MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1953 dobrý Aktualizowano 11.10.2026
🏆 Podoba ci się ten zabytek? Zagłosuj w konkursie Zabytek Roku: Żebryk
O zabytku Tehdy a dnes Węzły czasowe Przewodnik Tipy Najczęściej zadawane pytania Dzieci W okolicy Trasa Sezonów Galerie Fotografie z okolic Mapa Recenze

Sąd w Osturňa jest narodowym zabytkiem kultury zarejestrowanym w rejestrze ÚZPF pod numerem 10318. Budynek reprezentuje budowę ludową i został zbudowany w drugiej połowie XX wieku, podczas gdy sam dom ludowy pochodzi z 1953 roku.

Obszar pomnika składa się z trzech oddzielnych obiektów. Pierwszym z nich jest dom ludowy, zbudowany w 1953 roku z logarytmem. Inne części sądu to stodoła ze stabilnym i ekonomicznym budynkiem. Te dwa obiekty używają konstrukcji logarytmicznej i ramowej i pochodzą z pierwszej połowy XX wieku.

Charakterystyka budynku całego obszaru opiera się na tradycjach architektury ludowej, która jest typowa dla tej strony. Obiekty są zaprojektowane jako budynki logarytmiczne, a stodoła ze stajnią łączy logarytm i strukturę ramy.

Pomnik znajduje się przy ul. Osturnej 64. Dokładną lokalizację obiektu określa współrzędne GPS 49.33786, 20.25737. Jako zabytek kultury narodowej, ten wiejski dwór jest chroniony przez Urząd Pomnika Republiki Słowackiej.

Sąd w Osturni jest dowodem na to, jak wieś została zbudowana i zarządzana w XX wieku. Goście wsi Osturňa mogą znaleźć ten obszar pod powyższym adresem, gdzie stanowi część lokalnych budynków architektury ludowej. Pomnik jest dostępny dla publiczności w ramach zwiedzania wsi i jej zabytków.

Dokąd dalej

roľnícka usadlosť 82 m ľudový dom 154 m roľnícka usadlosť 197 m roľnícka usadlosť 215 m

Tehdy a dnes

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dziś widok – roľnícka usadlosť
Historyczny widok – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Historyczny widok po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Historyczne kamienie milowe

1900- 1950
Budowa zabudowy, stodoły i stajni na dziedzińcu.
1953
Budowa domu kłody w miejscowości Osturňa.
xx wiek
Okres tworzenia tradycyjnych budynków ludowych w miejscowości Osturňa.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w malowniczej wiosce Osturňa, w sercu Zamagurii. Stajecie teraz w obliczu tradycyjnej osady chłopskiej, która jest cichym świadkiem starożytnych czasów i symbolem życia naszych przodków w tym surowym, ale zapierającym dech w piersiach górskim środowisku. Kiedy patrzysz przed siebie, widzisz strukturę, która wydaje się wyrosła z otaczającego kraju. Jego architektura jest ściśle związana z potrzebami życia chłopskiego i odzwierciedla mądrość pokoleń, które wiedziały, jak przetrwać zgodnie z naturą.

Osturňa jest znany ze swojej niepowtarzalnej atmosfery i osada ta jest jej integralną częścią. Chociaż dokładna data utworzenia tego sądu jest nieznana, jego forma sprawia, że czujemy się, jakby czas się zatrzymał. Kiedy spojrzymy na ogólny skład osady, zauważmy, jak naturalnie pasuje do terenu. Jest to typowy przykład architektury ludowej, gdzie funkcjonalność grała prim. Farmy w tym obszarze zostały zaprojektowane w taki sposób, aby pod jednym dachem lub w bliskim sąsiedztwie zapewniały obiekty nie tylko dla rodziny, ale także dla zwierząt gospodarskich i przechowywania upraw.

Podejdź bliżej i zwróć uwagę na szczegóły fasady. Należy zwrócić uwagę na strukturę materiałów i sposób połączenia części budynku. Chociaż nie znamy nazwisk architektów, którzy zaprojektowali ten dwór, jest oczywiste, że to byli mistrzowie ich rzemiosła. Znali lokalne warunki, jak radzić sobie z drewnem i kamieniem, i jak stworzyć dom, który wytrzyma surowe górskie zimy. Każda belka i każda ściana nosi pieczęć rąk, które działały wiele lat temu.

Kiedy spojrzycie na tę osadę, spróbujcie wyobrazić sobie codzienne życie, które miało tu miejsce. Wyobraźcie sobie wczesne poranki, kiedy sąd wezwał pośpiech gospodarki, a wieczory, kiedy rodzina spotkała się po pracy cały dzień w polu. Mimo że szczególne osobowości historyczne, które tu mieszkały, pozostają anonimowe, ich historie są napisane w każdym zakątku tego sądu. Byli to ludzie, którzy byli twardzi, przywiązani do ziemi, dla których ten dwór był całym światem. Ich życie było pełne ciężkiej pracy, ale także radości ze zbiorów i kręgu rodzinnego.

