Каплиця святого Мартина, колишній фарний костел. Kostol
Каплица святого Мартина в Новых Кошарицах у села Дунайская Лужня в Братиславском крае є романською спорудою з 13 століття. Це збережене пресвітерій оригінальної фарного храму, який служив материнським храмом для навколишньої парафії Мішерд.
Виникнення споруди датується 13 століттям. Звіт про візитацію з 1781 року згадує, що храм існує приблизно шість століть. Хроностихон на вежі повідомляє, що у 1736 році була відреставрована вежа, яка протрималася після 500 років. Автор споруди невідомий.
Оригінальний храм, згадуваний у церковній латинській мові як ecclesia mater, було побудовано з каменю та випаленої черепиці. Покриття складалося із чотиривугольних кам'яних блоків. Нава та пресвітерій були покриті шифером, а сакристію – дранкою. Кам'яна вежа мала висоту 19 метрів і ширину 2,80 метра; вона була оснащена залізним хрестом, годинниками та чотирма вікнами. Санктуарій, який складає сучасну каплицю, мав розміри 7 x 5,40 метра при висоті 6,30 метра. Нава була довжиною 16 метрів, шириною 6,60 метра та висотою 8,20 метра. Приміщення з'єднував переможний арк, у задній частині розташований орган на хорі, побудованому на двох стовпах. Сакристія на лівій стороні санктуарію була закрита.
У 17 столітті храм потрапив до рук евангеліків, а у 1710 році повернувся під керівництво католиків. У 1736 році вежа пройшла ремонт. У 1773 році почалася перебудова, яку фінансували землевласники з патронатною владою: граф Ян Ілешаші, граф Юрай Аппоні, граф Францішек Баласса та вдова графа Яна Баласси. Під керівництвом священика Зигмунда Кунича споруду розширили хором, і роботи було завершено у 1774 році.
Близькість ковальні викликала попередження про небезпеку пожежі на канонічній візитації з 1781 року. У 1852 році сталася пожежа, при якій спалили всі дерев'яні частини нави та сакристії разом із богослужбовим одягом. Збереглося лише полігональне пресвітерій. Надалі мешканці села вивозили камінь та черепицю з руїн нави. Збережений санктуарій переобладнали у самостійний малий храм, який почав позначатися в фарному обліковому журналі як каплиця.
Це романська споруда, яку у першій половині 18 століття барокизували. Приміщення разом із сакристією на північному боці мають пруські купольні своди, а фасад розділений опорними пілястрами. Інтер'єр містить головний олтар з кінця 18 століття із бароковими скульптурами Пресвятої Діви Марії та святого Іоанна Евангеліста, а також новішою статуєю святого Мартина. Список пам'яток з 1968 року також згадує дерев'яний корпус на хресті та завісні картини Ecce homo і Найсвятішої Трійці з другої половини 19 століття.
Об'єкт внесено до Центрального списку пам'яток культурної спадщини Словаччини за номером 502/1. У другій половині 20 століття каплиця пройшла санацію муров та отримала нове дахування і вежу. Пам'ятковий дослід було проведено у роках 2012-2013, а у 2015 році Маг. Маріан Гавлік склав архітектурно-історичний дослідження. У 2016 році була здійснена реконструкція за суму в 85 тисяч євро, яку спільно фінансували громада Дунайська Лужня, БСК і Міністерство культури Словаччини.
Каплиця використовувалася переважно на прощальних святкуваннях, церковних заходах та культурних зустрічах. Оскільки святий Мартин є патроном ковалів, об'єкт має місцеве значення для шанування цього ремесла.
Tehdy a dnes
Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.
Tehdy
Dnes
Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.
Історичні мілініки
- 1710
- Костел повернувся до рук католиків після періоду, коли в 17 столітті його володіли євангеліками.
- 1736
- Відновлення вежі костелу.
- 1773
- Початок великої ремонтування та перебудови костелу, під час якого було збільшено за рахунок хору.
- 1774
- Завершення перебудови костелу.
- 1852
- Пожежа, яка знищила дерев'яні частини судна та сакрістію; лише святиня вціліла.
Пам’яткоохоронні дослідження
-
2015/09 — Architektonicky-historícký výskum
Komplexný pamiatkový výskum
Цікавинки
– Каплиця святого Мартина є романська споруда з 13 століття, яка представляє збережене пресвітерій оригінальної фарської церкви. – Оригінальну церкву побудували з каменю та випаленої черепиці, при чому її кам'яний шпиль мав висоту 19 метрів. – У 1852 році сталася пожежа, під час якої згоріли всі дерев'яні частини судна та сакрістії, і залишилося лише полігональне пресвітерій. – Інтер'єр містить головний алтар з кінця 18 століття з бароковими скульптурами Богородиці та святого Євангеліста Іоанна.
