MonumentGO Slovensko

Navigácia

Omrvinka

  • Domov
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domov
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Mapa
  • Encyklopédia
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1943 narušený Aktualizované 11.10.2026
🏆 Páči sa vám táto pamiatka? Hlasujte v súťaži Pamiatka roka: Rebríček →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

Roľnícka usadlosť v obci Osturňa v Prešovskom kraji predstavuje pamiatkovo chránený objekt ľudového staviteľstva. Táto stavba, evidovaná v registri Pamiatkového úradu Slovenskej republiky pod číslom ÚZPF 4165, pochádza z roku 1943. Objekt je zapísaný ako národná kultúrna pamiatka.

Areál roľníckeho dvora sa skladá z troch samostatných objektov, ktoré sú postavené v štýle ľudového staviteľstva. Súčasťou pamiatky je dom ľudový, chliev a stodola s maštaľou. Všetky tri objekty využívajú zrubovú konštrukciu a boli vybudované v roku 1943.

Pamiatka sa nachádza na adrese Osturňa č. 262. Jej presná poloha je určená súradnicami GPS 49.32908, 20.19887. Objekt je pod ochranou štátu ako národná kultúrna pamiatka, pričom jeho evidencia v Ústrednom zozname pamiatkového fondu SR podlieha štandardnému režimu ochrany pamiatkového fondu.

Roľnícka usadlosť v Osturni je príkladom ľudovej architektúry z prvej polovice 20. storočia. Návšteva tohto dvora umožňuje oboznámiť sa s technickým riešením a štruktúrou hospodárskych a obytných stavieb, ktoré boli v danej lokalite realizované v roku 1943. Pamiatka je dostupná v rámci obce Osturňa a dokumentuje dobové stavebné postupy zrubových konštrukcií.

Kam ďalej

roľnícka usadlosť 34 m roľnícka usadlosť 273 m roľnícka usadlosť 378 m roľnícka usadlosť 453 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1943
Výstavba roľníckej usadlosti vrátane domu, chlieva a stodoly s maštaľou.
20. storočie
Zaradenie objektu do Ústredného zoznamu pamiatkového fondu SR pod číslom 4165.

Zaujímavosti

– Roľnícka usadlosť v obci Osturňa je pamiatkovo chránený objekt ľudového staviteľstva, ktorý je zapísaný ako národná kultúrna pamiatka. – Areál dvora tvoria tri samostatné objekty so zrubovou konštrukciou, konkrétne dom, chliev a stodola s maštaľou. – Všetky stavby v areáli boli vybudované v roku 1943. – Pamiatka dokumentuje dobové stavebné postupy zrubových konštrukcií a technické riešenie hospodárskych a obytných stavieb z prvej polovice 20. storočia. – Objekt je evidovaný v registri Pamiatkového úradu Slovenskej republiky pod číslom ÚZPF 4165 a nachádza sa na adrese Osturňa č. 262.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v malebnej obci Osturňa, v srdci Zamaguria. Práve teraz stojíte pred tradičnou roľníckou usadlosťou, ktorá je tichým svedkom dávnych čias a symbolom života našich predkov v tomto drsnom, no nádhernom horskom kraji. Keď sa pozriete pred seba, vidíte stavbu, ktorá akoby vyrástla priamo z okolitej krajiny. Jej architektúra je úzko spätá s prírodou a potrebami ľudí, ktorí tu po stáročia hospodárili, obrábali pôdu a čelili náročným podmienkam severného Slovenska.

Táto usadlosť nie je len zhlukom dreva a kameňa, je to živý odkaz na spôsob života, ktorý sa formoval v izolácii od okolitého sveta. Hoci presný dátum vzniku tejto konkrétnej stavby zostáva zahalený rúškom tajomstva a mená jej pôvodných staviteľov sa v prúde času stratili, jej podoba nám veľa napovie o historickom kontexte tohto regiónu. Osturňa je známa svojou unikátnou architektúrou, ktorá sa zachovala vďaka odľahlosti obce. Roľnícke dvory tu vznikali ako sebestačné jednotky, kde každý prvok mal svoj jasný účel. Ľudia, ktorí tu žili, boli odkázaní predovšetkým na vlastné sily, na múdrosť odovzdávanú z generácie na generáciu a na hlbokú úctu k zemi, ktorá ich živila.

