Собор святого Кирила і Мефодія Kostol
Храм святого Кирила і Мефодія в селі Юскова Воля у Прешовському краї є греко-католицькою церквою, побудованою в стилі історизму в роках 1938 – 1940. Споруда поєднує елементи західної та східної архітектури. Вона занесена до Центрального списку пам'яток культурної спадщини Словаччини під номером 73/1.
Першим відомим священиком у селі був Михал Артимович, згаданий ще у 1726 році. Найстаріший письмовий запис про храм на цьому місці датується 1746 роком. Перша святиня в селі існувала ще у перших десятиліттях 20 століття, але пізніше виникла потреба у будівництві нової цегляної церкви. Цей об'єкт освятив у 1930 році блаженний єпископ Павол Петер Гойдич.
Архітектура храму виявляє помірно підкреслену трьохпросторовість, яку становлять пресвітерій, нава та підвіз. Центральна частина нави розширена натяком на перехрестя нави. Гладка фасада поділена вікнами з обрамленням з грубого необтесаного каменю та опорними пілястрами з нерозчищеного ломового каменю. На західному фасаді розташований символічний передзал з полігональною вежею, покритою шапкою.
Інтер'єр храму прикрашають фрески авторства Й. Вагнера, які освятив у 1972 році блаженний єпископ Василь Гопко. Іконостас, створений столярем Петером Сциранка та іконописцем Петером Верешчаком, освятив у 2007 році єпископ Ян Бабяк, прешовський архієпископ і митрополит.
З першого письмового запису до 2010 року в Юсковій Воля служило 19 греко-католицьких священиків. У період з 1950 по 1968 роки, коли греко-католицька церква на Словаччині була поза законом, приміщення храму використовувала православна церква.
Церква знаходиться у доброму стані і повною мірою служить своєму призначенню. Вона розташована на височині під горбом Дрина північніше села, за храмом знаходиться цвинтар.
Tehdy a dnes
Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.
Tehdy
Dnes
Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.
Історичні мілініки
- 1930
- Посвячення нового цегляного храму блаженним єпископом Павлом Петром Гойдичем
- 1972
- Посвячення інтер'єру з фресковою живопису блаженним єпископом Василієм Гопком
- 2007
- Посвячення іконостасу єпископом Яном Бабяком
Історія реставрації
| Роки | Вид | Обсяг | Стан після реставрації |
|---|---|---|---|
| 2017–2018 |
Obnova
chrám sv.Cyrila a Metoda |
Čiastočná | dobrý |
Джерело: Управління охорони пам’яток СР — відкриті дані, ліцензія CC BY 4.0
Цікавинки
– Греко-католицька церква була побудована в стилі історизму у роках 1938 – 1940 та поєднує елементи західної та східної архітектури. – Найстаріша письмова згадка про храм у цій локації датується 1746 роком. – Інтер'єр прикрашено фрески авторства Й. Вагнера та іконостас, який створив столяр Петер Сціранка та іконописець Петер Верешчак. – У період з 1950 по 1968 роки приміщення церкви використовувала православна церква, коли греко-католицька церква на Словаччині була поза законом. – З першої письмової згадки і до 2010 року у Юсковій Волі працювало 19 греко-католицьких священиків.
Довідник
Показати текст провідника
Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.
