MonumentGO Slovensko

Navigácia

Drobečková navigace

  • Domů
  • Hodrušské Dolní Jezero
  • Hodrušské dolní jezero

Značka webu

Domů
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domů
  • Seznam památek
  • Mapa
  • Encyklopedie
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavnej stránky

Hodrušské dolní jezero Water reservoir

Nádrž vodná 1734 vyhovujúci Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizováno 16.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Recenze

Dolní Hodrušské jezero, známé také jako Dolnohodrušský tajch, je vodní nádrž ve Štiavnických vrchoch v katastrálním území obce Hodruša-Hámre. Tato technická památka z 18. století je zapsána v Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO jako součást území Banská Štiavnica a okolí.

Potřeba výstavby tajchu vznikla v důsledku poklesu průtoku Hodrušského potoka, což bylo způsobeno odváděním srážkových vod z Pohroní na Poiplie jarkovým systémem napájajícím Vindšachtovné a Richnavské tajchy. Původní záměr zvětšit kapacitu Hornohodrušského tajchu nahradil projekt nového díla, který vypracoval Samuel Mikovíny po konzultaci s adjunktem Matejem Zipserem. Přípravné práce začaly v červnu 1743. Po dosažení výšky hrázdě 14 metrů byl tajch o rok později uveden do provozu. Projektovanou výšku hladiny 20 metrů hrázdě dosáhla po zvýšení v roce 1786.

Objekt je zemní zasypaná heterogenní nádrž s délkou koruny hrázdě 199 metrů a maximální šířkou 5,7 metru. Nadmořská výška koruny hrázdě dosahuje 528 metrů, maximální hloubka nádrže je 21 metrů a celkový objem činí 641 000 metrů krychlových. Konstrukce a členění hrázdě jsou shodné s tajchem Rozgrund. Vodu z nádrže poháněla vodní čerpací a těžební zařízení dolů, později i Peltonovu turbínu s dynamem. Systém náhonních jarků v délce několika desítek kilometrů přiváděl vodu k dolům, hutím a stupům v Hodrušské dolině až po Žarnovici.

Vlastnické poměry k tajchu se měnily. Do roku 1981 byl objekt ve vlastnictví státního podniku Rudné bane Banská Bystrica, následně přešel do správy Slovenského vodohospodářského podniku, odštěpného závodu Povodie Hrona. V současnosti vody tajchu zásobují úpravnu společnosti Slovenská banská, spol. s r.o., která zpracovává rudy z dolu Rozália.

Tajch prošel opravami výpustního zařízení a hrázdě v letech 1786, 1824, 1960, 1966 a 2008. Rozsáhlá generální rekonstrukce začala v září 2013 a nádrž byla po jejím ukončení znovu napuštěna na jaře roku 2021.

Dolní Hodrušské jezero se v současnosti využívá pro průmyslové účely a rekreaci.

Kam dál

evanjelická škola 2 km Brennerské jezero, rybník 2,1 km dom so slamen.výpletom v krove 2,7 km vodná nádrž Klinger,jazero Klinger 2,8 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Hodrušské dolní jezero
Historická podoba – Hodrušské dolní jezero
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1734: začátek výstavby tajchu
1743: projektování nového tajchu Samuelem Mikovínym
1744: tajch uveden do provozu
1786: zvýšení hráze na projektovanou výšku 20 metrů
2013–2021: generální rekonstrukce a opětovné napuštění

Zajímavosti

– Dolné Hodrušské jezero je technická památka z 18. století, která je zapsána v Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. – Projekt nového díla vypracoval Samuel Mikovíny po konzultaci s Matejom Zipserem, přičemž přípravné práce začaly v červnu 1743. – Hrádáž dosahuje výšky 20 metrů, má délku korunky 199 metrů a její konstrukce je shodná s tajchou Rozgrund. – Voda z nádrže v minulosti poháněla vodní čerpací a těžební zařízení důlů, jako i Peltonovu turbínu s dynamem. – Systém náhonních jarků přiváděl vodu k důlům, hutím a stupům v Hodrušskej dolině až po Žarnovici.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte u Dolního Hodrušského jezera. Právě teď stojíte na místě, kde se historie hornického inženýrství setkává s klidnou hladinou vody a okolní přírodou. Před vámi se rozprostírá vodní plocha, která není jen malebnou kulisou, ale především svědkem mimořádného technického umění našich předků. Když se podíváte před sebe, vnímejte tuto klidnou hladinu, která kdysi hrála klíčovou roli v živote místních horníků a v rozvoji hornického průmyslu v tomto regionu.

