MonumentGO Slovensko

Navigácia

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • St. Stephen 's Church
  • st. Stephen 's Church

Značka webu

Strona główna
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Mapa
  • Encyklopedia
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Naklejki QR
  • Forum
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
Zbieraj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavnej stránky

st. Stephen 's Church Church with grounds

Kostol s areálom narušený I w deszczowy dzień Aktualizowano 22.10.2026
🏆 Podoba ci się ten zabytek? Zagłosuj w konkursie Zabytek Roku: Żebryk
O zabytku Tehdy a dnes Węzły czasowe Ciekawostki Przewodnik Tipy Najczęściej zadawane pytania Dzieci W okolicy Trasa Sezonów Galerie Fotografie z okolic Zdroje Mapa Recenze

Kościół św. Szczepana z obszarem w dzielnicy miasta Matejovce Poprad w regionie Prešov to historyczny zbiór z XIII wieku. W kompleksie znajduje się gotycki kościół, cmentarz kościelny, ściana muru oraz renesansowa dzwonnica z XVII wieku, należąca do grupy renesansowych dzwonnic spiskich.

Kościół św. Szczepana pochodzi z lat 70. XX wieku i jest zbudowany w stylu gotyckim. Cmentarz kościelny datuje pomnik Republiki Słowackiej do drugiej połowy XIII wieku. Kamienna ściana bez konkretnych esejów powstała w latach 1806-1869.

Wieża dzwonowa w okolicy jest ceglanym czteropiętrowym budynkiem na planie piętra kwadratowego, który jest połączony od strony zachodniej ze ścianą. Prawdopodobnie pochodzi z połowy XVII wieku. Parter z podłogą zdeptanej ziemi jest otoczony toczącym się skarbcem. Posiada portal z płaskim tłumaczeniem na południowej stronie i wąskim oknie szczeliny. Na drugim i trzecim piętrze znajdują się drewniane sufity i małe okna kwadratowe z kamienną podszewką. Między parterem a najwyższym podłogą umieszczone są dwa niskie piętra połączone drewnianymi schodami, które prawdopodobnie służyły do rozbudowy magazynu. Wejście do dzwonnicy znajduje się po stronie kościoła, schody na piętrze prowadzą do grubości ściany.

Obiekt ma po wszystkich stronach bihorium z kamiennymi żądłami i saniami ozdobionymi diamentowym wzorem. Pierwotny wzrost sgraffitical został zastąpiony przez stucco w XIX wieku. Obejmowało to blokadę narożną na dole, parę słów na górze oraz motyw przecinania łuków pod gzymsem. Renaissance strych zostało później zastąpione przez proste trójkątne tarcze. Zachowany detal zewnętrzny to zakrzywione fryzy na kamiennych konsolach na dole trzeciego piętra. Dzwonek jest nowy, stalowy i nosi trzy dzwony. Mniejszy dzwon z 1981 r. dedykowany jest Maryi Dziewicy. Największy dzwon z 1726 roku jest napisany po łacinie i niemiecku: O REX GLOIRE VENI CUM PACE GOT DER SEI MIT UNS. TOMAS SCHWARTZ GEORGI BARTZ ANNO 1726 RENOVATUM EST.

Budowa dzwonnic jest związana z interwencjami randkowymi. Rekonstrukcja 1728 roku jest potwierdzona czterolistnym kamiennym stołem z niemieckim napisem po stronie północnej. Wizyta kanoniczna z 1832 r. potwierdza korektę 1728 r. kosztem Kościoła i dalszą naprawę z 1820 r. kosztem miasta. Latynoska inskrypcja na północnej tarczy zapisuje renowację 1885 roku. W 1993 roku odbudowano pomnik, w którym przywrócono pierwotną formę budynku.

