MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Paulínsky Kláštor
  • paulínsky kláštor

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

paulínsky kláštor Kláštor paulínov

Kláštor paulínov 1380 dobrý Оновлено 09.10.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Віхи Реставрації Мистецькі елементи Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Galerie Фотографії з навколишнього середовища Zdroje Mapa Recenze

Marianka є унікальною релігійною пам'яткою в Братиславському краї, яка складається з готичної церкви Народження Пресвятої Діви Марії, кладовища павлінців, барокових каплиць та скульптур. Вона знаходиться в селі Marianka, де ще у 11 столітті з'явилася дерев'яна ікона Пресвятої Діви Марії, вирізана з грушового дерева, яка стала об'єктом поклоніння. Офіційно це місце було засновано королем Людовитом I Великим у 1377 році, коли він підтвердив його культову значущість і заклали основи для будівництва церкви та монастиря. З кінця 14 століття тут стоїть готична церква, яка пройшла барокове перебудування у 17 столітті і реконструкцію в 19 столітті. Сьогодні ця церква є базилікою меншою, а її керують Брати Утешителі з Гефсимані.

Виникнення місця Marianka пов'язане з легендою про ікону Пресвятої Діви Марії, вирізану з грушового дерева, яка з'явилась у навколишніх лісах у 11 столітті. Це місце отримало офіційний статус у 1377 році, коли король Людовит I Великий видав дарувальну грамоту, якою підтвердив її історичну значущість та заклали основи для будівництва церкви та монастиря. З кінця 14 століття тут знаходиться готична церква, побудована у 1380 році. У 16 столітті вона стала значущим місцем для паломників і штаб-квартирою генерального представника Ордену святого Павла Першого Відшельника. Цей орден тут діяв до скасування Йосифом II у 1786 році.

Архітектура церкви Народження Пресвятої Діви Марії є результатом кількох будівельних етапів. Оригінальна готична церква 14 століття не збереглась у первісному вигляді, оскільки пройшла барокове перебудування між 1717 і 1735 роками. У цей час деякі готичні вікна були замуровані, а на півночі та півдні церкви були побудовані барокові каплиці св. Михайла Архангела, св. Йоакима, св. Павла Відшельника та св. Терези з Авілі. Головний алтар був замінений монументальним бароковим алтарем з темної коричневої деревини, який був освячений у 1694 році. Сьогодні церква знову будується, і її внутрішність має стукатурні декори, фрески та вітражі 17-го та 19-го століть.

Церква та монастир у Mariance керувалися різними релігійними орденами. З 14 століття тут працювали відшельники Ордену святого Павла Першого Відшельника, які дбали про паломників і керували монастирем. У 17 столітті Marianka стала штаб-квартирою генерального представника ордену, що посилило його значущість. У 1786 році цей орден був скасований указом Йосифа II, який ліквідував всі медитативні монастирі. З 2011 року церква є базилікою меншою, а керує нею Конгрегація Братів Утешителів з Гефсимані.

У церкві знаходяться деякі цікаві історичні предмети. Наприклад, епітафій Андрея Баторія, пана Девинської фортеці, який помер у 1566 році і був похований у крипті церкви. Його епітафій було замуровано в стіну при задньому вході у 1567 році. Під хором замуровані два готичні надгробки: один пани Куніґунде Товачовській з Чимбурку та інший Яну з Зарфенеку. Церква також пережила два пожежі у 19 столітті (1817 та 1820 роки), що вимагало значних реконструкцій.

Сьогодні територія Marianka керується Конгрегацією Братів Утешителів з Гефсимані і відкрита для відвідувачів. Ця церква відома своєю багатою історією, архітектурою та мистецькими творами. Територія складається з п'яти об'єктів: церкви Народження Пресвятої Діви Марії, монастиря павлінців, барокової каплиці св. Анни, скульптури св. Павла Відшельника та скульптури св. Яна Непомуцького. Відвідування місця Marianka надає можливість познайомитися з багатою історією словацької релігійної культури та мистецькими творами різних епох.

