MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Долинське Озеро Годруш
  • Долинське озеро Годруш

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

Долинське озеро Годруш Nádrž vodná

Nádrž vodná 1734 vyhovujúci Легка pro všechny věkové kategorie Оновлено 21.10.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Віхи Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Фотографії з навколишнього середовища Zdroje Mapa Recenze

Нижнє Годруське озеро, також відоме як Долногудруський тайх, — це водойма у Штіавніцьких вершинах у кадастровому районі селища Годруша-Гамре. Ця технічна пам'ятка XVIII століття внесена до Списку всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО як частина об'єкта «Банська Штіавниця та околиці».

Потреба у будівництві тайху виникла через зменшення притоку Годруського потоку, що стало наслідком відведення зливових вод із Погрон'я на Поїпліє системою каналів, які живили Віндшахтовний та Ріхнавський тайхи. Початковий план збільшення місткості Верхнього Годруського тайху був замінений проєктом нового об'єкта, розробленим Самуелем Міковіні після консультацій з ад'юнктом Матеєм Ціпсером. Підготовчі роботи розпочалися в червні 1743 року. Після досягнення висоти греблі 14 метрів, через рік тайх було введено в експлуатацію. Проєктована висота рівня води 20 метрів була досягнута греблею після її підвищення у 1786 році.

Об'єкт є земляною насипною гетерогенною водоймою з довжиною гребеня греблі 199 метрів і максимальною шириною 5,7 метра. Висота гребеня греблі над рівнем моря становить 528 метрів, максимальна глибина водойми — 21 метр, а загальний об'єм становить 641 000 кубічних метрів. Конструкція та будова греблі ідентичні тайху Розгрунд. Вода з водойми живила водні насосні та підйомні механізми шахт, а пізніше — турбіну Пелтона з динамо-машиною. Система каналів довжиною в кілька десятків кілометрів подавала воду до шахт, плавилень та переробних заводів у Годруській долині аж до Жарновиці.

Право власності на тайх змінювалося. До 1981 року об'єкт належав державному підприємству «Рудні копальні Банська-Бістриця», згодом він перейшов під управління Словацького водогосподарського підприємства, філія «Басейн Грона». На сьогодні води тайху забезпечують водопідготовчу станцію компанії «Slovenská banská, spol. s r.o.», яка переробляє руду з шахти Розалія.

Тайх проходив ремонт водоскидного пристрою та греблі у 1786, 1824, 1960, 1966 та 2008 роках. Масштабна генеральна реконструкція розпочалася у вересні 2013 року, і після її завершення водойму знову наповнили навесні 2021 року.

Нижнє Годруське озеро наразі використовується в промислових цілях та для відпочинку.

Kam dál

evanjelická škola 2 km Brennerštôlnian jazero,rybník 2,1 km dom so slamen.výpletom v krove 2,7 km vodná nádrž Klinger,jazero Klinger 2,8 km

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – Долинське озеро Годруш
Історична форма – Долинське озеро Годруш
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

1734: початок будівництва ставу
1743: проєктування нового ставу Самуелем Міковіні
1744: запуск ставу в експлуатацію
1786: підвищення греблі до проєктної висоти 20 метрів
2013-2021: капітальна реконструкція та повторне наповнення

Цікавинки

– Дольне Годруське озеро — це технічна пам'ятка XVIII століття, що внесена до Списку світової культурної спадщини ЮНЕСКО. – Проєкт нової споруди розробив Самуель Міковіні після консультації з Матеєм Ціпсером, а підготовчі роботи розпочалися в червні 1743 року. – Гребля має висоту 20 метрів, довжину гребня 199 метрів, а її конструкція ідентична тайху Розгрунд. – Вода з резервуара в минулому приводила в дію водяні насосні та підйомні установки шахт, а також турбіну Пелтона з динамо-машиною. – Система водогінних каналів подавала воду до шахт, металургійних заводів та ступ у Годруській долині а

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Вітаємо біля Нижнього Годрушського озера. Саме зараз ви стоїте в місці, де історія гірничої інженерії зустрічається зі спокійною гладдю води та навколишньою природою. Перед вами розстилається водна поверхня, яка є не лише мальовничим затишком, а передусім свідком надзвичайного технічного розуму наших предків. Подивіться вперед і відчуйте цю спокійну гладь, яка колись відігравала ключову роль у житті місцевих гірників та в розвитку гірничої промисловості цього регіону.

