MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1901 vyhovujúci Оновлено 11.10.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Віхи Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Фотографії з навколишнього середовища Mapa Recenze

Селянський двір у селі Остурня, що розташований у Прешовському краї, є національною культурною пам'яткою Словаччини. Цей комплекс включає кілька об'єктів, об'єднаних спільною історією та архітектурою. Згідно з Центральним реєстром пам'яток Словацької Республіки (ÚZPF), це комплекс із чотирма об'єктами під номерами від 4210/1 до 4210/4. Цей двір виник у 1901 році та є прикладом народної архітектури першого десятиліття XX століття.

Комплекс складається з чотирьох основних об'єктів: народного будинку (4210/1), господарських будівель I (4210/3) та II (4210/4), а також амбару зі стайлом (4210/2). Усі об'єкти мають зрубну конструкцію, характерну для народного будівництва цього періоду. Ці техніки та матеріали, що використовувалися в сільському господарстві наприкінці XIX та на початку XX століття, представлені цією архітектурою.

З точки зору будівельних характеристик окремі об'єкти відрізняються своєю функціональністю, проте спільним для них є використання зрубної конструкції та матеріалів, типових для народного будівництва. Ці елементи є важливою частиною архітектурної ідентичності комплексу, що розташований за адресою № 131 в Остурні.

Двір охороняється як національна культурна пам'ятка, і під охорону підпадає весь комплекс у кадастровому районі села Остурня. Його статус та заходи з охорони свідчать про його важливість для культурної спадщини Словаччини.

Селянський двір в Остурні дозволяє зазирнути в життя та побут селян наприкінці XIX та на початку XX століття. Цей комплекс є важливою частиною села Остурня та пропонує можливість доторкнутися до частинки словацької спадщини. Відвідування цього комплексу дозволяє ближче познайомитися з культурною історією Словаччини та зрозуміти життя селян минулих часів.

Kam dál

roľnícka usadlosť 31 m roľnícka usadlosť 54 m селянська хуторка 68 m селянська хуторка 137 m

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – roľnícka usadlosť
Історична форма – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

1901
Заснування сільськогосподарського господарства в Остурне
близько 1900
Використання зрубової конструкції та матеріалів, характерних для народного будівництва

Цікавинки

- Двір селянський є національною культурною пам'яткою Словаччини. - Територія містить чотири об'єкти: людський будинок (4210/1), сільськогосподарську споруду I. (4210/3) та II. (4210/4), а також хлів з м'ясилом (4210/2). - Цей двір було засновано у 1901 році і є прикладом народної архітектури перших десяти років XX століття. - Об'єкти мають зрубовані конструкції, характерні для народного будівництва цього періоду. - Двір охороняється як національна культурна пам'ятка, і його охорона охоплює всю територію в межах кадастрової зони села Остурня.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Вітаємо вас у прекрасному і покійному селі Остурня, в серці Перешовського краю, де природа зустрічається з глибокими слідами людського життя. Ви стоїте на одному з тих місць, які не є просто будівлями, а тихими свідками давніх часів. Перед вашими очима розкинулася сільська поселення, відома також як Двор селянський. У цей момент, коли стоїте тут, можливо, на вас спаде відчуття особливого покою і одночасно захоплення тим, що тут колись було, де люди мали свій дім і що становило основу кожного дня. Відчуйте цю атмосферу, почуйте тишу, яка тут не лише відсутність шуму, а скоріше присутність історії, яка вже не говорить голосами, але лише тихим триванням цих структур.

Коли подивитеся на це місце, можливо, у вас з'явиться питання, хто саме будував ці споруди і коли тут почалося життя. Правда полягає в тому, що точні хронологічні дані, точний рік заснування або імена архітекторів, які проектували цей двір, давно втратилися у часі. Ця невідомість має свою власну привабливість. Це поселення не належить одному конкретному імені або точній даті у підручниках, але часу та ритму життя, яке тут проходило. Це символ селянського життя, яке було невід'ємною частиною існування в цій області. Це місце з'явилося завдяки потребі, потребі мати дім, місце, де можна поселитися людину, пов’язаного з землею, з ґрунтом, який він обробляв, і природою, яка йому надавала живтву.

Давайте тепер детальніше подивимось на те, що маєте перед собою. Незважаючи на те, що не відомі точні матеріали або деталі, які б нам письмові джерела розповіли, можете помітити загальну структуру та розташування цього селянського двору. Відчуйте, як будівлі організовані. Селянське поселення не є лише випадковою групою стін; це функціональний цілий, який був розроблений так, щоб служити життю. Кожна частина, кожен простір всередині цього двору мала своє призначення. Відчуйте гармонію між людськими зусиллями та середовищем. Подивіться на загальну форму будівель і як вони інтегруються в цю країну. У архітектурі таких поселень мета не полягає в досконалості у зовнішньому розкіші, а в функціональності, стійкості та здатності існувати в гармонії з сезонами. Відчуйте силу, яку випромінює ця архітектура – це архітектура виживання та стабільності.

