MonumentGO Slovensko

Navigácia

Drobečková navigace

  • Domů
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domů
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domů
  • Seznam památek
  • Mapa
  • Encyklopedie
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1929 vyhovujúci Aktualizováno 10.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Mapa Recenze

Zemědělská usedlost ve vesnici Osturňa v Prešovském kraji je národním kulturním památkou, kterou Ústřední ústav památek České republiky eviduje pod číslem ÚZPF 4176. Objekt reprezentuje lidové stavitelství první poloviny 20. století.

Areal památky se skládá ze tří samostatných objektů. Hlavním prvkem je lidový dům, který byl postaven v roce 1929. Zbytek dvou budov, konkrétně stodola a chlév, pocházejí z roku 1968. Všechny tři objekty na areálu jsou vyrobeny ve dřevěné konstrukci, což je typický znak lidového stavitelství v této lokalitě.

Památka se nachází na adrese Osturňa č. 241, přičemž její přesná poloha je určena souřadnicemi 49.33133, 20.20667. Jako národní kulturní památka podléhá zákonné ochraně v rámci evidencie památkového fondu Slovenské republiky.

Zemědělská usedlost v Osturni dokumentuje způsob stavby a uspořádání hospodářských dvorů v dané oblasti během 20. století. Návštěvníci vesnice mohou tento objekt najít na uvedené adrese, kde tvoří součást místní zástavby. Památka poskytuje konkrétní pohled na technická řešení dřevěných staveb a jejich funkční členění v rámci zemědělského dvora.

Kam dál

roľnícka usadlosť 80 m roľnícka usadlosť 102 m roľnícka usadlosť 155 m roľnícka usadlosť 175 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1929
Výstavba hlavního lidového domu ve zrubové konstrukci.
1968
Výstavba hospodářských objektů stodoly a chlívku.
20. století
Období formování tradiční zrubové architektury v obci Osturňa.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítáme Vás v živé obci Osturňa, v srdci Záhorie. Právě stojíte před tradičním rolnickým sídlištěm, které je živým svědkem způsobu života našich předků v tomto malebném koutě Slovenska. Když se podíváte před sebe, uvidíte budovu, která zdánlivě vystupuje z jiné doby. Na Vás dechne klid a pokora, s jakou lidé v minulosti přistupovali k stavbě svých domů. Toto sídliště není pouze hromadou dřeva a kamene, je to památník generací, které zde žily ve úzkém spojení s okolní přírodou.

Pojďme se nyní zamyslet nad tím, jak vzniklo toto sídliště. Osturňa je známá svou jedinečnou architekturou a dlouhou historií, která je úzce spjata s kolonizací této země. I když přesný rok vzniku této konkrétní budovy nevíme, její sama podoba nám vypráví příběh o rolnickém životě, který byl po staletí neměnný. Lidé zde stavěli své obydlí tak, aby jim sloužila celý život a poskytovala bezpečné útočiště před drsnými horskými zimami. Každá část tohoto dvora byla navržena s cílem zajistit přežití rodiny a chov hospodářských zvířat, které byly základem obživy místních obyvatel.

Věnujte nyní pozornost detailům, které máte před sebou. Všimněte si celkové kompozice sídliště. Architektura tohoto dvora je výsledkem dlouholetých zkušeností místních mistrů, kteří dokonale poznali místní podmínky a materiály. Podívejte se na linie stavby, na způsob, jakým se jednotlivé části dvora spojují do jednoho funkčního celku. Je fascinující sledovat, jak se v této architektuře odráží praktičnost a úcta k tradici. Každý prut, každá zeď a každý prostor na tomto dvore má svůj význam a své místo. Snažte se vnímat atmosféru, kterou toto místo vyzařuje – je to atmosféra poctivé práce a soudržnosti s okolní krajinou.

I když jména konkrétních architektů či historických osobností, které by byly s tímto konkrétním dvorem přímo spojeny, zůstávají zakrytá rouškou tajemství, příběh tohoto místa je příběhem všech obyvatel Osturne. Byli to právě oni, kteří svými rukama a vytrvalostí vdýchli tomuto místu život. Představte si, kolik generací zde prožilo své radosti i starosti, kolik příběhů se odehrálo za těmito stěnami. I když konkrétní jména neznáme, cítíme tu přítomnost lidí, kteří toto místo milovali a starali se o něj.

Zajímavostí, kterou spojuje s takovými sídlišti v Osturne, je jejich schopnost odolávat času a zachovat si svůj autentický charakter navzdory měnícímu se světu kolem nás. Je to jakási záhada, jak se podařilo udržet ducha minulosti v téměř nezměněné podobě až do dnešních dnů. Možná je to právě ta izolace a hluboká úcta k předkům, co činí z tohoto místa taký výjimečný klenot. Každý kout tohoto dvora v sobě nese kousek tajemství, které čeká na to, až je objevíte svou vlastní fantazií.

