MonumentGO Slovensko

Navigácia

Drobečková navigace

  • Domů
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domů
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domů
  • Seznam památek
  • Mapa
  • Encyklopedie
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Farmer's farmstead

Dvor roľnícky 1944 dobrý Aktualizováno 10.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Mapa Recenze

Dvůr rolnický v Osturňe, nacházející se v Prešovském kraji, je národním kulturním památkou Slovenska. Tento areál byl vytvořen na začátku 20. století a jeho architektura reprezentuje lidové stavitelství z tohoto období. Podle údajů Úřadu pro ochranu památek Slovenské republiky (ÚOOP) je tento objekt evidován pod číslem 413-4217.

Areál dvora rolnického se skládá z několika historických budov. K nim patří Dom lidový, postavený v roce 1944 s použitím dřevěné konstrukce a technik lidového stavitelství. Kromě něj jsou zde také dvě hospodářské stavby: jedna z let 1957-1960 (4217/4) a druhá postavená po roce 1944 (4217/3). Důležitou součástí areálu je také stodola s maštalem, která byla vytvořena podobně jako ostatní objekty pomocí dřevěné konstrukce a technik lidového stavitelství po roce 1944.

Architektonické rysy tohoto areálu jsou charakteristické pro období, v němž byl vytvořen. Využitím dřevěné konstrukce a technik lidového stavitelství se zachovala autenticita a jednoduchost architektury tohoto období. Dispozice budov, jejich půdorys a materiály jsou výraznou reprezentací rolnické kultury z počátku 20. století.

Památka se nachází na adrese č. 71 v obci Osturňa, Prešovský kraj. Je chráněna jako národní kulturní památka Slovenské republiky.

Kam dál

roľnícka usadlosť 19 m ľudový dom 44 m roľnícka usadlosť 115 m roľnícka usadlosť 197 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

konec 19. století - začátek 20. století
Vznik areálu dvora rolnického v období před jeho oficiálním založením.
1944
Postavení Doma lidového a začátek výstavby dalších hospodářských staveb na areálu dvora rolnického.
1957
Postavení jedné z hospodářských budov na areálu dvora rolnického.
1960
Dokončení postavby jedné z hospodářských budov na areálu dvora rolnického.

Zajímavosti

– Území je vyhlášeno za národní kulturní památku Slovenska. – Osada vznikla na počátku 20. století a reprezentuje lidové stavitelství z tohoto období. – Lidový dům na území byl postaven v roce 1944 s použitím klenbové konstrukce a technik lidového stavitelství. – Součástí komplexu jsou dvě hospodářské stavby a chlév se seništěm. – Použití klenbové konstrukce a technik lidového stavitelství zachovalo autenticitu a jednoduchost architektury.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítáme Vás do malebného městečka Osturňa. Právě jste se zastavili před místem, které v sobě nese tichou, ale neuvěřitelně silnou energii minulosti – před rolnickým dvorem. Když na něj teď pohlédnete, možná Vás zahřeje pocit autenticity, nebo vás možná zasáhne ta zvláštní melancholie míst, které už dávno nejsou takovými, jaké kdysi byla. Stojíte uprostřed Prešovského kraje, ve prostředí, kde se příroda setkává s dějinami obyčejných lidí. Vníměte tuto atmosféru, vníměte ticho, které kolem vás kolísá, a nechte se unést pocitem, že dotýkáte něčeho skutečného a hlboko lidského.

Hluboce si můžete také zvážit, kdy přesně tento dvůr vznikl, nebo kdo byl jeho prvním majitelem. Odpověď na tyto otázky v archívech není snadno dostupná. Chronologie tohoto místa zůstává ve stínu dějin a jeho přesný původ je neznámý. Možná to však ani není slabostí tohoto místa, ale spíše jeho největší silou. Právě tato neznalost nám umožňuje propojit se s minulostí bez toho, abychom byli omezeni suchými fakty a čísly. Tento dvůr není jen budovou; je to symbol života, který se zde odehrával po staletí, život, který nebylo potřeba zapisovat do velkých kronik, aby byl významný. Je to svědkem éry, kdy člověk byl nerozlučnou součástí kraje, kdy každý den byl bojem o přežití, ale také oslavou bytí.

