MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Селянська Садиба
  • селянська садиба

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

селянська садиба Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1899 dezolátny Оновлено 07.10.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Фотографії з навколишнього середовища Mapa Recenze

Dvor roľnícky v obci Osturňa, nachádzajúci sa v Prešovskom kraj, je národná kultúrna pamiatka Slovenska. Objekt bol built v druhej polovici 19. storočia a patrí do obdobia ľudovej architektúry. Podľa údajov z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (ÚZPF) is this dvor zaregistrovaný pod číslom 413-10354.

Area takzvanej pamiatky tvoria individuálne objekty, ktoré sú zaregistrované pod užším registrom. Podľa oficiálnej anotácie Pamiatkového úradu Slovenskej republiky (PÚSR) sa v areáli nachádza ľudový dom, ktorý bol postavený v roku 1899. This object has zrubovú konštrukciu and is an exemplam ľudového staviteľstva.

Dvor roľnícky sa nachádza na objekte č. 248 v obci Osturňa. Dočasný stav a súčasná funkcia tohto objektu nie sú plne dokumentované.

This court is situated v katastri obce Osturňa v Prešovskom county. Jeho význam spočíva v jeho architektonickej hodnote a historickom kontexte, ktorý sa formoval v druhej polovici 19. storočia. Návštevníci majú príležitosť urobiť si lepší názor na tradíciu roľníckeho života a ľudovú architektúru v tejto oblasti.

This object je dôležitým prvkom pre túto lokalitu, ktorý udržiava historickú pamäť regiónu. Návštevníci areálu sú vyzvaní, aby navštívili tento dvor a spoznali jeho architektonický charakter.

Kam dál

roľnícka usadlosť 91 m roľnícka usadlosť 107 m roľnícka usadlosť 175 m roľnícka usadlosť 179 m

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – селянська садиба
Історична форма – селянська садиба
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Цікавинки

- Об'єкт був built у другій половині 19th століття and належить до періоду народної архітектури. - In Ústrednom we record pamiatok and prameňov this dvor is registered under 413-10354. - В ареалі знаходиться народний будинок, який був built у 1899 році and has зрізану конструкцію. - Інтерес цього двору полягає в його архітектурній цінності та історичному контексті з другої половини 19-го століття.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Ласкаво просимо до мальовничого села Osturňa, у місці, де природа зустрічається зі стійкими слідами минулого. Ви стоїте прямо перед унікальним місцем, яке має назву roľnícka usadlosť, серед місцевих також відомим як Dvor roľnícky. Перш ніж ви почнете знайомство з цим комплексом, ми на мить зупинимося, щоб у тиші відчути атмосферу, яку він створює. Озирніться навколо. Відчуйте цю гармонію між вашими кроками та навколишнім ландшафтом, ритмом природи, що тут панує, та історичним значенням місця, на якому ви стоїте. Цей двір — не просто сукупність будівель; це наша минувшина, живий доказ життя, яке формувалося століттями в цьому регіоні.

Якщо ви подивитеся на всю композицію цього місця, вас може здивувати його природність. Хоча точний період виникнення цього поселення залишається в тіні історії і ми не маємо точних дат, його присутність тут безсумнівна. Але ця нестача знань — не привід для тривоги, а запрошення до уяви. Навіть якщо ми не знаємо точного року, коли тут заклали першу колоду чи камінь, ми можемо зрозуміти цей комплекс у всій його повноті. Це roľnícka usadlosť, що означає, що це місце було центром господарства, праці та домом для родини, яка жила в тісному зв'язку з землею, яку обробляла. У часи, коли воно зароджувалося, життя тут йшло у своєму ритмі — від світанку до закату, залежно від пір року та викликів, які кидала земля в цій частині регіону Prešovský kraj.

