzieci W okolicy Trasa Sezonów Galerie Mapa Recenze

Kościół św. Anny w miejscowości Nižné Repase w regionie Preszowa jest wczesnogotyckim kościołem z murem pierwszej połowy XIV wieku. W prezbiterium zachował elementy gotyckie i wewnętrzne z wyposażeniem barokowym i rokokowym.

Budowa powstała w pierwszej połowie XIV wieku. Statek został otoczony w XVII wieku, a w 1879 r. został poddany renowacji.

Jest to obszar pojedynczo-shiped z wieżą, built- w zakrystii i płaski. Prezbiterium obejmuje gotycki skarbiec żeber z klinem i zaciskiem płatkowym. W tej części znajduje się gotyckie niszowe pastoforium. Statek i zakrystia są pokryte wałkiem łuku z lunettami. Fasady dzielone są przez okna refraktywne i półokrągłe. Zachowano gotyckie okna z okrągłym i rozbitym portalem. Wieża jest pokryta igłą z odpowiednimi otworami dźwiękowymi. Wokół kościoła krąży kamienna ściana.

Wnętrze zawiera późnobarokową ikonostazę z końca XVIII wieku. Jest wykonany jako polichromatyczny drzeworyt z rzeźbą i dekoracją malarską. Barokowy ołtarz św. Anny z pierwszej połowy XVIII wieku prezentuje architekturę pilasterów z aktową ozdobą, posągi dwóch aniołów i obraz olejny na płótnie. Na bokach są rzeźby apostołów Piotra i Pawła. Z drugiej połowy XVIII wieku pochodzi ambona rokokowa z obrazami czterech ewangelizatorów w kreskówce rokoko na parapecie. Po zachodniej stronie statku znajduje się drewniana empora z ozdobami roślin, które reprezentują obraz ludowy z XVII wieku. Inne wyposażenie obejmuje barokowy krucyfiks, folkowy polichromatyczny drzeworyt z końca XVIII wieku oraz wiszący barokowy obraz św Anny z Maryją Dziewicą z drugiej połowy XVIII wieku. Dzwonek w wieży pochodzi z 1638 roku.

Kościół jest zarejestrowany w Centralnym Funduszu Pomnika Słowacji pod numerem 687 / 1. Budynek znajduje się w północnej części wsi, jest w dobrym stanie i służy jego celowi.

Dokąd dalej

roľnícka usadlosť 291 m roľnícka usadlosť 767 m roľnícka usadlosť 1,2 km prícestná kaplnka 1,7 km

Tehdy a dnes

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dziś widok – świątynia św. Anny
Historyczny widok – świątynia św. Anny
Tehdy Dnes

Historyczny widok po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Historyczne kamienie milowe

1300- 1350
tworzenie wczesnego gotyckiego kościoła i muru
1638
co dzwonek w wieży
1600- 1699
otaczanie statku i tworzenie ludowego obrazu na empor
1770- 1750
projekt barokowego ołtarza św. Anny
1750- 1799
stworzenie ambony rokokowej i późnobarokowej ikonostazy
1879
renowacja budynku

Ciekawostki

- Jest to wczesny gotycki kościół z murem pierwszej połowy XIV wieku. - Prezbiterium obejmuje gotycki skarbiec krzyżówek z klinem żeber i zaciskami płatkowymi, a ta część zawiera gotyckie pastoforium niszowe. - Wnętrze zawiera późnobarokową ikonostazę z końca XVIII wieku wykonaną jako polichromatyczny drzeworyt. - Na statku znajduje się drewniana empora z ozdobami roślin, które reprezentują ludowy obraz z XVII wieku. - Dzwonek umieszczony w wieży pochodzi z 1638 roku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w wiosce Nižné Repasha. W tej chwili stoi pan przed jednym z najcenniejszych zabytków w tym regionie, świątynią św. Anny. Kiedy na to spojrzysz, możesz być pod wrażeniem jego pokory i ciszy otaczającej go, ale w rzeczywistości jesteś przed świadkiem historii, który nosi ślady kilku wieków. Przed wami leży nie tylko sam kościół, ale także jego ogrodzona ściana, która tworzy naturalne ramy tej przestrzeni sakralnej i nadaje jej charakter tzw. "arena", obszar chroniony.

