MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Церква Святого Урбана
  • церква святого Урбана

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

церква святого Урбана Kostol

Kostol 1500 dobrý Легка Навіть за дощу pro všechny věkové kategorie Оновлено 02.11.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Віхи Дослідження Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Zdroje Mapa Recenze

Церква святого Урбана є найстарішою збереженою історичною пам'яткою в селі Бистре у Пряшівському краї. Вона розташована на місці, де перетинаються історії родини Соосовців та села Бистре. Її заснування датується другою половиною XIV століття, ймовірно, вона була побудована родиною Соосовців як феодальними господарями.

Архітектурно це представник новоготичного стилю, особливо в інтер'єрі. У 1490 році до церкви було додано пресвітерій, а у першій половині XIX століття була побудована сакристія.

У XX столітті на церкві проводилися ремонти, під час яких у 1914 році шиндельна даху було замінено на железну кровлю. У вежі церкви розміщені два дзвони: більший святого Урбана та менший святого Іоанна Хрестителя, що датуються 1921 роком. Вони замінили оригінальні дзвони 1636 року, які були вилучені у 1917 році для військових потреб.

На головному алтарі знаходиться пізньоготичний рельєф "Коронація Пресвятої Богородиці" з скульптурами святого Петра та Павла в бічних нішах. Цей природний дерев'яний рельєф, створений близько 1500 року, приписують пряшівському скульптору Яну Вайссу.

Церква святого Урбана зареєстрована Пам'яткоохоронним управлінням Словаччини під номером ÚZPF 273 і складається з одного об'єкта. Її історичне та культурне значення виявляється не лише у архітектурному будованні, але й через джерела, які надають інформацію про минуле села Бистре.

Сьогодні церква відкрита для громадськості й становить цікавість з точки зору її історичного значення та як приклад збереження культурної спадщини. Її архітектура та художні елементи надають відвідувачам уявлення про минуле, що робить її частиною культурного пейзажу Словаччини.

Kam dál

evanjelický kostol 3,2 km Великий бароковий замок 3,6 km пам'ятне місце 10,9 km Bánoovský kaštieľ 11,3 km

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – церква святого Урбана
Історична форма – церква святого Урбана
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

більший св. Урбан, менший св. Іван Хреститель
пізньоготична рельєфна сцена з пластика св. Петра та св. Павла

Пам’яткоохоронні дослідження

  • 2018/01 — Architektonicky-historícký výskum
    Čiastkový pamiatkový výskum

Джерело: Управління охорони пам’яток СР — відкриті дані

Цікавинки

- Костел святого Урбана є найстарішою збереженою історичною пам'яткою в селі Бистре. - Його поява датується другою половиною XIV століття, ймовірно, був збудований земельною родиною Ссошовців. - Архітектурно він представляє новоготичний стиль, особливо у своїй інтер'єрі. - На головному алтарі розташована пізнього готику рельєфна сцена Коронації Пресвятої Богородиці з фігурами святителів Петра та Павла, створена близько 1500 року, приписана прешовському скульптору Яну Вайссу. - Костел зареєстрований Державною службою охорони пам'яток Словаччини під номером ÚZPF 273 і складається з одного об'

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Ласкаво просим до села Бистре. Саме зараз стоїте перед однією з найцінніших пам'яток всього Пряшівського краю — церквою святого Урбана. Якщо на неї подивитися, можливо в перший момент ви почуєте спокій і тишу, яка оточує цей храм, але за її стінами прихована захоплююча історія, яка сягає глибоко в минуле. Відчуйте атмосферу цього місця і дайте собі зрозуміти, щоб вас погрузило в час, коли ці стіни були свідками подій, які формували наш край.

Тепер давайте подивимося, коли і як з'явилась ця церква. Стоїте перед будівлею, що є найстарішою збереженою історичною пам’яткою у всьому селі Бистре. Її корені сягають другої половини XV століття. Уявіть, які події мали місце в цьому регіоні з тих пір, коли були закладені перші камені цього об’єкту. Хоча точні деталі будівництва сьогодні повністю не задокументовані, історичні джерела вказують на одну конкретну родину. Ймовірно, цей храм був побудований землевласницькою родиною Соошівських. У той історичний контекст вона не лише стала навчальним центром, а й символом могутності та статусу родини, яка знайшла своє духовне притулок і показала свою впливовість у цьому районі.

