MonumentGO Slovensko

Navigácia

Drobečková navigace

  • Domů
  • Rolnická Osada
  • rolnická osada

Značka webu

Domů
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domů
  • Seznam památek
  • Mapa
  • Encyklopedie
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavnej stránky

rolnická osada Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1943 narušený Aktualizováno 11.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Mapa Recenze

Zemědělská osada v obci Osturňa v Prešovském kraji představuje památkově chráněný objekt lidové architektury. Tato stavba, evidovaná v registru Památkového úřadu Slovenské republiky pod číslem ÚZPF 4165, pochází z roku 1943. Objekt je zapsán jako národní kulturní památka.

Plocha zemědělského dvora se skládá ze tří samostatných objektů, které jsou postaveny v stylu lidové architektury. Součástí památky je lidový dům, chlév a stodola s máslařstvím. Všechny tři objekty využívají zrúbovou konstrukci a byly postaveny v roce 1943.

Památka se nachází na adrese Osturňa č. 262. Její přesná poloha je určena souřadnicemi GPS 49.32908, 20.19887. Objekt je pod ochranou státu jako národní kulturní památka, přičemž jeho evidování v Ústředním seznamu památkového fondu SR podléhá standardnímu režimu ochrany památkového fondu.

Zemědělská osada v Osturni je příkladem lidové architektury z první poloviny 20. století. Návštěva tohoto dvora umožňuje seznámit se s technickým řešením a strukturou hospodářských i bytových staveb, které byly v dané lokalitě realizovány v roce 1943. Památka je dostupná v rámci obce Osturňa a dokumentuje dobové postupy stavby zrúbových konstrukcí.

Kam dál

roľnícka usadlosť 34 m roľnícka usadlosť 273 m roľnícka usadlosť 378 m roľnícka usadlosť 453 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – rolnická osada
Historická podoba – rolnická osada
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1943
Výstavba rolnické osady včetně domu, chléva a stodoly s maštalou.
20. století
Zahrnutí objektu do Ústředního seznamu památkového fondu SR pod číslem 4165.

Zajímavosti

– Rolnická osada v obci Osturňa je památkově chráněným objektem lidového stavitelství, který je zapsán jako národní kulturní památka. – Území dvora tvoří tři samostatné objekty se združenou konstrukcí, konkrétně dům, chlév a stodola s máslařnou. – Všechny stavby na území byly postaveny v roce 1943. – Památka dokumentuje dobové stavebné postupy združených konstrukcí a technické řešení hospodářských i obývacích budov z první poloviny 20. století. – Objekt je evidován v registru Památkového úřadu Slovenské republiky pod číslem ÚZPF 4165 a nachází se na adrese Osturňa č. 262.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v malebné obci Osturňa, v srdci Zamagurie. Právě teď stojíte před tradiční rolnickou usedlostí, která je tichým svědkem dávných časů a symbolem života našich předků v této drsné, ale nádherné horské krajině. Když se podíváte před sebe, uvidíte stavbu, která jako by vyrostla přímo z okolní krajiny. Její architektura je úzce spjatá s přírodou a potřebami lidí, kteří zde po staletí hospodářili, obdělávali půdu a čelili náročným podmínkám severního Slovenska.

Tato usedlost není jen hromadou dřeva a kamene, je to živý odkaz na způsob života, který se formoval v izolaci od okolního světa. Ačkoliv přesné datum vzniku této konkrétní stavby zůstává zahalené závojem tajemství a jména jejích původních stavitelů se v proudu času ztratila, její podoba nám hodně napoví o historickém kontextu tohoto regionu. Osturňa je známá svou unikátní architekturou, která se zachovala díky odlehlosti obce. Rolnické dvory zde vznikaly jako soběstačné jednotky, kde každý prvek měl svůj jasný účel. Lidé, kteří zde žili, byli odkázáni především na vlastní síly, na moudrost předávanou z generace na generaci a na hlubokou úctu k zemi, která je živila.