To jego sekret interesuje to miejsce. W tak szybkich czasach osada ta działa jako oaza pokoju i stabilności. To fascynujące, jak budynek bez dobrze znanego autora lub dokładne randki może działać jako całość i przekonująco. Może to ta nieznana historia nadaje temu miejscu swój szczególny urok. Każdy odwiedzający może odzwierciedlać własne pomysły i refleksje na temat tego, jak kiedyś żył w tych częściach. To miejsce, gdzie możesz na chwilę zwolnić i pozwolić, by duch przeszłości wpłynął na ciebie.

Patrząc na osadę w Osturnie, zdajemy sobie sprawę z wartości spadku pozostawionego nam przez przodków. Ważne jest, aby chronić te miejsca, ponieważ przypominają nam nasze korzenie i sposób, w jaki kiedyś ludziom udało się istnieć w harmonii z otaczającą naturą. Mam nadzieję, że ten krótki przystanek na farmie zainspirował was do dalszego odkrycia piękna naszego kraju. Turniej ma wiele innych historii i narożników w rękawie, które są warte uwagi. Życzę miłego sequelu wędrówki po tych magicznych regionach i dziękuję, że wpadliście tutaj. Do widzenia.

Wskazówki dla odwiedzających

Zaleca się podróż do Osturn pod koniec wiosny lub latem, gdy trasy dostępu są przejezdne. Najlepszym sposobem na dotarcie do wioski jest samochód, ponieważ transport publiczny jest ograniczony. Polecamy solidne buty do spacerów po wsi i kamery do uchwycenia tradycyjnych domów logowania. W pobliżu znajduje się architektura Goral. Dla rodzin z dziećmi wizyta jest okazją do poznania sposobu życia przodków w oryginalnym środowisku.

Częste pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č. 64, Osturňa, Prešovský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zasobu Zabytkowego Republiki Słowackiej jako narodowy zabytek kultury (nr ÚZPF 413-10318).

Pre deti

Wyobraź sobie przeprowadzkę w czasie dokładnie 73 lata temu. Jest rok 1953, a ty stoisz na obrzeżach Osturny, która jest przykuta w ramionach pięknych gór. Powietrze pachnie świeżo pociętą trawą i igłami. To właśnie w tym okresie rozpoczął się nowy rozdział dla lokalnych rolników, którzy nadal pozostają cichymi świadkami przeszłości. To jak wejście na scenę z filmu, gdzie czas się zatrzymał i gdzie każda drewniana ściana belki opowiada swoją własną historię.

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (38)

  • 700 r. obce 1.8 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 1.8 km
  • Ždiarsky dom 7.5 km web
  • Penzión Tatra 7.7 km
  • Szałasy 7.8 km
  • Pomnik strażaków 8.3 km
  • dom Michal Dočolomanský 8.5 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 8.7 km web
  • Izba Regionalna 9.5 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 9.9 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.1 km
  • Wozownia 10.3 km
  • Zamek Dunajec 10.4 km web
  • Zamek Dunajec 10.4 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 10.6 km Zagóra 86 web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 11.0 km +421 905 243 618 web
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 11.1 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km web
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 11.6 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (145)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.9 km +421 911 835 392 web
  • Pohostinstvo u Emila 2.6 km
  • Pizzeria Francesco 4.7 km Świętej Anny 122
  • Restauracja "Nowak" 6.8 km web
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 7.0 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 7.0 km +421910999571 web
  • Penzion Strachan 7.0 km
  • Penzión Kamzík 7.0 km
  • Panorama 7.1 km web
  • Hniezdo 7.2 km
  • Hotel Sova Ždiar 7.2 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.3 km
  • Bufet Livia 7.3 km
  • Bistro Strednica 7.5 km
  • Reštaurácia Goral 7.5 km
  • Ždiarsky dom 7.5 km
  • Ždiaran 7.5 km web
  • Harwań 7.7 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 7.8 km
  • Tulipub 7.8 km Hlavná 76/45 +421 949 772 039 web

🏨 Noclegi (323)

  • Ubytovanie U Emila 2.6 km
  • Chata Goral 3.8 km web
  • Luxury Chalet Katarinka 3.9 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 4.3 km +48885586899
  • Domki pod Sosnami 5.3 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 5.4 km Świętej Anny
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.4 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Hanus 6.4 km
  • Vila Janka 6.5 km Spišské Hanušovce 72 web
  • Pensjonat „Nowak” 6.8 km Długa 132 web
  • Penzion Safran 6.9 km
  • Penzión u Pavla 7.0 km +421 907 583 815 web
  • Chata Dana 7.0 km +421905177522
  • Penzión Slovakia 7.0 km web
  • Penzión Ždiaranka 7.0 km +421910999571 web
  • U Rezbára 7.0 km +421 905 315 658
  • Penzion Patrik 7.0 km
  • Mountain Resort Apartments 7.0 km +421 911 109 202 web
  • Chalúpka 420 7.1 km web
  • Penzion Perla 7.1 km

🚲 Wypożyczalnie i sport (38)

