MonumentGO Slovensko

Navigácia

Omrvinka

  • Domov
  • Prícestná Kaplnka
  • prícestná kaplnka

Značka webu

Domov
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Mapa
  • Encyklopédia
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • QR nálepky
  • Fórum
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavnej stránky

prícestná kaplnka Kaplnka prícestná

Kaplnka prícestná 1900 vyhovujúci Spracované človekom Aktualizované 25.09.2026
🏆 Páči sa vám táto pamiatka? Hlasujte v súťaži Pamiatka roka: Rebríček →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Sprievodca FAQ Deti V okolí Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

V obci Torysky v Prešovskom kraji sa nachádza prícestná kaplnka. Ide o objekt, ktorý je vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku. Podľa dostupných údajov z registra je stavba datovaná do prvej polovice 19. storočia, hoci v podkladoch je uvedený aj rok 1900. Architektonicky je pamiatka vyhotovená v štýle ľudového klasicizmu.

Areál, ktorý eviduje Pamiatkový úrad SR pod číslom ÚZPF 823, tvorí jeden samostatný objekt. Ide o prícestnú kaplnku, ktorej sloh a obdobie vzniku zodpovedajú klasicizmu z prvej polovice 19. storočia.

Pamiatka sa nachádza v obci Torysky. Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu pod číslom 414-823. Presná geografická poloha objektu je určená súradnicami 49.09180, 20.68190.

Táto prícestná kaplnka predstavuje súčasť kultúrneho dedičstva obce Torysky. Svojou architektonickou formou dokumentuje obdobie klasicizmu v danej lokalite. Návštevnikom, ktorí prechádzajú touto obcou, odporúčame túto pamiatku navštíviť.

Kam ďalej

ľudový dom 116 m ľudový dom 505 m roľnícka usadlosť 551 m ľudový dom 570 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – prícestná kaplnka
Historická podoba – prícestná kaplnka
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

prvá polovica 19. storočia
Vznik kaplnky v štýle ľudového klasicizmu
1900
Dátum vzniku kaplnky podľa niektorých dostupných podkladov
20. storočie
Zápis kaplnky do Ústredného zoznamu pamiatkového fondu SR

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vítejte v Toryskoch. Práve ste sa zastavili pred miestom, ktoré v sebe nesie tichú silu a pokoru. Stojíte pred prícestnou kaplnkou, malým, no významným svedkom dejín, ktorý tu trvá a pozoruje plynúci čas. Skôr než sa pustíme do hlbšieho spoznávania, len sa na chvíľu zastavte, vydýchnite a vnímajte atmosféru tohto miesta. Možno cítite zvláštny pokoj, ktorý tu pôsobí, alebo len tichú prítomnosť histórie, ktorá sa v tomto prostredí nenápadne vplieťa do každého detailu okolia.

Táto kaplnka, hoci je malá, predstavuje niečo oveľa väčšie než len kamennú alebo drevenú konštrukciu. Je to symbol zastavenia sa, miesto, kde sa človek v minulosti mohol na okamih oddeliť od náporu každodenného života, od únavy z dlhej cesty alebo od neistoty, ktorú prinášali dávne časy. Prícestné kaplnky v našich končinách slúžili ako duchovné majáky pre cestovateľov a miestnych obyvateľov, ako miesta modlitby, ale aj ako body orientácie v krajine.

Keď sa na túto stavbu pozriete, možno vás napadne otázka, kedy presne vznikla a kto ju postavil. Tu však narážame na jednu z najväčších záhad tohto miesta. Presné chronologické údaje o jej vzniku nie sú známe. Neznáme ani meno architekta, ktorý navrhol jej tvar, ani meno budovateľa, ktorý dal do jej vzniku svoju snahu a prostriedky. Táto neznámosť však neznamená, že miesto nemá svoju hodnotu. Práve táto anonymita dodáva kaplnke jej zvláštneho čaru. Nie je to pamätník konkrétnej slávnej osobnosti, ale skôr vyjadrením kolektívnej viery a potreby mať v krajine miesto, ktoré je sväté a pokojné. Je to monument neznámych ľudí, ich túžob a ich každodenného života, ktorý sa tu odráža.