Toto vzácné dílo, které dnes právem obdivujeme, vzniklo v osmnáctém století. V době, kdy byly hornické provozovny v Hodruši-Hámroch na vrcholu své slávy, bylo nezbytné zajistit dostatek energie pro pohon hornických zařízení. Právě proto se začalo s budováním systému tajchů, mezi které patří i toto Dolní Hodrušské jezero. Přípravné práce na tomto velkolepém projektu začaly v červnu roku 1743. Za celým technickým návrhem stál významný odborník své doby, Samuel Mikovíny, který při tvorbě projektu úzce spolupracoval s Matejem Zipserem. Jejich společné úsilí přineslo dílo, které dodnes fascinuje odborníky i laické návštěvníky svou precizností a funkčností.

Pokud se nyní pozorněji podíváte na samotnou hrázi, která zadržuje vodu před vámi, všimněte si její majestátnosti a pevnosti. Její výška dosahuje dvaceti metrů, což je na tu dobu skutečně obdivuhodný výkon. Hráz byla navržena tak, aby odolala náporu vody a plnila svou důležitou funkci po celé generace. Je fascinující uvědomit si, že toto dílo bylo postaveno bez moderních technologií, které máme dnes k dispozici, a přesto přetrvalo staletí. Právě díky své výjimečné hodnotě a technickému významu je Dolní Hodrušské jezero právem zapsáno v Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Je to uznání, které patří nejen samotné stavbě, ale i vizionářům, kteří ji dokázali v náročném terénu zrealizovat.

Při pohledu na tuto vodní nádrž si možná kladete otázku, jaké příběhy jsou spjaty s lidmi, kteří zde denně pracovali. Samuel Mikovíny, jehož jméno je s tímto místem neodmyslitelně spojené, byl skutečným géniem své doby. Jeho schopnost zkrotit přírodní živly a využít je ve prospěch hornické činnosti byla v osmnáctém století přímo revoluční. Když se procházíte okolím, zkuste si představit ruch, který zde panoval během výstavby, a později, když jezero začalo plně sloužit svému účelu. Voda z tohoto tajchu byla životně důležitá pro hornické stroje, které díky ní mohly čerpat vodu z hlubin země a umožňovat tak těžbu drahých kovů, které tento kraj proslavily po celém světě.

Je přímo neuvěřitelné, jakou harmonii dnes toto technické dílo vytváří s okolní krajinou. Přestože bylo postaveno jako čistě účelová stavba, časem se stalo přirozenou součástí místní scenérie. Mnoho návštěvníků si ani neuvědomuje, že pod touto klidnou hladinou se skrývá tak sofistikovaný systém, který byl v době svého vzniku špičkou evropského inženýrství. Právě tato kombinace užitné funkce a estetického působení činí z Dolního hodrušského jezera místo, které stojí za to poznat hlouběji.