Тепер, коли ви оглянули загальний образ, спробуйте уявити людей, які тут жили. Невідомі їхні імена, незнайомі голоси, не знаємо, про що вони розповідали при вечірньому вогнищі або що думали, коли дивилися на заходячте сонце над холмами Остурня. Але їх присутність тут все ще відчувається. Кожна стіна, кожен кут цього двору був сформований їхньою роботою, потом і щоденною працею. Це були люди, чий життя визначалося восходом та заходом сонця, посадкою та збором врожаю, холодом зими і теплом літа. Їхні історії не записані у золотих книгах, але вирізані безпосередньо в саму сутність цього місця. Коли так дивитися на ці простори, відчуйте їх як пам’ятник анонімним героям кожного дня – селянам, які будували своє життя на цій землі з пошаною та витривалістю.

У цей момент можливо вас зацікавить щось більше, щось, що могло б вас здивувати або примусити до глибшого роздуму. І це саме найбільша загадка цього місця – саме ця невідомість. Що сталося б, якщо ми знали точні імена тих, хто тут жив? Що, якби ми знали точно, в якому столітті цей двір став центром родини? Можливо все б втратило свою магію. Це поселення навчає нас тому, що не потрібно знати все, щоб відчути значущість. Його сила полягає в тому, що залишається відкритим питанням. Це загадка, яку час поступово затирає, але яку ми, відвідувачі, можемо уявно доповнювати своїми уявленнями. Ця невідомість є викликом для вашої інтуїції та почуття зв’язку з минулим, яке не лише сухий факт, а живе емоційне переживання.

С

Поради для відвідувачів

Найкращий час для відвідин сільського господарства з Остурною – це під час сонячних весняних і літніх місяців. Архітектура у повному блазні та оточуюча природа пропонують ідеальні умови для прогулянок. Доставка до цього села в Пряшівському краї найпростіше особистим автомобілем, хоча можливості паркування безпосередньо поруч із історичними об'єктами обмежені, тому рекомендуємо слідувати місцевим вказівкам. Для огляду з собою взяти комфортні закриті черевики, оскільки терен може бути нерівним. Не забудьте також про гідратаційний режим і дощовий куртку на випадок раптової зміни погоди.

Фотографування найкраще у дополудневі години, коли м'яке світло виділяє деталі традиційних дерев'яних споруд і архітектури. Увага до самої прогулянки цим пам'ятниковим резервацією народної архітектури може бути захоплюючим досвідом навіть для сімей з дітьми, які цікавляться історією в автентичному середовищі.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це житлова або господарська будівля, а не музей із графіком роботи. Оглядайте її з громадського простору й поважайте приватність власників. Інформації про доступ усередину ми не маємо.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 131, Osturňa, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 413-4210).

Для дітей

Добрий день, малі авантюристи! Як казкова книга відчинила сторінку з минулого, так давайте подивимося на одну із найвидатніших прихованих перлин нашої Словацької Республіки. Приблизно 125 років тому виникла тут захоплююча поселення під назвою Двор ролницький у мальовничому краї Остурня, яке знаходиться в Прешовському краї.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (35)

  • 700 r. obce 0.4 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 0.5 km
  • Szałasy 6.5 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 7.4 km web
  • Ždiarsky dom 7.5 km web
  • Penzión Tatra 7.7 km
  • Pomnik strażaków 9.0 km
  • dom Michal Dočolomanský 9.2 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 9.6 km Zagóra 86 web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 9.8 km +421 905 243 618 web
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.5 km
  • Izba Regionalna 10.6 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 10.9 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 10.9 km
  • Wozownia 11.2 km
  • Zamek Dunajec 11.3 km web
  • Zamek Dunajec 11.3 km
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 12.2 km
  • Zamek Czorsztyn 12.3 km
  • Zamek Czorsztyn 12.3 km web

🍽️ Ресторани та харчування (148)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 0.6 km +421 911 835 392 web
  • Pohostinstvo u Emila 3.9 km
  • Pizzeria Francesco 5.7 km Świętej Anny 122
  • Harwań 6.4 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 6.5 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.6 km +421919171519 web
  • Penzion Strachan 6.6 km
  • Penzión Ždiaranka 6.6 km +421910999571 web
  • Penzión Kamzík 6.7 km
  • Restauracja "Nowak" 7.0 km web
  • Bistro Strednica 7.0 km
  • Hotel Sova Ždiar 7.1 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.1 km
  • Bufet Livia 7.2 km
  • Pizzeria Margo 7.3 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Ždiarsky dom 7.5 km
  • Ždiaran 7.5 km web
  • Reštaurácia Goral 7.5 km
  • Panorama 7.8 km web
  • Hniezdo 7.9 km

🏨 Проживання (345)

