MonumentGO Slovensko

Navigácia

Drobečková navigace

  • Domů
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domů
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domů
  • Seznam památek
  • Mapa
  • Encyklopedie
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1953 dobrý Aktualizováno 11.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Mapa Recenze

Zemědělský dvůr ve vesnici Osturňa je národním kulturním památkou evidovanou v registru ÚZPF pod číslem 10318. Objekt reprezentuje lidové staviteľství a byl postaven v druhé polovině 20. století, přičemž samotný lidový dům pochází z roku 1953.

Areal památky se skládá ze tří samostatných objektů. Prvním je lidový dům, postavený v roce 1953 s konstrukcí ze žulového kamene. Dalšími součástmi dvora jsou stodola se slámovou střechou a hospodářská budova. Tyto dva objekty využívají žulovou a rámovou konstrukci a pocházejí z první poloviny 20. století.

Stavební charakteristika celého areálu vychází z tradic lidového staviteľství, které je pro tuto lokalitu typické. Objekty jsou konstruovány jako žulové stavby, přičemž stodola se slámovou střechou kombinuje žulovou a rámovou konstrukci.

Památka se nachází na adrese Osturňa č. 64. Přesná poloha objektu je určena souřadnicemi GPS 49.33786, 20.25737. Jako národní kulturní památka je tento zemědělský dvůr pod ochranou Památkového úřadu Slovenské republiky.

Zemědělský dvůr v Osturni představuje doklad o způsobu stavby a hospodaření v této obci během 20. století. Návštěvníci vesnice Osturňa mohou tento areál najít na uvedené adrese, kde tvoří součást místní zástavby lidové architektury. Památka je přístupná veřejnosti v rámci prohlídky obce a její historické zástavby.

Kam dál

roľnícka usadlosť 82 m ľudový dom 154 m roľnícka usadlosť 197 m roľnícka usadlosť 215 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1900-1950
Výstavba hospodářských budov, stodoly a maštalí v areálu dvora.
1953
Výstavba roubeného lidového domu v obci Osturňa.
20. století
Období formování tradiční lidové zástavby v obci Osturňa.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítáme Vás v malebné obci Osturňa, v srdci Zamaguria. Právě stojíte před tradičním rolnickým sídlištěm, které je tichým svědkem dávných dob a symbolem života našich předků v tomto drsném, ale dechberoucím horském prostředí. Když se podíváte před sebe, vidíte stavbu, která jako by vyrostla přímo z okolní krajiny. Její architektura je úzce spjata s potřebami rolnického života a odráží moudrost generací, které uměly přežít v souladu se svou přirozenou prostředím.

Osturňa je známá svou jedinečnou atmosférou a toto sídliště je jejím neodmyslitelným prvkem. I když přesný datum vzniku tohoto konkrétního dvora není známo, jeho podoba u nás vyvolává pocit, jako by zde čas ustal. Když se podíváte na celkovou kompozici sídliště, všimněte si, jak přirozeně zapadá do terénu. Jedná se o typický příklad lidového stavitelství, kde funkčnost hrála první roli. Roličtí dvory v této oblasti byly navrženy tak, aby pod jednou střechou nebo v blízkosti poskytovaly zázemí nejen pro rodinu, ale i pro hospodářské zvířata a skladování úrody.

Přistupte bližší a věnujte pozornost detailům na přední části. Všimněte si struktury materiálů a způsobu, jakým byly jednotlivé části stavby spojeny. I když neznáme jména architektů, kteří tento dvůr navrhli, je zřejmé, že jde o mistra svého řemesla. Poznali místní podmínky, uměli pracovat s dřevem a kamenem a jak vytvořit domov, který odolá těžkým horským zimám. Každý prut a každá zeď nese pečeť rukou, které je před mnoha lety opravovali.

Když se podíváte na toto sídliště, zkuste si představit každodenní život, který zde probíhal. Představte si skoro rána, kdy se dvorem ozýval ruch hospodaření a večery, kdy se rodina scházela po celodenní práci na polích. I když konkrétní historické osobnosti, které zde žily, zůstávají v anonymitě, jejich příběhy jsou vpísány do každého rohu tohoto dvora. Byli to lidé pilní, spjatí se zemí, pro které byl tento dvůr celým světem. Jejich životy byly naplněny tvrdou prací, ale také radostí z úrody a rodinného kruhu.

Zajímavostí tohoto místa je právě jeho tajemství. V době, která je tak rychlá, působí toto sídliště jako oáza klidu a stability. Je fascinující, jak může stavba bez známého autora nebo přesného datování působit tak celistvě a přesvědčivě. Možná právě tato neznámá historie dává místu jeho osobitý čar. Každý návštěvník si do tohoto prostoru může promítat vlastní představy a úvahy o tom, jak se kdysi žilo v těchto končinách. Je to místo, kde můžete na chvíli zpomalit a nechat na sebe působit ducha minulosti.

