MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1907 v obnove, v reštaurovaní Оновлено 02.11.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Цікавинки Довідник ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Фотографії з навколишнього середовища Mapa Recenze

Сільський господарський двір, розташований у селі Торіски в Пряшівському краї, є національною культурною пам'яткою Словаччини. Цей об'єкт був зведений у 1907 році і відноситься до перших десяти років двадцятого століття. З архітектурного погляду це приклад народної архітектури, який зберігає характерні риси свого часу.

Територія пам'ятки складається з 1 об'єкта: Народний будинок (зрубна конструкція, народне будівництво, 1907). Цей будинок є прикладом традиційного сільськогосподарського життя і архітектури початку двадцятого століття.

Структурні особливості цього об'єкта не зосереджені на специфічних деталях, таких як план, розміщення або матеріал у доступних даних. Таким чином, ця інформація недоступна.

Сільський господарський двір розташований за адресою № 109 у селі Торіски. Він включений до кадастрової території цього села і охороняється як національна культурна пам'ятка під номером ÚZPF 414-11048. Текущий стан об'єкта та його використання не зазначені у доступних даних.

Цей сільський господарський двір є цікавим прикладом традиційного словацького сільського господарства на початку 20-го століття, і його збереження дозволяє відвідувачам краще зрозуміти спосіб життя тих часів. Візит до цього місця пропонує унікальний погляд на історичне та культурне спадщину села Торіски.

Сільський господарський двір розташований у Торісках, де є свідком минулого і можливістю для цікавого погляду на традиційне словацьке сільське господарство. Його візит пропонує цінний погляд у історію та культуру регіону, що робить його значною метою для будь-кого, хто цікавиться словацькою спадщиною.

Kam dál

ľudový dom 134 m народний дім 190 m roľnícka usadlosť 208 m селянська хуторка 232 m

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – roľnícka usadlosť
Історична форма – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Цікавинки

– Двір селянський у селі Ториске є національною культурною пам'яткою Словаччини. – Народний будинок на території пам'ятки був зведений у 1907 році. – Об'єкт виконаний за допомогою каркасної конструкції і є прикладом народного будівництва. – Населений пункт є прикладом традиційного селянського життя та архітектури початку 20 століття. – Пам'ятка охороняється під номером ÚZPF 11048.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Ласкаво просим до Торись, в серці Перешовського краю, де час здається сповільнювати свій біг, а природа разом із історією створюють гармонійний цілісний образ. Саме зараз ви стоїте перед місцем, яке є символом простоти, терплячості і глибокого зв'язку людини з землею. Перед вашими очима розкинулося сільське поселення, тихий свідок давніх часів, яке вас закликає зупинитися і подихнути повітрям, наповненим спогадами про життя, якого ми так майже повністю втратили у сьогоденному швидкому світі. Перший вражає, що ймовірно приходить на думку, це почуття спокою і автентичності. Погляд на це поселення — це не просто погляд на будівлі, а погляд на спосіб життя, де кожен деталь мав свій практичний сенс і кожна частина двору служила конкретній меті. Коли зупинимося над походженням та історичним контекстом цього місця, опинимося в області, де історія не записана у позначних хроніках, а в самій землі та матеріалах, з яких споруджені будівлі. Точні дати появи цього поселення залишилися завдяки часу прихованими. Не відомо точно, у якому столітті були покладені перші камені і хто саме тримав у руці інструмент під час його будівництва. Саме в цій невідомості, однак, полягає деяка магія. Таке поселення не з'явилося через амбіцію архітектора, який хотів залишити своє ім’я в історії, але через потребу родини, яка шукала притулок і засоби до існування. Виникло з потреби переживати, з потреби харчувати своїх дітей та з поваги до землі, яка все надавала їм. Це архітектура потреб і функціональності, типова для села нашої країни, де будинок створювався так, щоб витримати вітер, сніг та різкі зміни погоди, які характерні для Перешовського краю. Тепер прошу вас приділити увагу саме архітектурі. Зверніть увагу на загальний композиційний зміст поселення. Зверніть увагу, як будівлі природно копіюють ландшафт і як вони орієнтовані одна до одної. У сільських поселеннях не йшлося про естетику у сучасному розумінні цього слова, але про логістику. Все було спроектовано так, щоб шлях від житла до господарських будівель був коротким і ефективним. Зверніть увагу на фасади та сприймайте текстуру поверхонь. Хоч ми не знаємо точно, хто ці стіни піднімав, бачимо в них слід людської руки та шліфувального каменя. Зверніть увагу, як будівля інтегрується в оточуючий ландшафт Ториси. Вона не домінує над ним, а стає його частиною, ніби природно з нього виростала. Сприймайте атмосферу цього двору, тишу, яка його оточує, і уявляйте собі, як тут колись гучав шум праці, людські голоси та звуки господарських тварин. Коли ми шукаємо ключові історії та особистості, пов’язані з цим місцем, мусимо визнати, що конкретні імена власників не зникли у історичних записах, а можливо ніколи й не були записані. А все ж це саме той факт робить це поселення винятковим місцем. Головними героями є, отже, анонімні селяни, їхні дружини і діти. Люди, які не знали розкоші, але відчували цінність кожного зерна пшениці та кожної краплі води. Уявіть їхній щоденний ритм. Ранкове пробудження за першою сходинкою сонця, напружена праця на полях, догляд за домом та вечірнє відпочинок при світлі свічки. Ці стіни свідчать про покоління, які тут жили, кохалися, боролися з бідністю і вшановували урожаї. Їхній розповідь не записаний у книгах, але вирізаний на порозі будинку та на зношених стінах. Це історії про витривалість і глибоку лояльність до своєї батьківщини. Можливо, зараз вас цікавить одна цікава деталь, яка у цьому випадку парадоксально пов’язана з відсутністю інформації. Таємницею цього поселення є саме його мовчання. У час, коли хочемо все знати негайно, шукаючи точні дати та імена, наше місце вчить скромності. Таємниця про того, хто саме жив тут і які сни мав, залишається нерозгаданою. Саме ця невідомість, однак, відкриває простір для нашої уяви. Можемо задуматися про те, що