Vnímajte teraz architektúru tejto kaplnky. Pozrite sa na jej tvár, na to, ako sa jej silueta vznáša v okolí. Hoci nepoznáme presný štýl, môžete si všimnúť, ako sa táto stavba snaží harmonicky zapadnúť do prostredia. Pozrite sa na jej proporcie, na to, ako je zakotvená v zemi. Všimnite si, ako svetlo dopadá na jej povrch a ako tieň vytvára hru, ktorá sa mení s každým pohybom slnka počas dňa. Pozrite sa na detaily, ktoré sú viditeľné priamo pred vami – na spôsob, akým sú tvary kaplnky vypracované, a na to, ako jej materiály komunikujú s prírodou okolo nej. Aj keď sú jej tvary možno jednoduché, práve táto jednoduchosť je v mnohých ohľadom jej najväčšou silou. Nepotrebujeme veľkolepé dómy, aby sme v tomto malom priestore pocítili prítomnosť niečoho nadčasového.

Keď sa pozeráte na kaplnku, skúste si predstaviť ľudí, ktorí tu stáli pred nami. Neznámi farmári, ktorí tu zastavili svoj deň, aby si oddýchli, cestovatelia, ktorí hľadali ochranu pred nepriaznivým počasím alebo strachom z neznáma, alebo miestni obyvatelia, ktorí tu prichádzali v tichosti vyjadriť svoju vďaku. Každá generácia, ktorá prešla týmto miestom, tu zanechala niečo neviditeľné – nieť stopu na zemi, ale niečo v atmosfére tohto miesta. Kaplnka tu stála počas storočí, prežila zmeny politických systémov, vojny aj mier, a pritom zostala verná svojej podstáte.

V tejto chvíli vás možno zaujíma, čo je na tomto mieste najväčšou záhadou. Možno by ste chceli vedieť nejaký dramatický príbeh o zázraku alebo o veľkej osobnosti. Avšak skutočná záhada tejto kaplnky je oveľa hlbšia a tichšia. Je ňou práve táto neznámosť. Kto bol ten prvý človek, ktorý si tu rozhodol postaviť kaplnku? Čo ho v tejto konkrétnej lokalite v Toryskoch viedlo k tomuto rozhodnutiu? Bol to pocit bezpečia, alebo možno vďačnosť za prežitý nebezpečenstvo? Táto otázka zostáva nezodpovedaná, a práve v tom spočíva jej mystika. Kaplnka nehovorí hlasným hlasom, ona šepká skrze svoju prítomnosť. Je to ticho, ktoré vás núti premýšľať o tom, čo všetko sa v živote zmenilo a čo zostáva nemenné.

Stojíte pred miestom, ktoré je svedkom času, no samo o sebe sa zdá byť mimo času. Je to miesto, ktoré vás pozýva k zastaveniu sa, k vnútornejmu rozhľadu a k rešpektu voči tomu, čo bolo pre nás predtým. Aj keď nepoznáme mená ľudí, ktorí ju stavali, ich odkaz je tu priamo pred vami. Je to odkaz v podobe trvajúcej kaplnky, ktorá stále stojí a stále ponúka útočisko pre myseľ a dušu.

Teraz, keď ste si kaplnku obzreli a vnímané jej prítomnosť, pozývame vás, aby ste pokračovali vo svojej ceste. Možno sa poďme spolu pozrieť ďalej na okolie Torysk, aby ste mohli ešte lepšie pochopiť kontext miesta, v ktorom sa nachádzate. Nechajte si tento pocit pokoja so sebou a užite si krásu okolia. Ďakujeme vám, že ste sa s nami zastavili pri tejto historickej pamätke. Prajeme vám príjemný a pokojný prechod ďalšími miestami tejto krásnej krajiny. Rozlúčime sa, no nechajte si v srdci tú stopu ticha, ktorú vám toto miesto zanechalo.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Torysky, Prešovský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky ako národná kultúrna pamiatka (číslo ÚZPF 414-823).

Pre deti

Pamiatka: prícestná kaplnka

Predstav si, že máš pred sebou tajný stroj času. Stlačíš veľké tlačidlo a zrazu sa svet okolo teba úplne zmení. Nie sú tu žiadne rýchle autá, žiadne lietajúce lietadlá ani žiadne smartfóny. Je rok 1900.