Věřím, že toto krátké zastavení před rolnickým sídlištěm v Osturne Vás zaujalo a podnítilo k dalšímu objevování krás našeho kraje. Osturňa má v sobě ještě mnoho skrytých úkrytů a příběhů, které stojí za to, abyste je poznali. Pozývám Vás, aby jste se procházeli po dedině, vnímali její jedinečnou atmosféru a nechali se unášet klidem, který zde vládne. Děkuji vám za pozornost a přeji Vám mnoho krásných zážitků při poznávání historie našeho Slovenska. Sbohem.

Tipy pro návštěvníky

Obec Osturňa je vhodná na návštěvu v pozdním jarních nebo brzkých podzimních měsících. Do vesnice se nejlépe dostanete autem, protože veřejné dopravní prostředky do této části Zamaguria jsou omezené. Doporučuje se pevná obuv, protože terén kolem osad může být neuspěnaný. Ranné nebo odpolední světlo je vhodné pro fotografování dřevěných zrubových domků. Mnohé osady jsou obydlené, takže je třeba dodržovat klid a respektovat soukromí místních obyvatel.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: č. 241, Osturňa, Prešovský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 413-4176).

Pro děti

Představ si, že kráčáš časem. Cesta tě vede hlboko do nádherné zamagurské přírody, kde se vzduch zdá být čistší a stromy šumí starodávné příběhy. Právě se nacházíš ve vesnici Osturňa. Když si na tuhle starou rolnickou osadu podíváš, je to jako by sis vstoupil do světa, který existuje už přesně 97 let. Právě tehdy, v roce 1929, se zde začal psát příběh tohoto domu. Neboli v té době mobilky, tablety ani videohry. Děti měly úplně jiné starosti i radosti.

V okolí

🏰 Historické památky (28)

  • 700 r. obce 2.0 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 2.0 km
  • Szałasy 4.1 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 5.2 km web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 7.9 km +421 905 243 618 web
  • Ždiarsky dom 8.0 km web
  • Penzión Tatra 8.2 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 8.2 km Zagóra 86 web
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 9.9 km
  • Pomnik strażaków 10.8 km
  • dom Michal Dočolomanský 11.0 km
  • Ściana Pamięci 11.4 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 11.7 km
  • prof. Alfred Grosz 12.5 km
  • Izba Regionalna 12.7 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Wozownia 12.9 km
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 12.9 km
  • Zamek Dunajec 13.0 km web
  • Zamek Dunajec 13.0 km
  • Lukáš Mánek 13.2 km

🍽️ Restaurace a stravování (133)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.8 km +421 911 835 392 web
  • Harwań 4.0 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 4.0 km
  • Pizzeria Margo 5.0 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Pohostinstvo u Emila 6.3 km
  • Penzion Strachan 6.4 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.5 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 6.5 km +421910999571 web
  • Bistro Strednica 6.7 km
  • Karczma "Koziniec" 6.7 km Nadwodnia 170
  • Penzión Kamzík 6.7 km
  • Bury Miś 7.0 km Długa 154 +48 18 2078123 web
  • Bigosówka PSTRĄG 7.3 km +48 18 207 76 92 web
  • Głodówka Bigosówka 7.3 km +48 18 207 76 92 web
  • Hotel Sova Ždiar 7.4 km +421 905 926 601 web
  • Karczma Wanta 7.4 km Leśna 24
  • Pizzeria Rustika 7.5 km
  • Karczma Widokowa 7.5 km Szymkówka 1 +48513022551 web
  • Bufet Livia 7.6 km
  • Karczma Giewont 7.6 km

🏨 Ubytování (358)

  • Luxury Chalet Katarinka 0.1 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 1.5 km +48885586899
  • Tatrzański Biegun 4.6 km web
  • Noclegi "U Gieni" 4.7 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Zbójnik Na Klinie 4.7 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • U Jana 5.2 km +48 18 20 82 242 web
  • u Sarapatki 5.2 km
  • Willa Zielona Polana 5.9 km Tatrzańska 33
  • Pokoje Gościnne Budzowie 5.9 km Tatrzańska 27
  • Willa pod Kozińcem 6.0 km Tatrzańska 25 web
  • Willa Widokowa- Czarna Góra 6.0 km Cicha 21
  • To Tu 6.0 km Tatrzańska 21
  • Chatka na Skalnym Brzyzku 6.1 km Nadwodnia 52
  • No Name Luxury Hotel & Spa 6.1 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Ubytovanie U Emila 6.3 km
  • penzión Vasko 6.3 km
  • Mountain Resort Apartments 6.3 km +421 911 109 202 web
  • Dworek nad Białką 6.4 km Tatrzańska 4 +48 506539055 web
  • Mountain Resort Chalets 6.4 km +421 911 109 202 web
  • Mountain Resort River 6.4 km +421 911 109 202 web