Chociaż dokładne nazwy budowniczych, lub szczególne osobowości, które pracowały nad ustanowieniem tej świątyni, zachowały się w tajemnicy, sam budynek mówi za siebie. Jesteśmy przed gorącym kościołem, którego korzenie sięgają pierwszej połowy XIV wieku. Wyobraźcie sobie zatem czas, kiedy pierwsze kamienne struktury powstały w tej części kraju i kiedy świątynia ta służyła jako duchowe centrum dla lokalnych mieszkańców. Fascynujące jest myślenie, że mury, które teraz widzicie przetrwały setki lat zmian, wojen i wstrząsów społecznych, zachowując jednocześnie swoją podstawową tożsamość.

Spójrzmy teraz na to, co widzicie przed sobą i wokół budynku. Uwaga, w szczególności, ściana ściany. W średniowieczu ściany te służyły nie tylko jako element dekoracyjny czy granica pomiędzy świeckimi i duchowymi światami, ale często miały praktyczne znaczenie dla ochrony. Poczuj atmosferę tego miejsca i spróbuj sobie wyobrazić, jak ten kompleks funkcjonował siedemset lat temu, kiedy był nowy i reprezentował najbardziej nowoczesną architekturę swoich czasów.

Teraz, jeśli przejdziecie do bardziej szczegółowej obserwacji architektury, skupcie się na połączeniu różnych wieków. Chociaż kościół opiera się na wczesnych gotyckich, z czasem przeszedł zmiany, które wprowadziły nowe prądy do jego formy. Jest to miejsce, gdzie ścisła gotycka spełnia miękkość barokowego i elegancji stylu rokoko. Kontrast ten jest bardzo rzadki w architekturze i tworzy unikalną całość, gdzie każda warstwa historii uzupełnia poprzednią.

Pozwól, że zaprowadzę cię teraz do szczegółów, które są kluczem do tej świątyni, chociaż są ukryte w niej. Jeśli masz okazję spojrzeć na prezbiterium, polecam podniesienie oczu do sufitu. Zobaczycie gotycki skarbiec żeber. Należy zwrócić uwagę na specyficzne żebra klinowe i śruby w kształcie płata. Elementy te są nie tylko dopełnieniem estetycznym, ale stanowią szczyt średniowiecznej inżynierii, która umożliwiła wyższą i bardziej przewiewną konstrukcję. Te same szczegóły są dowodem wysokiej sztuki rzemieślniczej z XIV wieku.

Oprócz skarbca w prezbiterium można również zobaczyć gotyckie niszowe pastoforium. Jest to specjalne urządzenie przeznaczone do eksponowania świętych relikwii lub obiektów liturgicznych, które są typowe dla gotyckich świątyń i które daje przestrzeń głębokości i wymiaru duchowego. Fascynujące jest to, jak te surowe elementy gotyckie wewnątrz są połączone z późniejszymi elementami barokowymi i rokokowymi, które przyniosły więcej dynamiki, światła i dekoracji do świątyni.

Możecie się zastanawiać, dlaczego świątynia przetrwała w takim stanie i co czyni ją wyjątkową. Tajemnica pozostaje dokładną chronologią wszystkich modyfikacji dokonanych tutaj, ale to ta niewiadoma daje stronie trochę uroku. To jak układanka, w której brakuje niektórych części, ale ogólny obraz jest nadal jasny i imponujący. Równoległy wczesny gotycki fundament i późniejszy rokokowy styl we wnętrzu sprawia, że ten kościół w Nižné Repašáša mały klejnot, który łączy przeciwieństwa.

Więc stoisz przed budynkiem, który jest ucieleśnieniem ciągłości. Od pierwszych kamieniarzy w XIV wieku do mistrzów sztuki okresu barokowego każdy z nich dodał swój znak. Ta świątynia jest nie tylko budynkiem, ale żywym archiwum, które przypomina nam o zmianie smaku, wiary i technologii w naszym regionie.

Zanim się pożegnasz i pójdziesz dalej, sugeruję, żebyś znów okrążył kompleks. Poczuj ciszę, która tu panuje i wyobraź sobie dźwięk dzwonów sprzed wieków. Pozwól się wchłonąć w historię tego miejsca i daj sobie chwilę na medytację nad tym, jak bardzo ta mała świątynia jest zapisana w wielkiej historii architektury europejskiej.