Dokąd dalej

meštiansky dom 1,6 km býv.materská škola 1,7 km meštiansky dom 1,8 km meštiansky dom 1,8 km

Tehdy a dnes

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dziś widok – st. Stephen 's Church
Historyczny widok – st. Stephen 's Church
Tehdy Dnes

Historyczny widok po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Historyczne kamienie milowe

1728
Odbudowa dzwonnicy w okolicy
1820
Naprawa wież dzwonowych za cenę miasta
1885
Renowacja dzwonnicy
1993
Monument renowacja dzwonnicy, aby przywrócić jego oryginalną formę

Ciekawostki

- Kościół gotycki pochodzi z lat 70. i cmentarz kościelny z drugiej połowy tego samego wieku. Renesansowa dzwonnica z połowy XVII wieku należy do grupy renesansowych dzwonnic spiskich. - Dzwonnica ma bifiorie z kamiennymi żądłami i rics ozdobione diamentowym wzorem. - Największy dzwon z 1726 roku jest napisany po łacinie i niemiecku. - Po północnej stronie dzwonnicy znajduje się kamienny stół w postaci czterech liść, który pokazuje rekonstrukcję z 1728 roku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Poprad, sercu regionu Preszowa. Teraz stoi pan przed jednym z najważniejszych zabytków miasta, przed kościołem św. Stefana. Kiedy patrzysz w przyszłość w ten sposób, widzisz przedwschodni obszar, który łączy kilka wieków historii i architektury. Jest to miejsce, gdzie czas się zatrzymał i gdzie każdy kamień opowiada swoją historię o życiu duchowym i społecznym mieszkańców tego regionu. Poczuj atmosferę tego miejsca, która natychmiast zaprowadzi cię głęboko w przeszłość.

Spójrzmy, kiedy i jak powstał ten kompleks. Jeśli wrócimy do samego kościoła, jego korzenie wrócą do głębokiego średniowiecza. Ta gotycka świątynia pochodzi z lat 70. Wyobraź sobie, jakie wydarzenia dzieją się w tym miejscu od tamtej pory. Kościół jest ściśle połączony z cmentarzem kościelnym, który powstał w drugiej połowie tego samego wieku. Jest to zatem przestrzeń, która towarzyszyła ludziom w najszczęśliwszych, ale także w najtrudniejszych momentach życia przez ponad siedemset lat.

Nyny zwraca uwagę na to, co widzisz przed sobą, a mianowicie na renesansową dzwonnicę. Chociaż kościół jest dużo starszy, dzwonnica, którą teraz obserwujesz pochodzi z połowy XVII wieku. Jest to niezwykle ważny element budynku, ponieważ należy do unikalnego zestawu dzwonów renesansowych Spiša. Budynki te są typowe dla tego regionu i reprezentują specyficzny styl architektoniczny, który nie znajduje się nigdzie w tej czystej formie.

Teraz przyjrzyj się szczegółom dzwonnicy. Należy zwrócić uwagę na jego górne części, gdzie znajduje się biforia. Są to dwuczęściowe okna z kamiennymi żądłami, które dodają elegancji i lekkości do konstrukcji. Jeśli przyjrzycie się bliżej Rzymianom, którzy dekorują te okna, zobaczycie fascynujący diamentowy wzór. Ten szczegół jest typową cechą estetyki renesansowej, która próbowała połączyć dokładność geometryczną z uczuciem artystycznym. To te elementy sprawiają, że dzwonek Poprad jest prawdziwym klejnotem architektury regionalnej.

Jeśli spojrzymy teraz na chronologię zmian, które miały miejsce w tym budynku, przekonamy się, że dzwonnica wymaga opieki w kilku etapach. W 1728 przeszedł przez pierwszą poważną rekonstrukcję. Sto lat później, w 1820 roku, dzwonnica została naprawiona kosztem miasta, wskazując, ile wagi miasto Poprad przymocowane do utrzymania tego pomnika w dobrym stanie. Kolejna renowacja nastąpiła w 1885 roku. Ostatnia znacząca interwencja miała miejsce w 1993 r., kiedy dokonano przywrócenia. Celem tej ostatniej naprawy było przywrócenie dzwonnicy do pierwotnej formy, abyśmy mogli podziwiać ją dokładnie tak, jak widziały ją pokolenia przed nami.

