MonumentGO Slovensko

Navigácia

Omrvinka

  • Domov
  • Roľnícka Usadlosť
  • roľnícka usadlosť

Značka webu

Domov
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Mapa
  • Encyklopédia
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavnej stránky

roľnícka usadlosť Dvor roľnícky

Dvor roľnícky 1944 dobrý Aktualizované 06.10.2026
🏆 Páči sa vám táto pamiatka? Hlasujte v súťaži Pamiatka roka: Rebríček →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

Dvor roľnícky v Osturňa, nachádzajúci sa v Prešovskom kraji, je národnou kultúrnou pamiatkou Slovenska. Tento areál bol vytvorený na začiatku 20. storočia a jeho architektúra reprezentuje ľudové staviteľstvo z tohto obdobia. Podľa údajov Úradu pre ochranu pamiatok Slovenskej republiky (ÚZPF) je tento objekt evidovaný pod číslom 413-4217.

Areál dvora roľníckeho sa skláda z niekoľkých historických budov. K nim patria Dom ľudový, stavený v roku 1944 s použitím zrubovej konštrukcie a techník ľudoveho staviteľstva. Okrem neho sú tu aj dve hospodárske stavby: jedna z roku 1957-1960 (4217/4) a druhá postavená po roku 1944 (4217/3). Dôležitou súčasťou areálu je tiež stodola s maštaľou, ktorá bola vytvorená podobne ako ostatné objekty pomocou zrubovej konštrukcie a techník ľudoveho staviteľstva po roku 1944.

Architektonické rysy tohto areálu sú charakteristické pre obdobie, v ktorom bol vytvorený. Využitím zrubovej konštrukcie a techník ľudoveho staviteľstva sa zachovala autenticita a jednoduchosť architektúry tohto obdobia. Dispozícia budov, ich pôdorys a materiály sú výraznou reprezentáciou rolnickej kultúry z počiatkov 20. storočia.

Pamiatka sa nachádza na adrese č. 71 v obci Osturňa, Prešovský kraj. Je chránená ako národná kultúrna pamiatka Slovenskej republiky.

Kam ďalej

roľnícka usadlosť 19 m ľudový dom 44 m roľnícka usadlosť 115 m roľnícka usadlosť 197 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – roľnícka usadlosť
Historická podoba – roľnícka usadlosť
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

konec 19. storočia - začiatok 20. storočia
Vznik areálu dvora roľníckeho v období pred jeho oficiálnym založením.
1944
Postavenie Domu ľudového a začiatok výstavby iných hospodárskej stavieb na areále dvora roľníckeho.
1957
Postavenie jednej z hospodárskej budov na areále dvora roľníckeho.
1960
Dokončenie postaveb jednej z hospodárskej budov na areále dvora roľníckeho.

Zaujímavosti

– Areál je vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku Slovenska. – Usadlosť vznikla na začiatku 20. storočia a reprezentuje ľudové staviteľstvo z tohto obdobia. – Dom ľudový v areáli bol postavený v roku 1944 s využitím zrubovej konštrukcie a techník ľudového staviteľstva. – Súčasťou komplexu sú dve hospodárske stavby a stodola s maštaľou. – Využitie zrubovej konštrukcie a techník ľudového staviteľstva zachovalo autenticitu a jednoduchosť architektúry.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vítajte v malebnej obci Osturňa. Práve ste sa zastavili pred miestom, ktoré v sebe nesie tichú, no nesmierne silnú energiu minulosti – pred roľníckym dvorom. Keď sa naň teraz pozriete, možno vás zahreje pocit autenticity, alebo vás možno zasiahne tá zvláštna melanchólia miest, ktoré už dávno nie sú takými, aké kedysi boli. Stojíte v srdci Prešovského kraja, v prostredí, kde sa príroda stretáva s dejinami obyčajných ľudí. Vnímajte túto atmosféru, vnímajte ticho, ktoré okolo vás kolíše, a nechajte sa unášať pocitom, že sa dotýkate niečoho skutočného a hlboko ľudského.