Цей рідкісний витвір, яким ми сьогодні по праву милуємося, виник у вісімнадцятому столітті. У часи, коли гірничі підприємства в Годруша-Гамрах були на піку своєї слави, було необхідно забезпечити достатньо енергії для роботи гірничого обладнання. Саме тому розпочалося будівництво системи тайхів (гірничих ставків), до яких належить і це Нижнє Годрушське озеро. Підготовчі роботи над цим грандіозним проєктом розпочалися в червні 1743 року. За всім технічним задумом стояв видатний фахівець свого часу, Самуель Міковіні, який при розробці проєкту тісно співпрацював із Матеєм Цібсером. Їхні спільні зусилля створили об'єкт, який і донині вражає як фахівців, так і звичайних відвідувачів своєю точністю та функціональністю.

Якщо ви зараз уважніше подивитеся на саму греблю, що стримує воду перед вами, помітьте її велич і міцність. Її висота сягає двадцяти метрів, що для того часу було справді вражаючим досягненням. Гребля була спроєктована так, щоб витримувати напір води та виконувати свою важливу функцію протягом цілих поколінь. Захоплює думка про те, що ця споруда була збудована без сучасної техніки, якою ми володіємо сьогодні, і, попри це, простояла століттями. Саме завдяки своїй винятковій цінності та технічному значенню Нижнє Годрушське озеро по праву внесене до Списку всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО. Це визнання належить не лише самій споруді, а й візіонерам, які змогли реалізувати її у важкому рельєфі.

Дивлячись на це водосховище, ви можете запитати себе, які історії пов'язані з людьми, що щодня тут працювали. Самуель Міковіні, чиє ім'я нерозривно пов'язане з цим місцем, був справжнім генієм свого часу. Його здатність приборкати стихію та використати її на користь гірничої діяльності була в вісімнадцятому столітті просто революційною. Прогулюючись навколо, спробуйте уявити метушню, що панувала тут під час будівництва, а згодом — коли озеро почало повноцінно слугувати своїй меті. Вода з цього тайха була життєво важливою для гірничих машин, які завдяки їй могли викачувати воду з глибин землі, уможливлюючи видобуток дорогоцінних металів, що прославили цей край на весь світ.

Просто неймовірно, яку гармонію сьогодні створює цей технічний об'єкт із навколишнім краєвидом. Хоча він був побудований як суто утилітарна споруда, з часом став природною частиною місцевого пейзажу. Багато відвідувачів навіть не усвідомлюють, що під цією спокійною гладдю прихована настільки витончена система, яка на момент свого створення була вершиною європейської інженерії. Саме це поєднання практичної функції та естетичного впливу робить Нижнє Годрушське озеро місцем, яке варто пізнати глибше.

Сподіваємося, що цей короткий погляд у минуле вас зацікавив і що під час прогулянки біля озера ви подивитеся на цю технічну пам'ятку іншими очима. Рекомендуємо вам пройтися іншими стежками в околицях, які можуть привести вас до інших тайхів і відкрити комплексність усієї гірничої системи водогосподарства, що є гордістю Банська-Бистрицького краю. Дякуємо, що вислухали цю історію, і бажаємо вам приємних митей у цьому історично значущому середовищі. Наша спільна подорож слідами давніх будівничих тут закінчується, але для вас відкриття краси Годруша-Гамрів тільки починається. До побачення.