Тепер запрошую вас звернути увагу на саму архітектуру. Коли подивитесь на загальний вигляд і потім перейдете поглядом до деталей, помітите щось цікаве. Хоча основа будівлі дуже стара, у внутрішньому просторі можна зустріти елементи, які представляють новоготичний стиль. Новоготика була напрямом, що намагався оживити форму готики, що проявляється в конкретних формах і деталях, які побачите у просторах церкви. Зверніть увагу, як ці елементи поєднуються з загальним характером будівлі. Це захоплюючий контраст між середньовічною основою та пізнішими естетичними втручаннями, які мали оновити храм згідно з сучасними смаками і релігійними потребами.

Якщо зараз зосередитися на внутрішньому обладнанні, усвідомите переважно головний алтар. Він є ключовим пунктом всього інтер'єру і представляє центр духовного життя цього місця. Подивіться на його виконання і зверніть увагу, як він домінує простір. Це місце, де зустрічаються історія та віра, і де століттями молилися покоління жителів Бистре та околиць.

Хоча сьогодні не можемо точно знати імена всіх архітекторів, які працювали над будівництвом, чи конкретні історії окремих особистостей, що діяли в цьому храмі, саме існування цього об’єкту є історією само по собі. Це історія переживання. Те, що нам досі збереглося храм другої половини XV століття, є винятком. Уявіть собі всі бурі, війни та природні катастрофи, які здули цей регіон, і потім усвідомте, що храм святого Урбана стояв міцно й захищав всіх, хто входив до нього.

Можливо, цікавить вас одна цікава деталь, яка робить з цієї пам’ятки щось більше, ніж просто стару будівлю. Як саме тому, що це найстаріша збережена пам'ятка в селі, об'єднуються факти з певною таємницею. Чому саме цей храм пережив інші будівлі того часу? Чому родина Соошівських вирішила побудувати храм саме тут? Ці запитання залишаються у багатьох відношеннях відкритими і додають місцю певну глибину. Коли подивитеся на стіни церкви, спробуйте уявити, скільки таємниць вони приховують і які невидимі історії б хотіли розповісти нам, якби лише могли говорити.

Тепер, коли ви отримали базовий огляд історії та архітектури церкви святого Урбана, залишаю вас самостійно поглибитися у спокої. Пройдіться навколо і відчуйте тишу, спробуйте уявити життя в Бистре кілька століть тому. Дайте змогу своїй цікавості провести вас і присвятіть собі час для роздумів над тим, що ця пам’ятка має в собі.

Дякуємо вам за спільне подорожування історією. Сподіваюся, ваше відвідини цього храму збагатило вас і ви почули зв’язок з минулим цього чудового регіону. Бажаємо приємного проведення часу та задоволеного подорожування іншими цікавинками

Поради для відвідувачів

Церква св. Урбана варто відвідати після весняного цвітіння або на кінець літа. Вечорами світло підкреслює деталі фасаду. Рекомендується взяти зручну обув, воду, сонцезахисні окуляри та рюкзак із їжею для прогулянки навколо. Найкращий час для фотографування кам'яної вежі та вітражів — золота година, ранку або вечора. Ззовні можна зафіксувати силует церкви, зсередини — олтарний простір та кам'яні орнаменти. Навколо Бистрого немає інших пам’яток, тому можна використати час для прогулянок по селі та поруч з церквою.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: Šarišská 81/41, Bystré, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 41D-273).

Для дітей

Уяви собі, що у тебе в руці таємний кнопка часу. Натиснеш його і миттю перенесешся в минуле. Це не просто кілька років назад. Це давно! Зроби це точно 536 років тому, близько 1490 року, коли світ навколо тебе раптово змінився.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (53)