Pristúpte teraz bližšie a venujte pozornosť detailom, ktoré máte priamo pred očami. Všimnite si celkovú kompozíciu usadlosti. Je to typický príklad ľudového staviteľstva, kde dom a hospodárske priestory tvoria jeden harmonický celok. Pozrite sa na línie stien a spôsob, akým sa stavba prispôsobuje terénu. Práve táto jednoduchosť a funkčnosť sú najväčšou prednosťou miestnej architektúry. Každá časť tohto dvora bola navrhnutá tak, aby odolala vetru, snehu a času. Keď sa zahľadíte na priečelie, vnímajte atmosféru, ktorú toto miesto vyžaruje. Je to pokoj, ktorý pramení z tisícok hodín práce, radostí aj starostí, ktoré sa odohrali za týmito stenami.

Hoci konkrétne mená rodín, ktoré tu hospodárili, už nepoznáme, môžeme si predstaviť ich každodenný život. Predstavte si skoré rána, keď sa dvorom ozýval ruch hospodárskych zvierat, a večery, keď sa vnútri kúrilo v peci a rodina sa stretávala pri spoločnom stole. Tieto usadlosti boli centrom vesmíru pre svojich obyvateľov. Boli miestom, kde sa rodili nové generácie, kde sa oslavovali sviatky a kde sa prekonávali ťažké obdobia. Príbeh tohto miesta je príbehom húževnatosti a pokory pred prírodou. Je to príbeh o ľuďoch, ktorí dokázali premeniť nehostinné horské prostredie na domov.

Zaujímavosťou, ktorá robí toto miesto takým výnimočným, je práve fakt, že sa nám zachovalo v takejto podobe. V dnešnom rýchlom svete pôsobí tento dvor ako ostrov pokoja. Je fascinujúce zamyslieť sa nad tým, koľko generácií kráčalo po tej istej zemi, na ktorej stojíte práve teraz. Aké tajomstvá ukrývajú základy tejto stavby? Aké rozhovory sa viedli v jej tieni? Hoci nám história neodhalila konkrétne mená či presné letopočty, samotná existencia tohto dvora je dostatočne výrečným svedectvom. Je to pripomienka toho, že aj bez veľkých mien a slávnych architektov môžu vznikať diela, ktoré pretrvajú stáročia a majú v sebe hlbokú estetickú aj historickú hodnotu.

Dúfame, že vás táto krátka zastávka pri roľníckej usadlosti v Osturni obohatila a prinútila zamyslieť sa nad tým, ako žili naši predkovia. Obec Osturňa však ponúka oveľa viac než len jeden dvor. Pozývame vás, aby ste sa prešli jej uličkami, vnímali atmosféru okolitej prírody a objavovali ďalšie zákutia tejto jedinečnej dediny, kde sa čas akoby zastavil. Každý dom, každá cesta a každé pole tu má svoj vlastný príbeh, ktorý čaká na to, kým ho objavíte. Ďakujeme, že ste si vypočuli tento príbeh a prajeme vám veľa krásnych zážitkov pri ďalšom spoznávaní tohto čarovného kúta Slovenska. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Návštevu odporúčame počas neskorej jari alebo skorej jesene. Do obce je najvhodnejšie cestovať autom, keďže verejná doprava do tejto časti Zamaguria je obmedzená. Vzhľadom na nespevnený terén v okolí usadlostí sa odporúča pevná obuv. Ranné a podvečerné svetlo je vhodné na fotografovanie dreveníc. Pri návšteve s deťmi je potrebné dbať na ohľaduplný prístup k pamiatkovo chráneným objektom.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: č. 262, Osturňa, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 413-4165).

Pre deti

Zatvor na chvíľu oči a predstav si, že sa práve ocitáš v stroji času. Cítiš ten čerstvý horský vzduch a vôňu dreva? Práve sme pristáli v malebnej dedinke Osturňa, ukrytej hlboko v horách Prešovského kraja. Píše sa rok 1943 a okolo nás sa rozprestiera dvor, ktorý práve začal písať svoj príbeh. Je to neuveriteľné, ale od tých čias ubehlo už presne 83 rokov. Vtedy bol svet úplne iný, bez tabletov, internetu či videohier. Všetko tu žilo vlastným tempom, v rytme prírody a ročných období.