Teď, když stojíte přímo před ním, pokuste se věnovat pozornost celkovému působení této stavby. Vníměte, jak se dvůr zapadá do okolí, jak harmonizuje s krajinou Osturne. Podívejte se na jeho tvář, na to, jak je rozvrstven a jak působí ve prostoru. I když neznáme jména architektů, kteří tento prostor navrhli, vidíme v něm výsledek neuvěřitelné zručnosti a hlubokého porozumění materiálům, které nám země poskytla. Vníměte tuto architekturu nejen očima, ale celým svým bytím. Sledujte, jak světlo a stín pracují s povrchy, jak se tvary budovy mění podle toho, pod kterým úhlem na ně díváte. I když neznáme konkrétní detaily každého dřeva či kamene, vnímějte celkovou strukturu, která hovoří o funkčnosti, o potřebě úkrytu a o nutné blízkosti k práci na polích. Je to architektura, která nežádá pozornost velkolepostí, ale získává si ji svou pokorou a užitkovostí.

Když se díváte na tyto stěny, pokuste si si představit lidi, kteří tu žili. Neznámí rolníci, jejich rodiny, jejich každodenní rytmus, který byl diktuje východem a západem slunce, změnami tekoucích jahod či padajících listů. Neznámá jsou jejich jména, nepoznáme jejich hlasy, ale jejich přítomnost je tu stále cítitelná. V každém koutě tohoto dvora se odráží jejich úsilí, jejich pot, jejich radosti i jejich smutky. Představte si ty ráno, kdy se dvůr probouzel prvními světly, a ty večery, kdy v něm hledali útočiště po náročném dni. Tyto neznámé osobnosti formovaly toto místo svou prací a svou přítomností. I když jejich jména nečteme ve školních učebnicích, jejich odkaz je v této budově vyrytý hlouběji než jakékoli psané slovo. Oni byli těmi, kteří zde stavěli život, v smyslu, který pro nás dnes tak vzácný a hmatatelný.

Najvětší záhadou tohoto místa je právě ta neznalost, kterou je obklopeno. Co se stalo s těmi, kteří tu kdysi žili? Jaké snění si v tomto dvore splňovali? Které tajemství si v jeho muroch uchovali? Tato prázdnota ve záznamech nás nutí k vlastní imaginaci, k vlastnímu hledání. Právě ta záhada činí z návštěvy tohoto místa něco více než jen prohlídku historické stavby. Je to cesta zpět ke samotným základům lidské existence, k tomu, co nás všech spojuje – k potřebě mít domov, k nutnosti pracovat a k nutnosti být součástí komunity. Tato neznalost nás učí pokorě k tomu, čeho nepoznáme, a k tomu, že historie není jen o králích a velkých bitevách, ale především o tichých, neznámých životech, které tvořily samotný základ naší civilizace.

Nechte se nyní unést atmosférou Osturne a pokračujte v této cestě. Tento dvůr je jen jedním z mnoha bodů, které Vám mohou odpovědět na otázku, jak kdysi vyzeral svět kolem nás. Podívejte se kolem sebe, vníměte krásu této krajiny a nechte se inspirovat tichou silou míst, která přežily čas, i když jejich jména v dějinách nejsou tak jasně vyryta. Pojďme spolu pokračovat a objevovat další kousky této fascinující minulosti. Děkujeme Vám, že jste tu s námi a že jste věnovali pozornost tomuto tichému svědku dějin. Přejeme Vám příjemnou a inspirativní návštěvu.

Tipy pro návštěvníky

Najlepší návštěva rolnické osadnické kolonie je v letních měsících, zejména v červenci a srpnu.

Při výletu si zvažte nosení bot vhodných pro chůzi, ochranných slunečních brýlí, dostatečného množství pitné vody a lehké potravinové balíčky. Pokud plánujete fotografovat, nezapomeňte si vzít fotoaparát nebo mobil s dobrým fotoaparátem.

Pro fotografii se doporučují časy rána a večera, kdy je světlo měkké. Nejlepší místa pro fotky jsou zahrady osadnické kolonie a okolní krajina.

V blízkosti Osturňa se nachází historický kostel, který nabízí možnost poznání místní historie a architektury. Tento kostel je vhodný i pro rodiny s dětmi.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: č. 71, Osturňa, Prešovský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu památkového fondu Slovenské republiky jako národní kulturní památka (číslo ÚZPF 413-4217).

