Церква святого Петра та Павла Kostol
Церква святих Петра і Павла в селі Якубани у Прешовському краї є греко-католицькою церквою з мурованою огорожею першої половини 20 століття. Зведена у роках 1904–1911, вона поєднує історизуючий секціонний стиль з багатими впливами візантійського та романського архітектурних напрямків.
Сучасна церква, ймовірно, стоїть на місці попередньої церкви 1772 року, яка була знищена пожежею. Положення основного каменя нової церкви відбулося 4 вересня 1904 року за управління парафії Александра Крішка. Зведення завершили у 1911 році під керівництвом пароха Михала Міхаліча, а церква була освячена 12 липня.
Будівлю спланував Ян Бобуль молодший. Вона має план у вигляді грецького хреста з полігональною апсидою. Над перетином хреста розташована велика купола на п'ятикутних опорах, яку уздовж фасаду прикрашає вінок з трьохгранних атікових шпилів. Фасади розділені декоративними опорними пілястрами та завершуються трикутними фронтонами з босажем. Асиметрично розташована вежа у нижній частині є квадратною, у середній переходить до восьмикутного формату і завершується звонницею. Висота вежі становить 50 метрів, а на її верху пролегає сходи на 120 ступенів.
Внутрішній простір церкви орієнтований вівтарем на північ, що є відхиленням від традиційної східної орієнтації через простягнуту форму села. У будівлю ведуть три входи: головний з південного боку, вхід з низу вежі та бічний вхід з південно-західного боку. У південній частині розташований хор для чоловіків. В інтер'єрі розміщено два алтаря: у лівому кутку — алтарик святого апостола Петра, а справа — алтарик Серця Ісусового. Головний вівтар має чотири сторони, що символізує страждання Христа за всесвіт.
Елементом інтер'єру є іконостас російського стилю, який відокремлює храмову частину від святині. Його виготовив будапештське підприємство Retay és Benedek і установили у 1934 році після транспортування поїздом до Подолинця, а потім автомобілем до Якубань. Стіни прикрашені фресками: на правому боці зображено Ісуса, що вручає ключі святому Петру, а на лівому — зображення святих Кирила і Мефодія. У чотирьох кутках стін розміщено зображення евангелістів: Луки (бик), Матвія (ангел), Марка (льва) та Івана (орла). У правій частині розташована каплиця з Гробом Господнім і місцем для хрещення дітей.
У вежі розміщено чотири колокола. Найстарший з них, під назвою Ева, був улитий у 1758 році в Прешові на кошти Базила Катреніча. Два інші колокола 1921 року були злиті в Хомутові за пожертвуваннями віруючих, що проживали у США; найбільший з них названий на честь святих Петра і Павла, а середній — на честь святого Миколая.
У 1782 році поруч з церквою почалась будівництво школи, яка під час зведення нової церкви у роках 1904–1911 служила також для богослужб. Припускають, що проекти з Якубань могли пізніше бути використані при будівництві подібної церкви у мадярському Дебрецені.
Об'єкт зареєстрований у Центральному реєстрі пам’яток культурної спадщини Словаччини під номером 888/1. У 1937 році він був оновлений. У роках 1977–1979 дах було покрито металевим листям, а у 1979 році була зренована фасада. Внутрішня реставрація відбулась у роках 1982–1985, а ще одне оновлення зовнішнього вигляду було проведено у 1997 році, коли об'єкт був освячений прешовським митрополитом Яном Гиркою.
Церква знаходиться в центрі села і перебуває у доброму стані. Будівля є прикладом еклектичної архітектури.
Tehdy a dnes
Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.
Tehdy
Dnes
Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.
Історичні мілініки
- 1772
- створення попередньої церкви
- 1904
- покладення першого каменя нової церкви
- 1911
- завершення будівництва та освячення церкви (12 липня)
- 1934
- установка іконостасу російського стилю з Будапешта
- 1937
- ремонт церкви
Мистецькі елементи
-
vitráž dekoratívna — Rozeta
sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 1901-1910 -
vitráž dekoratívna — Rozeta
sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 1901-1910 -
vitráž dekoratívna — Geometrický dekor
sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 1901-1910 -
vitráž s rastrom — Raster obdĺžnikový s lemom
sklo, vkladanie do siete · bez slohových znakov · 1901-1910
Джерело: Управління охорони пам’яток СР — відкриті дані, ліцензія CC BY 4.0
Цікавинки
– Спорудження з років 1904 до 1911 поєднує історизуючий сецесійний стиль з впливами бізантійськими та романськими. – Вежа досягає висоти 50 метрів, і на її вершину веде 120 сходів. – Внутрішній простір орієнтований алтарем на північ через продольний характер поселення, що відрізняється від традиційної східної орієнтації. – Іконостас у російському стилі виготовив будапештське підприємство Retay és Benedek, і в 1934 році його перевезли поїздом до Подолинця, а потім автомобілем до Якубіан. – Найстарший дзвін з назвою Ева був виготовлений у 1758 році і плавився у Прешові.