Погляньте тепер на цю архітектуру перед вами. Навіть якщо ми не знаємо імені архітектора, який проєктував це місце, ми бачимо його геній у тому, як будівлі доповнюють одна одну та як вони вписані в це середовище. Зверніть увагу на те, як розташовані окремі елементи комплексу. У традиційних сільських дворах йшлося не про естетику в сучасному розумінні цього слова, а про функціональність і виживання. Кожна споруда, кожен простір між будівлями має своє призначення. Відчуйте цю логіку: простір, призначений для зберігання врожаю, місця для утримання тварин і, звісно, оселі, де печі зігрівали родини. Пересуваючись між будівлями зараз, зверніть увагу на те, як архітектура підлаштовується під рельеф. Відчуйте цей органічний зв'язок між людиною та природою, який є таким типовим для цього типу будівництва.

Хоча історія не залишила нам імен великих королів чи славетних полководців, яких ми могли б запам'ятати, ця садиба насправді є пам'яттю тисяч невідомих людей. Це справжні герої — селяни, батьки та матері, які щодня виконували важку фізичну працю. Саме піт, зусилля та здатність адаптуватися до складних умов створили це місце. Дивлячись на ці стіни, ви, по суті, дивитеся на відлуння кожного дня тогочасного життя. У цьому є щось водночас просте і величне: те, що це місце пережило працю людей, яких давно немає, і що це свідчення у вигляді цього поселення все ще стоїть перед вами.

Можливо, ви вже почали замислюватися над тим, у чому ж секрет цього місця. Можливо, ви очікуєте на якусь легенду про скарб чи драматичну історію про трагедію, але справжня чарівність цієї садиби криється в її мовчанні. Саме брак інформації — той факт, що ми стоїть перед чимось, що зберігає таємницю, що не дає нам усіх відповідей про своє точне походження — створює особливу напругу. Це як сторінки книги, де бракує певних аркушів. Сама лише ця порожнеча в записах дозволяє нам сприймати це місце не просто як застиглий історичний факт, а як живий простір, який ми можемо доповнити у своїх думках власним уявленням про життя тут.

А тепер ми запрошуємо вас продовжити мандрівку. Не зупиняйтеся на одному місці. Продовжуйте свій шлях, відчуйте тишу цієї локації та спробуйте зловити кожну деталь, що привертає вашу увагу. Подивіться на текстури, на те, як світло падає на поверхні, і спробуйте уявити життя, яке було тут раніше. Село Osturňa має в собі щось магічне, щось таке, що змушує сповільнитися і споглядати. Сподіваємося, що цей короткий екскурс допоміг вам зрозуміти тиху велич цієї roľnícka usadlosť. Дякуємо, що ви тут із нами та що цінуєте цю неймовірну спадщину. Бажаємо вам приємної прогулянки та безлічі цікавих відкриттів у цьому прекрасному краї.

Поради для відвідувачів

Найкращий час для відвідин Osturňa є час весняних та літніх місяців, коли село оточують поля і відвідувачі си можуть переглянути горальську архітектуру. Disportativa se se svojí svojné footwear, when the terrain around the dressers may even be uneven, and the same raincoat for a prominent mountain pose. Pre photographov sú appropriate timi skoré morn alebo hours before stradom slnka, whether náhke lúče dododajú na struktur zrabočových homy a pôvodných detail. Zhľadom na that in the bezprostrednom surroundings nie sú uvedené ďalšie spycifikých attraccie, podolnosť možnost sústredíť na prechadzku tomto reťazová dedinou a spoznavanie miestne kultúrne dedičstva. Pre families with children is visiting the occasion at spoznanie histórie in the form of vadadadzky, pričom sa odorkasa mať najneší videvíkov pod dohľadom pre clojkosť dvorov a miestnych communicácii.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це житлова або господарська будівля, а не музей із графіком роботи. Оглядайте її з громадського простору й поважайте приватність власників. Інформації про доступ усередину ми не маємо. За даними пам’яткового реєстру об’єкт у поганому технічному стані – не заходьте всередину й будьте обережні поблизу.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 248, Osturňa, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 413-10354).