Поради для відвідувачів

Озеро Ходрушске дольне варто відвідати під час сонячних днів у пізню весну або літо. Околиці гор Бистрицьких забезпечують тінь. Для фотографів краще ранок чи пізнє пополудень, коли світло освітлює оборонний вал і воду. На прогулянку по валу рекомендується носити міцне взуття. Околиці озера підходять для відпочинку. Місце ідеально підходить для легкої прогулянки з сім'ями та дітьми. Неподалік Ходруш-Хамори розташовані інші болота, які є частиною водогосподарської системи. Відвідування озера можна поєднати з екскурсією до технічних пам'яток цього району Банськобистрицького краю.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це об’єкт у громадському просторі, який зазвичай можна безкоштовно оглянути ззовні. Чи вільно доступний саме цей об’єкт, ми не перевіряли.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: Banská Hodruša, Hodruša-Hámre, Banskobystrický kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 32C-3266). Входить до об’єкта Світової спадщини ЮНЕСКО.

Для дітей

Уяви, що ти переносишся в часі на дуже довгий період назад. Йде 1734 рік, і в мальовничому селищі Годруша-Гамре відбувається щось грандіозне. Минуло рівно 292 роки з того моменту, як почало будуватися величезне водне диво. Тоді тут не було ні екскаваторів, ні сучасних машин. Усе робилося вручну, з неймовірним терпінням і силою сотень чоловіків. Уяви, що тобі довелося б будувати величезну греблю лише власними руками, лопатами та дерев'яними тачками. Саме так створювалося Дольне-Годруське озеро, яким сьогодні захоплюється весь світ.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (235)

  • Pamätník honvédov 0.2 km
  • Pamätník popravených 1.6 km
  • Baňa Starovšechsvätých - Banská a geologická expozícia 1.6 km web
  • sv. Katarína 1.6 km
  • Nadjazd 1.7 km
  • Bývalý most banskej železnice 1.7 km
  • Dolný prekop k šachte Lill 1.8 km
  • Bývalý most banskej železnice 1.8 km
  • Menhiry Banská Štiavnica 2.0 km
  • SNP 2.1 km
  • Hrdinom SNP 2.3 km
  • Rumplovská 2.3 km
  • Kalvária 2.3 km
  • sv. Ján Nepomucký 2.3 km
  • Pieta 2.4 km
  • Pamätný kameň L. Eötvösa 2.4 km
  • sv. Ján Nepomucký 2.5 km
  • sv. Ján Nempomucký 2.8 km
  • sv. Anna, Panna Mária, sv.Joachim 2.8 km
  • František Lotrinský 3.0 km

🍽️ Ресторани та харчування (172)

  • Chata Hodruša 0.1 km
  • Hodrušanka 2.2 km
  • Bufet Červená studňa 2.4 km +421 949 880 335 web
  • Krčma Horná Roveň 2.7 km
  • Bufet u jazera 2.7 km
  • BlackM 3.0 km +421 045/692 0202 web
  • OPERA Prosecco Bar 3.0 km
  • Pasta per-te v opere 3.0 km +421 907 841 794
  • Piarg 3.0 km
  • Penzión Príjemný oddych 3.0 km web
  • Na Trojici 3.0 km
  • Cukrkandel 3.1 km
  • Barcadam 3.1 km
  • Gavalier 3.1 km +421 903 802 226 web
  • RUINbar 3.1 km web
  • Lemberg 3.1 km Radničné námestie 10 +421 911 220 126 web
  • Reštaurácia Monarchia 3.1 km web
  • U Jašteríc 3.1 km
  • Coburg coffee & burger 3.1 km
  • Archanjel Cafe Bar 3.1 km web

🏨 Проживання (109)

