MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Філіяльна Церква Святої Анни
  • Філіяльна церква святої Анни

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

Філіяльна церква святої Анни Kostol

Kostol 1600 narušený Легка Оновлено 05.11.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Віхи Дослідження Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Mapa Recenze

Бувала філіяльна церква св. Анни в селі Сирк у Бансько-бистрицькому краї походить з 16 століття. У минулому вона служила також як адміністративний будинок банської компанії.

Перша згадка про церкву походить з 1596 року із запису про візитацію євангелічних церков у Гемері. У 1712 році граф Чакі відбирав церкву євангелікам і передав її римо-католицькому плебану у Ракоші. Він керував нею як церквою св. Ани, хоча будівля не використовувалася для релігійних обрядів, оскільки населення у Сирку було євангелічним.

Євангеліки заклали основний камінь нового храму 17 травня 1785 року. Зведення завершили восени 1786 року і освятили на День Трійці. Нова церква була більшою за попередню, але спочатку не мала вежі. Архітектурно це було простором з полігональним олтарним завершенням, яке було закриплено пруською куполом і мало гладку фасаду.

У 1809 році церква згоріла, а потім майже 40 років залишалася в запущеному стані. У 1847 році її купила банська громада Римавська Коаліція, яка потребувала канцелярію та житло для управителя залізних рудників. Будівлю переобладнували на адміністративні цілі. У 1936 році до неї додали вежу з банною. Даліша реставрація церкви та вежі відбулася у 1964 році.

Інтер'єр храму містив пізньобароковий канцелярій з середини 18 століття, доповнений на його кінець. Він мав полігональний парапет із скульптурами евангелістів та Христа; був подібного типу до канцеляріїв у Мокрій Луці, Нандраші та Ракоші. Тут також був рокайський олтар з кінця 18 століття, який в 1837 році перебудовували і у 1930 році реставрували та доповнили. Олтар мав рокайські вуха, оригінальні скульптури та зображення Ісуса з потопляючимся Петром.

Церква оточувалася міцною кам'яною стіною, яку пізніше розбирали місцеві жителі. Усередині огорожі знаходився цвинтар, використовуваний до 1760 року. З 1770 року поховання проводили на цвинтарі над селом біля дороги з Желецьника.

Будівлю веде Пам'яткознавчий управління Словаччини під номером ÚZPF 2467/1. Наразі об'єкт не використовується і знаходиться в поганому стані.

Kam dál

súkenícky dom 3,1 km Евангельська фара 3,1 km сукенічний дім 3,2 km Евангельська церква 4 km

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – Філіяльна церква святої Анни
Історична форма – Філіяльна церква святої Анни
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

1596
Перша згадка про церкву в записі про візитацію євангелічних церков у Гемері.
1712
Граф Чакі відібрав церкву євангелікам і передав її римо-католицькому парохові у Ракоші.
1785
Покладення основного каменя нового храму євангеліками.
1786
Завершення будівництва церкви.
1809
Церква згоріла.
1847
Гірниче товариство Римавська Коаліція купило руйнувану церкву у римо-католицької церкви і перебудувала її

Пам’яткоохоронні дослідження

  • 2016 — Architektonicky-historícký výskum
    Komplexný pamiatkový výskum

Джерело: Управління охорони пам’яток СР — відкриті дані

Цікавинки

– Будівля походить з XVI століття і в минулому служила також адміністративною будівлею банської компанії. – У 1712 році граф Чакі забрав церкву евангелістам і передав її римо-католицькому священику у Ракоші. – Після пожежі в 1809 році будівля майже 40 років занедбувалася, поки її не купив банська компанія Римавська Коаліція у 1847 році. – Інтер'єр містив пізньобарокову проповідницю з полігональним парафетом і рококовий алтар з образом Ісуса, що топиться Петром. – Церкву оточувала міцна кам'яна стіна, в якій розташовувався цвинтар, який використовували до 1760 року.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Вітаємо вас у селі Сирк. Перед вами стоїть будівля, що містить багато шарів історії та свідчить про турбулентні часи, які пройшли через цей регіон. Перед вами знаходиться колишня філіяльна церква Святої Анни. Коли на неї подивитися, можливо, спочатку ви не побачите традиційного храму, який звикли бачити в інших місцях, а це саме через те, що доля цього будинку протягом століть була надзвичайно несподіваною. Відчуйте атмосферу цього місця і спробуйте уявити, як змінювався значення цієї будівлі для місцевих жителів та навколишніх громад.