Możecie się zastanawiać, kim byli architekci tych budynków, albo kim sławne osobowości pracowały z tym miejscem. Tutaj dochodzimy do jednej z wielu tajemnic zabytków. Nazwy betonowych budowniczych, którzy zaprojektowali ten gotycki kościół lub renesansowa dzwonnica, pozostały nieznane w czasie. Fascynujące jest to, że dzieło, które przetrwało wieki i służyło tysiącom ludzi, zostało stworzone przez ręce mistrzów, których nazwiska nie są zapisane w kronikach. Ich tożsamość pozostaje ukryta, ale ich talent i umiejętności są teraz namacalne w każdym wyciętym kamieniu i w każdym szczególe diamentowego wzoru.

Dotychczas byliśmy głównie oddani dzwonnicy i ogólnym ramom. Zatrzymajmy się na chwilę i zastanówmy się, co to znaczy być częścią zespołu regionalnego Spiša. Zestaw dzwonów renesansowych Spiša to coś więcej niż tylko grupa budynków. Jest to świadectwo bogactwa i kulturalnego poziomu Spiszu, który był ważnym centrum handlowym i duchowym w czasach jego dobrobytu. Że dzwonnica z połowy - VII wieku przetrwała w Poprad jest wielkim szczęściem dla nas wszystkich.

Kiedy się rozejrzycie, zobaczycie kontrast pomiędzy masywnym gotyckim kościołem a szczegółową miękkością renesansowej dzwonnicy. Jest to dialog dwóch różnych epok, które współistnieją w jednym kompleksie w pełnej harmonii. Ta przestrzeń jest nie tylko zbiorem budynków, ale żywym archiwum, które mówi nam, w jaki sposób priorytety, smaki i możliwości techniczne budowniczych zmieniły się na przestrzeni wieków.

Zanim się pożegnamy, polecam poświęcić kilka minut na spokojne interesy. Spacer powoli wokół kościoła i dzwonnicy, dotknij patrząc na kamienne użądlenia dzwonów i wyobraź sobie dzwony z tej wieży setki lat temu, kiedy mieszkańcy Poprad wezwał do modlitwy lub ostrzegł ich o niebezpieczeństwie.

Mam nadzieję, że ta krótka podróż do historii pomogła wam lepiej zrozumieć wartość kościoła św. Stefana i jego obszaru. To miejsce zasługuje na szacunek i uwagę. Teraz można kontynuować badania miasta Poprad i odkryć inne ukryte skarby tego pięknego regionu. Dziękujemy za uwagę i życzymy miłego dnia pełnego nowych odkryć.

Wskazówki dla odwiedzających

St. Polecamy zwiedzanie Stephena po wiosennym rozkwicie lub wczesnej jesieni. Najlepsze warunki oświetleniowe zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz są wcześnie rano lub późnym popołudniem.

Polecamy wygodne buty, wodę, mały plecak i mapę w mobilnej orientacji w historycznym centrum. Polecamy kamerę lub smartfon do uchwycenia architektury.

Fotografia jest odpowiednia przed główną fasadą, gdzie istnieje widoczna symetria i szczegóły kamiennych ornamentów. Wschodnia strona budynku jest oświetlona rano i po południu. We wnętrzu zalecamy stosowanie statywu i niskiego ISO.

Wokół kościoła można przejść przez zabytkowego centrum Vague z lokalną architekturą i kawiarniami. W ciągu 30 minut jazdy dostępne są szlaki turystyczne z widokiem na Tatry Wysokie.

Częste pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Matejovské námestie, Matejovce, Poprad, Prešovský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zasobu Zabytkowego Republiki Słowackiej jako narodowy zabytek kultury (nr ÚZPF 416-908).