Вітаємо вас у селі Юськова Воля, в серці Перешовського краю, де перед вами стоїть храм святих Кирила і Мефодія. Звернувшись до нього, можливо, у перший момент ви почуєте спокій та гідну спокійність, яку цей греко-католицький храм випромінює навколо себе. Це місце, що в собі несе глибоку духовну традицію та історію спільноти, яка згуртувалася тут кількома поколіннями для молитви. Зверніть увагу на загальний вигляд будівлі і почуйте атмосферу цього місця, яке домінантно впливає на навколишню країну. Щоб зрозуміти, чому храм виглядає саме так, потрібно заглибитися у історію. Незважаючи на те, що будівлю, яку бачите перед собою, можна датувати новішим періодом, духовний центр на цьому місці існував значно довше. Найстаріший письмовий запис про храм у цій локації веде нас до 1746 року. Уявіть, скільки історій та долей переплелися в цьому просторі за сто років. Оригінальний храм з часом уже не вповні задовольняв потреби місцевих жителів, що призвело до будівництва нового, кам'яного об’єкта. Сам процес створення сучасного храму відбувся у період між 1938 і 1940 роками. Це цікаво тим, що будівництво було завершено в часи значних соціальних змін та напруженості у Європі, але для місцевих людей це стало символом стабільності і віри. Важливим віховим моментом було освячення нового кам’яного храму, яке здійснив блаженний єпископ Павол Петер Гойдич. Це ім'я в нашій історії резонує мужністю та незламною вірністю, а його присутність під час освячення будівлі надає цьому місцю особливий історичний розмір. Тепер зосередимося на архітектурі, яку ви бачите перед собою. Зверніть увагу, що храм було побудовано в стилі історизму. Історизм цікавий тим, що повертається до перевірених зразків минулого, але інтерпретує їх новим способом. У випадку цього храму ключовим деталем є те, що архітектура поєднує елементи західної і східної традицій. Це дуже символічне об'єднання, яке відображає саму сутність греко-католицької церкви, що поєднує східний ритуал з єдністю із Римським престолом. Коли подивитеся на фасад та загальну композицію будівлі, спробуйте відчути цей діалог двох світів, який гармонійно і збалансовано проявляється у архітектурі. Тепер перейдемо мисленням плавно від екстер'єру до інтер'єру, оскільки саме там знаходяться найцінніші духовні й мистецькі скарби. Коли ввійдете у храм, почуттям сприйматимете його як простір, що поступово доповнювався та прикрашався. Важливим моментом стало 1972 року, коли блаженний єпископ Василь Гопко освятив інтер'єр з його фресковими малянками. Ці художні твори, створені автором Й. Вагнером, не лише декорують простір, але слугують як візуальна Біблія для всіх віруючих. Фрескові малянки у таких храмах мають за завдання перенести людину з цього світу у сферу божественного. Ключовим елементом кожного греко-католицького храму є іконостас, який відокремлює простір нефі від святині. У цьому храмі іконостас є результатом точної роботи столяра пана Пете. Цей значущий елемент був освячений у 2007 році єпископом Яном Бабяком. Коли подивитеся на іконостас, зверніть увагу на детальність виконання та спосіб, яким він розділяє простір, при цьому створюючи міст між цим світом і духовною надбудовою. Можливо, вас цікавить, чи з цим місцем пов'язані якісь таємниці або менш відомі факти. Однією із таких цікавинок є саме ця архітектура, яка у собі поєднує схід та захід. У багатьох випадках будівлі строго орієнтовані лише одним чи іншим напрямком, але храм у Юськовій Волі зберіг цю дуальність, що робить його унікальним прикладом регіональної архітектури середини 20 століття. Це тихий свідок того, як у малих селах Перешовського краю підтримувалася ідентичність і культурна неперервність навіть в часи політичних змін. Стоїте перед будівлею, яка не є просто сукупністю стін і мат
Поради для відвідувачів
Kоли відвідати та чому
Квітень до вересня
Храм св. Кирила і Мефодія у Юсовій Волі у цей період оточений зеленою краєвидністю та відкритими деревами. Ранку та пізнього пополудня світло ідеальне для фотографування деталей архітектури та оточення.
Жовтень
Кольори осіннього листя створюють контраст з кам'яними стінами храму. У цей період оточення спокійніше.
Актуальні маршрути та шляхи перевірте в онлайн-пошуковикі засобів громадського транспорту або на офіційних сторінках транспортної компанії.
Пішки
Храм доступний з навколишніх сіл і місць по дорогах та полях.
Чого взяти з собою
Фотоапарат або смартфон
Храм св. Кирила і Мефодія має готичні елементи та природне оточення, яке підходить для фотографування.
Одяг відповідно до погоди
У літні місяці рекомендуємо одяг на тепло та захист від сонця. У пізньолітніх місяцях корисно мати при собі светр або плащ.