Давайте зараз погрузимося в минуле, щоб зрозуміти, як все почалося. Перша письмова згадка про цю церкву датується 1596 роком. Ми знайдемо її в записах про візитацію евангельських церков у Гемері. У той час, у кінці шістнадцятого століття, цей храм був важливим духовним центром для евангельської громади. Це було часом сильних релігійних змін і пошуку ідентичності, коли у Гемерському регіоні формувалися нові церковні структури. Церква Святої Анни стояла як символ віри та спільно будувала життя мешканців Сирку і навколишнього району.

Проте історія цього місця не лише проспокоєння, але й про конфлікти та зміни влади. Коли подивитися на фасад і задуматися над тим, хто колись молився тут, потрібно згадати 1712 рік. У цьому році сталася подія, яка змінила долю будівлі на багато років. Граф Чакі, тодішній потужний аристократ, відбирав церкву евангельцям. Це не було просто формальністю, а глибоким втручанням у життя місцевих віруючих. Будівля пізніше була передана римо-католицькому парохові з Ракоша. Цей акт передачі відображав тодішні політичні і релігійні напруження, коли власники земель рішуче визначали духовне середовище, у якому люди будуть жити.

Незважаючи на ці трудні часи, евангельська громада не відступила. Після кількох десятиліть прийшов новий хвильовий натяк на будівництво. У 1785 році було закладено основний камінь нового храму. Пригадайте те ентузіазм і зусилля людей, які вирішили побудувати щось нове й тривале. Така будівельна робота пройшла дуже швидко, і у 1786 році церква була завершена. У цей період будівля, ймовірно, досягла свого найбільшого духовного слави та знов стала серцем громади.

Коли зараз уважно розглядаєте деталі будівлі, в якому вона сьогодні стані, потрібно зупинитися на трагічній події 1809 року. У цьому році церква загорілася. Пожежа в той час означала катастрофу, оскільки її відновлення потребувало величезних фінансових ресурсів і матеріалів, які не завжди були доступними. Після цього пожежі будівлю не тут же відновили. Насправді, будівля майже 40 років занедбувалася. Уявіть собі сумний погляд на залишену, спалену церкву, яка поступово віддавала природі та часу, тоді як навколишнє середовище продовжувало своє життя.

Тут проте наступає одна з найцікавіших частин історії цього місця. Будівля, яка не закінчилася як руїна, пройшла повне перетворення своєї ідентичності. У 1847 році її купила гірнича спільнота Римавська Коаліція. Тоді будівля вже була у занедбаному стані, але гірнича спільнота побачила в ній потенціал для повного іншого призначення. Замість молитов тут почали звучати голоси адміністративних працівників. Будівлю перебудували на канцелярію і житло для директора гірники.

Цікаво задуматися над тим, як саме одна й та ж будівля змінилася з евангельської церкви на католицький храм, потім на спалену руїну і врешті-решт на адміністративний будинок гірничої компанії. Цей перехід з духовної сфери у світ гірництва і управління є типовим для багатьох районів Гемера, де гірнича промисловість впливала на майже кожен аспект життя, навіть архітектуру.

Коли зараз подивитися на будівлю як на ціле, сприймайте її не лише як історичний об'єкт, а як пам’ятник змін. Зверніть увагу, що хоча будівля походить

Поради для відвідувачів

Рекомендований час візиту
Травень, вересень

Під час цього періоду світло сприятливе для фотографування, а оточення зелене. Ранку до 10:00 або після 15:00 тіні м'якші, що підкреслює архітектурні деталі.

Грудень – лютий
У зимових місяцях можна побачити церкву в снігу. Ідеально світлі дні з чистим, але не надто потужним освітленням.

Що взяти з собою
Фотоапарат або смартфон із якісною камерою

Для фотографування архітектурних деталей фасаду рекомендується об'єктив зі збільшенням.

Придатне одяг і взуття
Оточення становлять поля та ліси, тому потрібна обув для походів. У зимовий час оберіть теплий одяг і рукавички.

Вода і закуска
У найближчих до церкви місцях немає магазинів або киосків.