🚲 Půjčovny a sport (33)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 4.0 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 4.0 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 6.7 km web
  • FUN SPORT 8.1 km Sportowa 14
  • corny staw 8.2 km
  • Letnie mocydełko 8.2 km
  • cepersko płań 8.2 km
  • jaskinia nad Porońcem 8.2 km
  • Studnia zimnej wody 10.0 km
  • Niecka ze śniegiem 10.0 km
  • Grota sztucznej fali 10.0 km
  • Dzika rzeka 10.0 km
  • Wodny plac zabaw 10.0 km
  • Dmuchańce 10.0 km
  • Slide 10.1 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 10.8 km Pod Grapą 22a web
  • Przystań źeglarska 12.9 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 13.0 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 13.0 km
  • Vito 13.6 km Stylchyn 94

🥾 Turistika a příroda (387)

  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 0.8 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.1 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.5 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 1.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.6 km
  • Brija 1.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.0 km
  • Holowiec 2.0 km
  • Bystrý vrch 2.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Črchľa 2.7 km
  • Petrolovka 2.8 km
  • Dudasowski Wierch 2.9 km
  • Pieskowy Wierch 2.9 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 3.0 km
  • Pusty Wierch 3.1 km
  • Okrúhla 3.5 km
  • Górków Wierch 3.8 km

Tematická trasa

Trasa se zaměřuje na prohlídku venkovského sídla a jeho území v obci Osturňa.

Trasa po území venkovského sídla v obci Osturňa:

1. Zemědělský dvůr – součást památkové rezervace lidové architektury. Sídlo reprezentuje tradiční goralskou stavbu typickou pro obec Osturňa. Objekt tvoří zrubové konstrukce.

2. Expozice tradičního nářadí – součást území sídla. V prostorách dvora je umístěna sbírka polnohospodářských nástrojů používaných při práci v horském prostředí.

3. Hospodářský dvůr a zahrady – venkovní prostory sídla. Hospodářský dvůr zahrnuje obytné části a prostory určené na chov dobytka. Součástí území jsou přilehlé zahrady.

Sezónní doporučení

Jaro v Osturni přináší probuzení přírody, kdy se sněh taje a luka kolem sedláků začínají zelenat. Atmosféra je klidná a melancholická, ideální pro milovníky historie, kteří hledají samotu a autentický klid. Světlo v tomto období je měkké, což zdůrazňuje detaily tradičních dřevěných stavb a jejich typickou architekturu. Doporučujeme vzít si pevnou nepropustnou botu, protože terén po zimě může být vlhký a blátozrnatý. Návštěvu je nejlépe naplánovat na dopolední hodiny, kdy je vzduch svěží a vesnice jen začíná svůj den.

Léto je obdobím, kdy se Osturna těší největšímu zájmu návštěvníků. Dlouhé dny a intenzivní sluneční světlo krásně kontrastují s tmavým dřevem historických budov, což vytváří ideální podmínky pro fotografování. Příroda v Zámagurí je v plném květu a nabízí příjemné prostředí na procházky. Kvůli vyšší návštěvnosti doporučujeme přijít do obce skoro ráno, abyste se vyhnuli davu a užili si atmosféru dvorů v tichosti. Nezapomeňte na pokrývku hlavy a lehké, pěkné oblečení, ale vezměte si také vrstvu navíc pro případné náhlé změny počasí, která je v horském prostředí běžná.

Jeseň v této rázovité obci nabízí možná nejfotogeničtější pozadí, kdy se okolní lesy barví do odstínů zlaté a červené. Vzduch je chladnější a čistý, co dodává procházce mezi osady osobitou poutavost. V tomto čase je turistů méně, co umožňuje nezasahované vnímání architektury a místního barevného spektra. Doporučujeme vrstvené oblečení, protože teplotní rozdíly mezi slunečným polednem a chladným večerem jsou výrazné. Ideálním časem na návštěvu je odpoledne, kdy nízko položené slunce vytváří dlouhé stíny a zdůrazňuje strukturu dřevěných rámování.

Zima v Osturni je čarovná, připomínající povídkovou krajinu pokrytou hrubou vrstvou sněhu. Dým stoupající z komínů sedláků vytváří útulnou a nostalgickou atmosféru, která vás přenese do dob minulých. V tomto období je nezbytné mít kvalitní zimní oblečení, teplé boty a rukavice. Cesty mohou být zmrzlé, takže dbávejte na zvýšenou opatrnost při pohybu v vesnici.

Vizualizace a umělecké pohledy

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonstrukce
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

roľnícka usadlosť

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Informace o památce

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok výst. 1929
Století 20. stol.
Sloh / Období ľudové staviteľstvo
Datace 1.pol.20.st.
Územní ochrana Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav vyhovujúci
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

sk.monumentgo.com/m/8792 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Další památky – Osturňa

Zobrazit vše v obci
Zemědělská osada Zemědělská osada roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇨🇿 Slovenské památky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Provozovatel· Obchodní podmínky· Zásady ochrany osobních údajů· Zásady používání cookies· Oznámit nezákonný obsah· Ochrana soukromí

© 2026 MonumentGO Slovensko — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o památkách pocházejí z Ústředního seznamu památkového fondu SR (Památkový úrad SR), licence CC BY 4.0.