MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 2000 vyhovujúci Оновлено 28.09.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Віхи Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Фотографії з навколишнього середовища Mapa Recenze

roľnícka usadlosť у селі Osturňa, Prešovský kraj, є об'єктом народної архітектури. Згідно з даними Управління охорони пам'яток СР, вона датується рубежем 19 та 20 століть.

Територія зареєстрована під номером ÚZPF 413-10305 і складається з трьох об'єктів: народний будинок (№ 10305 / 1), комора з хлівом (№ 10305 / 2) та господарська будівля (№ 10305 / 3). Усі ці об'єкти побудовані в зрубовій конструкції.

Ця пам'ятка розташована за адресою № 35 в муніципалітеті Osturňa і охороняється як національна культурна пам'ятка. Географічне розташування комплексу визначено координатами 49.33434, 20.26652.

roľnícka usadlosť в Osturňa є типовим прикладом зрубової народної архітектури рубежу 19 та 20 століть.

Kam dál

roľnícka usadlosť 19 m roľnícka usadlosť 198 m селянська хуторка 267 m Селянська хуторка 361 m

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – roľnícka usadlosť
Історична форма – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

Близько 1800 року
Зрубове будівництво було широко поширене в регіоні.
XIX століття
Переломний період для зрубової архітектури.
XX століття
Подальший розвиток і збереження зрубових конструкцій.
2000 рік
Сільський двір офіційно зареєстровано як національний культурний пам'ятник.

Цікавинки

- Йдеться об об’єкті народної архітектури, що датується перехідним періодом між XIX та XX століттями. - Комплекс складається з трьох об’єктів: житлового будинку, стодоли з майданчиком для сушіння зерна та господарської будівлі. - Усі об’єкти в межах комплексу збудовані у стилі «зебра» (з характерним смугастим оздобленням). - Пам’ятка охороняється як пам’ятка культури.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Ласкаво просимо до мальовничого села Osturňa. Ви стоїте прямо перед історичною пам'яткою — roľnícka usadlosť. Перш ніж зробити наступний крок і зануритися в різні епохи цієї місії, зупиніться і просто відчуйте те, що перед вами. Відчуваєте атмосферу? Нехай щось у вас не сповільнює вас, відкладіть втому та приділіть увагу середовищу, яке існує тут ціле століття. Ми пишаємося цим поселенням, яке є не просто будівлею, а живим свідком давнього життя. Відчуйте цю гармонію того, як будівлі вписані в ландшафт, і спробуйте уявити, як це місце використовувалося в часи, коли воно було серцем щоденної боротьби за виживання.

Дивлячись на загальну картину, ви можете бути вражені скромністю, з якою архітектура підпорядковується людині та єднається з природою. Люди того періоду, коли було сформовано це господарство, залишилися невідомими в темряві історії, але їхня присутність тут говорить чітким голосом. roľnícka usadlosť у цьому регіоні була не просто місцем для проживання. Це була окрема одиниця, мікрокосмос, який мав забезпечити все необхідне для життя — від засобів існування та притулку до захисту сім'ї. У цьому середовищі, у Prešovský kraj, формувався характер людей, які тут жили. Життя селянина диктувалося ритмом природи, сходами та заходом сонця та невідступною працею на полях навколо. Це подвір'я є свідченням постійного зв'язку між людиною, її працею та землею, на якій вона стояла.

Тепер приділіть увагу самій архітектурі та тому, як організована вся roľnícka usadlosť. Подивіться, як окремі будівлі розташовані в просторі. Ви помітите, що це не випадково. Кожен об'єкт, кожна стіна і кожен простір між ними мають чітко визначене призначення. У традиційних селянських дворах часто є простір, що об'єднує функціональні частини — місце, яке слугувало центром діяльності, місцем зустрічей і праці. Подивіться на текстури та матеріали. Подивіться, як будівлі діють у контексті всього двору. Навіть якщо ми не знаємо імені архітектора, який спроєктував ці будівлі, ми бачимо їхній геній у простоті та функціональності. Все тут спроєктовано так, щоб бути практичним, протистояти несприятливим умовам і максимально ефективно використовувати кожен сантиметр обмеженого простору. Відчуйте цю геометрію, цю логіку планування, яка дарує відчуття порядку та стабільності.

