MonumentGO Slovensko

Navigácia

Omrvinka

  • Domov
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domov
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Mapa
  • Encyklopédia
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1941 dobrý Aktualizované 05.10.2026
🏆 Páči sa vám táto pamiatka? Hlasujte v súťaži Pamiatka roka: Rebríček →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

Roľnícka usadlosť v obci Osturňa (Prešovský kraj) je objektom ľudovej architektúry z prvej polovice 20. storočia. Pamiatka je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky pod číslom 10314 (adresa Osturňa č. 53).

Areál tvoria tri samostatné objekty. Prvým je zrubový ľudový dom z roku 1941. Druhým je zrubová stodola s maštaľou z prvej polovice 20. storočia. Tretím objektom je stodola s maštaľou z rokov 1955 až 1960, postavená kombináciou zrubovej a murovanej konštrukcie.

Objekt sa nachádza na súradniciach 49.33623, 20.26115 a je vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku. Usadlosť zachováva konštrukčné prvky typické pre ľudové staviteľstvo v danej lokalite.

Kam ďalej

roľnícka usadlosť 28 m roľnícka usadlosť 79 m roľnícka usadlosť 88 m roľnícka usadlosť 182 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1900-1940
Výstavba zrubovej stodoly s maštaľou v prvej polovici 20. storočia.
1941
Výstavba hlavného zrubového ľudového domu.
1955-1960
Výstavba stodoly s maštaľou kombinovanou zrubovou a murovanou konštrukciou.

Zaujímavosti

– Roľnícka usadlosť v obci Osturňa je objektom ľudovej architektúry z prvej polovice 20. storočia a je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky pod číslom 10314. – Areál tvoria tri samostatné objekty, pričom zrubový ľudový dom pochádza z roku 1941. – Súčasťou usadlosti je stodola s maštaľou postavená v rokoch 1955 až 1960, ktorá využíva kombináciu zrubovej a murovanej konštrukcie. – Objekt je vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku a zachováva konštrukčné prvky typické pre ľudové staviteľstvo v danej lokalite.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v malebnej obci Osturňa, v srdci rázovitej zamagurskej prírody. Práve teraz stojíte pred historickou roľníckou usadlosťou, ktorá je tichým svedkom dávnych čias a tradičného spôsobu života našich predkov. Keď sa pozriete pred seba, vidíte stavbu, ktorá do tohto prostredia dokonale zapadá a pôsobí, akoby bola jeho prirodzenou súčasťou už od nepamäti. Vnímajte tú pokojnú atmosféru, ktorá z tohto miesta vyžaruje, a dovoľte si na chvíľu zastaviť čas.

Táto usadlosť je neoddeliteľnou súčasťou architektonického dedičstva Osturne, obce, ktorá je známa svojou jedinečnou kultúrnou identitou. Hoci presný dátum vzniku tohto konkrétneho dvora zostáva zahalený rúškom tajomstva a mená staviteľov, ktorí do týchto trámov vložili svoju zručnosť, sa vplyvom času stratili, samotná existencia tohto objektu vypovedá o húževnatosti a pracovitosti tunajších roľníkov. Títo ľudia tu po stáročia budovali svoje domovy, obrábali pôdu a prispôsobovali svoje obydlia drsným podmienkam podtatranského kraja. Dvor, pred ktorým stojíte, bol centrom ich každodenného bytia, miestom, kde sa stretávala rodina, kde sa pracovalo od úsvitu do súmraku a kde sa odovzdávali skúsenosti z generácie na generáciu.

Teraz venujte pozornosť detailom, ktoré máte priamo pred očami. Prezrite si pozorne celé priečelie tejto usadlosti. Všimnite si, ako je objekt situovaný v priestore a ako jeho celková kompozícia odráža potreby vtedajšieho hospodárenia. Práve v týchto líniách a v spôsobe, akým je stavba osadená do terénu, môžete čítať múdrosť starých majstrov. Každý prvok, ktorý vidíte, mal svoj praktický význam a účel. Skúste sa zahľadieť na štruktúru stien a celkové usporiadanie dvora. Je to práve táto jednoduchosť a funkčnosť, ktorá dodáva usadlosti jej nezameniteľný charakter. Nejde o okázalú architektúru, ale o poctivé staviteľstvo, ktoré bolo navrhnuté tak, aby odolalo zubu času aj rozmarom počasia.