Pre deti

Wyobraź sobie, że masz klucz w ręku od czasu do czasu. To nie tylko mały skok, to cała droga powrotna do siódmego wieku. Podróżujesz do czasów, kiedy drogi nie były asfaltowane, ale pełne błota, kamieni i pyłu. W tym czasie, w latach siedemdziesiątych trzynastego wieku, ten wielki budynek zaczął być zbudowany tutaj. Wszystko było inaczej. Życie było wolniejsze, a każda nowa ściana była ogromnym osiągnięciem dla ludzi, którzy tam mieszkali.

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (131)

  • Mariánsky stĺp 0.1 km
  • Mestská pamiatková rezervácia Spišská Sobota 1.6 km
  • Gedeon Majunke 1.8 km
  • Mariánsky stĺp 1.8 km
  • Podtatranské múzeum, pobočka Spišská Sobota 1.8 km
  • Zuzana Anna Hönschová 1.8 km
  • Kočiarové múzeum Pavla Baláža 2.0 km +421 903 468 396 web
  • Pamätník 1. československému armádnemu zboru 3.1 km
  • Na počesť sovietskej armáde 3.2 km
  • Pamätník padlých 3.2 km
  • Rodina Weiszovcov 3.2 km
  • Galéria Igora Pančuka 3.2 km +421907340579 web
  • Mariánsky stĺp 3.3 km
  • Jozef Bonk 3.3 km
  • Milan Rastislav Štefánik 3.4 km
  • sv. Egídius 3.4 km
  • Mariánsky stĺp 3.4 km
  • Dávid Husz 3.6 km
  • Podtatranské múzeum 3.6 km
  • Dolný kaštieľ 4.4 km Popradská 503/26

🍽️ Restauracje i gastronomia (390)

  • J&R 0.2 km
  • Kaštieľ Matejovce 0.3 km +421 902 502 345 web
  • Kaskáda 0.3 km
  • Kaskáda 0.3 km
  • Zámoček 0.5 km web
  • McDonald's 1.0 km +421 917 859 553 web
  • Beňovský Bistro & Market 1.7 km +421 948 346 214​ web
  • U Marka 1.7 km
  • Restart Burger 1.8 km +421 918 305 001 web
  • Café La Fée 1.8 km
  • Doma u nás 1.8 km +421 948 690 390
  • Espresso 1.8 km
  • Zimný štadión 2.5 km
  • Koliba 2.5 km
  • Bufet 2.5 km
  • Salaš Veľký Slavkov 2.9 km +421 902 220 620 web
  • Nebra 3.0 km
  • Slávia 3.0 km
  • VALKYRA - BEER&DRINK MUSIC CLUB 3.0 km
  • Club 24 3.0 km

🏨 Noclegi (284)

  • Ubytovanie v Poprade 0.1 km Lidická 1630/53 web
  • Kaštieľ Matejovce 0.3 km +421 903 800 342 web
  • U modrého holuba 1.4 km
  • Vila pod Bránou 1.7 km Slavkovská 5416/5 +421-904-408413
  • Penzión Fortuna 1.7 km +421 52 7769602 web
  • Penzión Atrium 1.8 km
  • Penzión sv. Juraj 1.8 km
  • Penzion Atrium 1.8 km
  • Penzión Dagmar 1.9 km
  • Penzión Sabato 1.9 km
  • Pension Pod Bránou 1.9 km
  • Penzión Barborka 2.0 km +421-905-664-195 web
  • Pension Sobota 2.1 km
  • Penzión Plesnivec 2.2 km
  • Penzión Lampáš 2.7 km +421911947754 web
  • TatraMonti 3.0 km
  • Penzión Fantázia 3.0 km 1. mája 3817/26 +421 911 610 127 web
  • Penzión Dobré časy 3.1 km
  • Európa 3.2 km Jiřího Wolkera 464/11 +421 52 426 2799 web
  • Gerlach 3.3 km Hviezdoslavova 332/3

