chrám sv.Demetera Kostol a zvonica
Chrám sv. Demetera v obci Svetlice (Prešovský kraj) je barokný kostol s klasicistickou zvonicou. Bol postavený v 60. rokoch 18. storočia, približne v roku 1768, a ide o murovaný variant drevených trojpriestorových kostolov lemkovského typu.
Stavba prešla opravami v rokoch 1867, 1889, 1907 a 1930. Pamiatkový úrad SR eviduje areál pod číslom ÚZPF 149 (kostol 149/1, zvonica 149/2).
Architektúra vychádza z lemkovských trojpriestorových stavieb s presbytériom, centrálnou loďou a babincem. V osi presbytéria je priasť malá sakristia s polkruhovým zakončením. Vnútro je kryté krížovými klenbami. Exteriér tvorí masívna veža so skosenými hranami, zakončená barokovou baňou s laternou. Fasády sú členené lizénovým rámovaním. Interiér má pseudogotické zariadenie z roku 1867; výmaľbu z roku 1907 vytvoril Ľ. Jarač.
Zvonica je murovaná stavba v klasicistickom štýle, postavená medzi rokmi 1800 a 1820.
Stav kostola je zachovalý. Pamiatka v Svetlici svedčí o stavebných tradíciách regiónu.
Kedysi a dnes
Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.
Kedysi
Dnes
Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.
Historické míľniky
- 1768 – výstavba kostola
- 1800 – 1820 – výstavba zvonice
- 1867 – oprava a zriadenie pseudogotického vnútorného zariadenia
- 1889 – oprava
- 1907 – výmaľba kostola
- 1930 – oprava
História obnovy
| Roky | Druh | Rozsah | Stav po obnove |
|---|---|---|---|
| 2019 |
Obnova
chrám sv.Demetera |
Časť obnovená komplexne | dobrý |
Zdroj: Pamiatkový úrad SR — otvorené dáta, licencia CC BY 4.0
Zaujímavosti
– Chrám sv. Demetera je barokný kostol s klasicistickou zvonicou, postavený približne v roku 1768. – Ide o murovaný variant drevených trojpriestorových kostolov lemkovského typu. – Interiér má pseudogotické zariadenie z roku 1867 a výmaľbu z roku 1907, ktorú vytvoril Ľ. Jarač. – Zvonica je murovaná stavba v klasicistickom štýle, postavená medzi rokmi 1800 a 1820. – Exteriér tvorí masívna veža so skosenými hranami, zakončená barokovou baňou s laternou.
Sprievodca
Zobraziť text sprievodcu
Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.
Vítajte vo Svetlicach. Stojíte pred chrámom svätého Demetera, miestom, ktoré v sebe nesie tichú silu histórie a duchovného pokoja. Keď sa po prvýkrát pozriete na túto budovu, možno vás zasiahne jej harmonický vzhľad a spôsob, akým sa zapadá do miestneho prostredia. Je to miesto, kde sa stretáva minulosť s prítomnosťou, a kde každá stena, ktorú teraz vidíte, rozpráva príbeh o ľudskej víre a umeleckom úsilí. Vnímajte túto atmosféru, nechajte sa unášať pocitom pokoja, ktorý toto miesto prirodzene vyžaruje.
Keď sa pozriete na samotnú stavbu, uvidíte fascinujúci spojitý svet rôznych estetických období. Tento chrám je barokný kostol, čo sa prejavuje v jeho celkovej forme a charaktere, no jeho súčasnosť dopĺňa klasicistická zvonica. Tento kontrast medzi baroknou bohatosťou a klasicistickou čistotou je niečo, čo by ste si mali pri pohľade na chrám určite všimnúť. Zvonica, ktorá je takisto murovaná, stojí ako pevný bod v tejto architektúre a pôsobí ako strážca celého objektu.