Довідник
Показати текст провідника
Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.
Ласкаво просим до села Якубани, в серці Пряшівського краю, де перед вами стоїть майстерний храм святого Петра і Павла. Коли на нього подивитися, вас негайно охоплює почуття поваги до місця, яке домінує навколишній простір. Разом з ним ви сприймаєте також присутність оборонного мурів, що оточують цю святиню і відокремлюють її від повсякденного руху села. Це місце, де зустрічаються віра, історія та архітектурна амбіція, і ми зараз запрошуємо вас погрузитися у історію його створення та унікальності.
Щоб зрозуміти, чому перед вами саме цей будинок, ми повинні повернутися декількома століттями назад у своїх думках. На цьому місці насправді не був перший храм такого роду. У 1772 році тут вже існував попередник, який служив місцевій громаді протягом тривалих десятиліть. Проте час і зростаючі потреби села призвели до необхідності побудувати щось більше та більш представницьке. Це саме і стало причиною, чому у 1904 році відбулося значуще подія — була закладена фундаментальна каміння нового храму. Спорудження тривало декілька років, що свідчить про точність і акцент на деталі, які вкладали всі учасники. Кульмінацією цього процесу став 12 липня 1911 року, коли будівництво було завершено і храм був торжественно освячений.
Тепер ми просимо вас приділити час і детальніше оглянути саму архітектуру. Зверніть увагу, як перед вами розкинулася будівля, що об'єднує кілька різних стилістичних течій мистецтва. Споруджена у 1904-1911 роках, вона є захоплюючим прикладом комбінації історизуючого сецесійного стилю з багатовпливами бізантійськими та романськими. Це дерзкий архітектурний мікс, який робить цей храм у Якубанах винятковою спорудою. Слідуйте лініям будівлі і сприймайте, як тут переплітаються більш суворі романські елементи з елегантнішими кривими сецесії та монументальністю бізантійського стилю. Хоч імена конкретних архітекторів залишилися в часі невідомими, їх творчість говорить сама за себе і свідчить про високий естетичний смак цього періоду.
Подивіться зараз дуже вгору. Вашу увагу, безсумнівно, притягне могутня вежа, яка піднімається над селом на висоту п'ятдесяти метрів. Це справжній маяк віри та орієнтаційна точка для кожного, хто приїжджає до Якубан. Можливо, вас цікавить, що знаходиться всередині цієї вежі. Якщо ви рішуче підніметесь на її верху, перед вами відкриється шлях по стопах історії, який приведе через саме двісті двадцять сходинок. Це виклик для кожного відвідувача, але нагорода у вигляді панорамної перспективи на Пряшівський край за цей труд дійсно стоїть.
Давайте зараз звернемо свою увагу всередину храму і до його духовного серця. Коли вступите в простори будівлі, сприйматимете атмосферу покою та полегшення. Важливим елементом, який не слід ігнорувати, є іконостас. Цей значущий елемент був встановлений у 1934 році і походить з Будапешта. Виготовлений у російському стилі, він надає інтер'єру специфічний характер та глибину. Зверніть увагу на точне виконання та символіку, яку іконостас приносить до простору молитов. У 1937 році храм підлягав реставрації, що допомогло зберегти його красу та цілісність для майбутніх поколінь, тому сьогодні ви бачите споруду у всій її СПЛЕНДОРності.
Проте існує одна детальна цікавина, яка для багатьох відвідувачів є сюрпризом і вимагає трохи більше уваги. Зверніть увагу на орієнтацію храму. Традиційно храми орієнтуються так, щоб алтарь сходив до сходу, до сонця, яке символізує воскресіння та нове початок. У випадку храму святого Петра і Павла у Якубанах це не так. Алтарь орієнтований на північ. Чому ж так сталося? Відповідь ми не знаходимо в теологічних спорах, а в самій географії та урбанізмі села. Якубани мають простягнутий характер, що означає, що село розвивалось в узькому пасі. Саме через це специфічне роз
Поради для відвідувачів
Рекомендований час візиту
Відповідний сезон — весна або літо, коли світло пом'яке. Ідеальним є ранок або пізнє пополудення, коли тепле світло створює тіні на кам'яних деталях і мурах огорожевого забору. Зимові місяці цікаві атмосферою, хоча погода непередбачувана.