Для дітей

Уявіть, що ви опинилися в машині часу і стали давнім ясновидцем. Написано рік вісімсот дев'яносто девять, і навколо вас є щось дуже особливе. Батько roľnícka usadlosť в зачарованому селі Osturňa був створений приблизно сто двадцять два роки тому. У той час не було ні смартфонів, ні планшетів, ні інтернету. Замість того, щоб сьогоднішні діти вмикали комп'ютер, їхні однолітки мусили важко працювати й допомагати батькам з раннього ранку до пізнього вечора.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (26)

  • 700 r. obce 2.2 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 2.2 km
  • Szałasy 3.9 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 5.0 km web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 7.7 km +421 905 243 618 web
  • Ždiarsky dom 8.0 km web
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 8.1 km Zagóra 86 web
  • Penzión Tatra 8.2 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 9.9 km
  • Pomnik strażaków 11.0 km
  • dom Michal Dočolomanský 11.2 km
  • Ściana Pamięci 11.2 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 11.9 km
  • prof. Alfred Grosz 12.4 km
  • Izba Regionalna 12.9 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Wozownia 13.1 km
  • Lukáš Mánek 13.1 km
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 13.2 km
  • Zamek Dunajec 13.2 km web
  • Zamek Dunajec 13.2 km

🍽️ Ресторани та харчування (132)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 2.0 km +421 911 835 392 web
  • Harwań 3.7 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 3.8 km
  • Pizzeria Margo 4.8 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Penzion Strachan 6.4 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.4 km +421919171519 web
  • Pohostinstvo u Emila 6.5 km
  • Penzión Ždiaranka 6.5 km +421910999571 web
  • Karczma "Koziniec" 6.6 km Nadwodnia 170
  • Bistro Strednica 6.6 km
  • Penzión Kamzík 6.7 km
  • Bury Miś 6.8 km Długa 154 +48 18 2078123 web
  • Bigosówka PSTRĄG 7.0 km +48 18 207 76 92 web
  • Głodówka Bigosówka 7.0 km +48 18 207 76 92 web
  • Karczma Wanta 7.2 km Leśna 24
  • Karczma Widokowa 7.3 km Szymkówka 1 +48513022551 web
  • Karczma Giewont 7.4 km
  • Hotel Sova Ždiar 7.4 km +421 905 926 601 web
  • Schronisko Bukowina 7.5 km Tadeusza Kościuszki 94 +48 732 124 111 web
  • Pizzeria Rustika 7.5 km

🏨 Проживання (357)

  • Luxury Chalet Katarinka 0.2 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 1.6 km +48885586899
  • Tatrzański Biegun 4.4 km web
  • Noclegi "U Gieni" 4.6 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Zbójnik Na Klinie 4.6 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • U Jana 5.0 km +48 18 20 82 242 web
  • u Sarapatki 5.0 km
  • Willa Zielona Polana 5.7 km Tatrzańska 33
  • Pokoje Gościnne Budzowie 5.8 km Tatrzańska 27
  • Willa pod Kozińcem 5.8 km Tatrzańska 25 web
  • Willa Widokowa- Czarna Góra 5.9 km Cicha 21
  • To Tu 5.9 km Tatrzańska 21
  • Chatka na Skalnym Brzyzku 6.0 km Nadwodnia 52
  • Dworek nad Białką 6.2 km Tatrzańska 4 +48 506539055 web
  • penzión Vasko 6.3 km
  • Mountain Resort Apartments 6.3 km +421 911 109 202 web
  • No Name Luxury Hotel & Spa 6.3 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Mountain Resort Chalets 6.4 km +421 911 109 202 web
  • U Jakuba 6.4 km Długa 142
  • Willa Misiowa Chata 6.4 km Nadwodnia 85K

🚲 Прокат і спорт (32)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 3.7 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 3.8 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 6.6 km web
  • FUN SPORT 7.8 km Sportowa 14
  • corny staw 8.0 km
  • Letnie mocydełko 8.0 km
  • cepersko płań 8.0 km
  • jaskinia nad Porońcem 8.0 km
  • Dzika rzeka 9.9 km
  • Studnia zimnej wody 9.9 km
  • Niecka ze śniegiem 9.9 km
  • Grota sztucznej fali 9.9 km
  • Wodny plac zabaw 9.9 km
  • Dmuchańce 9.9 km
  • Slide 10.0 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 10.7 km Pod Grapą 22a web
  • Przystań źeglarska 13.1 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 13.2 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 13.2 km
  • Vito 13.8 km Stylchyn 94