Історія не залишила нам імен конкретних людей, які бачили цей двір, або розповідей окремих сімей, які спали тут ночами та працювали вдень, але їхня присутність досі відчувається. Кожен крок по цій землі, кожна частина цього поселення були сформовані руками невідомих людей. Це були батьки, матері, сини та доньки, які будували тут своє щастя та боролися з ударами долі. У цих просторах відобразилися їхнє терпіння, їхня витривалість та їхня гордість за власну працю. Навіть якщо час минув, їхня спадщина живе в кожній лінії будівель і в кожній деталі цього місця. Ви стоїте в місці, що складається з сотень тисяч маленьких повсякденних моментів — від радості від гарного врожаю до тихого смутку важких часів. Це ціла історія, яка не записана в офіційних літописах.

Але в цій місії є щось таємниче. Тут присутня заворожуюча загадка. Ми не знаємо точного часу створення, не знаємо облич людей, які тут жили, і не знаємо деталей їхньої долі. Для вас це може здатися браком інформації, але насправді саме невідомість робить це місце таким особливим. Мовчазна порожнеча в записах дозволяє нам уявити все самим. Відсутність чіткої хронології не обмежує нас однією конкретною епохою, а дозволяє сприймати цей двір як символ часу, що тече невпинно, незалежно від того, що ми про нього пишемо. Саме ця таємниця надає місцю духовної ваги. Що відбувалося тут століттями? Які секрети вони зберігають? Це питання залишається без відповіді, і в цьому полягає його сила.

Цей двір — не просто ізольований об'єкт, а частина міцної, позачасової культури цього краю. Це частина ширшої історії людей, які сформували ландшафт Prešovský kraj. Коли ви тепер вирішуватимете, куди йти далі, ми закликаємо вас відчути всю атмосферу села Osturňa. Кожна будівля, кожна стежка та кожен пагорб розповідають вам свою історію про життя, яке було водночас і простішим, і важчим.

Нехай це відчуття смирення та захоплення супроводжує вас. Продовжуйте свій шлях, обережно досліджуйте ці простори та насолоджуйтеся цією миттю. Двір розкрив перед вами свої ворота, і тепер вам належить знайти власні відповіді на запитання, які поставило перед вами це місце. Дякуємо, що ви з нами, і за те, що долучилися до цієї подорожі в історію селянства. Бажаємо вам приємного та надихаючого подальшого знайомства з усім комплексом.

Поради для відвідувачів

Зараз чудовий час для відвідування. Сонячні дні забезпечують гарний вид на історичну roľnícka usadlosť, і в цей період тут менше відвідувачів.

Паркування навколо Osturňa обмежене. Рекомендується скористатися громадським транспортом або припаркуватися в сусідніх селах і дістатися пішки або на велосипеді. Актуальний стан паркувальних місць рекомендуємо перевірити після прибуття.

Відвідуючи roľnícka usadlosť в Osturňa, візьміть із собою захист від негоди, воду та зручне взуття. Для пересування місцевістю рекомендується мати достатню кількість питної води.

Фотографам рекомендуємо відвідування в ранкові або вечірні години для м'якого світла. Це ідеально підходить для зйомки історичних будівель та панорами околиць. Під час фотозйомки дотримуйтесь правил охорони пам'яток.

Поблизу Osturňa знаходиться культурна спадщина, включаючи церкву та інші історичні будівлі. Сім'ї з дітьми можуть відвідати місцевий парк або заходи в сусідніх селах.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це житлова або господарська будівля, а не музей із графіком роботи. Оглядайте її з громадського простору й поважайте приватність власників. Інформації про доступ усередину ми не маємо.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 35, Osturňa, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 413-10305).