Marianka є важливим паломничим місцем, яке складається з церкви, монастиря та барокових каплиць. Її історія починається у 11 століт

Kam dál

Замок Паїштунь 3,3 km Церква святого Стефана 3,5 km PT kapitána Jána Nálepku 3,9 km Замок Білий Камінь 9,9 km

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – paulínsky kláštor
Історична форма – paulínsky kláštor
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

1377
Офіційне заснування міста королем Людовитом I.

Історія реставрації

Роки Вид Обсяг Стан після реставрації
2015 Reštaurovanie
paulínsky
Čiastočná dobrý
2008–2009 Obnova a reštaurovanie
paulínsky
Komplexná dobrý

Джерело: Управління охорони пам’яток СР — відкриті дані, ліцензія CC BY 4.0

Мистецькі елементи

  • vitráž dekoratívna s nápisom — Dlaždicový vzor s nápisom
    sklo, vkladanie do siete · novobarok · 1890-1900
  • vitráž figurálna — Panna Mária Immaculata
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.
  • vitráž dekoratívna — Dlaždicový vzor s dekor.kružbou
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.
  • vitráž s rastrom — Raster kosoštvorcový s lemom
    sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 2.pol.20.st.
  • vitráž figurálna — sv.Helena,sv.Barbora
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.
  • vitráž dekoratívna s nápisom — Dlaždicový vzor s nápisom
    sklo, vkladanie do siete · novobarok · 1890-1900
  • vitráž dekoratívna s nápisom — Dlaždicový vzor s nápisom
    sklo, vkladanie do siete · novobarok · 2.pol.19.st.
  • vitráž dekoratívna — Dlaždicový vzor s dekor.kružbou
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.
  • vitráž dekoratívna s nápisom — Dlaždicový vzor s nápisom
    sklo, vkladanie do siete · novobarok · 2.pol.19.st.
  • vitráž figurálna s dekorom — sv.Štefan Kráľ
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.
  • vitráž figurálna — sv.Ladislav
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.
  • vitráž dekoratívna — Dlaždicový vzor s lemom
    sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 1921-1930
  • vitráž s rastrom — Raster kosoštvorcový s lemom
    sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 2.pol.20.st.
  • vitráž figurálna — Zjavenie Božského srdca Ježišovho sv.Margite Márii Alacoque
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.
  • vitráž figurálna — sv.Jozef Pestún
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.
  • vitráž dekoratívna — Dlaždicový vzor s dekor.kružbou
    sklo, vkladanie do siete · historizmus · 2.pol.19.st.

Джерело: Управління охорони пам’яток СР — відкриті дані, ліцензія CC BY 4.0

Цікавинки

– У XI столітті поблизу Марянки була виявлена ікона Богородиці, вирізана з грушевого дерева, яка стала об'єктом поклоніння.

– Король Людовит I Великий у 1377 році підтвердив культову значущість місця і заснував будівництво церкви та монастиря.

– У XVI столітті Марянка стала важливим паломницьким місцем і резиденцією головного представника Ордену святого Павла Першовідступника.

– У роках 1717-1735 церква пережила барокове перебудову, під час якої були додані барокові каплиці та замінений головний алтар.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Ласкаво просимо до Маріанки, де ви зустрінете одну з найвизначніших духовних перлин Словаччини – монастирський комплекс паулінів, що розкинувся перед вами. Ви стоїте перед костелом та територією, яка в минулому була центром паломництва, культу та барокового мистецтва. Відчуйте атмосферу тихої шани та історії, яка з XIV століття безперервно перепліталася з життям людей.

Повернімося до 1377 року, коли король Людовик Великий підтвердив культову значущість цього місця. Ще в XI столітті в околицях з'явилася дерев'яна статуетка Діви Марії, вирізьблена з грушевого дерева, яка стала об'єктом шанування та любові. Король, який був не лише правителем, а й захисником церковних інтересів, заснував тут монастир і заклав фундамент костелу, що мав слугувати місцем молитви, поклоніння та спокою. У 1380 році розпочалося будівництво готичного костелу Різдва Пресвятої Діви Марії – першого з багатьох перебудов, що відбулися тут згодом.