  • padlým v SNP 0.0 km
  • Kúria 2.8 km
  • Pamatník SNP 3.4 km
  • Ivan Baľuta 3.4 km
  • Ľudovít Kukorelli 3.4 km
  • Šoóšovský kaštieľ 3.5 km Zámocká 150/2 web
  • Partizánska jednotka Čapájev 3.5 km
  • Kaštieľ Hanušovce nad Topľou 3.6 km Zámocká 160/5 web
  • Kaštieľ Hanušovce 3.6 km +421 57 445 2371 web
  • Archeopark Hanušovce 3.6 km web
  • Kaštieľ Vyšný Žipov 4.3 km web
  • Medziansky hrádok 5.2 km
  • Lesná železnica 5.5 km
  • Ľudovít Kukorelli 6.0 km
  • Partizánska skupina Čapajev 6.1 km
  • Partizánskej jednotke Čapajev 6.3 km
  • sv. Cyril a Metod 7.2 km
  • Riško 8.7 km
  • Na pamiatku partizánskej skupiny "Čapajev" 9.0 km
  • Lesnícke múzeum 9.3 km

🍽️ Ресторани та харчування (58)

  • Piccolo 0.5 km Prešovská 161/5
  • Coffee & bar 0.5 km Prešovská
  • Dreveňák 0.8 km
  • Dreveňák 0.9 km
  • Colonia bar 1.2 km Poštová
  • Pizzeria Barca 2.8 km
  • Fresh Corner 3.0 km
  • Pratolina pizza 3.4 km +421 915 450 115 web
  • U Hricka 3.5 km +421 915 128 778 web
  • Daisy Bar 4.4 km
  • Lietadlo 6.5 km web
  • Bar pod višňou 6.8 km
  • Škorpion 7.0 km web
  • chata Koniareň 8.0 km
  • Sofija 9.4 km
  • Plecháč 9.5 km
  • Cream Caffé 9.5 km
  • Terasa u Sisi 9.5 km
  • Reštaurácia Dobrá 9.5 km +421 903 634 670
  • Rumpeľ 10.2 km web

🏨 Проживання (34)

  • Chata Kopany Skrabské 5.3 km
  • Zajacová chata 5.9 km
  • Kukorelliho chata 6.1 km web
  • Chata na Doloch 6.3 km
  • Škorpión 7.0 km +421 919 291 706 web
  • chata za Oblíkom 7.2 km web
  • Štrední hrunok 7.8 km
  • Snežienka 7.9 km web
  • Javorová 8.3 km
  • Zlatá studňa 8.3 km web
  • chata Petrovce 8.4 km
  • Sofia 9.4 km
  • SOFIA Yacht Club 10.0 km +421 907 242 745 web
  • Garden Hotel Domaša 10.0 km +421 908 854 807 web
  • Valkov 10.1 km
  • Tatra 10.3 km
  • Hotel Šport 10.4 km
  • Autokemp Domaša Tíšava 10.4 km +421 911 299 843 web
  • Jodo 10.6 km
  • Jami 10.7 km

🥾 Туризм і природа (136)

  • Poloma 1.9 km
  • Šľachtín 2.7 km
  • Barvienky 3.1 km
  • Vrch hory 3.8 km
  • Lehotkov 4.1 km
  • Byrotka 4.4 km
  • Kunova hora 4.5 km
  • Dobrá voda 4.9 km
  • Rozhladňa Zlatník 5.0 km
  • Krajná hora 5.0 km
  • Hermanovská studnička 5.2 km
  • Studnička pod dubom 5.6 km
  • Legan 5.7 km
  • Bučky 5.9 km
  • Húšťavy 6.0 km
  • Obria noha 6.4 km
  • Oblík 6.6 km
  • Veľká hora 6.8 km
  • Na Šolavej 6.9 km
  • Hrb 6.9 km

Тематичний маршрут

Оскільки у розділі «Навколишнє середовище» не зазначені жодні інші об'єкти, я пропоную тематичний маршрут, спрямований на детальне вивчення самої пам'ятки та її безпосереднього ареалу.

Маршрут у межах костелу св. Урбана

1. Навіс і фасад – Тип: Зовнішня територія. Візит починається з навколишнього магазину, де ви можете ознайомитися з архітектурою і фасадом цього історичного храму. 2. Костел св. Урбана – Тип: Сакральна споруда. Головна мета подорожі, де ви можете насолодитися інтер'єром, алтарем та духовною атмосферою приміщення. 3. Шари історії та деталі – Тип: Виставка/Детальний огляд. Зосередження на художніх елементах, декораціях та історичних аспектах, які свідчать про період заснування та обслуговування пам'ятки.