Doufáme, že vás tento krátký pohled do minulosti zaujal a že se při procházce kolem jezera budete na tuto technickou památku dívat jinýma očima. Doporučujeme vám vydat se i na další stezky v okolí, které vás mohou dovést k dalším tajchům a odhalit vám tak komplexnost celého hornického vodohospodářského systému, který je chloubou Banskobystrického kraje. Děkujeme, že jste si vyslechli tento příběh, a přejeme vám příjemné chvíle strávené v tomto historicky významném prostředí. Naše společná cesta po stopách dávných stavitelů zde končí, ale pro vás objevování krás Hodruše-Hámrov právě začíná. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Hodrušské dolné jezero je vhodné navštívit během slunečných dnů na pozdní jarní nebo letní dobu. Okolí Štiavnických vrchů poskytuje stín. Pro fotografování je vhodné brzké dopoledne nebo pozdní poledne, kdy světlo padá na hráz a vodní hladinu. Na procházku kolem hráze se doporučuje pevná obuv. Okolí jezera slouží jako místo oddechu. Lokalita je vhodná pro nevyčerpávající procházky s rodinami a dětmi. V okolí Hodruše-Hámrov se nacházejí další bahny, které jsou součástí vodohospodářského systému. Navštívili jste jezero můžete spojit s prohlídáním technických památek této části Banskobystrického kraje.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Jde o objekt ve veřejném prostoru, který si obvykle můžete prohlédnout zvenku bez vstupného. Zda je volně přístupný i tento konkrétní objekt, jsme neověřili.

Kde se památka nachází?

Poloha: Banská Hodruša, Hodruša-Hámre, Banskobystrický kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 32C-3266). Je součástí světového dědictví UNESCO.

Pro děti

Představ si, že se přenesete v čase o dost dlouhou dobu zpět. Píše se rok 1734 a ve malebném vesničce Hodruša-Hámre se děje něco velkolepého. Je to přesně 292 let od chvíle, kdy začalo stavba obrovské vodní zázraky. V té době tu nebyly žádné břehy ani moderní stroje. Všechno se dělalo ručně, s nepověřitelnou trpělivostí a silou stovky mužů. Představ si, že bys musel postavit obrovský násp pouze pomocí vlastních rukou, lopat a dřevěných fúrek. Presne takto vzniklo Dolné Hodrušské jezero, které dnes obdivuje celý svět.

V okolí

🏰 Historické památky (235)

  • Pamätník honvédov 0.2 km
  • Pamätník popravených 1.6 km
  • Baňa Starovšechsvätých - Banská a geologická expozícia 1.6 km web
  • sv. Katarína 1.6 km
  • Nadjazd 1.7 km
  • Bývalý most banskej železnice 1.7 km
  • Dolný prekop k šachte Lill 1.8 km
  • Bývalý most banskej železnice 1.8 km
  • Menhiry Banská Štiavnica 2.0 km
  • SNP 2.1 km
  • Hrdinom SNP 2.3 km
  • Rumplovská 2.3 km
  • Kalvária 2.3 km
  • sv. Ján Nepomucký 2.3 km
  • Pieta 2.4 km
  • Pamätný kameň L. Eötvösa 2.4 km
  • sv. Ján Nepomucký 2.5 km
  • sv. Ján Nempomucký 2.8 km
  • sv. Anna, Panna Mária, sv.Joachim 2.8 km
  • František Lotrinský 3.0 km

🍽️ Restaurace a stravování (172)

  • Chata Hodruša 0.1 km
  • Hodrušanka 2.2 km
  • Bufet Červená studňa 2.4 km +421 949 880 335 web
  • Krčma Horná Roveň 2.7 km
  • Bufet u jazera 2.7 km
  • BlackM 3.0 km +421 045/692 0202 web
  • OPERA Prosecco Bar 3.0 km
  • Pasta per-te v opere 3.0 km +421 907 841 794
  • Piarg 3.0 km
  • Penzión Príjemný oddych 3.0 km web
  • Na Trojici 3.0 km
  • Cukrkandel 3.1 km
  • Barcadam 3.1 km
  • Gavalier 3.1 km +421 903 802 226 web
  • RUINbar 3.1 km web
  • Lemberg 3.1 km Radničné námestie 10 +421 911 220 126 web
  • Reštaurácia Monarchia 3.1 km web
  • U Jašteríc 3.1 km
  • Coburg coffee & burger 3.1 km
  • Archanjel Cafe Bar 3.1 km web

🏨 Ubytování (109)