Тепер подивіться на те, що стоїть перед вами. Перед вашими очима костел, який у XVII та XVIII століттях був перебудований у стилі бароко. У 1694 році було освячено головний вівтар, у який поклали реліквії мучениць Магни, Фортунати, Луциди та Юстини – їхня присутність надала місцю ще більшої духовної ваги. У 1717 році під керівництвом Георга Рафаеля Доннера розпочалася барокова перебудова, яка завершилася у 1735 році. У цей час було створено стуккову прикрасу та живопис, які й донись збагачують інтер'єр костелу своєю художньою цінністю.

Зверніть увагу на деталі, які можуть показати вам, як тут перепліталися різні епохи. Епітафія пана Девінського замку, Андрая Баторі, була вмурована в стіну костелу в 1567 році – її присутність є свідченням того, як тут перетиналися світські та духовні владні кола. Барокові вівтарі, стуккові рельєфи та фрески на стелях можуть нагадати вам про славу та багатство, що панували тут у минулому.

Однією з найцікавіших особливостей цієї локації є таємниця дерев'яної статуетки Діви Марії, яка з'явилася тут ще в XI столітті. Ця статуетка, вирізьблена з грушевого дерева, протягом століть була об'єктом шанування та паломництва. Її походження та спосіб створення залишилися таємницею, але її присутність заклала основи культу, який пізніше був підтверджений королем Людовиком Великим.

А тепер пройдіть всередину костелу, де на вас чекають інші приховані перлини. Барокові вівтарі, стуккова оздоба та фрески є результатом праці майстрів, які працювали тут у XVIII столітті. Зверніть увагу на деталі на стелях, що розповідають про релігійні теми та славу Божу. Головний вівтар, де зберігаються реліквії мучениць, є центром костелу та місцем, де протягом століть відбувалися богослужіння.

Маріанка в минулому була визначним місцем паломництва. Люди приходили сюди з усіх околиць, щоб помолитися перед статуеткою Діви Марії та відвідати богослужіння в костелі. Монастир і костел слугували місцем відпочинку, а також центром духовного життя. Сьогодні це місце, де ви можете зануритися в історію, мистецтво та релігійну спадщину.

Перед відходом ще раз подивіться навколо. Відчуйте атмосферу, що тут панує – тиху шану, яка перепліталася з життям та історією. Маріанка – це місце, яке може зацікавити вас своїм минулим та духовною силою. Поверніться сюди ще раз, щоб детально розглянути кожну стуккову прикрасу, кожну фреску та кожен вівтар. Нехай ця локація навчить вас поваги, смирення та любові до історії та мистецтва.

Коли ви будете залишати це місце, нехай у вашій пам'яті залишиться відчуття шани та вдячності за те, що ви тут пережили. Маріанка чекатиме на вас і під час наступних візитів, щоб ви могли насолодитися її красою та історією. Дякуємо вам за візит та за інтерес до цього виняткового місця.

Поради для відвідувачів

Павлінський монастир у Мар'янці

Найкращий час відвідування Монастир найкраще відвідати в літні місяці, зокрема травень або червень. У цих періодах природа розквітає, а світло підходить для фотографування. У серпні тут проводяться релігійні заходи, які можуть привернути увагу відвідувачів.

Для точної інформації про доступність і ціни рекомендується з'ясувати їх на місцевому управлінні або в інформаційному пункті.

Часи руху та вильотів краще перевірити у пошуковиків зручностей або на сайті Транспортного підприємства Братислава.

Що брати з собою При візиті до монастиря рекомендується одягатися скромно, оскільки це релігійне місце. У приміщенні може бути холодніше, тому корисно мати з собою светр або светрик. Важливо також достатня кількість питної води і можливість фотографувати без блиску, щоб не пошкоджувалися чутливі поверхні.

Фотографування Найкраще світло для фотографування знайдете навколо церкви та у монастирському дворі. Інтер'єр церкви є фотогенний, але фотографування в ньому може бути обмеженим. Найкращі зображення отримаються рано уранці або ввечері, коли світло м'яке.

Що відвідати поблизу Навколо Мар'янки знаходиться небагато цікавинок. Найближче цікаве місце — у Братиславі, наприклад історичний центр або замок Девін, який розташований приблизно за 30 хвилин від монастиря.

