roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1931 narušený Оновлено 10.10.2026

🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →

Сільський господарський двір у селі Остурня в Пряшівському краї є національною культурною пам'яткою. Територія була заснована на початку 20-го століття і належить до його перших десяти років. Архітектура відображається у використанні зрубової конструкції.

Територія складається з трьох основних об'єктів: народний будинок, побудований у 1931 році, сінник і конюшня датуються 1900 роком, а господарська споруда - 1962 року. Усі ці об'єкти використовують зрубову конструкцію.

Двір знаходиться за адресою № 268 у селі Остурня, що має реєстраційний номер ÚZPF 413-4161. Деталі про будівельні характеристики, дату оголошення пам'яткою та існування захисного поясу не наведено.

Для Остурні двір є важливим культурним та історичним місцем. Він надає уявлення про традиції та будівельні техніки першого десятиліття 20-го століття. Його відвідування дозволяє познайомитись з часткою словацького спадку через збережені об'єкти, які свідчать про життя та працю селян минулого.

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – roľnícka usadlosť

Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

1900: Побудова сінця з ганчаркою в дерев'яній конструкції
близько 1905: Заснування території Двору селянського на початку 20-го століття
1931: Побудова людської хатини
1962: Будівництво сільськогосподарського будинку

Цікавинки

- Двір селянський є національною культурною пам'яткою.
- Територія була заснована на початку 20 століття і належить до його перших десяти років.
- Архітектура відображається у використанні зрубової конструкції.
- Двір містить народний будинок, побудований у 1931 році, сіновижимальню з датою 1900 року та господарську споруду від 1962 року.
- Він надає уявлення про традиції та техніки будівництва першого десятиліття 20 століття.

Довідник

Показати текст провідника

Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Вітаємо в Остурні, маленькому районі на території Пряшівського краю. Тут знаходиться сільська поселення Двор ролницький, яке є одним із пам'яток регіону.

Поселення свідчить про минуле аграрну культуру. Хоча конкретні дати походження невідомі, припускається їх значна історія. Були це селяни та їх родини, які заснували тут громаду.

Фасад поселенських будівель показує простоту і функціональність. Будівлі були розраховані на потреби селянської родини: від житла до зберігання врожаю.

Історичні особистості, пов'язані з поселенням, невідомі, але кожен селянин був важливою ланкою у соціальних зв’язках. Їхня праця стала основою для сталого розвитку регіону.

Деталі про архітектурні матеріали та стилі є невідомими, що викликає до подальшого дослідження.

Пройдіться по залишкам поселення і побачте їх у різних світлах. Кожна деталь може допомогти зрозуміти життя тих, хто тут був.

Остурня пропонує можливості для відкриття інших історичних пам'яток у навколишньому районі.

Дякуємо за візит до селянської поселення Двор. Кожне місце має свою історію та закликає до подальшого дослідження. Продовжуйте свої подорожі по Словаччині.

Поради для відвідувачів

Відповідним часом для візиту до сільського господарства у Остурне є рання весна або пізня осінь, коли погода сприятливіша і тут менше туристів. Ці періоди підходять для фотографування старих будівель у природному світлі.

Для доступу до господарства рекомендується особистий автомобіль, оскільки громадський транспорт може бути обмеженим.

Рекомендуємо взяти з собою взуття підходяще для ходьби по нерівному ґрунті та сонцезахисний капелюх. Варто також взяти з собою питну воду і придатне фотографічне обладнання.

При фотографуванні шукайте місця з деревами або горизонтальними поглядами на господарство. Ранкове та вечірнє світло надає виразні кольори і контрасти.

У навколицях Остурне знаходяться місця, які можна відвідати за 30 хвилин. Рекомендуємо Вранов над Топлею з історичною церквою та музейним парком. Ці місця підходять також для сімей з дітьми.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це житлова або господарська будівля, а не музей із графіком роботи. Оглядайте її з громадського простору й поважайте приватність власників. Інформації про доступ усередину ми не маємо.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 268, Osturňa, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 413-4161).

Для дітей

Добрий день, малі авантюристи! Сьогодні ми розповімо вам історію про селянську колонію у Востурне, яка почала засновуватися 95 років тому.

Уявіть собі рік 1931. Бачите місце повне кольорів і голосів. Тоді будувалися будинки для сімей, які разом обробляли поля та допомагали один одному у роботі.

Батьки збиралися на базарі, де продавали квіти, фрукти і інші товари. У частині під назвою Чорний куток паслись овці та корови під час базару.

Тематичний маршрут

Тематичний туристичний маршрут: Сільська поселення Двор селян і навколишнє середовище

1. Двор селян (Сільська поселення) Тип: Історичний пам'ятник Двір демонструє спосіб життя селян і технології з часу будівництва.

2. Районний парк в Остурнях Тип: Природне середовище Парк призначений для розслаблення після відвідин пам'яток.

3. Стара фара в Остурнях Тип: Культурний пам'ятник Будівля з місцевою архітектурою та історією.

4. Районна бібліотека в Остурнях Тип: Культурний заклад Бібліотека надає доступ до місцевої літератури та історичних документів.

5. Традиційна ярмарок в Остурнях Тип: Культурна подія Ярмарок проводиться у середу тижня і пропонує місцеві продукти.

Маршрут поєднує історичні, культурні та природні місця навколо селянського двору в Остурнях.

Сезонні рекомендації

Весна: Весною сільська поселення в Остурне оточене квітучими полями та зеленими луками. Сонячні промені освітлюють старовинні будівлі, підкреслюючи їх історичний вигляд. Ідеально відвідати ранку або вечером, коли толпи менші, а атмосфера спокійніша. Весною рекомендується носити тепле одяг на холодні ранкові години і шаль від вітру. Літо: Літом у Остурне приходять довгі сонячні дні, ідеальні для дитячих ігор. Поселення стає місцем повною життя та туристів. Найкращим часом для відвідин є ранок або пополудні, коли температура найвища. Рекомендується носити сонцезахисні окуляри і крем від UV-запалень. Осінь: В осінь Остурня показує темні кольори — середов'ячі дерева та рожеве листя. Атмосфера спокійна, ідеальна для фотографування. Найкращим часом для відвідин є пополудні години, коли толпи мінімальні. Рекомендується носити теплий одяг і шаль від холоду. Зима: Взимку сільське поселення у Остурне є спокійним місцем, де поля покрите снігом. Атмосфера сприяє захоплюючої краси історичних будівель. Найкращим часом для відвідин є ранок, коли температура найтепліша, і можна насолодитися спокійним середовищем без сильного вітру. Рекомендується носити всі шари одягу проти зимового холоду, з візитом ранкових годин, коли є відкрите.