MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1948 vyhovujúci Aktualizowano 10.10.2026
🏆 Podoba ci się ten zabytek? Zagłosuj w konkursie Zabytek Roku: Żebryk
O zabytku Tehdy a dnes Węzły czasowe Przewodnik Tipy Najczęściej zadawane pytania Dzieci W okolicy Trasa Sezonów Galerie Fotografie z okolic Mapa Recenze

Farmyard w miejscowości Osturna w regionie Preszowa pochodzi z pierwszej połowy XX wieku, podczas gdy rok jego założenia jest weryfikowany na 1948. Budownictwo należy do obszaru architektury ludowej.

Kompleks jest zarejestrowany przez Urząd Pomnika Republiki Słowackiej pod numerem ÚZPF 10342 i składa się z trzech oddzielnych budynków wybudowanych w 1948 roku. Pierwszy to dom ludowy z drewnianą strukturą. Drugim obiektem jest stodoła ze stajniami również ze strukturą logarytmu. Trzecim obiektem jest piwnica z połączoną cegłą i logarytmem.

Pomnik z adresem nr 150 w miejscowości Osturňa jest uważany za zabytek kultury narodowej.

Dokąd dalej

roľnícka usadlosť 120 m roľnícka usadlosť 288 m roľnícka usadlosť 339 m roľnícka usadlosť 351 m

Tehdy a dnes

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dziś widok – roľnícka usadlosť
Historyczny widok – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Historyczny widok po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Historyczne kamienie milowe

1948
Budowa majątku rolniczego w Osturňa
1948
Status domu i stodoły
xix wiek
Rozbudowa architektury ludowej w regionie Preszowa
xx wiek
Rozwój osiedla i budownictwa w regionie

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w uroczym otoczeniu Osturňa. W tej chwili czeka cię autentyczna osada chłopska, która wydaje się wypadać z bajki i przenieść cię do zupełnie innego świata. Pozwól mi towarzyszyć ci w miejscu, gdzie czas się zatrzymał i gdzie historia naszych przodków oddycha na ciebie z każdej dolegliwości. Rozgość się, załóż słuchawki i odkryjmy sekrety, które to wyjątkowe miejsce trzyma razem.

Kiedy patrzysz przed siebie, tradycyjny dziedziniec chłopa, żywy świadek starożytnych czasów, pojawia się przed tobą. Chociaż dokładna data jego stworzenia jest chroniona tajemnicą, a nazwy budowniczych nie są zachowane w kronikach, osada sama w sobie opowiada mocną historię o życiu, pracy i wytrwałości ludzi, którzy znaleźli tu swój dom. Osturňa jest znany ze swojej unikalnej architektury, a osada, z którą masz do czynienia, jest typowym przedstawicielem tradycyjnej budowy tego regionu. Stanowi ona kulturę materialną pokoleń żyjących w bliskim kontakcie z otaczającymi obszarami wiejskimi, zależną od ich upraw z ich pól i hodowli zwierząt.

Zamiast szukać konkretnych wersetów architektonicznych, które mogłyby działać za granicą, skupmy się na tym, co możecie teraz zobaczyć. Należy zwrócić uwagę na ogólny układ dziedzińca i tradycyjną fasadę budynku. Obserwować proporcje budynków, które są doskonale dostosowane do trudnych warunków Dunaju lub podtatrzańskiego środowiska. Każdy szczegół tej ugody ma swoje głębokie uzasadnienie. Od sposobu sadzenia na polu do całkowitej masy budynku, wszystko tutaj służyło praktycznemu życiu rodziny chłopów. Spójrz przez ściany i zobaczyć autentyczną atmosferę, której współczesne czasy nie mogły wymazać. Jest to bezpośredni kontakt z przeszłością, która nie potrzebuje spektakularnych ornamentów, ponieważ jego siła leży właśnie w jej prostocie i celu.

Chociaż szczególne nazwy postaci historycznych, które przeżyłyby ich dramaty życiowe w tym domu pozostają nieznane, prawdziwymi bohaterami tego miejsca są bezimienni mieszkańcy. Byli rolnikami, rzemieślnikami i matkami rodzinnymi, którzy walczyli tu dzień po dniu z bezdusznymi rękami na chleb. Wyobraźcie sobie ich poranek wschodzący o świcie, pracujący na polach i pokój wieczorny, kiedy cała rodzina spotkała się pod jednym dachem. Sąd ten był świadkiem radości, lęków, narodzin i śmierci, pokoleń, które przyszły i odeszły, ale zawsze utrzymywały ciągłość życia w Osturni.

Największą tajemnicą tego miejsca jest cisza samej historii. Fakt, że nie znamy dokładnego roku statusu lub nazwy pierwotnych właścicieli daje całej osady szczególną magię tajemniczą. Ten budynek strzeże swoich sekretów i pozostawia twoją wyobraźnię, by wyobrazić sobie los tych, którzy szli przed nami. To ta niepewność sprawia, że odwiedzanie głębszych doświadczeń, ponieważ nie polegasz na suchych danych podręcznika, ale na własnych zmysłach i postrzeganiu atmosfery.