V okolí

🏰 Historické pamiatky (25)

  • 700 r. obce 2.6 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 2.6 km
  • Szałasy 3.5 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 4.7 km web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 7.4 km +421 905 243 618 web
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 8.0 km Zagóra 86 web
  • Ždiarsky dom 8.1 km web
  • Penzión Tatra 8.3 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 9.8 km
  • Ściana Pamięci 10.8 km
  • Pomnik strażaków 11.3 km
  • dom Michal Dočolomanský 11.5 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 12.2 km
  • prof. Alfred Grosz 12.4 km
  • Lukáš Mánek 13.0 km
  • Izba Regionalna 13.3 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Wozownia 13.4 km
  • Dino Kuráň 1971-2012 13.5 km
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 13.5 km
  • Kasztel Berzewiczych we Frydmanie 13.6 km Kasztelańska 1

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (134)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 2.4 km +421 911 835 392 web
  • Harwań 3.4 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 3.4 km
  • Pizzeria Margo 4.5 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Karczma "Koziniec" 6.4 km Nadwodnia 170
  • Penzion Strachan 6.4 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.4 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 6.5 km +421910999571 web
  • Bistro Strednica 6.6 km
  • Bury Miś 6.6 km Długa 154 +48 18 2078123 web
  • Bigosówka PSTRĄG 6.7 km +48 18 207 76 92 web
  • Głodówka Bigosówka 6.7 km +48 18 207 76 92 web
  • Penzión Kamzík 6.7 km
  • Karczma Wanta 6.8 km Leśna 24
  • Pohostinstvo u Emila 6.9 km
  • Karczma Widokowa 7.0 km Szymkówka 1 +48513022551 web
  • Karczma Giewont 7.1 km
  • Schronisko Bukowina 7.2 km Tadeusza Kościuszki 94 +48 732 124 111 web
  • Karczma Szarotka 7.3 km
  • Gospoda u Michałków 7.3 km

🏨 Ubytovanie (364)

  • Luxury Chalet Katarinka 0.6 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 1.7 km +48885586899
  • Tatrzański Biegun 4.1 km web
  • Noclegi "U Gieni" 4.5 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Zbójnik Na Klinie 4.5 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • U Jana 4.7 km +48 18 20 82 242 web
  • u Sarapatki 4.8 km
  • Willa Zielona Polana 5.5 km Tatrzańska 33
  • Pokoje Gościnne Budzowie 5.6 km Tatrzańska 27
  • Willa pod Kozińcem 5.6 km Tatrzańska 25 web
  • To Tu 5.7 km Tatrzańska 21
  • Willa Widokowa- Czarna Góra 5.7 km Cicha 21
  • Chatka na Skalnym Brzyzku 5.8 km Nadwodnia 52
  • Dworek nad Białką 6.0 km Tatrzańska 4 +48 506539055 web
  • U Jakuba 6.1 km Długa 142
  • Willa Misiowa Chata 6.2 km Nadwodnia 85K
  • Willa u Tomali 6.2 km Wierch Głodowski 70A
  • penzión Vasko 6.2 km
  • Domki Sarnówka 6.3 km Tatrzańska 85F
  • Mountain Resort Apartments 6.3 km +421 911 109 202 web

🚲 Požičovne a šport (41)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 3.4 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 3.4 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 6.6 km web
  • FUN SPORT 7.5 km Sportowa 14
  • corny staw 7.6 km
  • Letnie mocydełko 7.6 km
  • cepersko płań 7.6 km
  • jaskinia nad Porońcem 7.7 km
  • Studnia zimnej wody 9.7 km
  • Niecka ze śniegiem 9.7 km
  • Grota sztucznej fali 9.7 km
  • Dzika rzeka 9.7 km
  • Wodny plac zabaw 9.7 km
  • Dmuchańce 9.8 km
  • Slide 9.8 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 10.6 km Pod Grapą 22a web
  • Przystań źeglarska 13.4 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 13.5 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 13.5 km
  • Spider park 14.1 km

🥾 Turistika a príroda (391)

  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.0 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.3 km
  • Brija 1.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.6 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 1.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.0 km
  • Črchľa 2.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.2 km
  • Bystrý vrch 2.3 km
  • Holowiec 2.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Pusty Wierch 3.0 km
  • Dudasowski Wierch 3.1 km
  • Górków Wierch 3.2 km
  • Petrolovka 3.4 km
  • Okrúhla 3.5 km
  • Pieskowy Wierch 3.5 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 3.6 km

Tematická trasa

Trasa sa zameriava na prehliadku roľníckej usadlosti a jej areálu v obci Osturňa.

1. Roľnícka usadlosť Typ: Historická usadlosť a pamiatková rezervácia ľudovej architektúry. Popis: Objekt zahŕňa pôvodné konštrukčné prvky a vybavenie typické pre zamagurské hospodárstva.