  • Hodruša Kemp - Konibar 0.3 km web
  • Chalet Salamandra 0.6 km +421 907 741 898
  • Salamandra Resort & Hotel 0.6 km +421 907 741 898 web
  • Penzión Banský dom 2.3 km web
  • Ružový domček 2.8 km
  • Ubytovanie Klinger 2.8 km +421 915 779 620 web
  • Black M 3.0 km Kutnohorská 603/1 +421 910 947 187 web
  • Skautský dom 3.0 km web
  • Skautský dom 3.0 km Antona Pécha 69/2 +421905382885 web
  • Vila Alžbeta 3.0 km
  • Penzión Na trojici 3.0 km Námestie sv. Trojice 21/17
  • Boutique Hotel Siglisberg 3.1 km +421 918 500 373 web
  • BARCADAM 3.1 km Námestie sv. Trojice 17/13 +421 908 965 202 web
  • Gavalier Design Rooms 3.1 km +421 903 222 309 web
  • Banícky dom Pod zvonicou 3.1 km +421 908 288 588
  • Penzión Resla 3.2 km
  • Penzión Eliška 3.2 km +421 910 871 117 web
  • Boutique Hotel ERB 3.2 km +421 456 789 555 web
  • Penzión Slnečnica 3.2 km
  • Penzión Rozália 3.2 km +421 948 221 213 web

🚲 Прокат і спорт (23)

  • Bikepro - Hotel Salamandra 0.8 km web
  • Pontónová plaváreň na Klingeri 2.8 km
  • Diana poľovnícke potreby 3.8 km
  • Ortler sport 3.9 km
  • BS-Rent 4.0 km +421 948 908 737 web
  • MK bike service 4.2 km +421 904 494 573
  • Tanad sport 4.4 km
  • Požičovňa vodných bicyklov 6.6 km
  • Sedací bazén 7.0 km
  • Detský bazén 7.0 km
  • Rekreačný bazén 7.0 km
  • Jaskynný parný kúpeľ 7.1 km
  • ŠK Lesy Banská Belá 7.1 km
  • Cyklosport 3000 10.1 km Májová 280/3
  • Lodenica Hliník nad Hronom 10.3 km
  • OFK Štart Prenčov 12.6 km
  • Bazén Ďuricov majer 12.8 km
  • ŠK Rudno nad Hronom 13.1 km +421 905 583 837
  • Plážové kúpalisko Žiar nad Hronom 13.7 km
  • Domäsko 14.2 km Š. Moysesa 425 +421901767549

🥾 Туризм і природа (598)

  • Bývalý tajch Hölle 0.6 km
  • Zlatý stôl dedičná štôlňa 0.8 km
  • Kamenný závoz 1.2 km
  • Budárka 1.2 km
  • Hadová 1.4 km
  • Tirtsov prameň 1.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.4 km
  • Zadné Rosniarky 1.6 km
  • Prostredná štôlňa 1.6 km
  • Retenčná nádrž 1.6 km
  • Cukmantel 1.7 km
  • Paradajs 1.7 km
  • Bývalý Stier tajch 1.8 km
  • Bývalý Teplopotocký tajch 1.8 km
  • Prekop k šachte Lill - dolný 1.8 km
  • Prekop k šachte Lill - horný 1.8 km
  • Nad Kameň 1.9 km
  • Gulhov 1.9 km
  • Tanád 2.0 km
  • Tanád 2.0 km

Тематичний маршрут

Оскільки в завданні не було зазначено жодних конкретних прилеглих локацій, наступний маршрут зосереджений на дослідженні території та безпосереднього оточення головної цілі.

1. Годрушське нижнє озеро (водосховище) Ця історична гірнича споруда, відома також як тайх, є головною метою маршруту. Відвідувачі можуть помилуватися технічною майстерністю наших предків і насолодитися спокійною гладдю води в оточенні природи Штіавниці.

2. Гребля та технічні елементи водосховища (технічна пам'ятка) Прогулянка по гребню греблі дозволяє детально розглянути масивну конструкцію, яка в минулому слугувала для приводу гірничих машин. Це ідеальне місце, щоб зрозуміти принципи роботи унікальної системи водогосподарства в цьому регіоні.