У цей час можна спостерігати, як світло впливає на кам'яні рельєфи та фарби вікон.
Що взяти з собою
Фотоапарат або смартфон із якісною камерою
Храм і його огорожевий мур мають багато деталей, кам'яних рельєфів та архітектурних елементів, які варто зняти.
Слоїване одяг
Якубани розташовані у холоднішій місцевості, тому корисно мати слоїваний одяг, особливо весною і осенню.
Вода і легке закусування
У навколишніх місцях храма немає магазинів або киосків.
Фотографування — місця та світло
Головний вхід і фасад
Цікавими є кам'яні статуї та рельєфи на фасаді. Найкраще світло — уранці або ввечері.
Огорожевий мур
Мур навколо храму містить архітектурні деталі. Рекомендується фотографувати його з різних кутів.
Навколишня місцевість храму в селі
Храм розташований у Якубанах. Фотографії з навколишньої місцевості можуть зафіксувати оточуючі будинки та природу.
Найкраще світло — уранці або в пізнє пополудення. У приміщенні корисно мати вимкнений флеш.
Що відвідати навколо (до 30 хв)
Пряшев
Місто Пряшів пропонує історичні атракції, такі як Пряшівський замок, кафедральний собор св. Миколая чи історичне центр.
Пряшівська долина
Пряшівська долина пропонує можливості для туризму в лісах і полях, що підходить також для сімей з дітьми.
Поради для сімей з дітьми
Прогулянка навколо храму
Діти можуть спостерігати кам'яні статуї та рельєфи на фасаді храму.
Пошук деталей на огорожевому мурі
Діти можуть шукати кам'яні орнаменти або написи на мурах.
Відвідування навколишніх полів і лісів
Можливість прогулянки по навколишніх полях або лісах, особливо весною.
Часті запитання
Чи можна відвідати пам’ятку?
Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.
Де розташована пам’ятка?
Розташування: č. 510, Jakubany, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.
Чому пам’ятка охороняється?
Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 41A-888).
Для дітей
Чарівна церква, яка не хоче потрапити в "ряд"
У навколишньому районі
🏰 Історичні пам'ятки (43)
- Replika vodného kolesa 4.5 km
- Vysoká pec Jakubany 4.5 km web
- Oslobodenie sovietskou armádou 4.6 km
- Jozef Dragoš Alžbetinčan 5.2 km
- Svojim hrdinom v r. 1914-18 5.2 km
- Metod Dominik Trčka 6.1 km
- Milan Rastislav Štefánik 6.1 km
- Dom Mešťana 6.3 km web
- Ján Kubášek 6.3 km
- Mons. Viktor Trstenský 6.3 km
- sv. Florián 7.0 km
- Panna Mária 7.5 km
- Ľubovniansky hrad 7.7 km +421 52 432 20 30 web
- Vojenská expozícia Michala Strenka 7.8 km web
- Ľubovniansky skanzen 7.9 km +421 52 432 39 82 web
- Galéria Hniezdne 8.0 km
- Trojičný stĺp 8.0 km web
- Bajerovským rodákom 8.2 km
- Hrdinom sovietskej armády 8.2 km
- 60 rokov od vyhorenia obce | 95 rokov založenia DHZ 8.2 km
🍽️ Ресторани та харчування (69)
- Ľubovnianka 3.0 km
- Krčma 3.1 km
- Bistro Štelka 3.5 km +421 950 798 796
- kaviareň Glóbus 3.7 km
- Nasa kava 4.9 km Levočská 36 +421 911 917 827 web
- Kamenný dvor 5.1 km
- Modra 5.9 km
- Kultur klub 5.9 km
- Damask 5.9 km
- MP Cafe 5.9 km
- Piváreň Hnedá Kocka 5.9 km
- Pizzéria Palma 6.0 km
- Unico 6.2 km
- Talianska pizzéria 6.2 km
- Caffe Rustical 6.2 km
- Dukla 6.2 km
- Reštaurácia Gurmen 6.3 km
- Kebabing 6.3 km
- Pohostinstvo u Jeleňa 6.3 km
- Reštaurácia u Jeleňa 6.3 km
🏨 Проживання (31)
- Dinda 2.8 km
- Silvia 2.9 km
- Hotel SOREA Ľubovňa 2.9 km +421524321751 web
- penzion Barbora 4.1 km
- Chata Plavnica 5.4 km +421 52 43 93 807 web
- Penzión Gurmen 6.2 km
- Penzión u Jeleňa 6.2 km
- Hotel Familia 6.8 km