Сезонні рекомендації

Весня́на відві́дини цього свяще́нного па́мяткового об’єкта принáшають осо́бу атмосферу пробуджуючоїся природи. Околиці́ храму оживають завдяки квітучій зелені та свіже́му повітрю, що створює спокійне середовище для роздумів. Світло в цей період часто м’яке і дифузне, особливо наполовину дня, що дозволяє зафіксувати деталі фасаду без різких тіней. Практичні поради стосуються перш за все непередбачуваного погоди; весняні денні температури можуть швидко змінюватися, тому доцільно мати при собі легку куртку або плащ. Обув’я має бути комфортною і стійкою до вологи, оскільки доріжки навколо можуть бути брудними після дощу. Найбільш придатний час для відвідин — ранок, коли місцевість тихіша і природа найсвіжіша.

Літо принáшає до Бистре́го яскраве сонце і довгі дні, які підкреслюють архітектурні елементи будівлі. Інтенсивне світло може створювати різкий контраст, тому для фотографування найкращим є ранок або пізній вечір, коли кольори стають теплішими і м’якшими. Природа навколо у повному цвіті, з багатою зеленою рослинністю, яка надає приємний візуальний контраст до кам’яних стін храму. При плануванні виїзду важливо враховувати вищі температури; рекомендується носити легке, дихаюче одяг з природних волокон і захищатися від сонця капелюхом або шапкою. Враховуючи літню сезону, може бути більше туристів і місцевих жителів, тому доцільно обрати менш гучні години, наприклад перед обідом, щоб насолоджуватися атмосферою в покоях і без непотрібних шумових впливів.

Осення атмосфера навколо храму св. У́рбана характеризується теплими, золотистими тонами листя і прохолоднішим повітрям. Цей період пропонує унікальну можливість захоплюватися історичною будівлею в рамках змінюваногося краєвиду, де природа повільно готується до сплячки. Світло часто нижче і тепліше, що надає сцені меланхолійний і спокійний настрій. Практичні поради включають шарування одягу, оскільки ранина та вечори значно прохолодніші ніж полудень. Тепла куртка, светр і міцне взуття є необхідними. Осенні дні коротші, тому доцільно планувати відвідини у полудень, коли найтепліше і світло найпривабливіше. Тиха і спокійна атмосфера цього роцівного періоду є ідеальною для глибшого роздуму та захоплення деталями пам’ятки без літнього шуму.

Зимова відвідини принáшають до Бистре́го тиху і часто сніжну країну, яка драматично змінює вигляд навколишнього храму. Біла покривка снігу та голі дерева створюють мінімалістське і спокійне середовище, яке зосереджує увагу виключно на історичній будівлі. Світло взимку різке і біле, що може підкреслювати текстури каменю та дерева, але також може бути холодним. Практичні поради спрямовані на захист від морозу; необхідно носити шарований теплий одяг, включаючи теплі чоботи, куртки, рукавички і шапку. Взуття повинне бути обов’язково зимовим, з хорошою адгезією, оскільки тротуари можуть бути склизкими від льоду. Відвідини найкраще планувати у полудень, коли температура найвища і денне світло найбільш тривале. Зимова тишина і ізоляція пропонують унікальний досвід історії в середовищі, яке часто пустельне і спокійне.

Візуалізації та мистецькі види

kostol sv.Urbana – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
kostol sv.Urbana – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Zdroje a literatura

Фактичною основою цього тексту була стаття na Wikipedii, авторами якої є дописувачі Вікіпедії. Стаття доступна за ліцензією CC BY-SA 4.0.

Інформація про пам’ятку

Obec Bystré
Kraj Prešovský kraj
Typ Kostol
Рік вист. 1500
Століття 15. stol.
Стиль / Період novogotika
Датування 1.pol.15.st.
Stav dobrý
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/1493 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem церква святого Урбана – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Bystré

Показати все у громаді
Любовнянський замок Любовнянський замок Францисканський монастир Францисканський монастир Замок Бреков Замок Бреков старий францисканський монастир старий францисканський монастир Замок Чічва Замок Чічва Базиліка мінор, церква святого Якуба Базиліка мінор, церква святого Якуба
Pokračujte: evanjelický kostol · Великий бароковий замок · пам'ятне місце · Bánoovský kaštieľ

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: церква святого Урбана
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.