Pro děti

Představ si, že se vrátíme do roku 1944, kdy byla země připravena na velké změny a nové začátky. A právě v tu chvíli zde, v Osturne, začala být postavována malá, ale velmi důležitá rolnická osada Dvor rolňicky. To bylo jako vykoupení nového světa ze prachu a zemitéla – jako kdyby lidé spolu s horami, lesy a poli rozhodli začít hru o nový život.

V okolí

🏰 Historické památky (38)

  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 1.6 km
  • 700 r. obce 1.6 km
  • Ždiarsky dom 7.6 km web
  • Szałasy 7.7 km
  • Penzión Tatra 7.8 km
  • Pomnik strażaków 8.2 km
  • dom Michal Dočolomanský 8.5 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 8.5 km web
  • Izba Regionalna 9.6 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 9.9 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.0 km
  • Wozownia 10.3 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 10.3 km Zagóra 86 web
  • Zamek Dunajec 10.4 km web
  • Zamek Dunajec 10.4 km
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 10.9 km +421 905 243 618 web
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 11.1 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 11.4 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km web

🍽️ Restaurace a stravování (145)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.8 km +421 911 835 392 web
  • Pohostinstvo u Emila 2.8 km
  • Pizzeria Francesco 4.8 km Świętej Anny 122
  • Restauracja "Nowak" 6.7 km web
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 7.0 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 7.1 km +421910999571 web
  • Penzion Strachan 7.1 km
  • Penzión Kamzík 7.1 km
  • Panorama 7.3 km web
  • Hotel Sova Ždiar 7.3 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.4 km
  • Hniezdo 7.4 km
  • Bufet Livia 7.4 km
  • Bistro Strednica 7.5 km
  • Harwań 7.5 km Podokólne 1
  • Reštaurácia Goral 7.6 km
  • Ždiarsky dom 7.6 km
  • Szałas nr. 3 7.6 km
  • Ždiaran 7.6 km web
  • Tulipub 8.0 km Hlavná 76/45 +421 949 772 039 web

🏨 Ubytování (320)

  • Ubytovanie U Emila 2.8 km
  • Luxury Chalet Katarinka 3.7 km +421 904 512 113 web
  • Chata Goral 4.0 km web
  • Pokoje u Danki 4.1 km +48885586899
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.3 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Domki pod Sosnami 5.3 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 5.4 km Świętej Anny
  • Hanus 6.5 km
  • Pensjonat „Nowak” 6.7 km Długa 132 web
  • Vila Janka 6.7 km Spišské Hanušovce 72 web
  • Penzion Safran 7.0 km
  • Penzión u Pavla 7.0 km +421 907 583 815 web
  • Penzión Slovakia 7.0 km web
  • Penzión Ždiaranka 7.1 km +421910999571 web
  • Mountain Resort Apartments 7.1 km +421 911 109 202 web
  • Penzion Patrik 7.1 km
  • Mountain Resort Chalets 7.1 km +421 911 109 202 web
  • Penzion Perla 7.1 km
  • penzión Vasko 7.1 km
  • Chalúpka 420 7.1 km web

🚲 Půjčovny a sport (38)

  • E-bike Strachan 7.5 km web
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 7.5 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 7.6 km Podokólne 1
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 10.4 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 10.4 km
  • Przystań źeglarska 10.5 km
  • Prístav Pltí 10.9 km web
  • Przystań Spływu Dunajcem 11.1 km
  • Przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.6 km
  • FUN SPORT 11.6 km Sportowa 14
  • Vito 11.6 km Stylchyn 94
  • PTŻ 11.7 km Stylchyn 36 +48 530 523 433 web
  • corny staw 11.8 km
  • Letnie mocydełko 11.8 km
  • cepersko płań 11.8 km
  • jaskinia nad Porońcem 11.8 km
  • Prístav Pltí 11.9 km
  • Prístav pltí Červený kláštor 12.0 km web
  • WyskoczNa 12.1 km
  • Marina Kluszkowce 12.1 km Przedszkolaków 3 +48 609 264 633 web

🥾 Turistika a příroda (385)

