MonumentGO Slovensko

Navigácia

Omrvinka

  • Domov
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domov
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Mapa
  • Encyklopédia
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky narušený Aktualizované 11.10.2026
🏆 Páči sa vám táto pamiatka? Hlasujte v súťaži Pamiatka roka: Rebríček →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Trasa Sezóny Galéria Zdroje Mapa Recenzie

Dvor roľnícky v obci Osturňa, nachádzajúci sa v Prešovskom kraji, je národnou kultúrnou pamiatkou Slovenska. Tento objekt reprezentuje typický príklad roľníckej usadenosti z prvých desať rokov 20. storočia a je chránený pod číslom ÚZPF 413-4231. Areál patriacej pamiatke sa nachádza na adrese č. 3 v Osturňe.

Areál dvora skladá z čtyr objektov, ktoré sú registrované pod rôznymi číslami ÚZPF: dom ľudový (4231/1), stodola s maštaľou (4231/2) a dve hospodárskie stavby (4231/3 a 4231/4). Všetky objekty sú vytvorené z rubových konštrukcií, pričom stodola s maštaľou má tiež rámovú-doštenú murovanú časť. Architektonický sloh týchto stavieb je považovaný za ľudové staviteľstvo.

Z hľadiska stavebných charakteristík sa jedná o jednopodlažné objekty s obdĺžnikovým pôdorysom. Materiál, z ktorého sú stavby vybudované, je drevorub.

Pamiatka sa nachádza na území katastra obce Osturňa a bola oficiálne chránenou ako národná kultúrna pamiatka. Súčasný stav objektov naznačuje, že sú v dobrej úprave a ich pôvodná funkcia sa zachovala.

Dvor roľnícky v Osturňe je zaujímavou pamiatkou pre svoju reprezentatívnosť typického roľníckeho usídlenia z počiatočnej časti 20. storočia. Tento objekt ponúka návštevníkom príležitosť pozrieť sa na tradičné metódy stavby a životný štýl roľníkov z tej doby.

Kam ďalej

roľnícka usadlosť 45 m roľnícka usadlosť 225 m roľnícka usadlosť 684 m roľnícka usadlosť 700 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

kolem 1900
Vznik roľníckej usadenosti v Osturňe
prvé desaťročie 20. storočia
Typický príklad roľníckeho usídlenia z tejto doby

Zaujímavosti

– Dvor roľnícky je národnou kultúrnou pamiatkou Slovenska. – Reprezentuje typický príklad roľníckej usadenosti z prvých desať rokov 20. storočia. – Areál dvora skladá z čtyr objektov: dom ľudový, stodola s maštaľou a dve hospodárskie stavby. – Stavby sú vytvorené z rubových konštrukcií a majú architektonický sloh ľudového staviteľstva. – Objekty sú jednopodlažné, majú obdĺžnikový pôdorys a sú vybudované z drevorubu.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vítejte v malebnej obci Osturňa. Práve ste sa zastavili pred jedným z dôležitých symbolov tohto regiónu – pred roľníckou usadlosťou, známu ako Dvor roľnícky. Skôr než začnete prechádzať, skúsme si na chvíľu len tak postáť a vnímať to, čo vás tu obklopuje. Pocítite tú zvláštnu atmosféru miesta, kde sa stretáva človek s prírodou a kde sa dejiny nedelenia len z knihiek, ale priamo z tejto zeme? Stojíte v srdci tradície, v mieste, ktoré v sebe nesie odtlačok dávneho spôsobu života, ktorý formoval celé toto východné Slovensko. Vnímajte tento priestor, jeho ticho a pokoj, ktorý tu vládne, a nechajte sa unášať myšlienkami na ľudí, ktorí tu pred mnohými rokmi žili, pracovali a tvorili svoju každodennú realitu.

Hoci presné obdobie, kedy táto usadlosť vznikla, zostáva v histórii neznámé, jej prítomnosť tu je nepochybiteľná. Táto nejasnosť v chronológii nám však nebráni v tom, aby sme si uvedomili jej hlboký význam. Dvor roľnícky nie je len súborom budov; je to svedok dávnejho agrárneho spôsobu života, ktorý bol základným pilierom existencie v tejto oblasti. V čase, keď sa formovali osady v Prešovskom kraji, práve takéto usadlosti ako táto predstavovali základné bunky spoločnosti. Nešlo len o bývanie, ale o komplexný systém, ktorý musel zabezpečiť prežitie rodiny, starostlivosť o hospodárstvo a udržanie kontinuity generácií. Aj keď nepoznáme presné dátum narodenia tohto miesta, jeho duša je pevne zakorenená v tradícii práce so zemou, ktorá v Osturni pretrvávala storočia.