Поради для сімей з дітьми Для дітей може бути цікавим завданням прогулянка навколо монастиря та церкви, де можна спостерігати за архітектурними деталями. Монастир також дозволяє ознайомитися з релігійними традиціями і культурою.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: Námestie 4.apríla 467/20, Marianka, Bratislavský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 106-454).

Для дітей

Павлінський монастир у Марянці є одним з найважливіших культурних пам'яток Словаччини. Його походження датується 14 століттям, коли тут виникла дерев'яна ікона Богородиці. Згідно з традицією її знайшли люди біля маленького потоку у лісі. Ця ікона, вирізана з грушевого дерева, мала велике культове значення. Люди до неї молилися та ходили за нею з навколишніх сіл.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (812)

  • Exercičný dom 0.1 km Námestie 4. apríla 1/18 web
  • Msgr. Andrej Hlinka 0.1 km
  • Mariatálska Panna Mária 0.1 km
  • Padlým v 1. a 2. svetovej vojne 0.1 km
  • sv. Pavol pustovník 0.1 km
  • Najsvätejšie Srdce Ježišovo 0.2 km
  • sv. Ján Nepomucký 0.2 km
  • Mariatálska Madona 0.3 km
  • Jozef Závodský 0.3 km
  • sv. Pavol pustovník 0.4 km
  • sv. Anton pustovník 0.4 km
  • Hrdinom SNP 0.5 km
  • sv. Anton Paduánsky 0.5 km
  • Panna Mária s Ježiškom 0.7 km
  • Hradisko Bazgovič 1.1 km
  • Plk. Anton Prvonič 1.6 km
  • sv. Florián 1.9 km
  • T.O. Jaskováci 1965 Bratislava 1.9 km
  • sv. Pius X. 1.9 km
  • SNP 1.9 km

🍽️ Ресторани та харчування (2182)

  • Reštaurácia Ivica 0.1 km +421 902 22 33 22 web
  • Pútnický mlyn 0.1 km
  • Koliba u Johana 0.2 km
  • Hostinec u Zeleného stromu 0.2 km Námestie 4. apríla 349/8
  • Pútnické langoše 0.2 km
  • Káva u starej sovy 0.2 km
  • Papas & Tapas Bar 1.2 km +421 910 423 949 web
  • Lesné bistro Vážka 1.4 km +421 901 777 288 web
  • HOSTINEC u Šrámka 1.7 km
  • Pizza Rúra 1.7 km
  • Poľovník na Plácku 1.8 km
  • Kohútik 1.8 km Československých tankistov 7229/220
  • U Muchu 1.8 km Československých tankistov 7113/155 web
  • Hostinec Ivák 2.0 km web
  • La Familia 2.1 km
  • Tapas 2.1 km
  • Corona bar 2.1 km
  • Pajštúreň 2.3 km +421903125265
  • Kútik Chuti 2.3 km Bratislavská 7979/34A web
  • BISTRIC Restaurant 2.4 km Zárubová 1 +421911276500 web

🏨 Проживання (214)

  • Pútnický mlyn 0.1 km Námestie 4. apríla 61/1
  • Villa Ivica 0.1 km +421 902 22 33 22 web
  • Chata pod Vrchom 1.8 km web
  • Penzión Privát 2.8 km web
  • Hotel Eminent 3.5 km Hlavná 575/19 +421 915 884 415 web
  • Inter Sport Hotel 3.6 km web
  • Park Hotel Intenzíva 3.6 km Nová 1555/66
  • Penzión u Maxa 3.7 km
  • Arkady Hof Hotel 4.1 km web
  • Domček na dube – Kačín 4.2 km web
  • Domček vo výške – Kačín 4.2 km web
  • Ubytovňa Stupava 4.4 km +421 903 446 446
  • Domček na strome Dlhé lúky 4.7 km web
  • Hotel Carpatia 5.1 km +421 904 206 666 web
  • Thorin 5.5 km +421 2 64 776 515 web
  • Majster 6.0 km Agátová 3299/1
  • Fortuna 6.1 km Agátová 2932/1A
  • Školský internát 6.2 km
  • Lamač 6.3 km Vrančovičova 1220/42 +421 907 324 010
  • Ubytovňa Thorin 6.3 km Nejedlého 3064/51 web