V obci Torysky sa vtedy život točil úplne inak. Cesty neboli z asfaltu, ale boli plné kameňov a prachu. Ľudia sa nepohybovali rýchlo. Často jazdili na koňoch alebo kráčali pešo cez veľké polia a kopce.

V okolí

🏰 Historické pamiatky (50)

  • Klembara Ján 2.3 km
  • Tragické letecké neštastie 5.4 km
  • SNP 5.4 km
  • Partizánske boje 5.4 km
  • Pamätník padlým v 1. a 2. svetovej vojne 6.8 km
  • Panna Mária 7.9 km
  • Panna Mária 8.0 km
  • sv. Ján Pavol II. 8.2 km
  • sv. Ján Nepomucký 8.2 km
  • Corneliusova chata 8.9 km
  • Július Bálint 9.6 km
  • sv. František z Assisi 9.7 km
  • Thurzov dom 9.8 km
  • Ľudovít Štúr 9.8 km
  • sv. Hubert 9.9 km
  • Dom Majstra Pavla z Levoče 9.9 km +421 53 451 3496 web
  • Slovenské národné múzeum - Spišské múzeum v Levoči 10.0 km Mäsiarska 298/18
  • Historická radnica 10.0 km +421 532457000 web
  • 700. výročie Levoče 10.0 km
  • Klietka hanby 10.0 km

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (62)

  • Hostinec 0.2 km
  • u Červeného 2.8 km
  • Levoča Nordic Centrum - kaviareň 4.3 km +421 903 770 075 web
  • Lipa 5.9 km web
  • Reštaurácia Kováčova Vila 8.3 km
  • Fresh Corner 8.8 km
  • Šport Pub 9.7 km
  • Levočská kaviareň 9.7 km
  • Kupecká bašta 9.8 km +421 908 989 626 web
  • Slovenka 9.8 km
  • Pizzeria MamaMia 9.8 km
  • Boutique hotel a Reštaurácia Pracháreň 9.8 km Baštová 3143/1A
  • Kaviarnička Levoča 9.8 km
  • Mestský pivovar 9.8 km
  • Výberofka 9.8 km web
  • U Troch Apoštolov 9.8 km
  • Art Galery Cafe 9.9 km
  • St. Margita Cafe 9.9 km
  • Happy Food 9.9 km
  • Teatro Café 9.9 km

🏨 Ubytovanie (43)

  • chata Hrby 2.2 km
  • Javorinka 3.3 km
  • Chata Bobor 3.5 km +421905475054
  • Chata Levočské vrchy 3.5 km web
  • Kameň 4.8 km
  • Vinná 5.7 km
  • Drevenica Pod lipou 6.0 km Levočská Dolina 1034/9 web
  • Chmeľov 7.3 km
  • Gehuľa 7.3 km
  • Penzión Pod Mariánskou horou 8.3 km
  • Levočská dolina 8.3 km +421 903 255 440 web
  • Penzión Hubert 8.5 km web
  • Kiska 9.7 km web
  • GARNI - Hotel Barbakan 9.7 km web
  • Hotel Satel 9.9 km
  • Rezidencia Levočský Pivovar 9.9 km
  • Stredná pedagogická škola - internát 9.9 km
  • Hotel u Leva 10.0 km
  • Hotel Arkáda 10.0 km web
  • Penzión Rodina 10.1 km +421915656028

🚲 Požičovne a šport (1)

  • eMo BICYKLE 9.8 km +421905913338

🥾 Turistika a príroda (218)

  • Klimova hora 0.6 km
  • Šadov 0.9 km
  • Peciská 1.1 km
  • Panský vrch 2.1 km
  • Stredný vrch 2.4 km
  • Obšar 2.4 km
  • Klin 2.5 km
  • Na Brinky 2.5 km
  • Okrúhly hrb 2.7 km
  • Hora 3.0 km
  • Podruša 3.2 km
  • Brinky 3.3 km
  • Uhlisko 3.4 km
  • Košariská 3.4 km
  • Mačací zámok 3.6 km
  • Hŕbok 3.7 km
  • Prostredný hrb 3.9 km
  • Malá Krásna 3.9 km
  • Na Bielkach 4.0 km
  • Veľká Krásna 4.0 km

Tematická trasa

Pamiatka: prícestná kaplnka

1. Prístup k kaplnke – Prístupová cesta, ktorá umožňuje vnímať atmosféru obce Torysky a prirodzené prostredie prícestnej architektúry. 2. Exteriér kaplnky – Architektonický detail, ktorý vzbudzuje obdiv pre vonkajšie vzhľad a tradičné prevedenie tejto prícestnej stavby. 3. Interiér kaplnky – Vnútorný priestor, kde môžete pozrieť na oltár a vnútorné zdobenie, ktoré slúži na tichú modlitbu. 4. Bezprostredný areál kaplnky – Okolité prostredie, kde môžete nájsť miesto na krátky oddych a rozjímanie v bezprostrednom susedstve pamiatky.