  • Hodruša Kemp - Konibar 0.3 km web
  • Chalet Salamandra 0.6 km +421 907 741 898
  • Salamandra Resort & Hotel 0.6 km +421 907 741 898 web
  • Penzión Banský dom 2.3 km web
  • Ružový domček 2.8 km
  • Ubytovanie Klinger 2.8 km +421 915 779 620 web
  • Black M 3.0 km Kutnohorská 603/1 +421 910 947 187 web
  • Skautský dom 3.0 km web
  • Skautský dom 3.0 km Antona Pécha 69/2 +421905382885 web
  • Vila Alžbeta 3.0 km
  • Penzión Na trojici 3.0 km Námestie sv. Trojice 21/17
  • Boutique Hotel Siglisberg 3.1 km +421 918 500 373 web
  • BARCADAM 3.1 km Námestie sv. Trojice 17/13 +421 908 965 202 web
  • Gavalier Design Rooms 3.1 km +421 903 222 309 web
  • Banícky dom Pod zvonicou 3.1 km +421 908 288 588
  • Penzión Resla 3.2 km
  • Penzión Eliška 3.2 km +421 910 871 117 web
  • Boutique Hotel ERB 3.2 km +421 456 789 555 web
  • Penzión Slnečnica 3.2 km
  • Penzión Rozália 3.2 km +421 948 221 213 web

🚲 Půjčovny a sport (23)

  • Bikepro - Hotel Salamandra 0.8 km web
  • Pontónová plaváreň na Klingeri 2.8 km
  • Diana poľovnícke potreby 3.8 km
  • Ortler sport 3.9 km
  • BS-Rent 4.0 km +421 948 908 737 web
  • MK bike service 4.2 km +421 904 494 573
  • Tanad sport 4.4 km
  • Požičovňa vodných bicyklov 6.6 km
  • Sedací bazén 7.0 km
  • Detský bazén 7.0 km
  • Rekreačný bazén 7.0 km
  • Jaskynný parný kúpeľ 7.1 km
  • ŠK Lesy Banská Belá 7.1 km
  • Cyklosport 3000 10.1 km Májová 280/3
  • Lodenica Hliník nad Hronom 10.3 km
  • OFK Štart Prenčov 12.6 km
  • Bazén Ďuricov majer 12.8 km
  • ŠK Rudno nad Hronom 13.1 km +421 905 583 837
  • Plážové kúpalisko Žiar nad Hronom 13.7 km
  • Domäsko 14.2 km Š. Moysesa 425 +421901767549

🥾 Turistika a příroda (598)

  • Bývalý tajch Hölle 0.6 km
  • Zlatý stôl dedičná štôlňa 0.8 km
  • Kamenný závoz 1.2 km
  • Budárka 1.2 km
  • Hadová 1.4 km
  • Tirtsov prameň 1.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.4 km
  • Zadné Rosniarky 1.6 km
  • Prostredná štôlňa 1.6 km
  • Retenčná nádrž 1.6 km
  • Cukmantel 1.7 km
  • Paradajs 1.7 km
  • Bývalý Stier tajch 1.8 km
  • Bývalý Teplopotocký tajch 1.8 km
  • Prekop k šachte Lill - dolný 1.8 km
  • Prekop k šachte Lill - horný 1.8 km
  • Nad Kameň 1.9 km
  • Gulhov 1.9 km
  • Tanád 2.0 km
  • Tanád 2.0 km

Tematická trasa

Kvůli tomu, že v zadání nebyly uvedeny žádné konkrétní okolní lokality, zaměřuje se následující trasa na objevování areálu a nejbližšího okolí hlavního cíle.

1. Dolní hodrušské jezero (vodní nádrž) Toto historické hornické dílo, známé také jako tajch, je hlavním cílem trasy. Návštěvníci zde mohou obdivovat technickou vyspělost našich předků a užívat si klidnou hladinu vody v obklopení přírody Štiavnických vrchů.

2. Hráz a technické prvky nádrže (technická památka) Procházka po koruně hráze nabízí detailní pohled na masivní konstrukci, která v minulosti sloužila k pohonu hornických strojů. Je to ideální místo k pochopení fungování unikátního vodohospodářského systému v této oblasti.