Teraz powoli przesuń się trochę dalej, rozejrzyj się i ciesz się unikalnym charakterem Osturňa, który działa jako muzeum na żywo. Dziękuję za uwagę, życzę miłej kontynuacji odkrywania innych piękności tego regionu i pożegnania.

Wskazówki dla odwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Osturne są słoneczne wiosenne i letnie miesiące, kiedy można zobaczyć oryginalną architekturę Goral i otaczającej przyrody. Z masz wygodne obcisłe buty dla nierównego terenu, wody pitnej i płaszcza przeciwdeszczowego, jak pogoda górska może się szybko zmienić. Do fotografii zalecamy rano lub późnym popołudniem światła, który podkreśla strukturę domów drewnianych i tradycyjnych szczegółów osadnictwa. Dla rodzin z dziećmi wizyta jest okazją do poznania historii i tradycyjnego życia przodków w autentycznym środowisku.

Częste pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č. 150, Osturňa, Prešovský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zasobu Zabytkowego Republiki Słowackiej jako narodowy zabytek kultury (nr ÚZPF 413-10342).

Pre deti

Trybunał Rolników Osturňa - tajemnica wąskiej drogi

Jakby zauważył, że w Osturnie jest kryjówka, która ma bogatą historię. Pochodzi z 1948 roku, czyli 78 lat temu. Wyobraź sobie rolników, którzy próbowali połączyć ziemię i zbiory.

Mieszkali tu inni ludzie - ciągniki, mechanicy, agrarowie... Pracowali razem. Postanowili zbudować nowe osiedle, które zapewni schronienie rolnikom i ich rodzinom.

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (34)

  • 700 r. obce 0.1 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 0.2 km
  • Szałasy 6.2 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 7.1 km web
  • Ždiarsky dom 7.5 km web
  • Penzión Tatra 7.7 km
  • Pomnik strażaków 9.3 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 9.4 km Zagóra 86 web
  • dom Michal Dočolomanský 9.5 km
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 9.5 km +421 905 243 618 web
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.7 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 10.7 km
  • Izba Regionalna 10.9 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 11.2 km
  • Wozownia 11.4 km
  • Zamek Dunajec 11.5 km web
  • Zamek Dunajec 11.5 km
  • Zamek Czorsztyn 12.5 km
  • Zamek Czorsztyn 12.5 km web
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 12.5 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (141)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 0.3 km +421 911 835 392 web
  • Pohostinstvo u Emila 4.2 km
  • Pizzeria Francesco 6.0 km Świętej Anny 122
  • Harwań 6.0 km Podokólne 1
  • Szałas nr. 3 6.1 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.5 km +421919171519 web
  • Penzion Strachan 6.5 km
  • Penzión Ždiaranka 6.5 km +421910999571 web
  • Penzión Kamzík 6.6 km
  • Bistro Strednica 6.9 km
  • Hotel Sova Ždiar 7.1 km +421 905 926 601 web
  • Restauracja "Nowak" 7.1 km web
  • Pizzeria Rustika 7.1 km
  • Bufet Livia 7.2 km
  • Ždiaran 7.5 km web
  • Ždiarsky dom 7.5 km
  • Reštaurácia Goral 7.5 km
  • Panorama 8.0 km web
  • Hniezdo 8.0 km
  • Karczma "Koziniec" 8.2 km Tatrzańska 170

🏨 Noclegi (328)

  • Luxury Chalet Katarinka 2.2 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 2.8 km +48885586899
  • Ubytovanie U Emila 4.2 km
  • Chata Goral 5.3 km web
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.5 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Zbójnik Na Klinie 6.3 km Potok Bryjów 45 +48 182077854
  • Noclegi "U Gieni" 6.3 km Potok Bryjów 39A +48 18 207 78 63 web
  • Mountain Resort Apartments 6.5 km +421 911 109 202 web
  • penzión Vasko 6.5 km
  • Mountain Resort Chalets 6.5 km +421 911 109 202 web
  • Penzion Safran 6.5 km
  • Penzión Ždiaranka 6.5 km +421910999571 web
  • Mountain Resort River 6.6 km +421 911 109 202 web
  • Penzion Perla 6.6 km
  • Drevenica Anka 6.6 km
  • Harnaś 6.6 km Świętej Anny
  • Penzión Slovakia 6.6 km web
  • Penzión u Pavla 6.6 km +421 907 583 815 web
  • Domki pod Sosnami 6.6 km Jutrzenki 21
  • Tatrzański Biegun 6.6 km web

🚲 Wypożyczalnie i sport (37)

