Сільська поселення Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1955 vyhovujúci Оновлено 08.10.2026

🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →

Сільський господарський двір у селі Остурня в Пряшівському краї є національним культурно-історичним пам'ятником. Це об’єкт народної архітектури другої половини 20 століття, який був збудований у 1955 році.

Територію веде під наглядом Пам'яткознавчим управлінням Словаччини за номером ÚZPF 4190 і складається з трьох об’єктів. Першим з них є народний будинок, побудований у 1955 році в рамках конструкції з брусу за принципами народної архітектури. Другий об’єкт, що має номер 4190/2, представляє собою хлів з сеновалом в рамках конструкції з брусу, побудований у 1956 році. Третім об’єктом, що має номер 4190/3, є економічний будинок, побудований у 1957 році також в рамках конструкції з брусу за принципами народної архітектури.

Пам’ятка знаходиться за адресою № 203 у селі Остурня. Вона охороняється як національний культурно-історичний пам'ятник під номером ÚZPF 413-4190. Точна локація території визначена координатами GPS 49.32754, 20.22228.

Візит на цю територію дозволяє познайомитись з конкретними аспектами народної архітектури.

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – Сільська поселення

Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Цікавинки

- Двір селянський є національною культурною пам'яткою. - Це об'єкт народної архітектури другої половини 20 століття, збудований у 1955 році. - Територія складається з трьох об'єктів: селянської хати (1955), сараю з мастеллю (1956) та господарського будинку (1957). - Усі об'єкти були побудовані в рамках принципів народного будівництва з дерев'яною конструкцією. - Пам'ятка охороняється за номером ÚZPF 413-4190.

Довідник

Показати текст провідника

Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Ласкаво просимо в Остурне, у цьому тихому кутку Прешовського краю, де час здається замороженим, а природа повільно оновлює все, що залишається після нас. Ви стоїте перед сільськогосподарською поселенням, перед місцем, яке колись було центром для людей, що тут жили, працювали і виховували своїх дітей. Перше, що можна помітити при спостереженні за цим будинком, ймовірно, є почуття покори перед простотою та функціональністю. Перед вами розкинулося простір, яке не лише складається зі стін і даху, але й є свідком тисяч днів, повних суматохи, надії та безперервної боротьби за виживання у гармонії з ритмом природи.

Коли ми задумуємося про питання, коли саме ця поселення було засновано і хто є його будівельниками, ми натрапляємо на глибокий спокій історії. Хронологія цього місця не документована точно, а імена архітекторів, якщо взагалі хтось з таким титулом існував у контексті тодішнього світу, залишилися позабутими. Можливо, це на перший погляд вас розчарує, але спробуйте подивитися на це по-іншому. Саме ця невідомість додає місцю певний містичний розмір. Ця поселення не належить одній конкретній відомій особистості, а є представником усього селянського духовного світу цього регіону. Це матеріалізація колективної пам'яті поколінь, які не будували для слави чи визнання, але для потреби притулку та ефективного управління своєю господарською діяльністю.

Тепер зверніть увагу на загальний розпорядок перед вами. Зверніть увагу, як поселення розташоване в країні. У таких районах архітектура не була питанням естетики в сучасному розумінні цього слова, але питанням виживання. Кожен куток, кожна стіна та кожне розташування простору мали свою конкретну функцію. Зверніть увагу на те, як будівля інтегрується з оточуючим ландшафтом. Відчуйте атмосферу цього двору, який колись був повний розмов, звуків тварин і запаху свіжо обробленої землі. Хоча зараз можливо побачити лише спокій і мир, в кожному деталі фасаду та в кожному з'єднанні конструкції сховане усвідомлення про те, як оптимально використовувати доступні ресурси.

Тепер давайте зосередимося на тому, що бачите безпосередньо перед собою. Зверніть увагу на фасадні стіни і відчуйте текстуру поверхонь. Хоча ми не знаємо точно, в якому столітті було побудоване поселення, очевидно, що його творці розуміли матеріали, доступні навколо Остурне. Зверніть увагу на те, як будівля природно вписується в ландшафт Пешовського краю. Вона не панує над оточенням, а стає його частиною. Зверніть увагу на ритм вікон і дверей, який говорить про потребу зберігати тепло під час холодних зим і забезпечувати світло під час коротких зимових днів. Тут все було практичним, кожне мало свій сенс.

Хоча в історичних записах невідомі конкретні імена людей, які тут жили, можемо уявити їхні історії. Уявіть собі ранок, коли тут вперше засяяло світло, і почався день повний праці. Тут жили люди, для яких земля була усім. Їхні життя не були записані в книгах, але врізалися в цю землю та стіни цього поселення. Кожен з нас, хто зараз тут стоїть, стає частиною їхньої невидимої історії. Ці стіни свідчили про народження дітей, про вшанування урожаю, але також про складні моменти голоду чи хвороби. Фасцинуюче подумати, що навіть якщо не знаємо, як вони себе називали, їх слід у країні все ще присутній і ми можемо його осягнути зараз.