3. Nejbližší okolí břehů jezera (přírodní areál) Okolí nádrže nabízí prostor na krátkou procházku po označených stezkách lemujících vodní plochu. Je to ideální místo k pozorování místní flóry a odpočinku v tichém prostředí, které je přímo spjato s historií těžby v obci Hodruša-Hámre.

Sezónní doporučení

Jaro u Hodrušského dolního jezera přináší postupné probouzení přírody, kdy se okolní zeleň začíná barvit a hladina vody odráží jasnou modrou oblohu. Atmosféra je v tomto období klidná a svěží, ideální k rozjímání u vody bez návalu turistů. Doporučuji zvolit vrstvené oblečení, protože jarní počasí bývá proměnlivé a v blízkosti vodní hladiny může být citelně chladněji. Nejvhodnější čas na návštěvu je dopoledne, kdy je světlo měkké a ideální pro fotografování technické památky v kontrastu s čerstvou vegetací.

Léto je obdobím, kdy jezero ožívá a nabízí příjemné osvěžení v horkých dnech. Okolní krajina je plně rozvinutá a husté lesy poskytují dostatek stínu pro ty, kteří hledají úkryt před přímým sluncem. V hlavní letní sezóně je třeba počítat s vyšším počtem návštěvníků, proto je lepší vybrat se k nádrži brzy ráno nebo podvečer, kdy je atmosféra nejklidnější a světlo zlatavé. Doporučuji lehké sportovní oblečení a pevnou obuv, která vám umožní pohodlnou procházku v okolí hráze.

Podzim mění okolí Hodrušského dolního jezera v pestrobarevou paletu odstínů, přičemž ranní mlhy nad vodou vytvářejí tajemnou a melancholickou atmosféru. Toto období je jako stvořené pro milovníky klidu a fotografy, kteří oceňují dramatické světelné podmínky a nízké slunce. Vzhledem k tomu, že se dny zkracují a teploty klesají, nezapomeňte na teplejší bundu, čepici a nepromokavou obuv, protože terén v okolí může být po deštích vlhký a kluzký.

Zima dodává této historické vodní stavbě zvláštní půvab, zejména když se hladina jezera pokryje ledem a okolí zasype sněhová pokrývka. V tomto čase je atmosféra velmi tichá, až meditační, přičemž čistý vzduch a kontrast bílého sněhu s tmavými prvky hráze vyniknou nejlépe během jasných zimních dní. Při návštěvě je nezbytné kvalitní zimní oblečení, včetně rukavic a teplých bot s protiskluzovou podrážkou. Nejlepší čas na návštěvu je kolem poledne, kdy je slunce nejvýše a dokáže alespoň na chvíli zahřát zamrzlou krajinu.

Vizualizace a umělecké pohledy

Hodrušské dolné jazero – historická rekonštrukcia
Historická rekonstrukce
Hodrušské dolné jazero – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Hodrušské dolné jazero

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Hodruša-Hámre
Kraj Banskobystrický kraj
Typ water reservoir
Rok výst. 1734
Století 18. stol.
Sloh / Období 1.pol.18.st.
Územní ochrana Banská Štiavnica a technické pamiatky okolia
Stav vyhovujúci
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

sk.monumentgo.com/m/2636 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Hodrušské dolní jezero – monumentgo.com

Další památky – Hodruša-Hámre

Zobrazit vše v obci
Brennerské jezero, rybník Brennerské jezero, rybník vodní nádrž Velká Richňavská vodní nádrž Velká Richňavská Městský hrad Městský hrad Pustý hrad Pustý hrad Hrad Sitno Hrad Sitno Hodejovský hrad Hodejovský hrad
Pokračujte: evanjelická škola · Brennerské jezero, rybník · dom so slamen.výpletom v krove · vodná nádrž Klinger,jazero Klinger

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Hodrušské dolní jezero
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇨🇿 Slovenské památky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Provozovatel· Obchodní podmínky· Zásady ochrany osobních údajů· Zásady používání cookies· Oznámit nezákonný obsah· Ochrana soukromí

© 2026 MonumentGO Slovensko — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o památkách pocházejí z Ústředního seznamu památkového fondu SR (Památkový úrad SR), licence CC BY 4.0.