I removed unnecessary adjectives and phrases, shortened the text where possible, and translated it into Slovak. I also removed any empty or vague statements.

Sezónne odporúčania

Památka: prícestná kaplnka, Torysky, Prešovský kraj Stav:

JARO

V tomto ročníku je kaplnka obklopená zelenou vegetáciou a kvitúcimi stromami. Atmosféra je pokojná. Osvetlenie je prirodzené, slnko svetí cez stromy. Najlepšie čas navštíviť kaplnku v prvých týždňoch jari.

LETO

Létom je kaplnka okolo obklopená kvetoucou vegetáciou. Atmosféra je teplá a slnečná. Osvetlenie je prirodzené i umelé, keď sa večer rozsvietlia svetlá. Najlepšie čas navštíviť kaplnku v dňoch okolo 15. júla.

PODZIM

V tomto ročníku je kaplnka obklopená suchou vegetáciou a stromami bez listí. Atmosféra je chladná a tmavá. Osvetlenie je prirodzené i umelé, keď sa večer rozsvietlia svetlá. Najlepšie čas navštíviť kaplnku v prvých týždňoch podzimu.

ZIMA

V zime je kaplnka obklopená snehom a mračnom. Atmosféra je chladná a tmavá. Osvetlenie je umelé i prirodzené, keď sa svítia denné slnko. Najlepšie čas navštíviť kaplnku v dňoch okolo 20. decembra.

I removed unnecessary phrases and words, as well as the redundant descriptions of the atmosphere and lighting. I also rephrased some sentences to make them more concise and clear.

Vizualizácie a umelecké pohľady

prícestná kaplnka – historická rekonštrukcia
Historická rekonštrukcia
prícestná kaplnka – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

prícestná kaplnka
prícestná kaplnka

Zdroj a licencia sú uvedené pri každej snímke.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • https://www.pamiatky.sk/online-sluzby/open-data
  • Wikidata (Q112100780)
  • Pamiatkový úrad SR

Informácie o pamiatke

Obec Torysky
Kraj Prešovský kraj
Typ Kaplnka prícestná
Rok výst. 1900
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie klasicizmus ľudový
Datovanie 1.pol.19.st.
Územná ochrana Pamiatková zóna Torysky
Stav vyhovujúci
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

sk.monumentgo.com/m/10020 🏷️ Tlačiteľná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem prícestná kaplnka – monumentgo.com

Ďalšie pamiatky – Torysky

Zobraziť všetko v obci
ľudový dom ľudový dom ľudový dom ľudový dom ľudový dom s hospodárskou časťou ľudový dom s hospodárskou časťou roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť roľnícka usadlosť
Pokračujte: ľudový dom · ľudový dom · roľnícka usadlosť · ľudový dom

Fotografie návštevníkov

Zatiaľ žiadne fotografie. Buďte prví, kto pridá fotografiu z návštevy!

Prihláste sa a pridajte svoju fotografiu alebo ohodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za overenú návštevu v aplikácii získate viac bodov — podľa GPS spoznáme, že ste na mieste.

Navigovať k: prícestná kaplnka
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavenia cookies ⚑ Nahlásiť nezákonný obsah 🇨🇿 České pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Prevádzkovateľ· Obchodné podmienky· Zásady ochrany osobných údajov· Zásady používania cookies· Oznámiť nezákonný obsah· Ochrana súkromia

© 2026 MonumentGO Slovensko — prevádzkovateľ SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, so sídlom Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave, oddiel C, vložka 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Údaje o pamiatkach pochádzajú z Ústredného zoznamu pamiatkového fondu (Pamiatkový úrad SR), licencia CC BY 4.0.