Přistupte nyní blíže a věnujte pozornost detailům, které máte přímo před očima. Všimněte si celkové kompozice usedlosti. Je to typický příklad lidového stavitelství, kde dům a hospodářské prostory tvoří jeden harmonický celek. Podívejte se na linie stěn a způsob, jakým se stavba přizpůsobuje terénu. Právě tato jednoduchost a funkčnost jsou největší předností místní architektury. Každá část tohoto dvora byla navržena tak, aby odolala větru, sněhu a času. Když se podíváte na čelní stěnu, vnímejte atmosféru, kterou toto místo vyzařuje. Je to klid, který pramení z tisíců hodin práce, radostí i starostí, které se odehrály za těmito stěnami.

Ačkoliv konkrétní jména rodin, které zde hospodářily, již neznáme, můžeme si představit jejich každodenní život. Představte si brzká rána, kdy dvorem ozýval ruch hospodářských zvířat, a večery, kdy se uvnitř topilo v peci a rodina se scházela u společného stolu. Tyto usedlosti byly středem vesmíru pro své obyvatele. Byly místem, kde se rodily nové generace, kde se oslavovaly svátky a kde se překonávala těžká období. Příběh tohoto místa je příběhem houževnatosti a pokory před přírodou. Je to příběh o lidech, kteří dokázali proměnit nehostinné horské prostředí v domov.

Zajímavostí, která činí toto místo tak výjimečným, je právě fakt, že se nám zachovalo v této podobě. V dnešním rychle se měnícím světě působí tento dvůr jako ostrov klidu. Je fascinující zamyslet se nad tím, kolik generací kráčalo po té samé zemi, na které právě teď stojíte. Jaká tajemství skrývají základy této stavby? Jaké rozhovory se vedly v jejím stínu? Ačkoliv nám historie neodhalila konkrétní jména či přesná léta, samotná existence tohoto dvora je dostatečně výmluvným svědectvím. Je to připomínka toho, že i bez velkých jmen a slavných architektů mohou vznikat díla, která přetrvají staletí a mají v sobě hlubokou estetickou i historickou hodnotu.

Doufáme, že vás tato krátká zastávka u rolnické usedlosti v Osturni obohatila a přiměla vás zamyslet se nad tím, jak žili naši předkové. Obec Osturňa však nabízí mnohem více než jen jeden dvůr. Pozýváme vás, abyste se prošli jejími uličkami, vnímali atmosféru okolní přírody a objevovali další zákoutí této jedinečné vesnice, kde se čas jako by zastavil. Každý dům, každá cesta i každá pole zde mají svůj vlastní příběh, který čeká, až jej objevíte. Děkujeme, že jste si vyslechli tento příběh, a přejeme vám mnoho krásných zážitků při dalším poznávání tohoto kouzelného koutu Slovenska. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Navštívte ji nejlepší v pozdním jihu nebo raném podzimě. Nejvhodnějším způsobem, jak do obce dorazit, je autem, protože veřejné dopravní spojení do této části Západního Magurska je omezené. Vzhledem k neuspokojenému terénu kolem osad se doporučuje pevná obuv. Ranné a podvečerní světlo je vhodné pro fotografování dřevinic. Při návštěvě s dětmi je třeba dbát na opatrný přístup k památkově chráněným objektům.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: č. 262, Osturňa, Prešovský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 413-4165).

Pro děti

Zavři si na chvíli oči a představ si, že právě jsi ve časové mašince. Cítíš ten čerstvý horský vzduch a vůni dřeva? Právě jsme přistáli v malebném sedlci Osturňa, skrytém hluboko v horách Prešovského kraje. Je rok 1943 a kolem nás se rozprostírá dvůr, který právě začíná psát svou příběh. Je to neuvěřitelné, ale od těch dob uběhlo už přesně 83 let. V té době byl svět úplně jiný, bez tabletů, internetu či videoher. Zde všechno žilo vlastním tempem, v rytmu přírody a ročních období.