  • Vŕšok 0.8 km
  • Rohová 0.9 km
  • Malorovka 1.2 km
  • Petrolovka 1.3 km
  • Kubuś 1.5 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 2.1 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.4 km
  • Klęzbarg 2.4 km
  • Tylki Hawiarskie 2.5 km
  • Zlomiská 2.5 km
  • Pieskowy Wierch 2.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.7 km
  • Pod Koszary 2.8 km
  • Kunia 3.1 km
  • Lipia Góra 3.1 km
  • Poľana 3.1 km
  • Winterłajd 3.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.3 km

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z obce Osturňa

1. Rolnický dvůr (Usadlost Rolička) Typ: Historická památka Rolnický dvůr v Osturňe představuje příklad tradičního rolnického osídlení. Návštěvníci mohou objevovat historické stavby a pochopit život rolníků v minulosti. 2. Okolí dvora (Bezprostřední okolí) Typ: Přírodní prostor Okolní přírodní prostor nabízí možnost relaxace a procházek v malé části krajiny. 3. Tradiční zahradnictví (Okolní zahradnictví) Typ: Kulturní památka V blízkosti rolnického dvora se nacházejí tradiční zahrady, které svědčí o dlouholeté tradici zahradnictví v regionu. Návštěvníci si mohou prohlédnout různé druhy plodin a získat poznatky o tradičních metodách šetření půdou. 4. Historické cesty (Okolní cesty) Typ: Kulturní památka Starodávné cesty v okolí rolnického dvora jsou zachovány a nabízejí pohled na historii procházkových tras, které byly důležité pro komunikaci mezi osídlenými oblastmi. 5. Bezprostřední nádvoří (Nádvoří rolnického dvora) Typ: Kulturní prostor Nádvoří před samotným dvorem nabízí prostor k relaxaci a pozornému zkoumání detailů stavby. Je ideální pro rodiny s dětmi, které si zde mohou užít klidné chvíle v malém historickém prostředí. Tato trasa nabízí kombinaci historie a přírody.

Sezónní doporučení

Na jaro se rolnická osada v Osturni probouzí k životu. Příroda kolem domu začíná kvést a vzduch je osvěžující, což vytváří pocit obnovy. Je to ideální čas pro pozorování tradiční architektury ve světle přírody. Doporučujeme vrstvené oblečení kvůli proměnlivému počasí a přicházet, když je viditelnost nejlepší.

Létě nás čekají syté barvy a intenzivní slunce, které zdůrazňují texturu dřevěných stěn. Atmosféra je plná energie a příroda je v rozkvětu. Vzhledem k vyšší návštěvnosti je vhodné přijít co nejdříve ráno, abyste se vyhnuli davům a horku. Nezapomeňte na lehké oblečení a ochranu před sluncem.

Jeseň obalí osadu do zlatistých a červených tonů, když ráno vlhky dodávají místu tajemství. Měkké jarní světlo je vhodné pro fotografování historických objektů. Obute si nepřemokavé boty kvůli vlhké půdě a vyberte si návštěvu v odpoledních hodinách, když je atmosféra klidnější.

V zimním období působí dvůr jako ze snu, zejména když jsou střechy pokryté sněhem a vládne ticho. Kontrast bílé krajině a tmavého dřeva vytváří vizuální zážitek. Kvůli nízkým teplotám je nezbytné obléknout se velmi teplý oblek.

Vizualizace a umělecké pohledy

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonstrukce
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Informace o památce

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ farmer's farmstead
Rok výst. 1944
Století 20. stol.
Sloh / Období ľudové staviteľstvo
Datace 1.pol.20.st.
Územní ochrana OP Pamiatková rezervácia Osturňa a NKP Osturňa
Stav dobrý
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

sk.monumentgo.com/m/8805 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Další památky – Osturňa

Zobrazit vše v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: roľnícka usadlosť · ľudový dom · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇨🇿 Slovenské památky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Provozovatel· Obchodní podmínky· Zásady ochrany osobních údajů· Zásady používání cookies· Oznámit nezákonný obsah· Ochrana soukromí

© 2026 MonumentGO Slovensko — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o památkách pocházejí z Ústředního seznamu památkového fondu SR (Památkový úrad SR), licence CC BY 4.0.