Ak sa teraz pozriete na historický kontext, zistíte, že tento chrám nie je len obyčajnou stavbou, ale unikátnym prejavom tradície. Bol postavený približne v roku 1768. To je fascinujúci moment v čase, kedy sa architektúra začala transformovať. Čo je však na tomto mieste skutočne výnimočné, je fakt, že ide o murovanú verziu tradičných drevených trojpriestorových kostolov lemkovského typu. V čase, keď sa väčšina týchto sakrálných stavieb v tejto oblasti stavala z dreva, sa tu rozhodlo pre trvácnejší, murovaný materiál. Tento prechod z dreva na kameň a tehlu je symbolom snahy o nehnuteľnosť, o vytvorenie niečoho, čo pretrváva storočia. Hoci presne nepoznáme mená architektov, ktorí tento návrh viedli, môžeme jasne vidieť ich majstrovstvo v tom, ako dokázali zachovať špecifický lemkovský tvar a zároveň ho interpretovať prostredníctvom trvanlivých materiálov.
Pojďme sa teraz posunúť k detailom, ktoré vás čakajú pri bližšom skúmaní. Keď budete prechádzať okolo alebo keď sa rozhodnete vstúpiť dovnútra, venujte zvýšenú pozornosť tomu, ako sa menili goûty a štýly v priebehu času. Tento chrám nie je statickým objektom z jedného obdobia, ale je to živý kronikár zmien. Interiér, ktorý vás privíta, obsahuje pseudogotické zariadenie z roku 1867. Tento štýl, ktorý sa snažil oklamať oko a navodiť pocit starobylosti a vznešenej gotiky, dodáva miestnosti zvláštne, takmer magické prostredie. Je to spojenie romantizmu a náboženskej tradície, ktoré vás môže vnútrojšťke zasiahnuť.
Následne, ak sa pozriete na steny a strop, vaše oči narazia na niečo ďalšie. V roku 1907 tu vznikla výmaľba, ktorú vytvoril umelec menom Ľ. Jarač. Táto výmaľba predstavuje ďalšiu vrstvu histórie, ktorá tu bola pridaná už o viac ako storočie neskôr. Je to dôkaz toho, že chrám svätého Demetera nebol nikdy opustený, ale neustále sa rozvíjal a obohacoval o nové umelecké vyjadrenia. Práve tieto vrstvy – barokný základ, klasicistická zvonica, pseudogotické prvky a začiatkom dvadnásteho storočia vzniknutá výmaľba – tvoria tú unikátnu identitu, ktorú dnes vnímate.
Všimnite si, ako sa tieto rôzne epochy preplétajú. Nie je to chaos, ale skôr organický rast. Každá generácia, ktorá tu bola, nechala po sebe stopu. Hoci nepoznáme konkrétne osobnosti, ktoré toto miesto viedli, ktoré hory prekonávali, aby tu chrám postavili, alebo ktoré ruky držali štetec pri výmalbe, môžeme v týchto detailoch vidieť ich dušu. Každý detail je odkazom od neznámych tvorcov k nám, k návštevníkom, ktorí tu stojú dnes.
Môžeme sa teraz zastaviť pri niečom, čo v tomto mieste pôsobí ako tichá záhada. Je to práve tá neznámosť. Neznáme mená architektov, nepoznáme presné osudy ľudí, ktorí tento kostol v osnmásdesiatych rokoch osiemnásťstoročia budovali, a pritom však cítime ich prítomnosť v každom uhle a každej línii tejto stavby. Táto anonymita dodáva miestu určitú mystiku. Nie je to len o menách v učebniciach histórie, ale o kolektívnom úsilí komunity, ktorá chcela vytvoriť niečo veľkolepé. Táto táto neznámosť nás núti rozmýšľať o tom, koľko ďalších príbehov je skrytých v týchto múroch a ako veľa ľudí tu v tichosti modlilo a hľadalo pokoj počas posledných storočí.
Je tu aj ďalšia zaujímavosť, ktorú by ste nemali prehliadnuť. Spomínaný prechod z dreveného lemkovského typu na murovanú stavbu je v kontexte vtedajšej architektúry odvážnym krokom. Je to ako keby sme dnes videli modernú budovu, ktorá však presne kopíruje tvar tradičnej chaty. Tento architektonický dialog medzi tradíciou a novou technológiou je niečo, čo robí chrám svätého Demetera skutočne výnimočným v rámci celého regiónu.