  • E-bike Strachan 7.5 km web
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 7.7 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 7.7 km Podokólne 1
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 10.4 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 10.4 km
  • Przystań źeglarska 10.5 km
  • Prístav Pltí 10.8 km web
  • Przystań Spływu Dunajcem 11.1 km
  • Przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.6 km
  • Vito 11.7 km Stylchyn 94
  • FUN SPORT 11.8 km Sportowa 14
  • PTŻ 11.8 km Stylchyn 36 +48 530 523 433 web
  • Prístav Pltí 11.8 km
  • Prístav pltí Červený kláštor 11.9 km web
  • corny staw 11.9 km
  • Letnie mocydełko 11.9 km
  • cepersko płań 11.9 km
  • jaskinia nad Porońcem 12.0 km
  • Marina Kluszkowce 12.1 km Przedszkolaków 3 +48 609 264 633 web
  • WyskoczNa 12.1 km

🥾 Turystyka i przyroda (385)

  • Vŕšok 0.6 km
  • Rohová 0.9 km
  • Malorovka 1.3 km
  • Petrolovka 1.5 km
  • Kubuś 1.6 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 2.3 km
  • Zlomiská 2.4 km
  • Tylki Hawiarskie 2.5 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Klęzbarg 2.5 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.8 km
  • Pieskowy Wierch 2.8 km
  • Pod Koszary 2.8 km
  • Poľana 2.9 km
  • Lipia Góra 3.0 km
  • Kunia 3.1 km
  • Winterłajd 3.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.3 km
  • Hora 3.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.4 km

Tematyczna trasa

Trasa do obszaru osady w Osturňa:

1. Narażenie na tradycyjne obudowy Typ: Ekspozycja historyczna Opis: Wnętrza przedstawiają sposób życia i zarządzania lokalnymi rolnikami w przeszłości.

2. Sąd Gospodarczy i sąsiednie budynki Typ: Powierzchnia architektoniczna Opis: Na zewnątrz znajdują się oryginalne budynki gospodarstwa i przykłady tradycyjnych technik budowlanych typowych dla tej wsi.

3. Gospodarstwo rolne Typ: Obiekt objęty ochroną zabytków Opis: Obszar dokumentuje architekturę ludową i sposób życia wsi w regionie.

Sezonowe rekomendacje

Wiosna W miesiącach wiosennych natura zmienia się w miejscowości Osturňa. Wzgórza Spišská Magura są zielone, a światło podkreśla malowane szczegóły i kolorowe rzeźby domów drewnianych. W sąsiedztwie posiadłości rolnika kwitnące kwiaty łąki. W tym czasie, frekwencja jest niska. Pogoda jest zmienna, więc obuwie wodoodporne i ubrania warstwowe są zalecane. Nadaje się do architektury fotografii rano.

Lato W sezonie letnim wieś jest otoczona zielonymi krajobrazami. Ugoda rolnika jest sąsiadująca z kwitnącymi sądami i pastwiskami. W weekendy frekwencja jest wyższa. Do zwiedzania zaleca się wczesny poranek lub wieczór, gdy intensywność światła słonecznego jest mniejsza. Odzież lekka, przykrywka głowy i dużo płynów są odpowiednie.

Upadek Jesień przynosi zmianę koloru roślinności. Ciemne drewniane budynki kontrastują z jesiennym krajobrazem górskim. Po lecie turystyka spada, co pozwala na spokojniejsze zwiedzanie architektury ludowej. Dni się skracają, a wieczory zamarzają, dlatego potrzebne są ciepłe ubrania i obuwie. Wycieczka jest odpowiednia do zaplanowania w południe.

Zima Zimą dachy dachowe pokryte są śniegiem. W tym okresie frekwencja jest minimalna. Goście muszą liczyć na trudne warunki i krótki dzień. Ciepłe ubrania zimowe, rękawiczki, kapelusze i obuwie z podeszwami ślizgowymi są niezbędne w przypadku lodowych ścieżek. Zaleca się zaplanowanie wizyty na wczesny poranek.

Wizualizacje i widoki artystyczne

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historyczna rekonstrukcja
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Zdjęcie lotnicze

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Fotografie z okolic

Prawdziwe zdjęcia z okolic zabytku

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Źródło i licencja są podane przy każdym zdjęciu.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok wyst. 1953
Stulecie 20. stol.
Styl / Okres ľudové staviteľstvo
Datowanie 2.pol.20.st.
Ochrona obszarowa OP Pamiatková rezervácia Osturňa a NKP Osturňa
Stav dobrý
Parking Nie ma
Psi Zakazani

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skup kamerę telefonu
kod QR, aby otworzyć w aplikacji

sk.monumentgo.com/m/8927 🏷️ Drukowalna etykieta QR

Lokalizacja na mapie

Podobał ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Więcej zabytków – Osturňa

Pokaż wszystko w gminie
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Dalej: roľnícka usadlosť · ľudový dom · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Zdjęcia odwiedzających

Brak zdjęć. Bądź pierwszy, kto doda zdjęcie z wizyty!

Zaloguj się i dodaj swoje zdjęcie albo oceń.

Recenzje i komentarze

Za wizytę potwierdzoną w aplikacji dostajesz więcej punktów — po GPS poznamy, że jesteś na miejscu.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.