MonumentGO Slovensko

Navigácia

Drobečková navigace

  • Domů
  • Chrám Svaté Demetery
  • Chrám svaté Demetery

Značka webu

Domů
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domů
  • Seznam památek
  • Mapa
  • Encyklopedie
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavnej stránky

Chrám svaté Demetery Church and belfry

Kostol a zvonica 1768 dobrý I za deště Aktualizováno 07.11.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Obnovy Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Mapa Recenze

Chrám svaté Demetry ve vesnici Světlice (Prešovský kraj) je barokní kostel se klasicistickou věží. Byl postaven v 60. letech 18. století, přibližně v roce 1768, a jedná se o zdivoňovaný typ dřevěných trojprostorových kostelů lemkovského typu.

Stavba prošla opravami v letech 1867, 1889, 1907 a 1930. Památkový úřad SR eviduje areál pod číslem ÚZPF 149 (kostel 149/1, věž 149/2).

Architektura vychází z lemkovských trojprostorových stavb s presbytářem, centrálním lodním prostor a babíncom. V osi presbytéria je přístup k malé sakristii se půlkruhovým zakončením. Interiér je krytý krížovými klenbami. Exteriér tvoří masivní věž s ohrnutými hranami, zakončenou barokní baňou se sloupkem a laternou. Fasády jsou členěny lizénovým rámováním. Interiér má pseudogotické zařízení z roku 1867; výzdobu z roku 1907 vytvořil Ľ. Jarač.

Věž je zdivoňovaná stavba ve stylu klasicismu, postavená mezi lety 1800 a 1820.

Stav kostela je zachován. Památka v Světlici svědčí o stavebních tradicích regionu.

Kam dál

Kostel Narození Panny Marie 3,6 km zámek a zahrada 11,9 km chrám Zosnutia Presvätej Bohorodičky 12,3 km Bazilánský klášter v Monasteru 12,4 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Chrám svaté Demetery
Historická podoba – Chrám svaté Demetery
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1768 – stavba kostela
1800 – 1820 – stavba zvonice
1867 – oprava a instalace pseudogotického vnitřního zařízení
1889 – oprava
1907 – malování kostela
1930 – oprava

Historie obnovy

Roky Druh Rozsah Stav po obnově
2019 Obnova
chrám sv.Demetera
Časť obnovená komplexne dobrý

Zdroj: Pamiatkový úrad SR — otevřená data, licence CC BY 4.0

Zajímavosti

– Chrám sv. Demetera je barokní kostel s klasickou zvonici, postavený přibližně v roce 1768. – Jde o murovaný variant dřevěných trojpodlažních kostelů lemkovského typu. – Interiér má pseudogotické zařízení z roku 1867 a malbu z roku 1907, kterou vytvořil Ľ. Jarač. – Zvonice je murovaná stavba v klasickém stylu, postavená mezi lety 1800 a 1820. – Exteriér tvoří masivní věž se skosenými hranami, zakončenou barokovou baňou s lanternou.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítáme Vás ve Světnicích. Stojíte před chrámem svatého Demetra, místem, které v sobě nese tichou sílu historie a duchovního klidu. Když se poprvé podíváte na tu budovu, možná vás zasáhne jej harmonický vzhled a způsob, jakým se zapadá do místního prostředí. Je to místo, kde se setkává minulost s přítomností, a kde každá ze stěn, kterou dnes vidíte, vypráví příběh o lidské víře a uměleckém úsilí. Vníměte tu atmosféru, nechte se unést pocitem klidu, který toto místo přirozeně vydává.

Když si budovu pozorně prohlédnete, uvidíte fascinující spojitý svět různých estetických období. Tento chrám je barokní kostel, co se projevuje v jeho celkové formě a charakteru, avšak jeho současnost doplňuje klasicistická zvonice. Ten kontrast mezi barokním bohatstvím a klasicistickou čistotou je něco, co byste si při pohledu na chrám určitě měli všimnout. Zvonice, která je také zdivoňovaná, stojí jako pevný bod v této architektuře a působí jako strážce celého objektu.