Hoci sa vás možno pýtate, kedy presne tento dvor vznikol, alebo kto bol jeho prvým majiteľom, odpoveď na tieto otázky v archívoch nie je ľahko dostupná. Chronológia tohto miesta zostáva v tieni dejín a jeho presný pôvod je neznámy. Možno to však nie je ani slabosť tohto miesta, ale skôr jeho najväčšia sila. Práve táto neznámosť nám umožňuje prepojiť sa s minulosťou bez toho, aby sme boli obmedzení suchými faktami a číslami. Tento dvor nie je len budovou; je to symbol života, ktorý sa tu odohrával po stáročia, život, ktorý nebolo potrebné zapísať do veľkých kroník, aby bol významný. Je to svedokom éry, kedy bol človek neoddeliteľnou súčasťou krajiny, kedy každý deň bol bojom o prežitie, ale aj oslavou bytia.

Teraz, keď stojíte priamo pred ním, skúste venovať pozornosť celkovému pôsobeniu tejto stavby. Vnímajte, ako sa dvor zapadá do okolia, ako harmonizuje s krajinou Osturne. Pozrite sa na jeho tvár, na to, ako je rozvrstvený a ako pôsobí v priestore. Aj keď nepoznáme mená architektov, ktorí tento priestor navrhli, vidíme v ňom výsledok nesmiernej zručnosti a hlbokého porozumenia materiálom, ktoré nám zem poskytla. Vnímajte túto architektúru nielen očami, ale celým svojím bytím. Sledujte, ako svetlo a tieň pracujú s povrchmi, ako sa tvary budovy menia podľa toho, pod ktorým uhlom sa na ne dívate. Aj keď nepoznáme konkrétne detaily každého dreva či kameňa, vnímajte celkovú štruktúru, ktorá hovorí o funkčnosti, o potrebe úkrytu a o potrebnej blízkosti k práci na poliach. Je to architektúra, ktorá nežiada pozornosť veľkoleposťou, ale získava si ju svojou pokorou a úžitkovosťou.

Keď sa pozeráte na tieto steny, skúste si predstaviť ľudí, ktorí tu žili. Neznámi roľníci, ich rodiny, ich každodenný rytmus, ktorý bol diktovaný východom a západom slnka, zmenami tekúcich jahôd či padajúcich listov. Neznáme ich mená, nepoznáme ich hlasy, no ich prítomnosť je tu stále cítiteľná. V každom kúte tohto dvora sa odráža ich úsilie, ich pot, ich radosti aj ich smutky. Predstavte si tie rána, keď sa dvor budil prvými svetlami, a tie večery, keď sa v ňom hľadalo útočisko po náročnom dni. Tieto neznáme osobnosti formovali toto miesto svojou prácou a svojou prítomnosťou. Aj keď ich mená nečítame v učebniciach, ich odkaz je v tejto stavbe vrytý hlbšie než akékoľvek písané slovo. Oni boli tými, ktorí tu budovali život, v zmysle, ktorý je pre nás dnes tak vzácny a hmatateľný.

Najväčšou záhadou tohto miesta je práve tá neznámosť, ktorou je obklopené. Čo sa stalo s tými, ktorí tu kedysi bývali? Aké sny si v tomto dvore splňovali? Ktoré tajomstvá si v jeho múroch uchovali? Táto prázdnota v záznamoch nás núti k vlastnej imaginácii, k vlastnému hľadaniu. Práve táto záhada robí z návštevy tohto miesta niečo viac než len prehliadku historickej stavby. Je to cesta späť k samotným základom ľudskej existencie, k tomu, čo nás všetkých spája – k behove mať domov, k potrebnosti pracovať a k potrebnosti byť súčasťou komunity. Táto neznámosť nás učí pokore k tomu, čo nepoznáme, a k tomu, že história nie je len o kráľoch a veľkých bitvách, ale predovšetkým o tichých, neznámych životoch, ktoré tvorili samotný základ našej civilizácie.