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це житлова або господарська будівля, а не музей із графіком роботи. Оглядайте її з громадського простору й поважайте приватність власників. Інформації про доступ усередину ми не маємо. За даними пам’яткового реєстру триває реставрація, тому доступ може бути обмежений.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 109, Torysky, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 414-11048).

Для дітей

Уяви собі, що ти саме телепортуєшся в минуле. Це не подорож у космосі, а подорож часом. Рок 1907. Це було ровно 119 років тому. Тоді ніхто ще не мав мобільний телефон, інтернет або жодних відеогри. Коли б ти поглянув на це місце, замість світлових екранів ти бачив би лише безмежні поля і величезні старі будинки.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (50)

  • Klembara Ján 2.8 km
  • SNP 4.7 km
  • Tragické letecké neštastie 4.7 km
  • Partizánske boje 6.0 km
  • Pamätník padlým v 1. a 2. svetovej vojne 7.3 km
  • Panna Mária 8.0 km
  • Panna Mária 8.1 km
  • sv. Ján Pavol II. 8.2 km
  • sv. Ján Nepomucký 8.2 km
  • Corneliusova chata 8.4 km
  • sv. Hubert 9.6 km
  • Július Bálint 9.7 km
  • sv. František z Assisi 9.8 km
  • Thurzov dom 9.9 km
  • Ľudovít Štúr 9.9 km
  • Dom Majstra Pavla z Levoče 10.1 km +421 53 451 3496 web
  • Slovenské národné múzeum - Spišské múzeum v Levoči 10.1 km Mäsiarska 298/18
  • Historická radnica 10.1 km +421 532457000 web
  • 700. výročie Levoče 10.2 km
  • Klietka hanby 10.2 km

🍽️ Ресторани та харчування (62)

  • Hostinec 0.5 km
  • u Červeného 3.5 km
  • Levoča Nordic Centrum - kaviareň 4.8 km +421 903 770 075 web
  • Lipa 6.2 km web
  • Reštaurácia Kováčova Vila 8.3 km
  • Fresh Corner 8.9 km
  • Šport Pub 9.8 km
  • Levočská kaviareň 9.8 km
  • Pizzeria MamaMia 9.9 km
  • Boutique hotel a Reštaurácia Pracháreň 9.9 km Baštová 3143/1A
  • Slovenka 9.9 km
  • Kupecká bašta 9.9 km +421 908 989 626 web
  • Kaviarnička Levoča 10.0 km
  • Výberofka 10.0 km web
  • Mestský pivovar 10.0 km
  • U Troch Apoštolov 10.0 km
  • Art Galery Cafe 10.0 km
  • Happy Food 10.0 km
  • Teatro Café 10.0 km
  • Zmrzlina Oáza 10.0 km

🏨 Проживання (42)

  • chata Hrby 2.2 km
  • Javorinka 3.6 km
  • Chata Bobor 3.6 km +421905475054
  • Chata Levočské vrchy 3.7 km web
  • Kameň 4.2 km
  • Vinná 4.9 km
  • Drevenica Pod lipou 5.9 km Levočská Dolina 1034/9 web
  • Gehuľa 6.8 km
  • Chmeľov 6.9 km
  • Levočská dolina 8.3 km +421 903 255 440 web
  • Penzión Pod Mariánskou horou 8.3 km
  • Penzión Hubert 8.4 km web
  • Peklo 9.4 km
  • Kiska 9.8 km web
  • GARNI - Hotel Barbakan 9.8 km web
  • Hotel Satel 10.0 km
  • Rezidencia Levočský Pivovar 10.1 km
  • Stredná pedagogická škola - internát 10.1 km
  • Hotel u Leva 10.1 km
  • Hotel Arkáda 10.2 km web

