Szent Péter és Pál templom

Szent Péter és Szent Pál gótikus temploma Matiašovciban, körfalával, kápolnákkal és temetővel.

st. Peter und Paul's Church

Gotische Kirche der Heiligen Peter und Paul in Matiasovce mit einer Mauer, Kapellen und Friedhof.

kościół św. Piotra i Pawła

Gotycki kościół św. Piotra i Pawła w Matiasovce z murem, kaplicami i cmentarzem.

Kostel svatých Petra a Pavla

Gotický kostel svatého Petra a Pavla v Matiašovciach s ohradní zdí, kaplemi a hřbitovem.

st Peter and Paul's Church

Gothic church of Saints Peter and Paul in Matiasovce with a wall, chapels and cemetery.

Пам'ятний місце Чернівської резни

Пам'ятний об'єкт, що згадує трагедію Черньова 1907 року в Ружомберку – Черньове.

A Csernovi gyilkosság helyszíne

Emlékhely, amely a 1907-es černovai tragédiára emlékeztet Rózsahegyen – Černovában.

Шянце

Замок у селі Словацьке Правно в Жилинському краї. Це національна культурна пам'ятка.

Pam. statt eines schwarzen Massakers

Eine Gedenkstätte, die an die Tragödie von Tschernobyl 1907 in Ružomberok erinnert - Černová.

Pam. zamiast czarnej masakry

Miejsce pamięci przypominające tragedię Czarnobyla z 1907 r. w Ružomberok - Černová.