Pri pohľade na túto usadlosť sa prirodzene vynárajú otázky o ľuďoch, ktorí tu žili. Hoci konkrétne mená obyvateľov tohto dvora dnes už nepoznáme, môžeme si živo predstaviť ich každodenný život. Predstavte si ruch, ktorý tu panoval počas žatvy, vôňu čerstvo pokosenej trávy či zvuk hospodárskych zvierat, ktoré boli pre prežitie rodiny kľúčové. Títo ľudia boli úzko spätí s okolitou prírodou a ich osudy boli pevne vpletené do histórie Osturne. Každý kút tohto dvora v sebe nesie ozveny ich rozhovorov, modlitieb aj starostí, ktoré so sebou prinášal život na dedine. Je fascinujúce uvedomiť si, že hoci my sme tu len na návšteve, toto miesto bolo pre mnohých generácií celým ich svetom.

Zaujímavosťou, ktorá robí túto usadlosť takou výnimočnou, je práve jej tajomnosť. V dnešnom uponáhľanom svete, kde máme na všetko odpovede, je osviežujúce stretnúť sa s objektom, ktorý si svoje tajomstvá stráži. Kedy presne položili prvé základy? Kto boli tí prví roľníci, ktorí sa rozhodli práve na tomto mieste zapustiť korene? Tieto otázky zostávajú nezodpovedané a práve to dodáva tomuto miestu nádych určitej záhady. Možno je to práve táto neistota, ktorá nás núti viac premýšľať o pominuteľnosti a o tom, čo po nás zostane. Táto usadlosť je tichým pamätníkom, ktorý nepotrebuje slová, aby vyrozprával svoj príbeh – stačí sa len pozorne dívať a vnímať energiu, ktorú do seba za tie roky nasala.

Dúfam, že vás táto krátka zastávka pri historickej usadlosti v Osturni obohatila a prinútila zamyslieť sa nad krásou jednoduchosti a tradícií. Osturňa však ponúka oveľa viac než len tento jeden dvor. Pozývam vás, aby ste pokračovali v prechádzke touto jedinečnou obcou, objavovali ďalšie zákutia a nechali sa unášať atmosférou, ktorú inde len tak nenájdete. Každá ulička a každý dom tu majú svoj vlastný príbeh, ktorý čaká na to, až ho objavíte. Ďakujem vám za pozornosť a prajem vám veľa krásnych zážitkov pri ďalšom spoznávaní tohto čarovného kúta Slovenska. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Na návštevu je vhodná jar alebo skorá jeseň, keď počasie umožňuje prechádzky medzi drevenicami. Do obce sa najlepšie dostanete autom, keďže verejná doprava je obmedzená. Odporúča sa pevná obuv. Pri fotografovaní zrubových stavieb je vhodné využiť ranné alebo podvečerné svetlo. V okolí do 30 minút jazdy autom sa nachádza príroda Zamaguria.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: č. 53, Osturňa, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 413-10314).

Pre deti

Predstav si, že sa práve prechádzaš v stroji času. Zrazu sa ocitneš v nádhernej dedinke Osturňa, ktorá vyzerá ako vystrihnutá z tej najkrajšej rozprávky. Vzduch tu vonia lúkami a drevom. Práve sa nachádzaš na mieste, ktoré vzniklo pred presne 85 rokmi, v roku 1941. Vtedy bol svet úplne iný, ale táto roľnícka usadlosť tu stojí hrdo dodnes. Je to ako pevnosť, ktorá odolala času, vetru aj snehu.