Dziękuję za uwagę i odkrycie z nami piękna świątyni św. Anny w Niżnym Repashy. Życzymy przyjemnej kontynuacji podróży i mamy nadzieję, że ta krótka podróż do przeszłości zainspirowała was do poznania naszych zabytków. Do widzenia.

Wskazówki dla odwiedzających

Wiosenne i jesienne miesiące są odpowiednie do odwiedzin. Przyjemne temperatury pozwalają na szczegółowy widok na architekturę świątyni św. Anny i jej ściany.

Polecamy buty ze stałymi podeszwami do poruszania się wokół ściany. Ponieważ jest to konstrukcja sakralna, zalecamy odpowiednie ubrania.

Dla fotografów są odpowiednie widoki na połączenie kościoła ze ścianą. Najlepszym światłem dla zewnętrznych zdjęć jest w czasie złotego zegara słońca na krótko przed zachodem słońca, gdy ściany świątyni uzyskać ciepły cień.

Rodziny z dziećmi mogą skorzystać z krótkiej lekcji w elementach obronnych starszych kościołów.

Częste pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č. 110, Nižné Repaše, Prešovský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zasobu Zabytkowego Republiki Słowackiej jako narodowy zabytek kultury (nr ÚZPF 414-687).

Pre deti

Wyobraź sobie leżącego na trawniku w Nizhny Repáš pod gwiaździstym niebem 626 lat temu. Przed twoimi oczami stoi kościół, który właśnie zbudowali. Ściany są nadal wilgotne od wapna, a wokół niego pole drży, gdzie pasterze nadzorują owce. Jest to rok 1394 i ten kościół, poświęcony św. Anie, jest jednym z wielu, które w tym czasie zostały ustanowione na terytorium Słowacji. Potem byli ludzie, którzy modlili się i pracowali na polach. Kościół był centrum wsi - miejscem świętych ceremonii, chrztu, małżeństw i pogrzebów. Był otoczony ogrodzeniem chroniącym go przed wiatrem i zwierzętami.

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (53)

  • Klembara Ján 0.7 km
  • Partizánske boje 3.8 km
  • Pamätník padlým v 1. a 2. svetovej vojne 5.1 km
  • Tragické letecké neštastie 6.0 km
  • SNP 6.9 km
  • Panna Mária 9.2 km
  • Panna Mária 9.3 km
  • sv. Ján Pavol II. 9.5 km
  • sv. Ján Nepomucký 9.5 km
  • Hrad Hamborek - Brezovička 9.8 km
  • Kaštieľ Bijacovce 10.1 km web
  • LáSKa 10.3 km
  • Archeologické nálezisko na Pažici 10.3 km
  • Panna Mária s Ježiškom 10.4 km
  • sv. Ján Nepomucký 10.5 km
  • Corneliusova chata 10.5 km
  • ThDr. Ján Švec - Slavkovian 10.7 km
  • Mariánsky stĺp 10.7 km
  • Július Bálint 10.7 km
  • sv. František z Assisi 10.9 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (60)

  • Hostinec 1.8 km
  • u Červeného 3.2 km
  • Levoča Nordic Centrum - kaviareň 5.0 km +421 903 770 075 web
  • Lipa 6.9 km web
  • St. Margita Cafe 9.4 km
  • Spišský salaš 9.6 km web
  • Reštaurácia Kováčova Vila 9.8 km
  • Fresh Corner 9.9 km
  • Eso Club 10.2 km
  • St. Martin Restaurant 10.5 km web
  • Kolkáreň 10.5 km
  • Bar pod Skalku 10.6 km
  • U kastelána 10.6 km
  • Music Pub 10.7 km
  • Imperio 10.7 km
  • Pod hradom 10.7 km
  • Reštaurácia Dreveník 10.8 km +421 949 339 789
  • Pigi Pub 10.8 km
  • Šport Pub 10.8 km
  • Levočská kaviareň 10.9 km

🏨 Noclegi (43)

  • chata Hrby 3.8 km
  • Javorinka 4.4 km
  • Chata Levočské vrchy 4.7 km web
  • Chata Bobor 4.8 km +421905475054
  • Kameň 5.4 km
  • Vinná 6.9 km
  • Chmeľov 7.1 km
  • Drevenica Pod lipou 7.5 km Levočská Dolina 1034/9 web
  • Gehuľa 9.0 km
  • Sivá Brada 9.7 km Levočská cesta 665/13
  • Penzión Pod Mariánskou horou 9.8 km
  • Levočská dolina 9.8 km +421 903 255 440 web
  • Penzión Hubert 9.8 km web
  • Penzión Živa 10.2 km +421 917 796 088
  • Penzión St. Martin 10.5 km web
  • Penzion Chalupka 10.6 km web
  • A+S Penzion Podzamok 10.6 km
  • Penzión Music 10.7 km +421 918 404 147 web
  • Pacák 10.8 km
  • Kiska 10.9 km web