🥾 Туризм і природа (383)

  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.0 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.4 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 1.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.7 km
  • Brija 1.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.0 km
  • Holowiec 2.1 km
  • Bystrý vrch 2.4 km
  • Črchľa 2.5 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Dudasowski Wierch 3.0 km
  • Petrolovka 3.0 km
  • Pusty Wierch 3.0 km
  • Pieskowy Wierch 3.1 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 3.2 km
  • Okrúhla 3.5 km
  • Górków Wierch 3.5 km

Тематичний маршрут

Zahájené tematickou výletnou trasou zameranou na spoznávanie kultúrneho dedičstva v obci Osturňa.

1. Roľnícka usadlosť (Dvor roľnícky) - Typ: Historická pamiatka / Múzeum - Prečo sa oplatí navštíviť: Hlavnú ulicu reprezentuje autentická roľnícka usadlosť, ktorá približuje tradičný spôsob života, bývania a hospodárenia predkov. Návštevníci tu môžu vidieť pôvodnú goralskú architektúru a historické exponáty v obci Osturňa.

2. Oblasť kopaničiarskeho osídlenia - Typ: Expozícia v prírode / Dvor - Prečo sa oplatí navštíviť: Súčasťou hlavného cieľa je exteriérový komplex, ktorý sa nachádza v Prešovský kraj.

Сезонні рекомендації

Весна в селі Osturňa приносить пробудження горальської природи, коли навколишні луки зеленіють, а дерев'яна архітектура roľnícka usadlosť контрастує з весняними кольорами. Весняні місяці менш завантажені туристами, але погода буває мінливою. Варто одягатися шарами та обрати міцне, непромокаюче взуття, оскільки весняне танення снігу та періодичні дощі можуть перетворити деякі доріжки на багнисті стежки. Для відвідування найкраще підходить перед полуднем.

Літо в Prešovský kraj оточує roľnícka usadlosť зеленню, а сонячні промені створюють глибокі тіні під звисами дерев'яних дахів. У розпал літнього сезону відвідувачів більше, і найкраще приїжджати рано вранці. Рекомендується легкий дихаючий одяг, сонцезахисні окуляри, головний убір та запас питної води, оскільки тіні на відкритій території обмежені, а сонце в полудень може бути дуже інтенсивним.

Осінь змінює природу в Osturňa на відтінки жовтого, помаранчевого та червоного кольорів, що створює мальовничі декорації для дерев'яних хат-древениць. Світло м'якше, але дні коротші й часто бувають тумани. Кількість відвідувачів у цей період зменшується. Осінь вимагає теплого светра, вітрозахисної куртки та міцного взуття, оскільки буває холодно й вітряно. Найкраще планувати візит на полуденні години.

Зима перетворює Osturňa на тихе місце, де roľnícka usadlosť занурюється в тишу під сніговим покривом. Снігова ковдра відбиває денне світло, і вечори настають швидко. Необхідно обрати зимовий одяг, теплу шапку, рукавички та високе зимове взуття з нековзною підошвою. Для відвідування найкраще підходить час близько полудня, коли температура вища, а денне світло дозволяє оглянути мальовничі експонати цього регіону.

Візуалізації та мистецькі види

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Фотографії з навколишнього середовища

Справжні знімки з околиць пам’ятки

roľnícka usadlosť

Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Інформація про пам’ятку

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Рік вист. 1899
Століття 19. stol.
Стиль / Період ľudové staviteľstvo
Датування 2.pol.19.st.
Територіальна охорона Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav dezolátny
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/6173 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem селянська садиба – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Osturňa

Показати все у громаді
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť селянська хуторка селянська хуторка roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: селянська садиба
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.