Nechajte sa teraz unášať atmosférou Osturne a pokračujte v tejto ceste. Tento dvor je len jedným z mnohých bodov, ktoré vám môžu odvetieť na otázku, ako kedysi vyzeral svet okolo nás. Pozrite sa okolo seba, vnímajte krásu tejto krajiny a nechajte sa inšpirovať tichou silou miest, ktoré prežili čas, hoci ich mená v dejinách nie sú tak jasne vyryté. Poďme sa spolu posunúť ďalej a objavovať ďalšie kúsky tejto fascinujúcej minulosti. Děkujeme vám, že ste tu s nami a že ste venovali pozornosť tomuto tichému svedokovi dejín. Prajeme vám príjemnú a inšpiratívnu návštevu.

Tipy pre návštevníkov

Najlepšie návšteva roľníckej usadlivky je v letných mesiacoch, najmä v júli a auguste.

Pre výlet si zvážte nosenie obuvi vhodnej na chôdzu, ochranných slnečných okuliarek, dostatočného množstva pitnej vody a lehkého pokrmového balíčka. Ak plánujete fotografovať, nezabudnite si vzerať fotoaparát alebo mobil s dobrým fotoaparátom.

Pre fotografovania sa odporúčajú časy rána a večera, keď je svetlo mäkké. Najlepšie miesta pre fotografie sú záhrady usadlivky a okolitá krajina.

V blízkosti Osturňa sa nachádza historický kostol, ktorý ponúka možnosť poznania miestnej histórie a architektúry. Tento kostol je vhodný aj pre rodiny s deťmi.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: č. 71, Osturňa, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 413-4217).

Pre deti

Predstav si, že sa vrátime do roka 1944, keď bola zem pripravená na veľké zmeny a nové začiatky. A práve vtedy sa tu, v Osturne, začala budovať malá, ale veľmi dôležitá roľnícka usadlina Dvor roľnícky. To bolo ako kúrenie nového sveta z prachu a zemiteľa – akoby sa ľudia spolu s horami, lesmi a poliami rozhodli začať hru o nový život.

V okolí

🏰 Historické pamiatky (38)

  • Padlým rodákom v 1. sv vojne 1.6 km
  • 700 r. obce 1.6 km
  • Ždiarsky dom 7.6 km web
  • Szałasy 7.7 km
  • Penzión Tatra 7.8 km
  • Pomnik strażaków 8.2 km
  • dom Michal Dočolomanský 8.5 km
  • Zagroda Sołtysów w Jurgowie 8.5 km web
  • Izba Regionalna 9.6 km Księdza Józefa Kosibowicza 13 +48 694477544
  • Druhnie Oldze Małkowskiej 9.9 km
  • Miejsce dawnego dworu obronnego 10.0 km
  • Wozownia 10.3 km
  • Zagroda Korkoszów w Czarnej Górze 10.3 km Zagóra 86 web
  • Zamek Dunajec 10.4 km web
  • Zamek Dunajec 10.4 km
  • Lovecký zámoček Hohenlohe 10.9 km +421 905 243 618 web
  • Pawilon wejściowy w Sromowcach Wyżnych - Kątach 11.1 km
  • Kościół pw. Świętej Elżbiety Węgierskiej (dawny) 11.4 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km
  • Zamek Czorsztyn 11.5 km web

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (145)

  • Mocova Koliba Pohostinstvo Pavlik Ján 1.8 km +421 911 835 392 web
  • Pohostinstvo u Emila 2.8 km
  • Pizzeria Francesco 4.8 km Świętej Anny 122
  • Restauracja "Nowak" 6.7 km web
  • Reštaurácia Medvedí brloh Strachan 7.0 km +421919171519 web
  • Penzión Ždiaranka 7.1 km +421910999571 web
  • Penzion Strachan 7.1 km
  • Penzión Kamzík 7.1 km
  • Panorama 7.3 km web
  • Hotel Sova Ždiar 7.3 km +421 905 926 601 web
  • Pizzeria Rustika 7.4 km
  • Hniezdo 7.4 km
  • Bufet Livia 7.4 km
  • Bistro Strednica 7.5 km
  • Harwań 7.5 km Podokólne 1
  • Reštaurácia Goral 7.6 km
  • Ždiarsky dom 7.6 km
  • Szałas nr. 3 7.6 km
  • Ždiaran 7.6 km web
  • Tulipub 8.0 km Hlavná 76/45 +421 949 772 039 web