Фотографування – місця та світло
Головний вхід і фасад

Фасад разом з оточенням найкраще зафіксуєте з поля або лісу безпосередньо проти будинку.

Оточення церкви
Для зйомок у контексті природи використовуйте оточуючі поля та ліси. Підходить ранкове або вечірнє золоте світло.

Деталі фасаду і вікон
На кам'яні орнаменти та вікна використовуйте макрооб’єктив або збільшення. Ідеально ранкове або вечірнє світло.

Що відвідати поблизу (до 30 хв)
Банська Штиавниця (прибл. 20 хв)

Місто з листа УНЕСКО світового спадку. Можна відвідати історичні будинки, церкви та музей.

Природний ставок Златна на Хроне (прибл. 25 хв)
Місце підходить для туризму, велотуризму і літніх місяців для купання.

Церква св. Михайла у Банській Штиавниці (прибл. 20 хв)

Барокова церква із багатим інтер'єром.

Поради для сімей з дітьми
Шукання деталей на фасаді

Дітям можна запропонувати гру у пошуках орнаментів на фасаді церкви.

Повістки та легенди
Під час візиту можна розповісти дітям легенди про церкву і її історію.

Пікнік у навколишніх місцях
З власною закускою можна організувати пікнік у навколишніх полях або лісах.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 132, Sirk, Banskobystrický kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 328-2467).

Для дітей

Закрий очі та уяви себе, що переносишся в часі. Подорожуємо глибоко в минуле, саме на 241 рік назад. Ми знаходимось в країні, де повітрям несеться запах диму з корчаг і навколо лише тихий шелест листя й далекі удари банних інструментів. Тут, в селі Сирку, стоїть будівля, яка має в собі приховані таємниці з багатьох століть. Як би тут виглядало? Уяви світ без електрики, без мобільників і без Інтернету. Навколо будівлі бачив би коней і возики, запряжені в болото. Тоді тут жили люди, для яких бани були серцем всього краю. Ця будівля, насправді, не завжди була лише місцем для молитов.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (59)

  • Stredoveký kostol 0.0 km
  • Vysoká pec v Sirku 1.7 km
  • Tančiareň 2.1 km web
  • Banícka expozícia Rákošská Baňa 2.7 km +421 950 738 100 web
  • Ľudovít Grünfeld 3.1 km
  • Pamätník obetiam 1. svetovej vojny 3.1 km
  • Rákoš 3.3 km
  • Slovenské národné povstanie 4.3 km
  • Gustáv Frák 6.9 km web
  • Litterra 7.0 km +421 947 913 118 web
  • Július Botto 7.0 km web
  • Samuel Ormis 7.0 km web
  • Martin Kukučín 7.0 km web
  • Hrdinom SNP 7.0 km
  • Bojovníkom a obetiam SNP 7.2 km web
  • Rudolf Viest 7.2 km web
  • Dr. Gustáv Mauricius Reuss 7.2 km web
  • Dom Mateja Nandrássyho 7.3 km web
  • Rudolf Viest 7.3 km web
  • Prvé slovenské gymnázium 7.3 km web

🍽️ Ресторани та харчування (42)

  • Nižná 6.8 km
  • Rozkvet 6.9 km
  • Hostinec na križovatke 7.0 km
  • Pohostinstvo v Mokrej Lúke 7.1 km
  • Sklenár 7.1 km Remeselnícka
  • Ponorka 7.1 km
  • Maják 7.1 km Okružná
  • Aladin 7.3 km
  • Mamut Pub 7.3 km +421 940 999 111 web
  • Cíti café 7.3 km Námestie Slobody
  • U Jána 7.3 km
  • Flipper 7.4 km
  • Harmónia 7.4 km
  • Kura 7.4 km
  • Hostinec Psota 7.5 km web
  • Pizza & Restaurant Gusto 7.6 km
  • Balaton pizzeria 7.7 km
  • Pohostinstvo u rusa 8.2 km
  • Hostinec u Martina 10.0 km
  • Bella Piazza 10.5 km +421 907 804 854

🏨 Проживання (14)