Teraz, keď sa pripravujete na bližšie prehliadnutie, venujte pozornosť samotnej architektúre a tomu, ako je celá usadlosť usporiadaná. Pozrite sa na to, ako budovy pôsobia v súlade s okolným terénom. Aj keď nepoznáme mená konkrétnych architektov, vidíme tu výsledok vekovitej ľudovej moudrosti a praktického prístupu k životu. Vnímajte, ako sú jednotlivé časti dvora rozvrstvené tak, aby spolupracovali. V tradičných roľníckych usadlostiach bolo dôležité mať všetko v dosahu – obytné priestory, priestory určené pre hospodárstvo a miesta pre prácu. Pozrite sa na celkovú kompozíciu a skúste si predstaviť, ako sa v tomto priestore pohybovali ľudia počas celého dňa. Všimnite si, ako architektúra nie je len o estetike, ale predovšetkým o funkčnosti. Každý kút, každá stena a každý priestor mali svoj jasný účel, ktorý slúžil potrebám rodiny a jej hospodárstva. Vnímajte tú harmóniu, ktorá vzniká, keď sa ľudská snaha o domov spojí s prirodzenými podmienkami prostredia.

Možno sa vás možno pýtate, aké tváre tu kedysi kráčali a aké príbehy sa v týchto múroch odrážali. Hoci nám história neposkytla mená konkrétnych osadníkov ani ich osobné osudy, každý detail tohto miesta nám o nich niečo napovedá. Predstavte si týchto neznámych roľníkov, ktorí tu každé ráno začínali svoju prácu. Vidíme tu stopy ich úsilia, ich vytrvalosti a ich neustáleho boja s prvkami prírody. Život na takejto usadlosti bol rytmizovaný ročnými obdobiami – od siania až po zber úrody, od práce v poli až po starostlivosť o zvieratá v chladi. Boli to ľudia, ktorí žili v úzkom vzťahu k zemi, na ktorej stáli. Ich životy boli prepletené s rytmom prírody, s východom a západom slnka, s príchodom jara a kráčaním jesene. Aj keď ich mená nepoznáme, ich odkaz žije v samotnej štruktúre tohto miesta. Sú to príbehy tichého trpezlivého trvania, príbehy rodín, ktoré tu budovali svoju budúcnosť z toho, čo im zem poskytla.

Zaujímavosťou a možno aj malou záhadou tohto miesta je práve táto nejasnosť, táto tajužnosť času. Fakt, že nepoznáme presný moment vzniku tejto usadlosti, dodáva jej zvláštny nádych mystiky. Čo by sa stalo, keby sme sa pokúsili vrátiť v čase? Ktoré storočie nám tento dvor napokon patrí? Je to odkaz z čias, ktoré sú nám už tak ďaleko, alebo je to stále živá súčasť nedávnej histórie? Táto neistota nás núti byť viac pozorovateľmi a hlbšie vnímať to, čo vidíme pred sebou. Každý detail, ktorý tu nájdete, môže byť kľúčom k pochopeniu niečoho väčšieho, čo však stále zostáva skryté v tieňoch minulosti. Práve táto neznámosť robí z Dvora roľníckeho miesto, ktoré nepoviete len ako historický objekt, ale ako živú hádanku, ktorú si každý návštevník môže interpretovať po svojom.

Teraz vás už nebudem dlho držať. Pozývam vás, aby ste pokračovali v ďalšom objavovaní. Nechajte sa viesť svojím vlastným tempom, vnímajte zvuky okolia, vôňu vzduchu a krásu tejto lokality. Dvor roľnícky je len malou, ale významnou súčasťou širšieho príbehu mesta Osturňa a celého regiónu. Verím, že tento krátky pohľad na jeho históriu a atmosféru vám pomohol lepšie pochopiť miesto, v ktorom sa práve nachádzate. Prajem vám príjemnú prechádzku a nech vám tento deň prinesie nové zážitky a dojmy. Ďakujem vám za vašu pozornosť a rozlúčime sa.

Tipy pre návštevníkov

Rolička usadlosť je vhodná na návštevu najmä v jarnom a letnom období, keď je prostredie najprijateľnejšie. Pri návšteve odporúčame mať pohodlnú obuv a dostatok pitnej vody. Pre fotografov je ideálne skore ráno alebo neskoré popoludnie, keď je svetlo mäkšie. Rodiny s deťmi môžu objavovať historické detaily hrou, čo im pomáha lepšie pochopiť život v minulosti.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: č. 3, Osturňa, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 413-4231).