🏨 Ubytovanie (320)

  • Ubytovanie U Emila 2.8 km
  • Luxury Chalet Katarinka 3.7 km +421 904 512 113 web
  • Chata Goral 4.0 km web
  • Pokoje u Danki 4.1 km +48885586899
  • No Name Luxury Hotel & Spa 5.3 km Leśna 46 +48 797 502 141 web
  • Domki pod Sosnami 5.3 km Jutrzenki 21
  • Harnaś 5.4 km Świętej Anny
  • Hanus 6.5 km
  • Pensjonat „Nowak” 6.7 km Długa 132 web
  • Vila Janka 6.7 km Spišské Hanušovce 72 web
  • Penzion Safran 7.0 km
  • Penzión u Pavla 7.0 km +421 907 583 815 web
  • Penzión Slovakia 7.0 km web
  • Penzión Ždiaranka 7.1 km +421910999571 web
  • Mountain Resort Apartments 7.1 km +421 911 109 202 web
  • Penzion Patrik 7.1 km
  • Mountain Resort Chalets 7.1 km +421 911 109 202 web
  • Penzion Perla 7.1 km
  • penzión Vasko 7.1 km
  • Chalúpka 420 7.1 km web

🚲 Požičovne a šport (38)

  • E-bike Strachan 7.5 km web
  • Centrum Rekreacji i Wypoczynku "HAWRAŃ" Sp. z o.o. 7.5 km Podokólne 1 +48 696 232 312 web
  • wypożyczalnia i szkoła narciarska Ski-Plus 7.6 km Podokólne 1
  • przystań statków "Dunajec" i "Halny" 10.4 km
  • przystań gondoli "Czorsztynianka" 10.4 km
  • Przystań źeglarska 10.5 km
  • Prístav Pltí 10.9 km web
  • Przystań Spływu Dunajcem 11.1 km
  • Przystań gondoli "Czorsztynianka" 11.6 km
  • FUN SPORT 11.6 km Sportowa 14
  • Vito 11.6 km Stylchyn 94
  • PTŻ 11.7 km Stylchyn 36 +48 530 523 433 web
  • corny staw 11.8 km
  • Letnie mocydełko 11.8 km
  • cepersko płań 11.8 km
  • jaskinia nad Porońcem 11.8 km
  • Prístav Pltí 11.9 km
  • Prístav pltí Červený kláštor 12.0 km web
  • WyskoczNa 12.1 km
  • Marina Kluszkowce 12.1 km Przedszkolaków 3 +48 609 264 633 web

🥾 Turistika a príroda (385)

  • Vŕšok 0.8 km
  • Rohová 0.9 km
  • Malorovka 1.2 km
  • Petrolovka 1.3 km
  • Kubuś 1.5 km
  • Rezerwat Niebieska Dolina 2.1 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.4 km
  • Klęzbarg 2.4 km
  • Tylki Hawiarskie 2.5 km
  • Zlomiská 2.5 km
  • Pieskowy Wierch 2.6 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 2.7 km
  • Pod Koszary 2.8 km
  • Kunia 3.1 km
  • Lipia Góra 3.1 km
  • Poľana 3.1 km
  • Winterłajd 3.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.2 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.3 km
  • Línia zákopov z 2. svetovej vojny 3.3 km