Для дітей

Доброго дня, маленькі шукачі пригод! Сьогодні ми вирушаємо в минуле. Уявіть час 50 років тому. Саме в цей період в Osturňa знаходилася roľnícka usadlosť.

Уявіть, що ви повернулися на 50 років назад. Навколо зеленіли поля та шелестіли дерева. roľnícka usadlosť була місцем для людей, які обробляли землю.

В Osturňa жили фермери. Щодня вони доглядали та орали поля. Сусіди розповідали, що рідкісна тиша панувала на полях, які відвідували лише раз на десять років. Хлопці могли б розповісти історію, діти були б у захваті.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (36)

  • 700 r. obce 2.4 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 2.4 km
  • Ždiarsky dom 7.1 km web
  • Penzión Tatra 7.2 km
  • Szałasy 8.3 km
  • Pomnik strażaków 8.4 km
  • dom Michal Dočolomanský 8.6 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 9.4 km web
  • Izba Regionalna 9.4 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 9.8 km
  • Wozownia 10.4 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.4 km
  • Zamek Dunajec 10.5 km web
  • Zamek Dunajec 10.5 km
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 10.9 km
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 11.2 km +421 905 243 618 web
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 11.3 km Zagóra 86 web
  • Zamek Czorsztyn 11.7 km
  • Zamek Czorsztyn 11.7 km web
  • Galeria Sztuki Pienińskiej 11.9 km

🍽️ Ресторани та харчування (143)

  • Pohostinstvo u Emila 1.9 km
  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 2.6 km +421 911 835 392 web
  • Pizzeria Francesco 4.8 km Świętej Anny 122
  • Panorama 6.4 km web
  • Hniezdo 6.5 km
  • Penzión Kamzík 6.8 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.8 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 6.8 km +421910999571 web
  • Penzion Strachan 6.8 km
  • Hotel Sova Ždiar 6.9 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 6.9 km
  • Bufet Livia 7.0 km
  • Reštaurácia Goral 7.1 km
  • Ždiarsky dom 7.1 km
  • Ždiaran 7.1 km web
  • Tulipub 7.3 km Hlavná 76/45 +421 949 772 039 web
  • Restauracja "Nowak" 7.3 km web
  • Bistro Strednica 7.3 km
  • Espresso 7.4 km +421 902 390 460
  • Strachan 7.5 km

🏨 Проживання (319)

  • Ubytovanie U Emila 2.0 km
  • Chata Goral 3.0 km web
  • Luxury Chalet Katarinka 4.5 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 5.0 km +48885586899
  • Domki pod Sosnami 5.3 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 5.5 km Świętej Anny
  • Hanus 5.7 km
  • Vila Janka 5.8 km Spišské Hanušovce 72 web
  • No Name Luxury Hotel & Spa 6.0 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Chata Dana 6.2 km +421905177522
  • U Rezbára 6.3 km +421 905 315 658
  • Penzion Safran 6.7 km
  • Penzión u Pavla 6.7 km +421 907 583 815 web
  • Penzión Slovakia 6.7 km web
  • Penzion Patrik 6.8 km
  • Penzión Ždiaranka 6.8 km +421910999571 web
  • Penzion pod Tatrami 6.8 km web
  • Privát Za lesíkom 6.8 km web
  • Chalúpka 420 6.8 km web
  • Penzion Viktoria 6.8 km

🚲 Прокат і спорт (38)

  • E-bike Strachan 7.3 km web
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 8.2 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 8.3 km Podokólne 1
  • Prístav Pltí 10.4 km web
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 10.5 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 10.6 km
  • Przystań źeglarska 10.6 km
  • Przystań Spływu Dunajcem 10.9 km
  • Prístav Pltí 11.5 km
  • Prístav pltí Červený kláštor 11.5 km web
  • Przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.8 km
  • Vito 12.0 km Stylchyn 94
  • PTŻ 12.1 km Stylchyn 36 +48 530 523 433 web
  • Rafting Pieniny 12.2 km +421 907 477 412 web
  • Spider park 12.3 km
  • Tri Koruny Rafting 12.3 km web
  • Marina Kluszkowce 12.3 km Przedszkolaków 3 +48 609 264 633 web
  • FUN SPORT 12.4 km Sportowa 14
  • WyskoczNa 12.5 km
  • Jacuzzi 12.5 km