Když se nyní podíváte na historický kontext, zjistíte, že tento chrám není jen obyčejnou stavbou, ale jedinečným projevem tradice. Byl postaven přibližně v roce 1768. To je fascinující okamžik v čase, kdy se architektura začala transformovat. Co je na tomto místě skutečně výjimečné, je fakt, že jde o zdivoňovanou verzi tradičních dřevěných trojpokojových kostelů lemkovského typu. V době, kdy se většina těchto sakrálních staveb v této oblasti stavěla z dřeva, zde rozhodli pro trvalejší, zdivoňovaný materiál. Tento přechod z dřeva na kámen a teču je symbolem snahy o nehybnost, o vytvoření něčeho, co přetrvá stovky let. I když neznáme jména architektů, kteří tento návrh vedli, můžeme jasně vidět jejich mistrovství v tom, jak dokázali zachovat specifický lemkovský tvar a zároveň ho interpretovat prostřednictvím trvanlivých materiálů.

Pojďme se nyní podívat na detaily, které vás čekají při bližším zkoumání. Když budete kolem procházet nebo když si rozhodnete vstoupit uvnitř, věnujte zvýšenou pozornost tomu, jak se měnily goûty a styly v průběhu času. Tento chrám není statickým objektem z jedné doby, ale je to živý kronikář změn. Interiér, který vás přivítá, obsahuje pseudogotické zařízení z roku 1867. Tento styl, který se snažil oklamat oko a vyvolat pocit starobylosti a vznešené gotiky, dodává místnosti zvláště, takřka magické prostředí. Je to spojení romantismu a náboženské tradice, které vás může vnútorně zasáhnout.

Následně, když si budete dívat na stěny a strop, vaše oči narazí na něco dalšího. V roce 1907 tu vznikla výmalba, kterou vytvořil umělec jménem Ľ. Jarač. Tato výmalba představuje další vrstvu historie, která zde byla přidána už o více než sto let později. Je to důkaz toho, že chrám svatého Demetra nikdy nebyl opuštěn, ale neustále se rozvíjel a obohacoval o nové umělecké projevy. Právě tyto vrstvy – barokní základ, klasicistická zvonice, pseudogotické prvky a začátkem dvacátého století vzniklá výmalba – tvoří tu jedinečnou identitu, kterou dnes vnímáte.

Všimněte si, jak se tyto různé éry prolínají. Není to chaos, ale spíše organický růst. Každá generace, která zde byla, nechala po sobě stopu. I když neznáme konkrétní osoby, které toto místo vedly, které hory překonávali, aby tu chrám postavili, nebo které ruce držely štětec při výmalbě, můžeme v těchto detailech vidět jejich duši. Každý detail je odkazem od neznámých tvorců k nám, k návštěvníkům, kteří zde stojí dnes.

Můžeme se nyní zastavit u něčeho, co v tomto místě působí jako tichá záhada. Je to právě ta neznámost. Neznámá jména architektů, nepoznáme přesné osudy lidí, kteří tento kostel ve 80. letech osmnáctého století stavěli, a přesto cítíme jejich přítomnost v každém rohu a každé lince této budovy. Tato anonymita dodává místu určitou mystiku. Není to jen o jménech ve učebnicích historie, ale o kolektivním úsilí komunity, která chtěla vytvořit něco velkolepého. Tato neznámost nás nutí rozmýšlet o tom, kolik dalších příběhů je skryto v těchto murových stěnách a jak moc lidí zde v tichosti modlilo a hledalo klid po celá sta let.

Je tu také další zajímavost, kterou byste neměli přehlédnout. Uvedený přechod od dřevěného lemkovského typu k zdivoňované stavbě je v kontextu tehdejší architektury odvážným krokem. Je to jako bychom dnes viděli moderní budovu, která přesně kopíruje tvar tradiční chyže. Tento architektonický dialog mezi tradicí a novou technologií je něco, co činí chrám svatého Demetra skutečně jedinečným v rámci celého regionu.

Nyní, když jste si osvojili základní informace a vnímáte architekturu tohoto místa, vás pozveme, abyste pokračovali ve svém dalším zkoumání. Nechte si čas na to, abyste se procházeli kolem zvonice, abyste si podívali na texturu murovaných stěn a nechali se pohltit atmosférou, kterou tu vytvořily staletí. Možná při dalším pohledu na výmalbu nebo na pseudogotické detaily najdete něco, co vám v této chvíli uniklo.