  • Pohoda 6.7 km Železničná 1202/103 +421907823140 web
  • Mamut Pub 7.3 km +421 940 999 222 web
  • Kráľov dom 7.3 km web
  • Flipper 7.4 km +421 907 114 004 web
  • Harmónia 7.4 km
  • Bodnárka 9.0 km
  • Penzión Poľovný dom 10.2 km Kúpelná 196/7
  • Nemcová 10.4 km
  • Viliama 11.5 km
  • Robotnícky dom 11.7 km
  • Hunter 11.8 km web
  • Penzión u Sysľa 14.1 km +421 948 600 300 web
  • chata Voniaca 14.2 km web
  • Hotel Hrádok 14.9 km +421584860220 web

🚲 Прокат і спорт (8)

  • Letné kúpalisko Revúca 6.4 km
  • ProBike 6.9 km
  • Free Style Sport 7.4 km
  • Mestské kúpalisko Hnúšťa 11.7 km
  • Športový areál 13.5 km
  • E-bike Muráň 14.1 km +421 902 309 000 web
  • Muráň bikes 14.2 km +421915876975 web
  • Hotel Hrádok 14.9 km web

🥾 Туризм і природа (157)

  • Forovo 0.9 km
  • Zráz 1.0 km
  • Paseka 1.9 km
  • Železník 2.2 km
  • Kráľov dvor 2.3 km
  • Havranová 2.7 km
  • Želbán 2.8 km
  • Antalka 2.9 km
  • Vrch 3.2 km
  • Valaský vrch 3.5 km
  • Pri javore 3.6 km
  • Ostrá skala 3.8 km
  • Sušiansky vrch 3.9 km
  • Baba 4.3 km
  • Dubník 4.5 km
  • Kasperka 4.5 km
  • Hiag 4.7 km
  • Prameň Krokava 4.8 km
  • Krúžele 5.0 km
  • Trešková 5.5 km

Тематичний маршрут

Оскільки у розділі „Навколишнє середовище“ не зазначені жодні інші об'єкти, пропоную тематичний маршрут всередині території основної точки:

1. Будівля філіальна церква святої Анни – Головна пам'ятка. Відвідайте цей історичний храм у селі Сирк. 2. Інтер'єр церкви – Внутрішній простір. Ознайомтеся з мистецькими деталями та обладнанням церкви. 3. Територія та передпліччя – Навколишнє середовище будівлі. Прогуляйтеся по безпосередньому оточенню церкви.

Сезонні рекомендації

На весну навколишнє середовище колишнього філіальної церкви св. Анни у селі Сирк оживає. Перша зелена трава і квітучі дерева створюють контраст до аварійного стану будівлі. Рекомендується взяти обув, підходить для вологого терену, і відвідати місце у доповневий час, коли природне світло підходить для фотографування деталей фасаду.

Літній період принесе інтенсивне сонячне освітлення, яке підкреслює текстуру старих стін і стан об'єкта. Навколишнє середовище в повному розквіті. Враховуючи високі температури, краще вибрати ранковий або пізньовечірній час і одягнутися легкою, дихаючою одежею.

Осінь у Банськобистрицькому краї обрамляє святиню золотими і червоними відтінками листя. Ідеально відвідати місце у жовтні, коли повітря чисте. Рекомендується шарована одежа, підходить для холодніших ранкових температур.

Зимовий сезон змінює країну навколо церкви на білий образ. Сніг часто приховує дефекти терену, але підкреслює суровість аварійної будівлі. При візиті у цей період необхідно обути непросочні, затеплені черевики і одягнутися в теплі зимові шари.

Візуалізації та мистецькі види

býv.filiálny kostol sv.Anny – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
býv.filiálny kostol sv.Anny – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Інформація про пам’ятку

Obec Sirk
Kraj Banskobystrický kraj
Typ Kostol
Рік вист. 1600
Століття 18. stol.
Стиль / Період renesancia
Датування 16.st.
Stav narušený
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/308 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem Філіяльна церква святої Анни – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Sirk

Показати все у громаді
Міська фортеця Міська фортеця Фільяківський замок Фільяківський замок Лупчанський замок Лупчанський замок Словацький костел Словацький костел Долинське озеро Годруш Долинське озеро Годруш Церква святих Кирила і Мефодія, колишня євангелічна та реформатська Церква святих Кирила і Мефодія, колишня євангелічна та реформатська
Pokračujte: súkenícky dom · Евангельська фара · сукенічний дім · Евангельська церква

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: Філіяльна церква святої Анни
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.