🥾 Туризм і природа (382)

  • Vŕšok 0.5 km
  • Rohová 1.4 km
  • Zlomiská 1.8 km
  • Malorovka 1.9 km
  • Poľana 2.2 km
  • Kubuś 2.2 km
  • Petrolovka 2.2 km
  • Tylki Hawiarskie 2.6 km
  • Hora 2.8 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.0 km
  • Lipia Góra 3.0 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 3.0 km
  • Klęzbarg 3.1 km
  • Solisko 3.1 km
  • Pod Koszary 3.3 km
  • Winterłajd 3.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.3 km
  • Pieskowy Wierch 3.6 km
  • Kunia 3.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.6 km

Тематичний маршрут

1. Територія roľnícka usadlosť. Екскурсія розпочинається у вступній зоні, яка об'єднує всі частини історичного поселення.

2. Житлові будівлі, побутовий час. В інтер'єрах представлено спосіб життя та повсякденні звичаї колишніх мешканців.

3. Господарські будівлі, господарський час. Ви побачите, як у минулому зберігали врожай та як працювало господарство.

4. Експозиція народних предметів, музейна частина. Маршрут завершується оглядом традиційних інструментів та предметів, що використовувалися в цьому регіоні.

Сезонні рекомендації

Навесні в місцевості Osturňa природа відроджується, а м'яке сонячне світло підкреслює архітектуру roľnícka usadlosť. Навколо пробуджується зелень, а повітря стає свіжим, що створює спокійну атмосферу, яка ідеально підходить для тихої прогулянки. Проте рекомендуємо підготувати одяг шарами, оскільки весняні ранки все ще можуть бути холодними, а погода в цьому регіоні часто змінюється. Якщо в цей період відвідувачів небагато, це ідеальний час для детального огляду історичних деталей без зайвої метушні.

Літній період приносить у околиці садиби інтенсивне сонячне світло та пишну рослинність, що надає місцю живого та енергійного вигляду. Завдяки теплій погоді відвідування поселення стає приємним, проте варто уникати візитів у розпал літнього сезону. Найкраще прийти рано вранці, щоб уникнути полуденної спеки та натовпів туристів. Не забудьте про захист від сонця, головний убір та зручне взуття, що підходить для нерівної місцевості.

Осінній візит пропонує затишну атмосферу завдяки золотавим відтінкам дерева та околиць, які доповнюють історичний характер roľnícka usadlosť. Ранкові тумани надають місцю магічного, ностальгічного відтінку, що ідеально підходить для фотографій. Проте в цей час необхідно бути готовим до дощу та вітру, тому обов'язково візьміть із собою куртку. Це найкращий час для тих, хто шукає тиші та бажає насолодитися меланхолійним настроєм.

Взимку околиці Osturňa перетворюються на тихий засніжений край, що створює контраст з історичними будівлями поселення. Сніговий покрив надає місцю казкового вигляду, хоча середовище може здаватися суворим і холодним. Під час візиту в адвент або в морозні дні обов'язково одягніться тепло, візьміть якісні рукавички та міцне взуття. Через короткий світловий день та можливе погіршення погоди рекомендується планувати візит до пізнього обіду.

Візуалізації та мистецькі види

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Фотографії з навколишнього середовища

Справжні знімки з околиць пам’ятки

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Інформація про пам’ятку

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Рік вист. 2000
Століття 20. stol.
Стиль / Період ľudové staviteľstvo
Датування prelom 19. a 20.st.
Територіальна охорона OP Pamiatková rezervácia Osturňa a NKP Osturňa
Stav vyhovujúci
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/8710 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Osturňa

Показати все у громаді
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť народний дім народний дім roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť Сільська поселення Сільська поселення ľudový dom ľudový dom
Pokračujte: roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť · селянська хуторка · Селянська хуторка

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.