  • Luxury Chalet Katarinka 2.5 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 3.1 km +48885586899
  • Ubytovanie U Emila 3.9 km
  • Chata Goral 5.0 km web
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.4 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Domki pod Sosnami 6.3 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 6.3 km Świętej Anny
  • Zbójnik Na Klinie 6.6 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • Mountain Resort Apartments 6.6 km +421 911 109 202 web
  • Noclegi "U Gieni" 6.6 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • penzión Vasko 6.6 km
  • Penzion Safran 6.6 km
  • Mountain Resort Chalets 6.6 km +421 911 109 202 web
  • Penzión Ždiaranka 6.6 km +421910999571 web
  • Penzión u Pavla 6.7 km +421 907 583 815 web
  • Penzion Perla 6.7 km
  • Penzión Slovakia 6.7 km web
  • Mountain Resort River 6.7 km +421 911 109 202 web
  • Drevenica Anka 6.7 km
  • Penzion Patrik 6.7 km

🚲 Прокат і спорт (38)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 6.4 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 6.4 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 7.0 km web
  • FUN SPORT 10.5 km Sportowa 14
  • corny staw 10.6 km
  • Letnie mocydełko 10.6 km
  • cepersko płań 10.6 km
  • jaskinia nad Porońcem 10.6 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 11.2 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.2 km
  • Przystań źeglarska 11.2 km
  • Niecka ze śniegiem 11.7 km
  • Dzika rzeka 11.7 km
  • Studnia zimnej wody 11.7 km
  • Grota sztucznej fali 11.7 km
  • Wodny plac zabaw 11.7 km
  • Dmuchańce 11.7 km
  • Slide 11.8 km
  • Prístav Pltí 12.0 km web
  • Przystań Spływu Dunajcem 12.2 km

🥾 Туризм і природа (384)

  • Petrolovka 0.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.5 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 1.8 km
  • Malorovka 1.8 km
  • Rohová 1.9 km
  • Vŕšok 2.0 km
  • Kubuś 2.1 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.1 km
  • Pieskowy Wierch 2.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.6 km
  • Holowiec 2.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.8 km
  • Klęzbarg 2.8 km
  • Zlomiská 3.0 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 3.1 km
  • Pod Koszary 3.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.4 km

Тематичний маршрут

Тематичний туристський маршрут по селі Остурня та його околицях:

1. Сільська колонія Тип: Музей / Народна архітектура Про що варто знати: Відвідувачі можуть побачити автентичні житлові та господарські будинки із первісною меблями, що дозволить краще зрозуміти традиційний спосіб життя та господарювання в горальському селі.

Сезонні рекомендації

Літо принесе до живописного горальського села Остурня пробудження природи. Білі снігові покривалля змінюються на свіжу зелень, а гірські луки поступово вбирають кольори цвітучих весняних квітів. Історичне сільське поселення у цей період має автентичний вигляд, оточене журчанням потоків і співом птаства. М’яке весняне сонце створює ідеальні умови для фотографування оригінальної народної архітектури без руйнівних елементів масового туризму. Варто вийти ще рано, коли повітря свіже і трава покрита росою. Побачте собі непромокну стійку обув’ як і теплу верхню шаровину, а також вітерку, оскільки гірське погодження може бути змінним, а ранок холодним.

Літо пропонує розкішну рослинність і довгі сонячні дні. Околиць ліси та традиційні двори виділяються під чистим небом. Територія приваблює більше відвідувачів, тому краще відвідати або раннє денне до обіду перед приходом організованих груп, або пізнє пополудень. Для комфортного перегляду не забудьте повітряне одяг, капелюх, достатню воду для пиття і сонцезахисні окуляри. Репелент проти комах буде корисним у наближеності до тіньових городів і потоків.

Осінь перетворить сцену на розмаїту палітру теплих відтінків жовтої, червоної і коричневої кольоровості. Ранкові тумани надають місцу таємничого настрою. У цей період зменшується кількість відвідувачів, що гарантує спокійну атмосферу для насолоди деталями оригінальної горальської архітектури. Практична підготовка вимагатиме теплі шаровини одягу, довгі штани, непромокну обув’ і теплий гамаюк. Ідеальний час для входу на територію - близько полудня.

Зима затягне усе село глибоким снігом, створивши казкову сценографію. Атмосфера спокійна і туристів ви зустрінете лише рідко. Маєте обрати увагу на коротшу добову тривалість і обмежену видимість. Для цього прогулянки підготуйтесь як краще можна, взявши зимовий одяг, грубі рукавички, шапку, шаль і високі сніговики з антискользящою підошвою. Найкращий час для візиту - пополудень.

Візуалізації та мистецькі види

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Фотографії з навколишнього середовища

Справжні знімки з околиць пам’ятки

roľnícka usadlosť

Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Інформація про пам’ятку

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Рік вист. 1901
Століття 20. stol.
Стиль / Період ľudové staviteľstvo
Датування 1.pol.20.st.
Територіальна охорона Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav vyhovujúci
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/8801 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Osturňa

Показати все у громаді
сільське господарство сільське господарство roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť сільське господарське поселення сільське господарське поселення roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť селянська хуторка селянська хуторка roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · селянська хуторка · селянська хуторка

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.