Довідник
Показати текст провідника
Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.
Вітаємо вас у селі Дунаїська Лужня. Перебуваючи зараз перед цим місцем, ви стоїте на території, яка в собі приховує століття місцевої історії та духовної традиції. Перед вами розташована часовня святого Мартина, яка на перший погляд може здаватися скромною, але насправді є центральним елементом захоплюючої історії про виживання та зміни. Коли дивитесь на неї сьогодні, перед вашими очима не повна будівля, яку познавали предки у минулих століттях, але ви бачите рідкісний фрагмент, що пережив випробування огнем і часом.
Давайте разом погрузимось у глибший контекст та дізнаємося, як до цього будинку прийшло. Щоб зрозуміти сучасний стан часовні, ми повинні в своїх думках повернутися назад у XIII століття. Точно в цей період було збудовано оригінальний романський будинок, який служив парафіяльним храмом. У той час у архітектурі надавалося велике значення стабільності і довговічності, що відобразилося й на матеріалах. Первісний храм було побудовано з комбінації каменю та обпаленої цегли, що надавало необхідну міць. Важливим орієнтиром для всіх подорожуючих у околицях була тоді величезна кам'яна вежа, що з висотою 19 метрів безумовно становила видатний орієнтир.
Але якщо ми перейдемо у часі кілька століть далі, з'ясуємо, що будівля не була лише свідком молитов, а й відображала зміни в релігійних течіях. У XVII столітті храм перейшов до евангельців, що відобразило ширший політичний і релігійний контекст у межах Європи та Габсбурзької держави. Такий стан тривав до 1710 року, коли будівля повернулася до католиків. З невідновною владою католицького управління почалися перші значущі ремонти. У 1736 році було зосереджено увагу на відновленні вежі, яка була ключовим елементом всього комплексу.
Тепер зверніть увагу на подальший розвиток будівництва. У другій половині XVIII століття настав час значних змін. У 1773 році почалась масштабна ремонтно-будівельна робота над усією церквою. Метою було не лише зменшити зношення матеріалу, а й підвищити її вмістимість. У рамках цих робіт храм був розширений за допомогою хору, що забезпечило кращий простір для музикантів і співаків. Весь процес перебудови виявився відносно швидким, і у 1774 році будівля була завершена в новому вигляді.
Коли зараз стоїте перед часовнею, відчуйте атмосферу цього місця і подумайте про те, що тут відбувалося понад 200 років тому. Точно тут зустрічаються дві сфери: одна — сфера тривалості, якою є романське пресвітерій, інша — сфера втрат. Ключовим моментом, що визначив сучасний вигляд пам'ятки, став 1852 рік. У цей рік виникла нічия пожежа. Пожежні плани тоді знищили майже всі дерев'яні частини судна і сакрістії. Це було трагічне період, коли здавалося, що історія парафійного храму закінчилась. Але завдяки тому, що основні конструкції були з каменю й цегли, санктуаріум врятовався як чудо.
Приблизно такий самий санктуарій представляє те, що бачите перед собою зараз. Часовня святого Мартина не є окремим маленьким будинком, який виник пізніше, а насправді це збережене пресвітерій оригінального парафійного храму. Це такий архітектурний свідок, який пережив катастрофу, тоді як решта будівлі зникла. Дуже цікаво усвідомити, що хоча велика частина храму вже не існує, його серцевина з XIII століття все ще стоїть і нагадує нам про романську епоху.
Зверніть увагу наразі на деталі, які в підґрунтях задокументовані. Хоча ви не бачите тепер 19-метрову вежу, що колись у 1736 році пройшла ремонт, можете відчути могутність оригінального задуманого будівництва. Подивіться на стіни і почуйте матеріал. Комбінація каменю та обпаленої цегли, про яку ми говорили, саме те, що дозволило цьому фрагменту будівлі пережити пожежу 1852 року. Якби вся будівля була з дерева, сьогодні ми тут, ймовірно, не стояли б.