V okolí

🏰 Historické památky (25)

  • 700 r. obce 2.6 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 2.6 km
  • Szałasy 3.5 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 4.7 km web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 7.4 km +421 905 243 618 web
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 8.0 km Zagóra 86 web
  • Ždiarsky dom 8.1 km web
  • Penzión Tatra 8.3 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 9.8 km
  • Ściana Pamięci 10.8 km
  • Pomnik strażaków 11.3 km
  • dom Michal Dočolomanský 11.5 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 12.2 km
  • prof. Alfred Grosz 12.4 km
  • Lukáš Mánek 13.0 km
  • Izba Regionalna 13.3 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Wozownia 13.4 km
  • Dino Kuráň 1971-2012 13.5 km
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 13.5 km
  • Kasztel Berzewiczych we Frydmanie 13.6 km Kasztelańska 1

🍽️ Restaurace a stravování (134)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 2.4 km +421 911 835 392 web
  • Harwań 3.4 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 3.4 km
  • Pizzeria Margo 4.5 km Jurgów 194 +48 667 484 991 web
  • Karczma "Koziniec" 6.4 km Nadwodnia 170
  • Penzion Strachan 6.4 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.4 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 6.5 km +421910999571 web
  • Bistro Strednica 6.6 km
  • Bury Miś 6.6 km Długa 154 +48 18 2078123 web
  • Bigosówka PSTRĄG 6.7 km +48 18 207 76 92 web
  • Głodówka Bigosówka 6.7 km +48 18 207 76 92 web
  • Penzión Kamzík 6.7 km
  • Karczma Wanta 6.8 km Leśna 24
  • Pohostinstvo u Emila 6.9 km
  • Karczma Widokowa 7.0 km Szymkówka 1 +48513022551 web
  • Karczma Giewont 7.1 km
  • Schronisko Bukowina 7.2 km Tadeusza Kościuszki 94 +48 732 124 111 web
  • Karczma Szarotka 7.3 km
  • Gospoda u Michałków 7.3 km

🏨 Ubytování (364)

  • Luxury Chalet Katarinka 0.6 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 1.7 km +48885586899
  • Tatrzański Biegun 4.1 km web
  • Noclegi "U Gieni" 4.5 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Zbójnik Na Klinie 4.5 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • U Jana 4.7 km +48 18 20 82 242 web
  • u Sarapatki 4.8 km
  • Willa Zielona Polana 5.5 km Tatrzańska 33
  • Pokoje Gościnne Budzowie 5.6 km Tatrzańska 27
  • Willa pod Kozińcem 5.6 km Tatrzańska 25 web
  • To Tu 5.7 km Tatrzańska 21
  • Willa Widokowa- Czarna Góra 5.7 km Cicha 21
  • Chatka na Skalnym Brzyzku 5.8 km Nadwodnia 52
  • Dworek nad Białką 6.0 km Tatrzańska 4 +48 506539055 web
  • U Jakuba 6.1 km Długa 142
  • Willa Misiowa Chata 6.2 km Nadwodnia 85K
  • Willa u Tomali 6.2 km Wierch Głodowski 70A
  • penzión Vasko 6.2 km
  • Domki Sarnówka 6.3 km Tatrzańska 85F
  • Mountain Resort Apartments 6.3 km +421 911 109 202 web

🚲 Půjčovny a sport (41)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 3.4 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 3.4 km Podokólne 1
  • E-bike Strachan 6.6 km web
  • FUN SPORT 7.5 km Sportowa 14
  • corny staw 7.6 km
  • Letnie mocydełko 7.6 km
  • cepersko płań 7.6 km
  • jaskinia nad Porońcem 7.7 km
  • Studnia zimnej wody 9.7 km
  • Niecka ze śniegiem 9.7 km
  • Grota sztucznej fali 9.7 km
  • Dzika rzeka 9.7 km
  • Wodny plac zabaw 9.7 km
  • Dmuchańce 9.8 km
  • Slide 9.8 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 10.6 km Pod Grapą 22a web
  • Przystań źeglarska 13.4 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 13.5 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 13.5 km
  • Spider park 14.1 km

🥾 Turistika a příroda (391)

  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.0 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.3 km
  • Brija 1.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.6 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 1.7 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 1.9 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.0 km
  • Črchľa 2.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.2 km
  • Bystrý vrch 2.3 km
  • Holowiec 2.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Pusty Wierch 3.0 km
  • Dudasowski Wierch 3.1 km
  • Górków Wierch 3.2 km
  • Petrolovka 3.4 km
  • Okrúhla 3.5 km
  • Pieskowy Wierch 3.5 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 3.6 km

Tematická trasa

Trasa se zaměřuje na prohlídku rolnické usedlosti a jejího areálu v obci Osturňa.