3. Безпосереднє оточення берегів озера (природна зона) Територія навколо водосховища пропонує можливість для короткої прогулянки позначеними стежками вздовж водної гладі. Це ідеальне місце для спостереження за місцевою флорою та відпочинку в тиші, що безпосередньо пов'язана з історією видобутку корисних копалин у селі Годруша-Гамри.

Сезонні рекомендації

Весна на Ходрушском нижнем озере принесет постепенное пробуждение природы, когда окружающая зелень начинает расцветать и уровень воды отражает ясно-голубое небо. Атмосфера в это время спокойная и свежая, идеально подходящая для раздумий у воды без толпы туристов. Рекомендую выбрать слоистую одежду, так как весенняя погода бывает переменчивой, и рядом с водной гладью может быть заметно прохладнее. Наиболее подходящий момент для посещения — днем, когда свет мягкий и идеален для фотосъёмки технического памятника в контрасте с свежей растительностью.

Лето — это время, когда озеро оживает и предлагает приятное освежение в жаркие дни. Окружающая местность полностью расцветает, а густые леса обеспечивают достаточно тени для тех, кто ищет укрытие от прямых солнечных лучей. В основной летней сезон стоит ожидать большего количества посетителей, поэтому лучше выбраться на водохранилище практически утром или вечером, когда атмосфера наиболее спокойная и свет золотистый. Рекомендую лёгкую спортивную одежду и прочую обувь, которая позволит комфортно гулять по окрестностям ограды.

Осень меняет окружение Ходрушского нижнего озера на яркую палитру оттенков, при этом утренние туманы над водой создают загадочную и меланхоличную атмосферу. Это время как бы создано для любителей спокойствия и фотографов, которые ценят драматические световые условия и низкое солнце. Поскольку дни становятся короче и температуры падают, не забудьте о более тёплой куртке, шапке и водонепроницаемой обуви, так как местность вокруг может быть после дождей влажной и скользкой.

Зима придаёт этому историческому водному сооружению особую привлекательность, особенно когда уровень озера покрывается льдом и окружение засыпает снежным одеялом. В это время атмосфера очень тихая, почти медитативная, при этом чистый воздух и контраст белого снега со тёмными элементами ограды выделяются наилучшим образом в ясные зимние дни. При посещении необходимо качественное зимнее платье, включая перчатки и тёплые ботинки с антискользящей подошвой. Наилучший момент для посещения — около полудня, когда солнце наивысшее и может хоть ненадолго разогреть замёрзшую местность.

Візуалізації та мистецькі види

Hodrušské dolné jazero – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
Hodrušské dolné jazero – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Фотографії з навколишнього середовища

Справжні знімки з околиць пам’ятки

Hodrušské dolné jazero

Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Zdroje a literatura

Фактичною основою цього тексту була стаття na Wikipedii, авторами якої є дописувачі Вікіпедії. Стаття доступна за ліцензією CC BY-SA 4.0.

Інформація про пам’ятку

Obec Hodruša-Hámre
Kraj Banskobystrický kraj
Typ Nádrž vodná
Рік вист. 1734
Століття 18. stol.
Стиль / Період 1.pol.18.st.
Територіальна охорона Banská Štiavnica a technické pamiatky okolia
Stav vyhovujúci
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/2636 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem Долинське озеро Годруш – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Hodruša-Hámre

Показати все у громаді
Водосховище Велика Ріхнявська Водосховище Велика Ріхнявська Міська фортеця Міська фортеця Фільяківський замок Фільяківський замок Лупчанський замок Лупчанський замок Словацький костел Словацький костел kostol sv.Mikuláša kostol sv.Mikuláša
Pokračujte: evanjelická škola · Brennerštôlnian jazero,rybník · dom so slamen.výpletom v krove · vodná nádrž Klinger,jazero Klinger

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: Долинське озеро Годруш
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.