Вода і їжа
У навколишній зоні храму немає магазинів чи киосків з їжею.
Фотографування – місця та світло
Головний вхід до храму
Ранку або пізнього пополудня
Світло підкреслює деталі готичних елементів та кам'яного мистецтва. Це ідеально для фотографування основного порталу та фасаду.
Оточення храму та поля
Золотий годинник (до заходу сонця)
Світло створює теплі кольори в зелені та полях навколо храму. Ідеально для загальних панорамних знімків будівлі у природі.
Внутрішній двір та деталі архітектури
Затемнення чи тінь
При хмарному небо чи в тіні краще видно текстуру кам'яних стін і скульптурні елементи.
Що відвідати у навколишності (до 30 хвилин від храму)
Не зазначено
У підґрунті не зазначені конкретні місця для відвідин у навколишності Юсової Волі.
Поради для сімей з дітьми
Прогулянка по селі
Діти можуть зацікавитися старими будинками та середовищем села. Це є можливістю для пояснення історії та архітектури.
Пошук деталей на храмі
Діти можуть шукати та визначати елементи фасаду, такі як скульптури та рельєфи.
Спостереження за природою
Оточення храму підходить для спостереження місцевої фауни і флори.
Часті запитання
Чи можна відвідати пам’ятку?
Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.
Де розташована пам’ятка?
Розташування: č. 117, Juskova Voľa, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.
Чому пам’ятка охороняється?
Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 41D-73).
У навколишньому районі
🏰 Історичні пам'ятки (53)
- Dom ľudových tradícií Zámutov 2.3 km +421 907 214 223 web
- Skanzen Adam 4.0 km
- Vechec 4.4 km
- sv. Ján Nepomucký 4.5 km
- Pavol Peter Gojgič 7.3 km
- tank z II. sv. vojny 7.6 km
- sv. Cyril a Metod 7.9 km
- Biely kameň - pamätník obetiam II. svetovej vojny 7.9 km
- Monolit Emmy D. Goldschmidt von Libanka 8.0 km
- Andrej Hlinka 8.3 km
- Hradisko 8.4 km
- Na večnú pamiatku padlým 1944 8.6 km
- Človek a život 8.8 km
- Lipovec 9.1 km
- sv. Ján Pavol II. 9.6 km
- Hrádok Púch 10.2 km
- Riško 10.4 km
- Kaštieľ Opiná 10.5 km
- Juraj Hricisko 10.7 km
- Majerovský kaštieľ 10.8 km +421 905 627 975 web
🍽️ Ресторани та харчування (40)
- Gazdovský dvor 2.5 km
- U Jozefa 2.6 km
- Kondor 3.8 km
- Esspresso (Hrobár [Nebožtík]) 3.9 km
- Azalya 5.2 km +421 908 852 919 web
- Fresh Corner 6.9 km
- Pizzeria Puzzle 7.4 km +421 904 306 299
- Paľko 8.0 km
- Paľko 8.0 km
- Gold Mine 8.0 km
- Škorpion 8.2 km web
- Reštaurácia The Brothers 8.3 km web
- Cafe Mooj 8.3 km
- Pohostinstvo Kaščák 8.3 km
- HOME Bistro 8.3 km +421 947 976 868
- MK Club 8.4 km
- Bistro Dominika 8.5 km
- Galery Cafe 8.6 km Námestie Slobody
- Šport club CREDENT plus 8.6 km
- Reštaurácia Pinocchio 8.7 km +421 907 362 164
🏨 Проживання (24)
- Diana 1.1 km
- Sova 2.2 km
- Opál 3.2 km
- Strelnica Zámutov 3.6 km +421 907 918 350 web
- Kondor 3.8 km
- Bilikova chata 4.2 km
- Chata Roztoky 7.3 km +421574425212;+421907918350 web
- Patriot 8.0 km B. Němcovej 1131/1A
- Škorpión 8.3 km +421 919 291 706 web
- Javorová 8.3 km
- Štrední hrunok 9.8 km
- Zajacová chata 10.6 km
- Zámok 10.7 km
- Penzión Gejzír 11.0 km +421 905 811 097 web
- Penzión Branisko 11.1 km web
- Kukorelliho chata 11.2 km web
- PZ Čičva 11.4 km
- Lazy 11.7 km
- chata za Oblíkom 12.2 km web
- Onderok 12.8 km
🚲 Прокат і спорт (2)
- T1 Ring 1.6 km +421905785212
- Letné kúpalisko Vranov nad Topľou 7.7 km