Teraz, keď ste si osvojili základné informácie a vnímate architektúru tohto miesta, pozývame vás, aby ste pokračovali v ďalšom skúmaní. Nechajte si čas na to, aby ste si prešli okolo zvonice, aby ste sa pozreli na textúru murovaných stien a nechali sa pohltiť atmosférou, ktorú tu vytvorili storočia. Možno pri ďalšom pohľade na výmaľbu alebo na pseudogotické detaily nájdete niečo, čo vám v tejto chvíli uniklo.
Dovoľte, aby vás tento chrám v ďalších chvíľach len tak obklopil svojou prítomnosťou. Užívajte si tento moment pokoja a historického objavovania. Ďakujeme vám, že ste boli s nami pri tomto krátkom sprievodcovskom výklade. Prajeme vám príjemné a inšpiratívne pokračovanie v návšteve Svetlic a chrám svätého Demetera.
Tipy pre návštevníkov
1. Najvhodnejší čas návštevy: Jarné a jesenné obdobie, keď je okolie chrámu sv. Demetra (kostol a zvonica) v obci Svetlice zelené a svetlo je mäkké, čo vytvára vhodné podmienky pre fotografovanie. 2. Čo vziať so sebou: Pohodlnú obuv na chod po prírode a okrajoch obce, vodu a ľahké občerstvenie, keďže v okolí nie sú uvedené reštauračné zariadenia. 3. Fotografovanie: Snažte sa o zachytenie detailov sakrálnej stavby a zvonice za ranného alebo večerného svetla, ktoré zvýrazní textúru materiálov a architektonické prvky. 4. Rodiny s deťmi: Prechádzka okolo pamiatky a v obci Svetlice môže byť pre deti zaujímavá ako spoznávanie histórie a architektúry, no bez špecifických detských zariadení v okolí.
Časté otázky
Dá sa pamiatka navštíviť?
Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.
Kde sa pamiatka nachádza?
Poloha: č. 145, Svetlice, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.
Prečo je pamiatka chránená?
Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 415-149).
Pre deti
Predstav si, že máš k dispozícii tajný stroj na cestovanie v čase. Stlačíš jedno tlačidlo a svet okolo teba sa roztočí ako v rýchlej kolotočovej hre. Zrazu už nie si v dnešnej škole, ale v čase, ktorý bol dávno. Presne pred 258 rokmi sa tu všetko začalo meniť. Vtedy sa totiž začal stavať chrám sv. Demetera, ktorý tu stojí až dodnes.
V okolí
🏰 Historické pamiatky (13)
- SNP 4.7 km
- Szaniec Konfederatów Barskich 7.6 km
- ruiny cerkwi w Zubeńsku 8.4 km
- Pamätník osloboditeľom 8.6 km
- Pomnik żołnierzom armii brandenburskiej 9.3 km
- Osloboditeľom 10.0 km
- Pociąg salonka Edwarda Gierka 10.2 km web
- Kaštieľ Jabloň 11.9 km
- T-34 12.1 km
- Pomnik kurierów AK 12.1 km
- Účastníci odboja 1944-1945 v Palote 12.1 km
- Historyczny trójstyk granic Polski (następnie Niemiec), Słowacji i Węgier 13.6 km
- Padlým v 2. svetovej vojne 14.5 km
🍽️ Reštaurácie a stravovanie (6)
- Zayda 3.7 km
- Krčma u Borisa 8.6 km +421 905 899 738 web
- Pensjonat w Łupkowie 10.2 km
- Zagroda Chryszczata 11.2 km
- Latarnia Wagabundy 11.7 km web
- Občerstvenie Salero 14.5 km +421421096375
🏨 Ubytovanie (11)
- Zayda 3.7 km +421 917 750 405 web
- Turistická ubytovňa Borovka 8.6 km +421 944 946 810 web
- Chatka pod Gwiazdami 8.8 km web
- Schronisko Agroturystyczne Radosne Szwejkowo 9.4 km +48 503 719 140 web
- Zakątek Łupkowski 9.6 km +48 607 546 971
- Agroturystyka Lemciówka 10.2 km +48693167662 web
- Kolejowy Smolnik 11.1 km +48 601 311 677 web
- Jedlinka 12.1 km
- Noclegi przy Cerkwi w Smolniku gm. Komańcza 12.5 km
- Maniówka 13.1 km +48 508 159 432 web
- Szczerbanówka na Maniowie 13.3 km +48 733 071 111 web
🥾 Turistika a príroda (203)
- Nad Hlbokým 1.9 km
- Kudrovec 2.5 km
- Ščob 2.6 km
- Gušina 2.8 km
- Černiny 2.9 km
- Lesík 4.5 km
- Parilov 4.7 km
- Hrabľová 4.8 km
- Dúbrava 4.9 km
- Zárubka 5.1 km
- Koszarka 5.7 km
- Beskid 5.7 km
- Veľká Kýčera 5.8 km
- Hojdov 5.8 km
- Uhliská 5.9 km
- Koszarka 6.0 km
- Kobyla 6.1 km
- Ułutyn 6.2 km
- Głęboki Wierch 6.3 km
- Dielec 6.4 km
Tematická trasa
Kostol sv. Demetera – kostol postavený v 14. storočí so gotickou architektúrou a zachovalými freskami zobrazujúcimi život svätej Demeter.