  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 6.0 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • E-bike Strachan 6.9 km web
  • FUN SPORT 10.1 km Sportowa 14
  • corny staw 10.3 km
  • Letnie mocydełko 10.3 km
  • cepersko płań 10.3 km
  • jaskinia nad Porońcem 10.3 km
  • Studnia zimnej wody 11.4 km
  • Niecka ze śniegiem 11.4 km
  • Grota sztucznej fali 11.4 km
  • Dzika rzeka 11.4 km
  • Wodny plac zabaw 11.5 km
  • Przystań źeglarska 11.5 km
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 11.5 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.5 km
  • Dmuchańce 11.5 km
  • Slide 11.6 km
  • Wypożyczalnia Nart U Maćka 12.0 km Pod Grapą 22a web
  • Prístav Pltí 12.4 km web
  • Vito 12.4 km Stylchyn 94

🥾 Turystyka i przyroda (363)

  • Petrolovka 1.1 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 1.9 km
  • Malorovka 2.1 km
  • Pieskowy Wierch 2.2 km
  • Rohová 2.2 km
  • Vŕšok 2.3 km
  • Kubuś 2.4 km
  • Holowiec 2.5 km
  • Przełęcz nad Łapszanką 2.9 km
  • Klęzbarg 3.0 km
  • Zlomiská 3.2 km
  • Bystrý vrch 3.3 km
  • Dudasowski Wierch 3.4 km
  • Pod Koszary 3.6 km
  • Kotelnica 3.7 km
  • Tylki Hawiarskie 3.7 km
  • Kunia 3.9 km
  • Brija 4.0 km
  • Okrúhla 4.0 km
  • Poľana 4.3 km

Tematyczna trasa

Proponuję podróż tematyczną mającą na celu zbadanie dziedzictwa kulturowego w Osturňa.

1. Gospodarstwo rolne - Typ: Muzeum i pamięć - Cel wizyty: osada przedstawia oryginalne mieszkanie, życie i zarządzanie populacją Goral. Znajduje się w miejscowości Osturna i zawiera zachowaną architekturę ludową i historyczne eksponaty.

Sezonowe rekomendacje

Pomnik: osada chłopska

Wiosna w Osturni przynosi stopniowe przebudzenie natury gorackiej, kiedy śnieg powoli się wycofuje, a spektakularne łąki plamią się świeżą zielenią. Atmosfera tutaj jest spokojna i melancholijna, podkreślona przez wiosenne słońce, które tworzy dobre oświetlenie dla tradycyjnych domów drewnianych. Rzadko spotykasz turystów, co stanowi idealne miejsce dla niezakłóconego podziwu architektury.

Lato postrzega osadę chłopską w pełnym pięknie, otoczony bujną roślinnością i kwitnącymi ogrodami. Podczas głównego sezonu wakacyjnego odwiedzi większość odwiedzających, więc najlepszy czas na wycieczkę bez tłumów jest wcześnie rano bezpośrednio po godzinach otwarcia lub później po południu.

Jesień maluje otaczający krajobraz w ciepłych odcieniach żółtego, czerwonego i brązowego. Oświetlenie jest miękkie i idealne do uchwycenia konstrukcji starego drewna i tradycyjnych rzemiosła szczegóły osadnictwa.

Zima przekształca Osturnię w spokojne białe królestwo, gdzie głęboki śnieg pokrywa słomę i dachy gonty. Niskie słońce i błyskawiczne zachody słońca tworzą krótkie, ale niezwykle imponujące warunki świetlne dla miłośników zimowych zdjęć.

Uwaga: Usunąłem niepotrzebne przymiotniki i zwroty, skróciłem niektóre zdania i odtworzyłem inne, aby były bardziej zwięzłe i jasne. Zachowałem również poetycki ton tekstu i język opisowy, aby służyć jego znaczeniu kulturowym.

Wizualizacje i widoki artystyczne

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historyczna rekonstrukcja
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Zdjęcie lotnicze

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Fotografie z okolic

Prawdziwe zdjęcia z okolic zabytku

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Źródło i licencja są podane przy każdym zdjęciu.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok wyst. 1948
Stulecie 20. stol.
Styl / Okres ľudové staviteľstvo
Datowanie 1.pol.20.st.
Ochrona obszarowa Pamiatková rezervácia Osturňa
Stav vyhovujúci
Parking Nie ma
Psi Zakazani

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skup kamerę telefonu
kod QR, aby otworzyć w aplikacji

sk.monumentgo.com/m/6171 🏷️ Drukowalna etykieta QR

Lokalizacja na mapie

Podobał ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Więcej zabytków – Osturňa

Pokaż wszystko w gminie
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom
Dalej: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Zdjęcia odwiedzających

Brak zdjęć. Bądź pierwszy, kto doda zdjęcie z wizyty!

Zaloguj się i dodaj swoje zdjęcie albo oceń.

Recenzje i komentarze

Za wizytę potwierdzoną w aplikacji dostajesz więcej punktów — po GPS poznamy, że jesteś na miejscu.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.