Při pohledu na toto sídliště v Osturne si uvědomujeme hodnotu dědictví, které nám zanechali předkové. Je důležité chránit tato místa, protože nám připomínají naše kořeny a způsob, jakým lidé kdysi dokázali existovat v harmonii se svou okolní přírodou. Doufám, že Vás tato krátká zastávka u rolnického sídliště inspirovala k dalšímu objevování krás naší země. Osturňa má v rukavu ještě mnoho dalších příběhů a úkrytů, které stojí za Vaši pozornost. Přeji Vám příjemné pokračování ve vašich procházkách tímto čarovným krajem a děkuji, že jste se zastavili právě tu. Sbohem.

Tipy pro návštěvníky

Do Osturne je vhodné cestovat koncem jara nebo v létě, kdy jsou přístupové cesty zjazdné. Do obce se nejlépe dostanete autem, protože veřejná doprava prochází omezeně. Doporučujeme pevnou obuv na procházky po dedině a fotoaparát na zachycení tradičních zrubových domů. V okolí se nachází goralská architektura. Pro rodiny s dětmi je návštěva příležitostí se seznámit s životním stylem předků v původním prostředí.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: č. 64, Osturňa, Prešovský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 413-10318).

Pro děti

Představ si, že se přenesete v čase o přesně 73 roky dozadu. Je rok 1953 a stojíš na okraji vesničky Osturňa, která se krčí v náručí nádherných hor. Vzduch tu voní čerstvě pokosenou trávou a jehličím. Právě v tomto období začala psát nová kapitola pro místní rolnické usazenosti, které dodnes stojí jako tichí svědci minulosti. Je to jako vstoupit do scény z filmu, kde se zastavil čas a kde každá dřevěná trámová zeď vypráví svůj vlastní příběh.

V okolí

🏰 Historické památky (38)

  • 700 r. obce 1.8 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 1.8 km
  • Ždiarsky dom 7.5 km web
  • Penzión Tatra 7.7 km
  • Szałasy 7.8 km
  • Pomnik strażaków 8.3 km
  • dom Michal Dočolomanský 8.5 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 8.7 km web
  • Izba Regionalna 9.5 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 9.9 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.1 km
  • Wozownia 10.3 km
  • Zamek Dunajec 10.4 km web
  • Zamek Dunajec 10.4 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 10.6 km Zagóra 86 web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 11.0 km +421 905 243 618 web
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 11.1 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km web
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 11.6 km

🍽️ Restaurace a stravování (145)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.9 km +421 911 835 392 web
  • Pohostinstvo u Emila 2.6 km
  • Pizzeria Francesco 4.7 km Świętej Anny 122
  • Restauracja "Nowak" 6.8 km web
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 7.0 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 7.0 km +421910999571 web
  • Penzion Strachan 7.0 km
  • Penzión Kamzík 7.0 km
  • Panorama 7.1 km web
  • Hniezdo 7.2 km
  • Hotel Sova Ždiar 7.2 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.3 km
  • Bufet Livia 7.3 km
  • Bistro Strednica 7.5 km
  • Reštaurácia Goral 7.5 km
  • Ždiarsky dom 7.5 km
  • Ždiaran 7.5 km web
  • Harwań 7.7 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 7.8 km
  • Tulipub 7.8 km Hlavná 76/45 +421 949 772 039 web

🏨 Ubytování (323)

  • Ubytovanie U Emila 2.6 km
  • Chata Goral 3.8 km web
  • Luxury Chalet Katarinka 3.9 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 4.3 km +48885586899
  • Domki pod Sosnami 5.3 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 5.4 km Świętej Anny
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.4 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Hanus 6.4 km
  • Vila Janka 6.5 km Spišské Hanušovce 72 web
  • Pensjonat „Nowak” 6.8 km Długa 132 web
  • Penzion Safran 6.9 km
  • Penzión u Pavla 7.0 km +421 907 583 815 web
  • Chata Dana 7.0 km +421905177522
  • Penzión Slovakia 7.0 km web
  • Penzión Ždiaranka 7.0 km +421910999571 web
  • U Rezbára 7.0 km +421 905 315 658
  • Penzion Patrik 7.0 km
  • Mountain Resort Apartments 7.0 km +421 911 109 202 web
  • Chalúpka 420 7.1 km web
  • Penzion Perla 7.1 km

🚲 Půjčovny a sport (38)