Dovolte, aby vás tento chrám v dalších chvílích jen tak

Tipy pro návštěvníky

1. Najvhodnější čas návštěvy: Jarné a podzimní období, kdy je okolí chrámu sv. Demetra (kostel a zvonice) v obci Svetlice zelené a světlo je měkké, což vytváří vhodné podmínky pro fotografování. 2. Co vzít s sebou: Pohodlnou obuv na chůzi po přírodě a okrajích obce, vodu a lehký pokrm, neboť v okolí není uvedeno žádné restaurační zařízení. 3. Fotografování: Snažte se o zachycení detailů sakrální stavby a zvonice za ráno nebo večer, kdy světlo zdůrazní texturu materiálů a architektonické prvky. 4. Rodiny s dětmi: Procházka kolem památky a v obci Svetlice může být pro děti zajímavá jako seznámení s historií a architekturou, ale bez specifických dětských zařízení v okolí.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: č. 145, Svetlice, Prešovský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 415-149).

Pro děti

Představ si, že máš k dispozici tajný stroj na cestování v čase. Stlačíš jedno tlačítko a svět kolem tebe se roztočí jako ve rychlé kolotočové hře. Záhadou už jsi nev dnešní škole, ale v době, která byla dávno. Presně před 258 lety se zde začalo měnit všechno. V té době totiž začal být postaven chrám svaté Demetry, který tu stojí až dodnes.

V okolí

🏰 Historické památky (13)

  • SNP 4.7 km
  • Szaniec Konfederatów Barskich 7.6 km
  • ruiny cerkwi w Zubeńsku 8.4 km
  • Pamätník osloboditeľom 8.6 km
  • Pomnik żołnierzom armii brandenburskiej 9.3 km
  • Osloboditeľom 10.0 km
  • Pociąg salonka Edwarda Gierka 10.2 km web
  • Kaštieľ Jabloň 11.9 km
  • T-34 12.1 km
  • Pomnik kurierów AK 12.1 km
  • Účastníci odboja 1944-1945 v Palote 12.1 km
  • Historyczny trójstyk granic Polski (następnie Niemiec), Słowacji i Węgier 13.6 km
  • Padlým v 2. svetovej vojne 14.5 km

🍽️ Restaurace a stravování (6)

  • Zayda 3.7 km
  • Krčma u Borisa 8.6 km +421 905 899 738 web
  • Pensjonat w Łupkowie 10.2 km
  • Zagroda Chryszczata 11.2 km
  • Latarnia Wagabundy 11.7 km web
  • Občerstvenie Salero 14.5 km +421421096375

🏨 Ubytování (11)

  • Zayda 3.7 km +421 917 750 405 web
  • Turistická ubytovňa Borovka 8.6 km +421 944 946 810 web
  • Chatka pod Gwiazdami 8.8 km web
  • Schronisko Agroturystyczne Radosne Szwejkowo 9.4 km +48 503 719 140 web
  • Zakątek Łupkowski 9.6 km +48 607 546 971
  • Agroturystyka Lemciówka 10.2 km +48693167662 web
  • Kolejowy Smolnik 11.1 km +48 601 311 677 web
  • Jedlinka 12.1 km
  • Noclegi przy Cerkwi w Smolniku gm. Komańcza 12.5 km
  • Maniówka 13.1 km +48 508 159 432 web
  • Szczerbanówka na Maniowie 13.3 km +48 733 071 111 web

🥾 Turistika a příroda (203)

  • Nad Hlbokým 1.9 km
  • Kudrovec 2.5 km
  • Ščob 2.6 km
  • Gušina 2.8 km
  • Černiny 2.9 km
  • Lesík 4.5 km
  • Parilov 4.7 km
  • Hrabľová 4.8 km
  • Dúbrava 4.9 km
  • Zárubka 5.1 km
  • Koszarka 5.7 km
  • Beskid 5.7 km
  • Veľká Kýčera 5.8 km
  • Hojdov 5.8 km
  • Uhliská 5.9 km
  • Koszarka 6.0 km
  • Kobyla 6.1 km
  • Ułutyn 6.2 km
  • Głęboki Wierch 6.3 km
  • Dielec 6.4 km

Tematická trasa

Kostel sv. Dětřichy – kostel postavený v 14. století s gotickou architekturou a zachovanými freskami zobrazujícími život svaté Dětřichy.

