MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1951 dobrý Оновлено 11.10.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Фотографії з навколишнього середовища Mapa Recenze

Сільський двір в селі Остурня, розташований у Пряшівському краї, є національною культурною пам'яткою Словаччини. Об'єкт було створено в другій половині 20-го століття, а його архітектура представляє народне будівництво цього періоду. Двір зареєстрований під номером ÚZPF 413-10310.

Територія цієї пам'ятки складається з двох основних об'єктів: Народного будинку та сінця з мастеллю. Народний будинок, який має номер 10310/1 у реєстрі Пам’яткового управління СР, був побудований у 1951 році і виконаний з грубих матеріалів. Сіно з мастеллю i., під номером 10310/2, також має свої корені в другій половині 20-го століття і використовує ту ж конструкцію, що й будинок.

Пам'ятка знаходиться за адресою № 45 у Остурні і охороняється як національна культурна пам’ятка. Географічні координати: 49.33489, 20.26392. Двір представляє архітектуру другої половини 20-го століття в Пряшівському краї.

Kam dál

селянська хуторка 70 m Селянська хуторка 165 m roľnícka usadlosť 180 m roľnícka usadlosť 198 m

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – roľnícka usadlosť
Історична форма – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Цікавинки

- Двір селянський є національною культурною пам'яткою Словаччини. - Об'єкт було створено у другій половині 20 століття і представляє собою народну архітектуру цього періоду. - Двір складається з Дому народного (номер 10310/1) та сінарки з мащалом і. (номер 10310/2). - Народний дім було побудовано у 1951 році і виготовлений з грубих матеріалів. - Двір представляє архітектуру другої половини 20 століття в Пришовському краю.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Ласкаво просим до чарівного села Остурня. Якщо ви стоїте зараз перед цією сільською поселенням, можливо, ви відчуваєте особливе сприйняття зв'язку із минулим, яке глибоко закорінене в цих краях. Спостерігаючи перед собою фермерський двір, можна помітити, що він не просто звичайний набір будівель. Це тихий свідок життя, яке тривало століттями, і це символ боротьби, наполегливості та глибокого зв'язку людини з землею. Відчуйте атмосферу цього місця, відчуйте спокій, який панує тут, і намагайтеся уявити, як протікали дні та ночі, коли світ навколо почав змінюватися не так швидко, як ми це знаємо сьогодні.

Коли ви оглядаєтеся навколо, можливо, прийде на думку, хто саме створив це місце і коли тут почалася перша життєдіяльність. Хоча точні історичні записи про заснування цього конкретного поселення невідомі, його присутність у цих країнах говорить дуже чітко. У цьому регіоні, в Пряшівському краї, сільське господарство було основним підґрунтям існування. Кожне поселення, кожний двір були в певному розумінні малою, самостійною економікою, центром, де збиралися праця, сім'я та необхідна співпраця із природою. Це поселення не було побудоване для слави або демонстрації влади, а для життя та будівництва дому у середовищі, яке вимагало від людей постійної уваги і сили. Це результат поколінь, що жили тут, працювали та будували своє майбутнє на цій сільськогосподарській землі.

Давайте зараз детально розглянемо, що у вас перед очима. Коли тепер оглядаєте загальний контур і розташування будівель, зверніть увагу на те, як вони розміщені в ландшафті. Хоча ми не знаємо імен архітекторів, що створювали це поселення, бачимо у ньому глибоку природну логіку. У традиційній сільськогосподарській архітектурі нічого не є випадковим. Кожен простір, кожна стіна і кожне розташування будівель мали свою чітку, практичну функцію. Відчуйте, як ці споруди доповнюють одна одну і створюють закритий, функціональний комплекс, що був розрахований на задоволення потреб людей, їх господарства та тварин. Зверніть увагу на те, як будівлі орієнтовані і як вони спілкуються між собою. Це архітектура, що не походить з книг про мистецтво, а з потреби людини жити у гармонії із своїм середовищем та працею. Відчуйте цю функціональність, цей прагматизм, який резонує в кожному деталі цього поселення.