Zvonica – zvonica pri kostole, z ktorej je výhľad na dedinu a polia. Každú nedeľu z nej zaznieva zvon.
Nádvorie pri kostole – nachádza sa tu informačná tabuľa s historickým prehľadom a mapou areálu a lavičky.
Expozícia „Sv. Demeter a jej kult“ – interaktívna výstava v priestoroch pod kostolom. Sú tu vystavené archeologické nálezy, liturgické predmety a multimediálne prezentácie o živote a uctievaní svätej Demeter v regióne.
Sezónne odporúčania
Jarná návšteva chrámu sv. Demetra vo Svetlici prináša poetickú atmosféru, keď sa okolitá príroda prebúdza. Zelené lúky a kvitnúce stromy tvoria rám, ktorý kontrastuje s historickou architektúrou kostola a zvonice. Svetlo je v tomto období mäkké a difúzne, vhodné na fotografovanie detailov fasády bez ostrých tieňov. Praktické rady: obuv s dobrou priľnavosťou, pretože po dažďoch môžu byť cesty blátavé; vrstvené oblečenie, pretože jarné teploty sa rýchlo menia. Najvhodnejšie je prísť v polovici dňa, keď rosa ustúpi a príroda je prebudená.
Leto prináša dlhé dni a jasné svetlo, ktoré odhaľuje architektúru. Okolie kostola kvitne, zelená vegetácia dodáva miestu pokoj. Teplé počasie a zvuk cvrčkov vytvárajú zmyslový zážitok. Odporúča sa ľahké, priedušné oblečenie a ochrana pred slnkom – klobúk alebo slnečné okuliare. V letnej sezóne je viac turistov, preto je vhodné prísť skoro ráno alebo neskoro popoludní, aby ste sa vyhli davom.
Na jeseň sa okolie Svetlíc mení – listy získavajú zlaté, oranžové a červené odtiene. Svetlo je nižšie a teplejšie, čo vytvára dramatické tieňové efekty na fasáde. Oblečenie by malo byť teplejšie, s vrstvami prispôsobiteľnými chladnému ránu a teplejšiemu popoludniu. V tomto období je menej návštevníkov, čo umožňuje pokojnejší prehľad histórie a atmosféry.
Zima obalí pamiatku tichom a snehovou pokrývkou, ktorá mení vzhľad. Chrám sv. Demetra v bielej krajine vyzerá majestátne. Svetlo je krátke a ostré, preto je potrebné naplánovať návštevu tak, aby ste zachytili najvhodnejšie svetlo. Odporúča sa teplé oblečenie, rukavice a topánky odolné voči vlhkosti a mrazu. V adventnom období a počas vianočných sviatkov môže byť viac ľudí, preto je vhodné zvoliť menej rušný čas dňa, napríklad predpoludnie, keď je svetlo jasnejšie a teploty vyššie.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.
Fotografie z okolia
Reálne snímky z okolia pamiatky
Zdroj a licencia sú uvedené pri každej snímke.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Poloha na mape
Fotografie návštevníkov
Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!
Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.
Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.
Recenzie a komentáre