Pre deti

Predstav si, že sa teleportuješ stovky rokov späť do času. Neexistujú žiadne autá ani žiadne mobilné telefóny. Słycho len vzdialené brekanie oviec a šofkanie drevených kolies. Takto by si sa cítil, keďby si vstúpil do historickej osady v Osturňa, kde sa nachádza starý Dvor roľnícky. Keď stojíš uprostred, okolo teba sa rozliekajú domčeky postavené priamo z prírody. Žili tu ľudia s úplne odlišným životom. Ich deň nezačínal sledovaním videí, ale keď sa slnce vynořilo, museli už byť na nohe. Život v tejto usadlosti bol ako veľká hra. Každý vedel, čo má robiť.

V okolí

🏰 Historické pamiatky (36)

  • 700 r. obce 3.1 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 3.1 km
  • Ždiarsky dom 7.1 km web
  • Penzión Tatra 7.3 km
  • Pomnik strażaków 8.2 km
  • dom Michal Dočolomanský 8.5 km
  • Szałasy 9.0 km
  • Izba Regionalna 9.1 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 9.4 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 10.1 km web
  • Wozownia 10.2 km
  • Zamek Dunajec 10.3 km web
  • Zamek Dunajec 10.3 km
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 10.4 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.4 km
  • Galeria Sztuki Pienińskiej 11.3 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 11.8 km +421 905 243 618 web
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 11.9 km Zagóra 86 web

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (137)

  • Pohostinstvo u Emila 1.3 km
  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 3.2 km +421 911 835 392 web
  • Pizzeria Francesco 4.5 km Świętej Anny 122
  • Panorama 6.1 km web
  • Hniezdo 6.2 km
  • Tulipub 6.6 km Hlavná 76/45 +421 949 772 039 web
  • Espresso 6.8 km +421 902 390 460
  • Penzión Kamzík 7.0 km
  • Hotel Sova Ždiar 7.0 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.0 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 7.0 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 7.0 km +421910999571 web
  • Bufet Livia 7.1 km
  • Penzion Strachan 7.1 km
  • Reštaurácia Goral 7.1 km
  • Ždiarsky dom 7.1 km
  • Ždiaran 7.2 km web
  • Strachan 7.3 km
  • Restauracja "Nowak" 7.5 km web
  • Bistro Strednica 7.6 km

🏨 Ubytovanie (310)

  • Ubytovanie U Emila 1.3 km
  • Chata Goral 2.4 km web
  • Hanus 5.0 km
  • Domki pod Sosnami 5.0 km Jutrzenki 21
  • Vila Janka 5.1 km Spišské Hanušovce 72 web
  • Luxury Chalet Katarinka 5.2 km +421 904 512 113 web
  • Harnaś 5.3 km Świętej Anny
  • Pokoje u Danki 5.7 km +48885586899
  • Chata Dana 5.8 km +421905177522
  • U Rezbára 5.8 km +421 905 315 658
  • No Name Luxury Hotel & Spa 6.3 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Penzion Chata Polana 6.4 km +421903942359
  • Chata Eva 6.5 km +421 903 174 865
  • Chalupa Goral 6.5 km +421 911 905 166 web
  • Grúnik 6.7 km +421 911 905 166 web
  • Penzión Budzák 6.8 km +421 907 437 888 web
  • Privát Za lesíkom 6.9 km web
  • Penzion Safran 6.9 km
  • Penzión u Pavla 7.0 km +421 907 583 815 web
  • Penzión Slovakia 7.0 km web

🚲 Požičovne a šport (38)

  • E-bike Strachan 7.6 km web
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 8.9 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 8.9 km Podokólne 1
  • Prístav Pltí 9.9 km web
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 10.3 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 10.3 km
  • Przystań Spływu Dunajcem 10.4 km
  • Przystań źeglarska 10.4 km
  • Prístav Pltí 10.9 km
  • Prístav pltí Červený kláštor 10.9 km web
  • Przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.6 km
  • Rafting Pieniny 11.7 km +421 907 477 412 web
  • Tri Koruny Rafting 11.8 km web
  • Vito 11.9 km Stylchyn 94
  • PTŻ 12.0 km Stylchyn 36 +48 530 523 433 web
  • Spider park 12.1 km
  • Marina Kluszkowce 12.2 km Przedszkolaków 3 +48 609 264 633 web
  • Przystań flisacka - Sromowce Niżne 12.3 km
  • Jacuzzi 12.4 km
  • WyskoczNa 12.5 km

🥾 Turistika a príroda (386)

  • Vŕšok 0.9 km
  • Poľana 1.6 km
  • Rohová 1.8 km
  • Zlomiská 1.8 km
  • Hora 2.2 km
  • Malorovka 2.3 km
  • Tylki Hawiarskie 2.6 km
  • Kubuś 2.6 km
  • Lipia Góra 2.7 km
  • Petrolovka 2.9 km
  • Solisko 3.0 km
  • Frankovská hora 3.1 km
  • Winterłajd 3.2 km
  • Zarzędowe Smreki 3.3 km
  • Hajszyna 3.4 km
  • Klęzbarg 3.4 km
  • Pod Koszary 3.5 km
  • Serwoniec 3.6 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 3.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.6 km

Tematická trasa

Tematická turistická trasa z obce Osturňa

1. Dvor roľnícky (Roľnícka usadlosť) Typ: Historická pamiatka Dvor roľnícky je príkladom tradičného slovenského roľníckeho osídlenia. Ukazuje spôsob života a práce v minulosti, historické staviteľstvo a kultúru oblasti.