🚲 Прокат і спорт (411)

  • Fitness Club Lochness 2.1 km
  • Paintball Záhorská 2.9 km Československých tankistov 1B web
  • Športová hala 3.0 km Školská 3024/2B
  • Koliesko 3.6 km +421 903 743 881 web
  • Bajkservis 3.6 km +421 903 760 537 web
  • Cube Store 4.8 km
  • Intersport 5.2 km
  • Sport Vision 5.3 km
  • Endorphin Republic 5.3 km
  • Kellys Factory Store 5.4 km web
  • Movement institute 5.4 km web
  • Decathlon 5.5 km web
  • Vydrica 5.6 km
  • Športová hala Lamač 5.7 km Na barine 6519/15A
  • Club Penati 5.8 km +421 2 6920 3611 web
  • Zimný štadión Lamač 6.5 km web
  • Bicykle u Mira 6.6 km Pri kríži 11 +421911112314 web
  • Dúbravské športové centrum 6.8 km web
  • Scoutshop 6.8 km Trhová 975 web
  • Zálesák 7.2 km Lamačská cesta 1736/105 web

🥾 Туризм і природа (520)

  • Svätá studňa 0.4 km
  • Zákopy z 2. svetovej vojny 0.8 km
  • Bazgovič 1.0 km
  • Vrchná hora 1.8 km
  • Ľudový dom 1.9 km Námestie sv. Floriána 7112 web
  • Sekyl 1.9 km
  • Farský park 1.9 km
  • Šenkárka pod Stániskom 2.0 km
  • Stánisko 2.0 km
  • Svätý vrch 2.2 km
  • Stupavienka 2.4 km
  • Park na Bratislavskej ulici 2.4 km
  • Pod Holým vrchom 2.4 km
  • Cimbal 2.7 km
  • Malinský vrch 2.8 km
  • Kráľovská studnička 2.8 km
  • Dievčí hrádok 3.0 km
  • Hrabovina 3.0 km
  • Marianka 3.0 km
  • Dlhá siaha 3.1 km

Тематичний маршрут

Павлінський монастир у Марянці

1. Павлінський монастир і церква святого Павла Барокова пам'ятка 18 століття з багатою декорацією та монастирською територією. У церкві розташоване гробниця видатних особистостей.

2. Монастирський сад Старий сад з деревами та вузькими доріжками ідеально підходить для відпочинку.

3. Берег Дунаю біля Марянки Природне оточення річки з можливістю коротко прогулятися або посидіти поблизу води.

4. Старе центр Марянки Коханий мальовничий квартал з традиційною словацькою архітектурою та місцевими магазинами.

Туристична траса розрахована так, щоб відвідувачі могли пересуватися пішки або на велосипеді. Кожен пункт знаходиться за 10–15 хвилин ходьби від іншого. Монастир та його оточення є головною привабою для відвідин.

Візуалізації та мистецькі види

paulínsky kláštor – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
paulínsky kláštor – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Фотографії з навколишнього середовища

Справжні знімки з околиць пам’ятки

paulínsky kláštor
paulínsky kláštor
paulínsky kláštor

Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Zdroje a literatura

Фактичною основою цього тексту була стаття na Wikipedii, авторами якої є дописувачі Вікіпедії. Стаття доступна за ліцензією CC BY-SA 4.0.

Інформація про пам’ятку

Obec Marianka
Kraj Bratislavský kraj
Typ Kláštor paulínov
Рік вист. 1380
Століття 14. stol.
Стиль / Період renesancia
Датування gotický
Територіальна охорона Pamiatková zóna Marianka
Stav dobrý
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/1631 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem paulínsky kláštor – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Marianka

Показати все у громаді
Братиславський замок Братиславський замок Primaciálny palác Primaciálny palác Альжбетинський монастир Альжбетинський монастир Плавецький замок Плавецький замок Францисканський монастир Францисканський монастир Капуцинський монастир Капуцинський монастир
Pokračujte: Замок Паїштунь · Церква святого Стефана · PT kapitána Jána Nálepku · Замок Білий Камінь

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: paulínsky kláštor
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.