V okolí

🏰 Historické pamiatky (38)

  • 700 r. obce 2.0 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 2.0 km
  • Ždiarsky dom 7.3 km web
  • Penzión Tatra 7.5 km
  • Szałasy 8.0 km
  • Pomnik strażaków 8.3 km
  • dom Michal Dočolomanský 8.6 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 9.0 km web
  • Izba Regionalna 9.5 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 9.8 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.3 km
  • Wozownia 10.4 km
  • Zamek Dunajec 10.5 km web
  • Zamek Dunajec 10.5 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 10.9 km Zagóra 86 web
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 11.0 km
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 11.1 km +421 905 243 618 web
  • Zamek Czorsztyn 11.6 km
  • Zamek Czorsztyn 11.6 km web
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 12.0 km

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (145)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 2.2 km +421 911 835 392 web
  • Pohostinstvo u Emila 2.3 km
  • Pizzeria Francesco 4.8 km Świętej Anny 122
  • Panorama 6.8 km web
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.9 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 6.9 km +421910999571 web
  • Penzión Kamzík 6.9 km
  • Hniezdo 6.9 km
  • Penzion Strachan 6.9 km
  • Restauracja "Nowak" 7.0 km web
  • Hotel Sova Ždiar 7.1 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.1 km
  • Bufet Livia 7.2 km
  • Reštaurácia Goral 7.3 km
  • Ždiarsky dom 7.3 km
  • Ždiaran 7.3 km web
  • Bistro Strednica 7.4 km
  • Tulipub 7.6 km Hlavná 76/45 +421 949 772 039 web
  • Espresso 7.7 km +421 902 390 460
  • Strachan 7.9 km

🏨 Ubytovanie (321)

  • Ubytovanie U Emila 2.3 km
  • Chata Goral 3.5 km web
  • Luxury Chalet Katarinka 4.1 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 4.6 km +48885586899
  • Domki pod Sosnami 5.3 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 5.4 km Świętej Anny
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.7 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Hanus 6.1 km
  • Vila Janka 6.2 km Spišské Hanušovce 72 web
  • Chata Dana 6.7 km +421905177522
  • U Rezbára 6.7 km +421 905 315 658
  • Penzion Safran 6.8 km
  • Penzión u Pavla 6.8 km +421 907 583 815 web
  • Penzión Slovakia 6.9 km web
  • Penzión Ždiaranka 6.9 km +421910999571 web
  • Penzion Patrik 6.9 km
  • Mountain Resort Apartments 6.9 km +421 911 109 202 web
  • Chalúpka 420 6.9 km web
  • Penzion Viktoria 7.0 km
  • Penzión Michal 7.0 km

🚲 Požičovne a šport (38)

  • E-bike Strachan 7.4 km web
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 7.9 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 8.0 km Podokólne 1
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 10.5 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 10.5 km
  • Przystań źeglarska 10.6 km
  • Prístav Pltí 10.7 km web
  • Przystań Spływu Dunajcem 11.0 km
  • Przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.7 km
  • Prístav Pltí 11.7 km
  • Prístav pltí Červený kláštor 11.7 km web
  • Vito 11.8 km Stylchyn 94
  • PTŻ 11.9 km Stylchyn 36 +48 530 523 433 web
  • FUN SPORT 12.0 km Sportowa 14
  • corny staw 12.2 km
  • Letnie mocydełko 12.2 km
  • cepersko płań 12.2 km
  • jaskinia nad Porońcem 12.2 km
  • Marina Kluszkowce 12.2 km Przedszkolaków 3 +48 609 264 633 web
  • WyskoczNa 12.3 km

🥾 Turistika a príroda (384)

  • Vŕšok 0.5 km
  • Rohová 1.1 km
  • Malorovka 1.6 km
  • Petrolovka 1.8 km
  • Kubuś 1.9 km
  • Zlomiská 2.1 km
  • Tylki Hawiarskie 2.5 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 2.6 km
  • Poľana 2.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.7 km
  • Klęzbarg 2.8 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.0 km
  • Lipia Góra 3.0 km
  • Pod Koszary 3.0 km
  • Pieskowy Wierch 3.1 km
  • Hora 3.2 km
  • Winterłajd 3.2 km
  • Kunia 3.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.4 km
  • Solisko 3.5 km

Tematická trasa

Vzhľadom na absenciu konkrétnych lokalít sa trasa zameriava na samotnú pamiatku a jej areál v obci Osturňa.

1. Roľnícka usadlosť Typ: Národopisná pamiatka Popis: Usadlosť je príkladom tradičnej goralskej architektúry v obci Osturňa. Objekt zahŕňa pôvodné stavebné techniky a drevenice.

2. Expozícia ľudového bývania Typ: Múzejná expozícia Popis: Interiéry obsahujú zbierku dobového nábytku, pracovného náradia a textílií, ktoré dokumentujú každodennú prácu na gazdovstve.