Це місце повне спокою і скромності. Навіть якщо ми не знаємо конкретних імен арх
Поради для відвідувачів
Найкращий час для відвідин каплиці святого Мартина у Дунайській Лужне є під час сонячних весняних і осінніх днів, коли оточуюча природа пропонує приємну атмосферу для прогулянок та огляду зовнішності цього історичного святині. Для зручного пересування ви можете скористатися власним автомобілем або регіональним громадським транспортом, при цьому конкретні транспортні з'єднання легко перевірити в поточних маршрутах подорожей. На прогулянку не забудьте взяти з собою комфортне взуття, підходить для руху навколо пам'ятки, достатню кількість питної води та фотоапарат для зафіксування цікавих деталей архітектури. Найкраще світло для фотографування зовнішності пам'ятки та її оточення виникає на ранок або пізньо вдень, коли м’які сонячні промені підсвічують історичний характер будівлі. Враховуючи те, що у доступних матеріалах не наведено жодних додаткових рекомендацій для оточення в радіусі тридцяти хвилин або специфічних порад для сімей з дітьми, ми рекомендуємо адаптувати відвідину до індивідуальних потреб вашої родини та зосередитися на спокійному прогулянці в цьому місці Братиславського краю.
Часті запитання
Чи можна відвідати пам’ятку?
Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.
Де розташована пам’ятка?
Розташування: Námestie svätého Martina 137/6, Nové Košariská, Dunajská Lužná, Bratislavský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.
Чому пам’ятка охороняється?
Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 108-502).
Для дітей
Уяви собі, що ти ступаєш у час. Не в майбутнє, а в минуле, саме за 720 років до цього. Було це близько 1300 року. Тоді на території сучасної Дунайської Лужни виконувалися дії, про які навряд чи хтось повірив би у школі. На місці, де зараз затіняють дерева, стояв грандіозна фарна церква. Це не просто будівля. Вона була серцем всього села, місцем, де збиралися усі жителі для молитов і розмов.
У навколишньому районі
🏰 Історичні пам'ятки (673)
- M. R. Štefánikovi 0.4 km
- 80 rokov Lurdskej jaskyne v Dunajskej Lužnej 0.6 km
- Rezbárska galéria v parku 0.8 km
- Milan LESKY Leskovský 1.1 km
- Sokol Štefánikovce 1958 2.8 km
- Podunajský remeselný dvor 4.4 km web
- Kaštieľ Lieskovec 4.6 km Lieskovec 10386/13
- Pamätník padlým v I. a II. svetovej vojne 5.3 km
- Patrik Šipoš 5.5 km
- Pomník padlým v 1. a 2. svetovej vojne 5.5 km
- Trojičný stĺp 5.5 km
- Sanctus Stephanus Rex 5.6 km
- Dr. Robert Koch 5.7 km
- Kaštieľ Podunajské Biskupice 5.7 km
- Kópia rímskeho míľnika 5.7 km
- Bitter House 5.8 km Tomášovská 542/20 +421 917 262 594 web
- Danubiana Meulensteen Art Museum 5.9 km +421262528501 web
- Panna Mária 6.1 km
- Múzeum obchodu Bratislava 6.2 km +421245243167 web
- Kúria Juraja Alberta 6.2 km Linzbothova 9736/16
🍽️ Ресторани та харчування (2121)
- Gagarin 0.1 km
- Na dvojke 0.1 km
- Döner kebab 0.1 km +421 905 324 496
- Caffé Hausbrandt 0.2 km
- Reštaurácia u Poleho 0.2 km
- Hostinec u Zola 0.5 km
- Jánošík 0.6 km
- Čárda Betyár 0.6 km
- Western House 0.7 km
- PIZZA PLANET 0.8 km +421 907 11 22 33
- D.L.B Caffe 0.9 km
- Lokál Burger 1.0 km Športová 747 +421 949 049 744 web
- Pizza Mattarello 1.1 km +421907964099 web
- Torch 1.1 km Lipnická 312/83 +421 904 410 410 web
- Coffee me 1.2 km web
- Acqua & Farina 1.3 km +421 911 390 123
- Lotus 1.3 km
- Crunch coffee 1.4 km +421 903 783 779 web
- Langos galéria 1.4 km
- STREET CAFE 1.4 km
🏨 Проживання (199)
- Penzión Hviezda 5.9 km Hviezdna 6238/64 +421902817666 web
- Rodinné vinárstvo Bartal 6.2 km Gančháza 1112/1 web
- YACHTER CLUB Modrá Čajka 6.2 km +421 940 61 40 40
- Penzión Relax 6.3 km web
- Divoká Voda 6.4 km web
- Kemping Čunovo 6.4 km web
- Hotel Garny 7.0 km
- Villa Park 7.0 km +421 902 115 266 web
- Stefani Panzion 7.3 km Novosadná 276/12 +421 905205274
- Modrý dunaj 7.5 km Závodná 12422/2B