2. Expozícia tradičného náradia Typ: Vnútorná časť areálu. Popis: Súčasťou dvora je zbierka historických nástrojov používaných pri poľnohospodárskych prácach a chove dobytka.

3. Hospodársky dvor a záhrady Typ: Vonkajší areál. Popis: Priestor umožňuje obhliadku usporiadania hospodárskych stavieb, použitých stavebných materiálov a architektonických detailov typických pre obec Osturňa.

Sezónne odporúčania

Jar v Osturni prináša prebúdzanie prírody v podobe rozkvitnutých lúk a sviežej zelene, ktorá krásne kontrastuje s tmavým drevom tradičných usadlostí. Atmosféra je pokojná a dýchajúca čistotou, pričom mäkké jarné svetlo je ideálne na fotografovanie detailov ľudovej architektúry. V tomto období sa odporúča obliecť si vrstvené oblečenie a pevnú nepremokavú obuv, pretože terén môže byť po topení snehu rozmočený. Návštevu je najlepšie naplánovať na dopoludnie, kedy je vzduch najčerstvejší a dedina ešte len začína svoj každodenný rytmus.

Leto v tejto rázovitej obci ponúka dlhé dni plné zlatistého slnka, ktoré zvýrazňuje štruktúru drevených trámov a šindľových striech. Príroda v okolí Zamaguria je v plnom rozkvete a poskytuje dokonalé zázemie na prechádzky po okolí. Počas hlavnej letnej sezóny sa odporúča prísť hneď v ranných hodinách, aby ste sa vyhli zvýšenému počtu turistov a vychutnali si autentický pokoj usadlostí. Nezabudnite na pokrývku hlavy, opaľovací krém a ľahké, priedušné oblečenie, ktoré oceníte pri dlhšom pobyte na slnku.

Jeseň v Osturni je obdobím melancholickej krásy, keď sa listy na okolitých stromoch sfarbujú do odtieňov zlatej a červenej, čo vytvára jedinečnú kulisu pre historické stavby. Atmosféra je v tomto čase komorná a tichá, často umocnená rannými hmlami, ktoré dodávajú krajine tajomný nádych. Pre návštevníkov je kľúčové mať so sebou teplejšie oblečenie, ideálne vlnený sveter a vetrovku, pretože teploty začínajú výrazne klesať. Najvhodnejší čas na prehliadku je okolo obeda, keď slnko dokáže aspoň na chvíľu preraziť jesennú oblačnosť a príjemne zohriať okolie.

Zima mení Osturniu na rozprávkovú krajinu pokrytú hlbokým snehom, ktorý tlmí zvuky a zvýrazňuje osamelosť a majestátnosť historických usadlostí. Osvetlenie je v tomto období veľmi špecifické, keďže slnko je nízko nad obzorom a vytvára dlhé tiene na snežných pláňach. Pri návšteve je nevyhnutné mať kvalitné zimné oblečenie, rukavice a obuv s protišmykovou podrážkou. Treba počítať s kratšími dňami a skôr sa stmievajúcim okolím, preto odporúčame naplánovať si návštevu na skoré popoludnie a včas sa vrátiť, keďže cesty v tejto oblasti môžu byť náročnejšie na údržbu.

Vizualizácie a umelecké pohľady

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonštrukcia
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

roľnícka usadlosť

Zdroj a licencia sú uvedené pri každej snímke.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • https://www.pamiatky.sk/online-sluzby/open-data
  • Wikidata (Q112099147)
  • Pamiatkový úrad SR

Informácie o pamiatke

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Rok výst. 1943
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie ľudové staviteľstvo
Datovanie 1.pol.20.st.
Územná ochrana Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav narušený
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

sk.monumentgo.com/m/8738 🏷️ Tlačiteľná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Ďalšie pamiatky – Osturňa

Zobraziť všetko v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštevníkov

Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!

Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.

Navigovať k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavenia cookies ⚑ Nahlásiť nezákonný obsah 🇨🇿 České pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Prevádzkovateľ· Obchodné podmienky· Zásady ochrany osobných údajov· Zásady používania cookies· Oznámiť nezákonný obsah· Ochrana súkromia

© 2026 MonumentGO Slovensko — prevádzkovateľ SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, so sídlom Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave, oddiel C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o pamiatkach pochádzajú z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (Pamiatkový úrad SR), licencia CC BY 4.0.