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z obce Osturňa

1. Dvor roľnícky (Rolička usadlosť) Typ: Historická pamiatka Dvor roľnícky v Osturňe predstavuje príklad tradičnej roľníckej usadlenosti. Navštevujúci môžu objaviť si historické stavby a pochopiť život rolníkov z minulosti. 2. Okolie Dvoru (Bezprostredné okolie) Typ: Prírodný prostor Okolitý prírodný prostor ponúka možnosť relaxácie a prechádzky v malej krajinnej časti. 3. Tradičný záhradníctvo (Okolitý záhradníctvo) Typ: Kulturná pamiatka V blízkosti Dvoru roľníckeho sa nachádzajú tradičné záhrady, ktoré svedčia o dlhovekej tradícii zahradníctva v regióne. Navštíviteľovia si môžu prehladať rôzne druhy plodín a poznatiky o tradičných metódach pôdošetrenia. 4. Historické cesty (Okolité cesty) Typ: Kulturná pamiatka Starodávné cesty v okolí Dvoru roľníckeho sú časom zachované a ponúkajú pohľad na históriu prechádzkových tras, ktoré boli dôležité pre komunikáciu medzi usadenosťami. 5. Bezprostredné nádvořie (Nádvorie Dvoru roľníckeho) Typ: Kulturný prostor Nádvorie pred samotným dvorem ponúka priestor na relaxáciu a pozorné pozrieť sa na detaily stavby. Ide pre rodiny s detmi, ktoré si môžu tu užiť pokojné chvíle v malej historickom prostredí. Táto trasa ponúka kombináciu histórie a prírody.

Sezónne odporúčania

Na jar sa roľnícka usadlosť v Osturni prebudia do života. Príroda okolo domu začína kvitnúť a vzduch je osviežujúci, čo vytvára pocit obnovy. Je to ideálny čas na pozorovanie tradičnej architektúry v prirodzenom svetle. Odporúčame vrstvené oblečenie kvôli premenlivému počasiu a prichádzať, keď je viditeľnosť najlepšia.

Letné obdobie prináša sýte farby a intenzívne slnko, ktoré zvýrazňujú textúru drevených stien. Atmosféra je plná energie a príroda je v rozkvete. Vzhľadom na vyššiu návštevnosť je vhodné prísť čo najskôr ráno, aby ste sa vyhnuli davom a horúčavám. Nezabudnite na ľahké oblečenie a ochranu pred slnkom.

Jeseň obalí usadlosť do zlatistých a červených tónov, pričom ranné hmlavy dodávajú miestu tajomstvo. Mäkké jesenné svetlo je vhodné pre fotografovanie historických objektov. Obuť si nepremokavé topánky kvôli vlhkej pôde a vybrať si návštevu v odobedných hodinách, kedy je atmosféra pokojnejšia.

V zimnom období pôsobí dvor ako z rozprávky, najmä keď sú strechy pokryté snehom a vládne ticho. Kontrast bielej krajiny a tmavého dreva vytvára vizuálny zážitok. Kvôli nízkym teplotám je nevyhnutné obliecť sa veľmi teplý odev.

Vizualizácie a umelecké pohľady

roľnícka usadlosť – historická rekonštrukcia
Historická rekonštrukcia
roľnícka usadlosť – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť
roľnícka usadlosť

Zdroj a licencia sú uvedené pri každej snímke.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • https://www.pamiatky.sk/online-sluzby/open-data
  • Wikidata (Q112099319)
  • Pamiatkový úrad SR

Informácie o pamiatke

Obec Osturňa
Kraj Prešovský kraj
Typ Dvor roľnícky
Rok výst. 1944
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie ľudové staviteľstvo
Datovanie 1.pol.20.st.
Územná ochrana OP Pamiatková rezervácia Osturňa a NKP Osturňa
Stav dobrý
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

sk.monumentgo.com/m/8805 🏷️ Tlačiteľná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem roľnícka usadlosť – monumentgo.com

Ďalšie pamiatky – Osturňa

Zobraziť všetko v obci
roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: roľnícka usadlosť · ľudový dom · roľnícka usadlosť · roľnícka usadlosť

Fotografie návštevníkov

Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!

Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.

Navigovať k: roľnícka usadlosť
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavenia cookies ⚑ Nahlásiť nezákonný obsah 🇨🇿 České pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Prevádzkovateľ· Obchodné podmienky· Zásady ochrany osobných údajov· Zásady používania cookies· Oznámiť nezákonný obsah· Ochrana súkromia

© 2026 MonumentGO Slovensko — prevádzkovateľ SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, so sídlom Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave, oddiel C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o pamiatkach pochádzajú z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (Pamiatkový úrad SR), licencia CC BY 4.0.