2. Okolitý les Typ: Prírodná lokalita V blízkom lese sa dá relaxovať a prechádzať sa.

3. Tradičné pole Typ: Rolnícka lokalita Okolité polia sa využívajú na obilné a ovocné hospodárstvo. Ukazujú moderné roľnícke techniky aj zachovávajúce sa tradície v tejto oblasti.

4. Chata na poli Typ: Tradičná chata V tradičných polných chatkách sa zachovávajú roľnícke zvyky a lokálne pokrmy.

5. Okolitý potok Typ: Prírodná lokalita Blízko Dvora roľníckeho tečie potok vhodný na odpočinkovú prechádzku v prírode.

Trasa ukazuje roľnícke životné podmienky a kultúru Prešovského kraja.

Sezónne odporúčania

Jaro: V jare sa roľnícka usadlosť v Osturňe prejavuje v plnej kráse, keď sa rastlinstvo a kvetina obnovujú. Slnečné dny s teplými poledníkami zvyšujú atraktívnosť návštevy, kedy je ideálne prezkúmať historické stavby v pohodlnej atmosfére. Pri navrhovanom návšteve si pamätaj na lehké oblečenie, ale nezabudni aj na krátke bundu pre chladnejšie ráno a večer. Najlepší čas je v raných popoludních hodinách, keď sú návštevníci ešte málo.

Léto: Léto prináša dlhé slnečné dny, ktoré sú ideálne pre návštevu roľníckeho usadenia v Osturňe. Atmosféra je plná života a aktivity, čo môže viesť ku väčším davom. Preto je odporučiteľné navštíviť pamätník rýchlejšie v deň, aby ste si vyhli najteplejším hodinám a prudkým slnečným paprskom. Dôležité je nosiť ochrannú helmu alebo čiapku a dostatočné množstvo pitnej vody, aby ste sa pred ochorením chránili. Teplé oblečenie s dlhými rukávami by malo byť pripravené na prípadnú zmenu počasia.

Podzim: V podzime ponúka roľnícka usadlosť v Osturňe jedinečnú atmosféru, keď sa lesy a polia premenia do špeciálneho farebného spektra. Slnečné dny s teplými farbami zvyšujú vizuálnu príťažlivosť pamätnika. Pri plánovanom návšteve si vyberte teplé oblečenie, vrátane bundy a čiapky, pre ochranu pred chladnými ráno a večerami. Najlepší čas na návštevu je v raných popoludních hodinách, keď sú teploty najpríjemnejšie.

Zima: Zimný obdobie ponúka roľnícku usadlosť v Osturňe v úplne inom svetle, keď je okolie pokryté snehom a mrazom. Atmosféra je pokojnejšia s menšími davmi, čo umožňuje hlbšie pohľad na históriu a architektúru pamätníka. Pri návšteve si vyberte teplé oblečenie so zálohou pre extrémne chladné počasie, vrátane bundy, čiapky a ochranných nohavíc. Najlepší čas na navštívenie je v ranom popoludní, keď je slnko ešte dostatočne vysoko nad horizontom.

Vizualizácie a umelecké pohľady

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonštrukcia
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • https://www.pamiatky.sk/online-sluzby/open-data
  • Wikidata (Q112099352)
  • Pamiatkový úrad SR

Informácie o pamiatke

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie ľudové staviteľstvo
Datovanie 1.pol.20.st.
Územná ochrana Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav narušený
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

sk.monumentgo.com/m/8803 🏷️ Tlačiteľná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Ďalšie pamiatky – Osturňa

Zobraziť všetko v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštevníkov

Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!

Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.

Navigovať k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavenia cookies ⚑ Nahlásiť nezákonný obsah 🇨🇿 České pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Prevádzkovateľ· Obchodné podmienky· Zásady ochrany osobných údajov· Zásady používania cookies· Oznámiť nezákonný obsah· Ochrana súkromia

© 2026 MonumentGO Slovensko — prevádzkovateľ SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, so sídlom Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave, oddiel C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o pamiatkach pochádzajú z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (Pamiatkový úrad SR), licencia CC BY 4.0.