  • E-bike Strachan 7.5 km web
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 7.7 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 7.7 km Podokólne 1
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 10.4 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 10.4 km
  • Przystań źeglarska 10.5 km
  • Prístav Pltí 10.8 km web
  • Przystań Spływu Dunajcem 11.1 km
  • Przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.6 km
  • Vito 11.7 km Stylchyn 94
  • FUN SPORT 11.8 km Sportowa 14
  • PTŻ 11.8 km Stylchyn 36 +48 530 523 433 web
  • Prístav Pltí 11.8 km
  • Prístav pltí Červený kláštor 11.9 km web
  • corny staw 11.9 km
  • Letnie mocydełko 11.9 km
  • cepersko płań 11.9 km
  • jaskinia nad Porońcem 12.0 km
  • Marina Kluszkowce 12.1 km Przedszkolaków 3 +48 609 264 633 web
  • WyskoczNa 12.1 km

🥾 Turistika a příroda (385)

  • Vŕšok 0.6 km
  • Rohová 0.9 km
  • Malorovka 1.3 km
  • Petrolovka 1.5 km
  • Kubuś 1.6 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 2.3 km
  • Zlomiská 2.4 km
  • Tylki Hawiarskie 2.5 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.5 km
  • Klęzbarg 2.5 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.8 km
  • Pieskowy Wierch 2.8 km
  • Pod Koszary 2.8 km
  • Poľana 2.9 km
  • Lipia Góra 3.0 km
  • Kunia 3.1 km
  • Winterłajd 3.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.3 km
  • Hora 3.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.4 km

Tematická trasa

Trasa po areáli rolnické usadlosti v obci Osturňa:

1. Expozícia tradičního bydlení Typ: Historická expozice Popis: Interiéry představují způsob života a hospodaření místních rolníků v minulosti.

2. Hospodářský dvůr a přilehlé stavby Typ: Architektonický areál Popis: Venkovní prostory zahrnují původní hospodářské budovy a ukázky tradičních stavebních technik typických pro tuto obec.

3. Roličtí usadlenci Typ: Památkově chráněný objekt Popis: Areál dokumentuje lidovou architekturu a způsob venkovského života v regionu.

Sezónní doporučení

Jaro V jarním období se příroda v obci Osturňa mění. Hřebeny Spišskej Magury se zelenají a světlo zdůrazňuje malované detaily a barevnou škálování staveb. V okolí rolnické osady kvetou polní květiny. V tomto období je návštěvnost nízká. Počasí bývá proměnlivé, proto se doporučuje neproplachovatelná obuv a vrstvené oblečení. Na fotografování architektury je vhodné předpoledne.

Léto Po celou letní sezónu je vesnice obklopena zelenou krajinou. Roličská osada sousedí se rozkvétajícími dvory a pěstovanými poli. Po víkendech bývá návštěvnost vyšší. Na prohlídku se doporučuje brzy ráno nebo večer, kdy je intenzita slunečního záření nižší. Vhodné je lehké oblečení, pokrývka hlavy a dostatek tekutin.

Jeseň Jesen přináší změnu barevnosti vegetace. Tmavé dřevěné stavby osady kontrastují s jarní horskou krajinou. Turistický ruch po létě klesá, což umožňuje klidnější prohlídku lidové architektury. Dny se zkracují a večery bývají mrazivé, proto je potřeba teplé větruodolné oblečení a pevná obuv. Prohlídku je vhodné plánovat na poledne.

Zima V zimě pokrývají šindelové střechy osady sníh. V tomto období je návštěvnost minimální. Návštěvníci musí počítat s náročnými podmínkami a krátkým dnem. Nezbytné je teplé zimní oblečení, rukavice, čepice a obuv se protišlupkovou podrážkou pro případ zmrzlých chodníků. Návštěvu se doporučuje naplánovat na brzké dopoledne.

Vizualizace a umělecké pohledy

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonstrukce
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Informace o památce

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok výst. 1953
Století 20. stol.
Sloh / Období ľudové staviteľstvo
Datace 2.pol.20.st.
Územní ochrana OP Pamiatková rezervácia Osturňa a NKP Osturňa
Stav dobrý
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

sk.monumentgo.com/m/8927 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Další památky – Osturňa

Zobrazit vše v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť rolnická osada rolnická osada roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: roľnícka usadlosť · ľudový dom · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇨🇿 Slovenské památky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Provozovatel· Obchodní podmínky· Zásady ochrany osobních údajů· Zásady používání cookies· Oznámit nezákonný obsah· Ochrana soukromí

© 2026 MonumentGO Slovensko — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o památkách pocházejí z Ústředního seznamu památkového fondu SR (Památkový úrad SR), licence CC BY 4.0.