🥾 Туризм і природа (138)
- Drina 0.7 km
- Cham 1.4 km
- Valenčica 1.4 km
- Svíbová 1.7 km
- Bila pani 1.8 km
- Čachov 1.9 km
- Žiar 3.0 km
- studnička Dubová 3.0 km
- Medvedia 3.2 km
- Bartáková 3.3 km
- Jasova skala 3.6 km
- Oblá 3.7 km
- Servatka 4.3 km
- Jasova skala 4.5 km
- Chlm 4.8 km
- Davidovská skala 4.9 km
- Čierna studňa 5.0 km
- Juskova jaskyňa 5.2 km
- Školský park 5.2 km
- Menší vrch 5.3 km
Тематичний маршрут
Оскільки в розділі про навколишнє середовище не зазначені інші місця, я пропоную тематичний маршрут у районі основної точки:
1. Храм св. Кирила та Методія (костел) – Головна точка відвідин. 2. Навколишній двір храму – Приміщення перед входом у святиню. 3. Територія храму – Околиці будівлі в селі Юскова Воля.
Сезонні рекомендації
Весна У весняних місяцях храм св. Кирила і Мефодія у Юсовій Волі огортає золотистим сонячним світлом, яке проникає через відкриті дерева та молодий листя навколишніх лісів. Околиці живі – зелені луки чергуються із чорними лісовими полосами, а в полях чутно пташине щебетання. Найбільш придатний час для відвідин – ранок, коли навколо тихо. Рекомендується одяг на змінне погодження – легкі шари і непромокний куртка, оскільки у верхній частині Шаріської височини може бути рано холодно та волого. При відвідині у березні або квітні можна насолодитися тишою поза туристичними маршрутами.
Літо У літні місяці храм св. Кирила і Мефодія оточують густі зелені ліси та широкі види на навколишні гори. У пізньому день у приміщення храму потрапляє розсіяне сонце, яке підкреслює деталі кам'яних фасадів. Околиці повні комах і цвітучих рослин. Найкраще відвідати храм рано або пізно пополудні, коли температури приємні. Одяг має бути легким і захисним від сонця – капелюх, сонцезахисні окуляри та натуральні тканини. У головному літньому сезоні тут менше відвідувачів.
Осінь Осінь у Юсовій Волі приносить рудаві та золоті кольори листя, яке покриває схилы і поверхні під деревами. Тепле і розпливчасте сонячне світло надає храму ностальгійної атмосфери. Околиці тихі, ліси створюють мозаїку кольорів, і повітря пахне вологою землею. Найкраще відвідати храм у вересні або жовтні, коли погода стабільна. Одяг має складатися із теплиших шарів – светр або куртка, оскільки погодження в цій країні швидко змінюється. У цей період тут мало відвідувачів.
Зима У зимові місяці храм св. Кирила і Мефодія оточений снігом, лісами та гребенями, які місцево зникають у тумані. Світло є холоднішим і ніжнішим. Околиці тихі, сніг покриває землю та дерева, а повітря пахне морозом. Найкраще відвідати храм у січні або лютому, коли сніговий покрив найглибший. Одяг повинен бути теплим і захисним від морозу – рукавички, шапка, куртка та непромокний взуття. У цей період тут мінімальна кількість відвідувачів.
Візуалізації та мистецькі види
Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.
Фотографії з навколишнього середовища
Справжні знімки з околиць пам’ятки
Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.
Ради відвідувачів
Порад ще немає. Будь першим!
Увійти та додайте свій пораду.
Місцезнаходження на карті
Інші пам’ятки Словаччини – Juskova Voľa
Показати все у громадіФотографії відвідувачів
Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!
Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.
За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.
Відгуки і коментарі