Varhany – varhany u kostela, ze kterých je výhled na vesnici a pole. Každou neděli z nich zní varhanová hudba.

Nádvorek u kostela – zde se nachází informační tabulka s historickým přehledem a mapou areálu a lavičky.

Výstava „Sv. Dětřichy a její kult“ – interaktivní výstava v prostorách pod kostelem. Zde jsou vystaveny archeologické nálezy, liturgické předměty a multimediální prezentace o životě a uctívání svaté Dětřichy v regionu.

Sezónní doporučení

Jarná návštěva chrámu sv. Demetry ve Svetlici přináší poetickou atmosféru, když se okolní příroda probouzí. Zelené louky a kvetoucí stromy tvoří rámeček, který kontrastuje s historickou architekturou kostela a věže. Světlo je v tomto období měkké a difúzní, vhodné pro fotografování detailů fasády bez ostrých stínů. Praktické rady: obuv s dobrou přilnavostí, protože po deštích mohou být cesty blátivé; vrstvené oblečení, protože jarní teploty se rychle mění. Nejvhodnější je přijít v polovině dne, kdy rosa ustoupí a příroda je probuzená.

Léto přináší dlouhé dny a jasné světlo, které odhaluje architekturu. Okolí kostela kvete, zelená vegetace dodává místu klid. Teplé počasí a zvuk kavek vytvářejí zážitkový dojem. Doporučuje se lehké, přehrávatelné oblečení a ochrana před sluncem – klobouk nebo sluneční brýle. V letní sezóně je více turistů, proto je vhodné přijít skoro ráno nebo neskoro po obědě, aby se vyhnuli davu.

V podzim se okolí Svetlíc mění – listy získávají zlaté, oranžové a červené odstíny. Světlo je nižší a teplejší, co vytváří dramatické stínové efekty na fasádě. Oblečení by mělo být teplejší, s vrstvami přizpůsobitelnými chladnému ránu a teplejšímu poledníku. V tomto období je méně návštěvníků, co umožňuje pokojnější prohlídku historie a atmosféry.

Zima obalí památku tichem a sněhovou pokrývkou, která mění vzhled. Chrám sv. Demetry ve bílé krajině vypadá majestátně. Světlo je krátké a ostré, proto je potřeba naplánovat návštěvu tak, aby se zachytilo nejvhodnější světlo. Doporučuje se teplé oblečení, rukavice a boty odolné vůči vlhkosti a mrazu. V adventním období a během vánočních svátků může být více lidí, proto je vhodné zvolit méně rušný čas dne, například předpoledne, kdy je světlo jasnější a teploty vyšší.

Vizualizace a umělecké pohledy

chrám sv.Demetera – historická rekonštrukcia
Historická rekonstrukce
chrám sv.Demetera – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

chrám sv.Demetera

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Informace o památce

Obec Svetlice
Kraj Prešovský kraj
Typ church and belfry
Rok výst. 1768
Století 18. stol.
Sloh / Období barok
Datace 2.pol.18.st.
Stav dobrý
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

sk.monumentgo.com/m/378 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Chrám svaté Demetery – monumentgo.com

Další památky – Svetlice

Zobrazit vše v obci
Františkánský klášter Františkánský klášter Hrad Brekov Hrad Brekov Lubovnický zámek Lubovnický zámek Starý mnichovský klášter Starý mnichovský klášter Hrad Čičva Hrad Čičva Farský kostol,bazilika Farský kostol,bazilika
Pokračujte: Kostel Narození Panny Marie · zámek a zahrada · chrám Zosnutia Presvätej Bohorodičky · Bazilánský klášter v Monasteru

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Chrám svaté Demetery
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇨🇿 Slovenské památky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Provozovatel· Obchodní podmínky· Zásady ochrany osobních údajů· Zásady používání cookies· Oznámit nezákonný obsah· Ochrana soukromí

© 2026 MonumentGO Slovensko — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o památkách pocházejí z Ústředního seznamu památkového fondu SR (Památkový úrad SR), licence CC BY 4.0.