Тепер зверніть увагу на одну цікаву деталь, яка може спочатку здатися банальною, але є ключем до розуміння цього місця. Таємницею цього поселення є саме його анонімність. У сучасному світі ми звикли, що все повинне мати свій датум, автора та точний опис. Тут це відрізняється. Ця сільська поселення є як відкрита книга, у якій деякі сторінки видалено, але загальна історія все ще читабельна. Саме ця відсутність конкретних імен та дат змушує нас більше залучати свою уяву та шукати ві

Поради для відвідувачів

Найкращий час для відвідин сільської колонізаційної стоянки – осенні місяці, коли клімат сприятливіший. Цей період року пропонує пом'яке світло, ідеальне для фотографування. Рекомендується використовувати громадський транспорт або паркуватися поблизу найближчого села і пройти до Остурні пішки чи на велосипеді. При плануванні відвідин забрати захисне одяг та відповідну обув. Фотографічне спорядження корисне для фіксації історичних будівель та пейзажу. Найкращі місця для фотографування знаходяться в основних частинах стоянки, де можна зафіксувати видовжені перспективи. У навколишньому районі Остурні можливо відвідати історичні та природні чудеса. Ви можете дослідити людську історію або насолодитися спокійним відпочинком у маленькому селі. Для сімей з дітьми підходить відвідування місць для природних активностей та коротких прогулянок.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Це житлова або господарська будівля, а не музей із графіком роботи. Оглядайте її з громадського простору й поважайте приватність власників. Інформації про доступ усередину ми не маємо.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: č. 203, Osturňa, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 413-4190).

Для дітей

Привіт, маленькі шукачі пригод! Сьогодні я запрошую вас у дивовижну подорож у минуле, рівно на 71 рік назад, коли почали будувати одну з найцікавіших історичних пам'яток в Остурні — селянську садибу «Двір рольницький» (Dvor roľnícky). Якщо ви уявите себе гравцем у симуляторі ферми, який хоче побудувати своє селище так, щоб воно виглядало як справжнє, ви зрозумієте, чому це місце стало справжнім дивом.

У навколишньому районі

Тематичний маршрут

Цей екскурсійний маршрут розроблено для цікавої місцевості навколо селянського поселення Двор рольніцьки в селі Остуря, що входить до складу Прешовського краю.

1. Двор рольніцьки Тип: Селянське поселення Чому варто відвідати: Цей історичний двір є зразком традиційної словацької селянської архітектури. Відвідувачі можуть дізнатися про побут та процеси сільськогосподарських робіт у минулому.

2. Міський парк в Остурі Тип: Парк Чому варто відвідати: Мальовничий міський парк розташований у декількох хвилинах ходьби від Двора рольніцького. Він ідеально підходить для відпочинку та прогулянок.

3. Костел Святого Михаїла Тип: Костел Чому варто відвідати: Цей костел є зразком ренесансної архітектури, що робить його важливою пам'яткою для любителів історії та культури.

4. Замок Остуря Тип: Замок Чому варто відвідати: Цей замок пропонує огляд історичної резиденції та її околиць із прекрасними панорамними краєвидами.

5. Пекарня в Остурі Тип: Місцева пекарня Чому варто відвідати: Цей місцевий заклад пропонує особливу локальну продукцію, яка є важливою частиною регіональної кухні.

Цей пропонований маршрут дозволяє ознайомитися з історичними та культурними аспектами місцевості навколо Двора рольніцького.

Сезонні рекомендації

Весна: У весняний період селянське поселення в Остурні оточене квітучою зеленню. Ранкові сонячні промені освіжають старовинні будівлі та створюють романтичну атмосферу, що ідеально підходить для фотосесій. Рекомендується одягатися відповідно до прохолодної погоди, оскільки вранці все ще може бути холодно.

Літо: У літній період селянське поселення в Остурні сповнене життя та світла. Довгі сонячні дні дозволяють насолодитися розслаблюючими прогулянками зеленими полями навколо пам'ятки. Атмосфера тепла та привітна, що робить це місце популярним серед відвідувачів. Рекомендується легкий одяг та сонцезахисні окуляри. Найкращий час для відвідування — ранній ранок або післяобідній час, щоб уникнути великих натовпів.

Осінь: Осінній період приносить у селянське поселення Остурні зміну кольорів. Листя на деревах набуває рожевих, жовтих та помаранчевих відтінків, створюючи різнобарвне тло для фотографій. Атмосфера спокійна та тиха, що ідеально підходить для людей, які хочуть уникнути яскравого сонячного світла. Через прохолоднішу погоду рекомендується одягатися тепліше.

Зима: У зимовий період селянське поселення Остурня перетворюється на спокійний і тихий оазис. Замерзлі поля та дерева, що постають без листя, відкривають краєвид на старовинні будівлі. Атмосфера тиха та спокійна, що робить цей час ідеальним для спокійного відвідування. Рекомендується носити теплий одяг, включаючи шапку та рукавиці.