Тепер, коли ви оглядали загальну структуру, зверніть увагу на те, що це місце приховує в своїх тінях. Хоча в історичних документах про це конкретне місце не знайдете імен великих королів, генералів або славних художників, тут переповнена справжня людина історія. Це історії невідомих фермерів, батьків і матерів, що кожен день виконували свою роботу. Їхнє життя було позначено сходами та заходом сонця, зміною сезонів і нескінченним циклом посіву та збору врожаю. Кожен крок по цій землі, кожна стіна, що ви бачите, пов'язана руками людей, що її будували та підтримували. Це історія анонімних героїв щоденного життя, які формували обличчя цих країн своєю витривалістю та любов'ю до дому.

Але зараз можливо прийде на думку щось інше. Що ж таке цей спокій, який панує тут? Можливо, вас цікавить невизначеність, яку це місце у собі викликає. Ця сама невідомість, яку ви відчуваєте, робить цей двір таким захоплюючим. Невідомий час заснування, невідомі творці, відсутні імена у записах. Ця пустота в історії не заважає нам сприймати це місце як важливе. Навпаки, ця невизначеність дає простір для вашої уяви. Ця невідомість змушує нас бути покорнішими до часу та того, що ми дійсно знаємо про наших предків. Це велика загадка, яка закликає нас зупинитися і задуматися над тим, як швидко лунає час і як мало залишається про нас у письмових записах, але як багато залишаєть

Поради для відвідувачів

Відвідайте ферму восени, коли температура підходить для прогулянок. У цей період світло також ідеальне для фотографування.

Паркування поруч з фермою Dvor roľnícky обмежене, тому ми рекомендуємо використовувати інші види транспорту. До місця можна добратися громадським транспортом; поточні з'єднання знайдете в місцевому пошуковикові або на інформаційному стенді.

У рюкзак вам слід взяти напої, захист від сонця та відповідне взуття. Якщо плануєте фотографувати, заберіть з собою камеру або смартфон. Фотографування ідеально уранці чи ввечері.

У навколишньому районі ферми Dvor roľnícky розташована мальовнича краєва, яка підходить для прогулянок. Узимку поруч знаходяться ліси, ідеальні для лижного спорту або туризму на лижах.

Ферма підходить для сімей з дітьми для прогулянок та спостереження за природою. У рюкзак також слід взяти іграшки для дітей, захист від сонця та їжу.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це житлова або господарська будівля, а не музей із графіком роботи. Оглядайте її з громадського простору й поважайте приватність власників. Інформації про доступ усередину ми не маємо.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 45, Osturňa, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 413-10310).

Для дітей

Уяви, що ти щойно телепортувався в минуле. Це не подорож космосом, а справжня подорож у часі. Рівно 75 років тому, приблизно у 1951 році, тут усе виглядало зовсім інакше. Навколишні краєвиди Остурні були тихими, чистими та сповненими невідомої праці.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (36)

  • 700 r. obce 2.2 km
  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 2.2 km
  • Ždiarsky dom 7.2 km web
  • Penzión Tatra 7.3 km
  • Szałasy 8.2 km
  • Pomnik strażaków 8.4 km
  • dom Michal Dočolomanský 8.6 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 9.2 km web
  • Izba Regionalna 9.5 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 9.8 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.4 km
  • Wozownia 10.4 km
  • Zamek Dunajec 10.5 km web
  • Zamek Dunajec 10.6 km
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 11.0 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 11.1 km Zagóra 86 web
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 11.1 km +421 905 243 618 web
  • Zamek Czorsztyn 11.7 km
  • Zamek Czorsztyn 11.7 km web
  • Galeria Sztuki Pienińskiej 12.0 km

🍽️ Ресторани та харчування (141)