- Art Hotel Kaštieľ 7.6 km +421 2 209 093 00 web
- Ubytovňa Javorina 7.8 km
- Hotel Modena 7.9 km +421 948 998 488 web
- Samaria 7.9 km Bratislavská 2110/100D +421 905 26 20 92 web
- Táborisko Dronte 8.2 km
- Kvapka 8.3 km web
- Ubytovňa Robinson 8.3 km Vlčie hrdlo 935/58 web
- Vlnka 8.4 km web
- Bublinka 8.4 km web
- X-BIONIC hotel 8.5 km web
🚲 Прокат і спорт (436)
- BMX dráha Dunajská Lúžna 0.9 km web
- MAREK BIKE 1.1 km +421 905 347 174 web
- Tenis – bedminton klub Dunajská Lužná 1.1 km +421 902 355 812 web
- RENTeBIKE.sk 2.7 km +421 908 107 132 web
- Zóna oddychu a relaxácie 3.6 km
- Jazdecký areál Davidov 3.6 km
- Relaxačno-športové centrum 4.2 km
- Jazdecký areál Anna majer 4.4 km
- Aqualina klub baby plávania 4.6 km +421 915 992 783 web
- Sportisimo 4.7 km
- Športový areál Tryskáč 5.0 km
- Športovo-rekreačný areál Hamuliakovo 5.1 km web
- Športservis 5.6 km +421 2 40 20 16 02 web
- Trojičné námesite 5.6 km
- Korytnická Podunajské Biskupice 6.2 km
- Cyklohavrila 6.2 km +421 2 4595 1036 web
- Marina YACHTER CLUB Modrá Čajka 6.2 km web
- DYC Marína - Prístavisko Čunovo 6.3 km web
- Sportisimo 6.5 km Bratislavská 2862 +421232179880 web
- Areál Divoká voda 6.5 km web
🥾 Туризм і природа (122)
- Štefánikov park 0.3 km
- Lipový park 3.7 km
- Anna park 3.8 km
- Kalinkovská rozhľadňa 3.9 km
- Pozorovateľňa vtáctva DUNA 3.9 km web
- samoobslužná kompa 3.9 km
- Park Sadová 4.1 km
- Alžbetin park 4.2 km
- Kalinkovská lesostep 4.3 km
- Šikmá veža v Hamuliakove 5.7 km
- Park mládeže 7.0 km
- Park Kríková 7.3 km
- Šibeničný kopec 7.4 km
- Vrakunská rozhľadňa v lesoparku 7.9 km
- Kaštieľsky park 8.0 km
- Pamätná studňa 8.1 km web
- Lesopark Vrakuňa 8.2 km
- Gešajovský mlyn 8.2 km web
- Trampská osada Gerulata 8.4 km
- Korzo Zálesie 8.5 km
Тематичний маршрут
Каплиця св. Мартина, колишній фарний костел Тип: Історична релігійна пам'ятка Чому стоїть за відвідинами: Середньовічна будівля у селі Дунайська Лужня привабить своїми оригінальними архітектурними деталями.
Сезонні рекомендації
На весну у Дунайській Лужні природа прокидається, що надає свіжого повітря навколо каплиці Святого Мартина. Пополудень сонце полегшує спостереження за архітектурними деталями зовнішнього вигляду. З огляду на змінне погодження та вітер, ми рекомендуємо шароване одяг і надійні черевики, бо весняні дощі можуть залишити трав'янисте оточення вологим.
Літом будівлю обрамляє росла рослинність і високі дерева, які надають тінь. Заходяче сонце вечорами освітлює стіни колишньої фарської церкви. У теплих місяцях рекомендуємо легкий одяг, достатню кількість напоїв і захист від комах. Найбільш підходить час для візиту — ранок, щоб уникнути полуденної спеки.
Уосени картина змінюється на палітру теплих відтінків, а опадаючі листя змінюють характер місцевості. Низько розташоване сонце створює теплі тіні, а країну часто охоплює пар або ранкова мгла. З огляду на холодніший повітря і сухе погодження, ми рекомендуємо вітрозахисний куртку та гарячий шапку. Найкращим часом для прогулянки є полудень, коли температури найвищі.
Зимовий період приносить до Дунайської Лужні тишу. Сніг підкреслює силует каплиці. Для комфортного візиту необхідний гарячий одяг і зимова обув’я з протишмиковою підошвою. Ідеальним часом для перебування на вулиці є пополудень, коли доступне природне денне світло.
Візуалізації та мистецькі види
Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.
Фотографії з навколишнього середовища
Справжні знімки з околиць пам’ятки
Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.
Ради відвідувачів
Порад ще немає. Будь першим!
Увійти та додайте свій пораду.
Місцезнаходження на карті
Інші пам’ятки Словаччини – Dunajská Lužná
Показати все у громадіФотографії відвідувачів
Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!
Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.
За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.
Відгуки і коментарі