🚲 Прокат і спорт (1)

  • eMo BICYKLE 9.9 km +421905913338

🥾 Туризм і природа (215)

  • Klimova hora 1.3 km
  • Šadov 1.4 km
  • Peciská 1.5 km
  • Obšar 1.9 km
  • Na Brinky 2.0 km
  • Uhlisko 2.6 km
  • Klin 2.6 km
  • Panský vrch 2.7 km
  • Brinky 2.7 km
  • Okrúhly hrb 3.1 km
  • Stredný vrch 3.1 km
  • Mačací zámok 3.2 km
  • Košariská 3.3 km
  • Hora 3.3 km
  • Veľká Krásna 3.6 km
  • Javoríčka 3.6 km
  • Malá Krásna 3.7 km
  • Na Bielkach 3.7 km
  • Hŕbok 3.7 km
  • Podruša 3.8 km

Тематичний маршрут

Творча екскурсійна туристична маршрутка з Торишок

1. Двір селянський (Ролічка поселення) Характерне сільське поселення, яке надає уявлення про життя та практику фермерів минулого. Ідеальна локація для тих, хто цікавиться історичними будівлями та традиційними методами забезпечення.

2. Околиці Торишок (Панорамний вид) Після візиту до селянського двору ми розважемося у невеликих, але зручних полях та лісових районах. Цей етап маршруту дозволяє відвідувачам насолодитися панорамним видом на розкинуте навколишнє середовище Торишок.

3. Церква святого Миколая (Церква) Наступною метою є церква, розташована кілька кілометрів від селянського двору. Її архітектура та історія додають до маршруту релігійний та культурний контекст.

4. Старовинні виноградники у Торишок (Виноробство) Після візиту до церкви ми переїдемо до старих виноградників, які є частиною традицій Торишок. Цей пункт маршруту пропонує цікавий погляд на винний потенціал громади.

5. Традиційні ринки у Торишок (Місцевий ринок) Закінчуючи наш маршрут, ми повертаємося до серця громади, де нас чекають традиційні місцеві ринки. Цей пункт пропонує можливість відкрити для себе місцеву гастрономію та купити сувеніри.

Цей маршрут дозволяє зазнати Торишок у багатьох аспектах – від історичного до кулінарного.

Сезонні рекомендації

На весну сільська поселення у Торишах прокидається до життя. Околиці двору зелені та освіжуючий повітря. Закат настає пізніше, що дозволяє триваліші прогулянки. Рекомендуємо шароване одяг та водонепроникну обув’я, оскільки поверхні на території можуть бути після дощів слизькими. Найбільш придатний час для відвідин — дополудня, коли світло найчистіше.

Літом Ториші приваблюють інтенсивними кольорами та спекотним повітрям, характерним для виноградників. Поселення під сонцем має автентичний вигляд, а розквітлі луки надають місцю ідилічного характеру. З огляду на більшу кількість туристів та високі температури рекомендуємо прийти негайно після відкриття. Не забудьте про легке, дихаюче одяг, капелюх і достатню кількість питної води.

Уосени Пришовський край розмалюється у золотистих та коричневих тонах. Атмосфера на сільському дворі спокійна і меланхолійна, аранжувальний ранковий туман надає пам’ятці таємничості. Ідеальним часом для відвідин є раннє пополудня, коли низьке сонце створює драматичні тіні. З огляду на холодніше погодження варто забрати з собою водовідштовхувальний плащ або теплий светр.

Зима прикриває поселення снігом, що виділяє архітектуру традиційних дерев’яних споруд. Панує глибока тиша і спокій, який змушує задуматися над старими звичаями. Необхідно одягнутися дуже тепло, у термічний одяг і обуть міцні черевики з протисклизовою підошвою.

Візуалізації та мистецькі види

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Фотографії з навколишнього середовища

Справжні знімки з околиць пам’ятки

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Інформація про пам’ятку

Obec Torysky
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Рік вист. 1907
Століття 20. stol.
Стиль / Період ľudové staviteľstvo
Датування 1.pol.20.st.
Територіальна охорона Pamiatková zóna Torysky
Stav v obnove, v reštaurovaní
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/8897 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Torysky

Показати все у громаді
Приватна капличка Приватна капличка ľudový dom ľudový dom народний дім народний дім народний дім з господарською частиною народний дім з господарською частиною селянська хуторка селянська хуторка roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: ľudový dom · народний дім · roľnícka usadlosť · селянська хуторка

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.