  • Pohostinstvo u Emila 2.1 km
  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 2.4 km +421 911 835 392 web
  • Pizzeria Francesco 4.8 km Świętej Anny 122
  • Panorama 6.6 km web
  • Hniezdo 6.7 km
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 6.8 km +421919171519 web
  • Penzión Kamzík 6.8 km
  • Penzión Ždiaranka 6.8 km +421910999571 web
  • Penzion Strachan 6.8 km
  • Hotel Sova Ždiar 7.0 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.0 km
  • Bufet Livia 7.0 km
  • Reštaurácia Goral 7.1 km
  • Ždiarsky dom 7.1 km
  • Ždiaran 7.2 km web
  • Restauracja "Nowak" 7.2 km web
  • Bistro Strednica 7.3 km
  • Tulipub 7.4 km Hlavná 76/45 +421 949 772 039 web
  • Espresso 7.6 km +421 902 390 460
  • Strachan 7.7 km

🏨 Проживання (314)

  • Ubytovanie U Emila 2.1 km
  • Chata Goral 3.2 km web
  • Luxury Chalet Katarinka 4.3 km +421 904 512 113 web
  • Pokoje u Danki 4.8 km +48885586899
  • Domki pod Sosnami 5.3 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 5.5 km Świętej Anny
  • Hanus 5.9 km
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.9 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Vila Janka 6.0 km Spišské Hanušovce 72 web
  • Chata Dana 6.4 km +421905177522
  • U Rezbára 6.5 km +421 905 315 658
  • Penzion Safran 6.7 km
  • Penzión u Pavla 6.7 km +421 907 583 815 web
  • Penzión Slovakia 6.8 km web
  • Penzion Patrik 6.8 km
  • Penzión Ždiaranka 6.8 km +421910999571 web
  • Penzion Viktoria 6.8 km
  • Chalúpka 420 6.8 km web
  • Penzión Michal 6.8 km
  • Penzion pod Tatrami 6.8 km web

🚲 Прокат і спорт (38)

  • E-bike Strachan 7.3 km web
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 8.1 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 8.1 km Podokólne 1
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 10.6 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 10.6 km
  • Prístav Pltí 10.6 km web
  • Przystań źeglarska 10.6 km
  • Przystań Spływu Dunajcem 10.9 km
  • Prístav Pltí 11.6 km
  • Prístav pltí Červený kláštor 11.6 km web
  • Przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.8 km
  • Vito 11.9 km Stylchyn 94
  • PTŻ 12.0 km Stylchyn 36 +48 530 523 433 web
  • FUN SPORT 12.2 km Sportowa 14
  • Marina Kluszkowce 12.3 km Przedszkolaków 3 +48 609 264 633 web
  • Rafting Pieniny 12.4 km +421 907 477 412 web
  • corny staw 12.4 km
  • Letnie mocydełko 12.4 km
  • cepersko płań 12.4 km
  • Spider park 12.4 km

🥾 Туризм і природа (365)

  • Vŕšok 0.5 km
  • Rohová 1.3 km
  • Malorovka 1.8 km
  • Zlomiská 1.9 km
  • Petrolovka 2.0 km
  • Kubuś 2.1 km
  • Poľana 2.4 km
  • Tylki Hawiarskie 2.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.8 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 2.8 km
  • Klęzbarg 3.0 km
  • Hora 3.0 km
  • Lipia Góra 3.0 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.2 km
  • Pod Koszary 3.2 km
  • Solisko 3.3 km
  • Winterłajd 3.3 km
  • Pieskowy Wierch 3.4 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.5 km
  • Kunia 3.5 km