1. Rolnická usedlost Typ: Historická usedlost a památková rezervace lidové architektury. Popis: Objekt zahrnuje původní konstrukční prvky a vybavení typické pro zamagurská hospodářství.

2. Expozice tradičního nářadí Typ: Vnitřní část areálu. Popis: Součástí dvora je sbírka historických nástrojů používaných při zemědělských pracích a chovu dobytka.

3. Hospodářský dvůr a zahrady Typ: Venkovní areál. Popis: Prostor umožňuje prohlídku uspořádání hospodářských staveb, použitých stavebních materiálů a architektonických detailů typických pro obec Osturňa.

Sezónní doporučení

Jaro v Osturné přináší probouzení přírody v podobě rozkvetlých louk a svěží zeleně, která krásně kontrastuje s tmavým dřevem tradičních usedlostí. Atmosféra je klidná a vyzařuje čistotu, přičemž měkké jarní světlo je ideální pro fotografování detailů lidové architektury. V tomto období se doporučuje obléknout si vrstvené oblečení a pevnou nepromokavou obuv, protože terén může být po tání sněhu rozmoklý. Návštěvu je nejlepší naplánovat na dopoledne, kdy je vzduch nejčerstvější a vesnice ještě teprve začíná svůj každodenní rytmus.

Léto v této charakteristické obci nabízí dlouhé dny plné zlatavého slunce, které zvýrazňuje strukturu dřevěných trámů a šindelových střech. Příroda v okolí Zamagurie je v plném rozkvětu a poskytuje dokonalé zázemí pro procházky v okolí. Během hlavní letní sezóny se doporučuje přijít hned v ranních hodinách, abyste se vyhnuli zvýšenému počtu turistů a vychutnali si autentický klid usedlostí. Nezapomeňte na pokrývku hlavy, opalovací krém a lehké, prodyšné oblečení, které oceníte při delším pobytu na slunci.

Podzim v Osturné je obdobím melancholické krásy, kdy se listy na okolních stromech barví do odstínů zlaté a červené, což vytváří jedinečnou kulisu pro historické stavby. Atmosféra je v tomto čase komorní a tichá, často umocněná ranními mlhami, které dodávají krajině tajemný nádech. Pro návštěvníky je klíčové mít s sebou teplejší oblečení, ideálně vlněný svetr a větrovku, protože teploty začínají výrazně klesat. Nejvhodnější čas na prohlídku je kolem oběda, kdy slunce dokáže alespoň na chvíli prorazit podzimní oblačnost a příjemně zahřát okolí.

Zima mění Osturnou v pohádkovou krajinu pokrytou hlubokým sněhem, který tlumí zvuky a zvýrazňuje osamělost a majestátnost historických usedlostí. Osvětlení je v tomto období velmi specifické, protože slunce je nízko nad obzorem a vytváří dlouhé stíny na sněžných pláních. Při návštěvě je nezbytné mít kvalitní zimní oblečení, rukavice a obuv s protiskluzovou podrážkou. Je třeba počítat s kratšími dny a dřívějším stmíváním, proto doporučujeme naplánovat si návštěvu na brzké odpoledne a včas se vrátit, protože cesty v této oblasti mohou být náročnější na údržbu.

Vizualizace a umělecké pohledy

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonstrukce
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

roľnícka usadlosť

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Informace o památce

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok výst. 1943
Století 20. stol.
Sloh / Období ľudové staviteľstvo
Datace 1.pol.20.st.
Územní ochrana Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav narušený
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

sk.monumentgo.com/m/8738 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem rolnická osada – monumentgo.com

Další památky – Osturňa

Zobrazit vše v obci
Zemědělská osada Zemědělská osada roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: rolnická osada
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇨🇿 Slovenské památky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Provozovatel· Obchodní podmínky· Zásady ochrany osobních údajů· Zásady používání cookies· Oznámit nezákonný obsah· Ochrana soukromí

© 2026 MonumentGO Slovensko — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o památkách pocházejí z Ústředního seznamu památkového fondu SR (Památkový úrad SR), licence CC BY 4.0.