🚲 Wypożyczalnie i sport (1)

  • eMo BICYKLE 11.0 km +421905913338

🥾 Turystyka i przyroda (219)

  • Peciská 0.9 km
  • Klimova hora 1.1 km
  • Okrúhly hrb 1.2 km
  • Podruša 1.5 km
  • Stredný vrch 1.9 km
  • Šadov 2.1 km
  • Panský vrch 2.6 km
  • Košariská 2.7 km
  • Obšar 3.0 km
  • Čelisko 3.1 km
  • Pozavan 3.6 km
  • Na Bielkach 3.6 km
  • Mačací zámok 3.7 km
  • Klin 3.9 km
  • Uhlisko 4.1 km
  • Hora 4.1 km
  • Na Brinky 4.2 km
  • Prostredný hrb 4.3 km
  • Hradisko 4.3 km
  • Uhlisko 4.5 km

Tematyczna trasa

Proponowana trasa tematyczna na obszarze pomnika:

1. Kościół św. Anny - Kościół. 2. Ściana ogrodowa - wyposażenie fortyfikacyjne chroniące świątynię. 3. Temple area - dziedziniec i najbliższe otoczenie. Miejsce, aby zobaczyć układ pomnika i odpoczynku.

Sezonowe rekomendacje

Wiosną wizyta w świątyni św. Anny w Nižné Repasha jest przyjemna dzięki przebudzającej naturze. Słońce w tym okresie podkreśla szczegóły ściany. Zaleca się, aby buty odpowiednie do mokrego terenu i odwiedzić rano.

Letni sezon przynosi intensywne światło i bogate kolory regionu Prešov, który nadaje się do fotografii na zewnątrz konstrukcji sakralnej. Ze względu na wysokie temperatury zaleca się wybrać wcześnie rano lub późno wieczorem. Nie zapomnij lekkich ubrań i dużo wody pitnej.

Jesień wokół kościoła charakteryzuje złote tony liści, które tworzą tło dla obiektu historycznego. Oświetlenie jest miększe i ciepłe w tym okresie. Praktyczne jest noszenie odzieży warstwowej chroniącej przed zimniejszym wiatrem.

Zima pracuje w świątyni św. Anny w Nižné Repasha, szczególnie jeśli budynek jest otoczony śniegiem. Atmosfera jest cicha, co podnosi ścianę. W czasie wizyty należy ubrać ciepłą i wodoodporną odzież i używać stabilnego obuwia z podeszwą antypoślizgową.

Wizualizacje i widoki artystyczne

chrám sv.Anny – historická rekonštrukcia
Historyczna rekonstrukcja
chrám sv.Anny – letecký pohled
Zdjęcie lotnicze

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Obec Nižné Repaše
Kraj Prešovský kraj
Typ church
Rok wyst. 1400
Stulecie 14. stol.
Styl / Okres renesancia
Datowanie 1.pol.14.st.
Ochrona obszarowa Pamiatková zóna Nižné Repaše
Stav dobrý
Parking Nie ma
Psi Zakazani

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skup kamerę telefonu
kod QR, aby otworzyć w aplikacji

sk.monumentgo.com/m/375 🏷️ Drukowalna etykieta QR

Lokalizacja na mapie

Podobał ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem świątynia św. Anny – monumentgo.com

Więcej zabytków – Nižné Repaše

Pokaż wszystko w gminie
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť Zamek Brekov Zamek Brekov Lubovna Castle Lubovna Castle klasztor franciszkański klasztor franciszkański
Dalej: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · prícestná kaplnka

Zdjęcia odwiedzających

Brak zdjęć. Bądź pierwszy, kto doda zdjęcie z wizyty!

Zaloguj się i dodaj swoje zdjęcie albo oceń.

Recenzje i komentarze

Za wizytę potwierdzoną w aplikacji dostajesz więcej punktów — po GPS poznamy, że jesteś na miejscu.

Navigovat k: świątynia św. Anny
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.