Тематичний маршрут

Тематичний екскурсійний маршрут з села Остурня

1. Селянське подвір'я (Садиба Роличка) Тип: Історична пам'ятка Чому варто відвідати: Садиба Роличка «Селянське подвір'я» пропонує унікальний погляд на життя та працю в минулому. Відвідувачі можуть відчути автентичну атмосферу, що ілюструє традиційні сільськогосподарські звичаї та технології. 2. Околиці подвір'я (Територія Ролички) Тип: Природний краєвид Чому варто відвідати: Околиці подвір'я вирізняються красивими пейзажами, що ідеально підходять для відпочинку та розуміння історичного контексту. Відвідувачі можуть прогулятися або відпочити на лавках, насолоджуючись спокоєм навколишнього середовища. 3. Історичні дерева та садові ділянки (Дерева та сади) Тип: Природна пам'ятка Чому варто відвідати: Стародавні дерева навколо Селянського подвір'я є символом стійкості та історії. Своєю красою та поважним віком вони створюють унікальний образ минулого регіону. 4. Традиційні сільськогосподарські знаряддя (Інструменти) Тип: Виставка Чому варто відвідати: Відвідувачі можуть оглянути традиційні знаряддя, що використовувалися в сільськогосподарській праці. Це дозволяє глибше зрозуміти технології та методи, які формували життя в сільській місцевості. 5. Інтерактивна освітня зона (Освіта) Тип: Освітній простір Чому варто відвідати: Ця зона пропонує інтерактивні заходи, розроблені для різних вікових груп. Відвідувачі можуть дізнатися про історичні сільськогосподарські методи та їхнє значення за допомогою розважальних та навчальних програм. Цей маршрут пропонує комплексний погляд на життя та працю в сільському середовищі, що є важливим для розуміння історичного контексту району Остурні.

Сезонні рекомендації

Весна: У весняний період сільська садиба в Остурні розкривається у всій своїй красі, коли квітучі зелені поля та ароматне ранкове повітря створюють особливу атмосферу. Ясне сонячне світло забезпечує ідеальні умови для фотографування та досліджень. Варто відвідати цей історичний об'єкт ранньою весною, коли натовпи ще мінімальні, і водночас ви зможете насолодитися першим пробудженням природи навколо. Рекомендується одягати одяг, що підходить для прохолодної погоди, оскільки вранці та ввечері все ще може бути холодно.

Літо: У літній період сільська садиба в Остурні особливо вражає довгими сонячними днями, які ідеально підходять для прогулянок і відпочинку. Під час візиту рекомендується стежити за погодою, оскільки може бути дуже спекотно, особливо в полуденні години. Гарною ідеєю буде відвідати пам'ятку вранці або ввечері, щоб уникнути палючого сонця та насолодитися прогулянкою без великих натовпів. Не забудьте взяти одяг, що захищає від сонця, та достатню кількість питної води.

Осінь: Восени сільська садиба в Остурні перетворюється на розкішне видовище кольорів, коли зелене листя набуває жовто-коричневих відтінків. Цей час ідеально підходить для розслабляючих прогулянок у спокійній та тихій атмосфері, коли натовпи вже рідшають. Одягайтеся багатошарово, оскільки погода швидко змінюється, а вранці та ввечері може бути прохолодно. Цей період також сприятливий для відвідування в тихіші години, щоб насолодитися спокоєм та природною красою.

Зима: У зимовий період сільська садиба в Остурні відкривається з зовсім іншого боку, коли поля вкриваються снігом та легким інеєм. Відвідувати цю пам'ятку найкраще в тепліші дні, щоб насолодитися зимовим спокоєм без побоювань щодо сильних морозів. Важливо одягати теплий одяг та відповідне взуття для вологих поверхонь.

Візуалізації та мистецькі види

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Фотографії з навколишнього середовища

Справжні знімки з околиць пам’ятки

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Інформація про пам’ятку

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Рік вист. 1951
Століття 20. stol.
Стиль / Період ľudové staviteľstvo
Датування 2.pol.20.st.
Територіальна охорона OP Pamiatková rezervácia Osturňa a NKP Osturňa
Stav dobrý
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/8928 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Osturňa

Показати все у громаді
селянська хуторка селянська хуторка roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť народний дім народний дім roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť ľudový dom ľudový dom
Pokračujte: селянська хуторка · Селянська хуторка · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.