- LIMBA 7.8 km +421 911 656 056 +421 904 113 714 web
- Čierna hora 7.9 km
- Poľana 9.4 km
- Chmeľov 10.2 km
- Privát Tina 10.8 km +421919432222 web
- Peklo 11.1 km
- Grosek 11.4 km +421524398347
- Privat BENE 11.4 km +421911876170
- U Johna 11.4 km
- Villa Thermia 11.5 km
- Mystery 11.5 km
- Privát Panoráma 11.8 km
🚲 Прокат і спорт (8)
- Wallhalla 4.6 km web
- PEM aréna 5.4 km Tehelná 10 +421940649641 web
- Mestská športová hala 5.6 km Tehelná 462/1
- Športové a relaxačné centrum 5.8 km
- Plaváreň 6.2 km
- TheGrind.sk 6.3 km Námestie sv. Mikuláša
- Sportisimo 6.7 km
- detský bazén 12.2 km
🥾 Туризм і природа (205)
- Vajcovka za tyšačku 0.7 km
- Zajačia hora 1.1 km
- Modrenina 2.2 km
- Vysoká 2.4 km
- Borsučiny 2.6 km
- Kýčery 2.8 km
- Javorinka 2.8 km
- Martinec 2.9 km
- Prameň Andrej 3.0 km
- Veronika LZ - 6 3.0 km
- Predné hory 3.6 km
- Sihla 3.7 km
- Pustá hora 3.9 km
- Hŕbok 4.0 km
- Rytierska studnička 4.2 km
- Repisko 4.4 km
- Nízka hora 4.7 km
- Nízka hora 4.8 km
- Viktóriine záhrady 4.9 km +421 950 456 630 web
- Grúň 5.1 km
Тематичний маршрут
Тут є пропозиція тематичної екскурсійної маршруту для села Якубани та навколишньої території:
1. Храм св. Петра і Павла (церква та огорожений мур) Тип: Сакральний пам'ятник Чому варто відвідати: Об'єкт цікавий своєю історичною архітектурою та розташуванням у селі. Огорожений мур доповнює сакральний комплекс.
2. Територія і двір храму Тип: Екстер'єр та навколишня місцевість пам'ятки Чому варто відвідати: Простір навколо храму і огороженого муру дозволяє дослідити історичні будівельні елементи та сакральну архітектуру з близько.
Сезонні рекомендації
На весну у навколишніх місцях села Якубани прокидається природа, а луки звільняються від снігу. Сонце створює умови для фотографування зовнішньої частини храму святого Петра та Павла і його огорожі. Оскільки погода непостійна, а ґрунт може бути замоченим, рекомендується одягатися в шари та міцні водонепроникні черевики.
Літо приносить насичені кольори рослин і тривалий день. Сонячні промені освітлюють деталі огорожі, тоді як вечерами у підгір'ї стає прохолодніше. У головний сезон тут немає масового туризму. Завантажте легкий одяг, капелюх і достатньо напоїв, оскільки в околицях пам'ятки відсутні комерційні послуги.
Осінь змінює навколишню місцевість у села Якубани на жовті, оранжеві та коричневі відтінки. Низьке сонце створює довгі тіні, які підсилюють структуру муровання. Під час сухих днів вигідно вийти рано уранці, перш ніж зникатимуть тумани. При вітряному і прохолодному кліматі рекомендується ветровка, тепла шапочка та рукавички.
Зима перетворює Пришовський край на тихе біле середовище, де храм святого Петра і Павла виглядає спокійно. Зимні дні короткі, і швидко занурюється темрява, тому доцільно планувати візит на раннє пополудення. У святковий час і зимою тут царить спокій. Одягайте якісний зимовий одяг, теплі водонепроникні черевики з антискользящою підошвою і рефлекторні елементи, оскільки дороги у селі та навколицях можуть бути сковані.
Візуалізації та мистецькі види
Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.
Ради відвідувачів
Порад ще немає. Будь першим!
Увійти та додайте свій пораду.
Місцезнаходження на карті
Інші пам’ятки Словаччини – Jakubany
Показати все у громадіФотографії відвідувачів
Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!
Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.
За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.
Відгуки і коментарі