3. Hospodársky dvor a záhrady Typ: Vonkajší areál pamiatky Popis: Priestor dvora ilustruje usporiadanie roľníckeho obydlia a jeho prepojenie s krajinou. Návštevníci si môžu prezrieť detaily drevenej architektúry a hospodárskych stavieb.

Sezónne odporúčania

Jar v Osturni prináša prebúdzanie prírody v Zamagurí, kedy sa okolité lúky začínajú zelenať a snehové polia na severných svahoch ustupujú. Počas jarných mesiacov je vhodné zvoliť pevnú nepremokavú obuv, keďže terén môže byť po roztopenom snehu rozmočený a blativý. Odporúčam naplánovať si návštevu na dopoludnie, kedy je svetlo najjemnejšie a ideálne na fotografovanie typických dreveníc s ich zdobenými rímsami.

Leto v tejto rázovitej obci ponúka najdlhšie dni, počas ktorých vynikne krása tradičných zrubových stavieb v kontraste s rozkvitnutými záhradami. V tomto období je počasie najstabilnejšie, čo umožňuje pohodlné prechádzky po celej dedine, ktorá je rozťahaná pozdĺž potoka. Keďže ide o vyhľadávaný cieľ, v hlavnej letnej sezóne sa odporúča prísť v skorých ranných hodinách, aby ste sa vyhli najväčšiemu počtu návštevníkov a užili si autentický pokoj usadlostí. Nezabudnite na pokrývku hlavy a ľahké oblečenie, no majte na pamäti, že v podhorskej oblasti sa aj počas horúcich dní môže večer rýchlo ochladiť.

Jeseň v Osturni je obdobím s najpôsobivejšou farebnou paletou, kedy sa okolité lesy sfarbujú do odtieňov zlatej a červenej, čo dodáva historickým usadlostiam melancholický, až rozprávkový nádych. Ranné hmly, ktoré sa často váľajú v doline, vytvárajú jedinečnú mystickú atmosféru vhodnú pre milovníkov umeleckej fotografie. V tomto čase je nevyhnutné vrstvené oblečenie, pretože teplotné rozdiely medzi slnečným poludním a chladným ránom sú značné. Návštevu si naplánujte na pracovné dni, kedy je pohyb v obci minimálny a vy si môžete nerušene prezrieť exteriéry pamiatok.

Zima v Osturni je drsná, ale vizuálne najčistejšia, keďže hrubá vrstva snehu prikryje moderné prvky a obec pôsobí ako skanzen zastavený v čase. Atmosféra v adventnom čase je komorná, umocnená dymom stúpajúcim z komínov dreveníc, ktorý sa v mrazivom vzduchu drží nízko nad zemou. Pri návšteve je nevyhnutné kvalitné zimné oblečenie, pevná obuv s protišmykovou podrážkou a treba počítať s kratšími dňami, preto je najlepšie prísť krátko po východe slnka. Cesty môžu byť zľadovatené, preto dbajte na zvýšenú opatrnosť pri presunoch medzi jednotlivými usadlosťami.

Vizualizácie a umelecké pohľady

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonštrukcia
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Zdroj a licencia sú uvedené pri každej snímke.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • https://www.pamiatky.sk/online-sluzby/open-data
  • Wikidata (Q112099386)
  • Pamiatkový úrad SR

Informácie o pamiatke

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Rok výst. 1941
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie ľudové staviteľstvo
Datovanie 1.pol.20.st.
Územná ochrana OP Pamiatková rezervácia Osturňa a NKP Osturňa
Stav dobrý
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

sk.monumentgo.com/m/8815 🏷️ Tlačiteľná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Ďalšie pamiatky – Osturňa

Zobraziť všetko v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštevníkov

Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!

Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.

Navigovať k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavenia cookies ⚑ Nahlásiť nezákonný obsah 🇨🇿 České pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Prevádzkovateľ· Obchodné podmienky· Zásady ochrany osobných údajov· Zásady používania cookies· Oznámiť nezákonný obsah· Ochrana súkromia

© 2026 MonumentGO Slovensko — prevádzkovateľ SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, so sídlom Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave, oddiel C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o pamiatkach pochádzajú z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (Pamiatkový úrad SR), licencia CC BY 4.0.