🚲 Wypożyczalnie i sport (59)

  • MK - Sportova diagnostika 2.9 km +421 949 109 177 web
  • Arnox 3.0 km
  • TATRYBIKE 3.0 km
  • Scandinavia 3.2 km
  • UJ Sport 3.3 km
  • Rabatin 3.4 km
  • Touranbike 3.4 km
  • O.K. Sport 3.4 km
  • Bicykle Nazarej 3.5 km +421 911 699 766
  • Lyže z druhej ruky 3.5 km
  • Intersport 3.5 km
  • Nord Blanc 3.5 km
  • Cyklomax 3.8 km
  • Husky 4.2 km
  • Sportisimo 4.2 km
  • EXIsport 4.2 km
  • City bowling 4.2 km
  • Decathlon 4.3 km
  • WoodRock 4.3 km +421 902 662 066
  • Sportrysy 4.6 km +421 52 789 40 49 web

🥾 Turystyka i przyroda (151)

  • Strážske 1.3 km
  • Prameň za kolóniou 1.4 km
  • Slavkovský vrch 2.0 km
  • Matejovský vrch 2.3 km
  • park Dávida Husza 3.2 km
  • Vyhliadková veža kostola 3.3 km
  • Park pred Okresným súdom Poprad 3.4 km
  • Barich 3.5 km
  • Panoráma Tatier cez okno 3.5 km
  • Výšina 3.6 km
  • Kamenný vrch 3.9 km
  • Brezový kopec 4.4 km
  • Žakovský kopec 5.2 km
  • Piesočný vrch 5.3 km
  • AquaFun park 5.6 km web
  • Kalion 5.6 km
  • Sunderov vrch 5.6 km
  • Gánovské travertíny 5.7 km
  • Prameň pod Grigerovou záhradou 5.9 km
  • Vrt ŠHG-1 5.9 km

Tematyczna trasa

Ponieważ nie ma innych przedmiotów w obszarze, proponuję trasę tematyczną w obszarze głównego celu:

1. Kościół św. Szczepana - główny pomnik. Odwiedź wnętrze tego kościoła w Poprad. 2. Obszar kościoła - Przestrzeń zewnętrzna. Spacer po dziedzińcu wokół budynku.

Sezonowe rekomendacje

Wiosną obszar kościoła św. Stefana w Poprad jest zielony. Słońce podkreśla szczegóły fasady. Rano zalecamy wizytę. Ze względu na zmienne warunki pogodowe jest odpowiednia odzież warstwowa i obuwie wodoodporne.

W lecie wnętrze kościoła jest zimniej niż na zewnątrz. Sąsiedztwo jest w kwiacie. Ze względu na wysokie temperatury zaleca się odwiedzić obszar wcześnie rano lub późno wieczorem. Zaleca się odzież lekką i ochronę przeciwsłoneczną.

Jesienią zmienia kolor liści. Niskie słońce tworzy długie cienie, które nadaje się do architektury fotografii. Z czystym niebem, wskazane jest noszenie lekkiego swetra lub kurtki. Ze względu na niestabilną pogodę zalecamy wodoodporny płaszcz.

Zimowy śnieg pokrywa teren. Dni są krótkie, a światło słabsze. Ze względu na mróz i śnieg zalecamy ciepłe ubrania zimowe, kapelusz, rękawiczki i obuwie z podeszwami antypoślizgowymi.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostol sv.Štefana – historická rekonštrukcia
Historyczna rekonstrukcja
kostol sv.Štefana – letecký pohled
Zdjęcie lotnicze

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Fotografie z okolic

Prawdziwe zdjęcia z okolic zabytku

kostol sv.Štefana
kostol sv.Štefana
kostol sv.Štefana

Źródło i licencja są podane przy każdym zdjęciu.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Zdroje a literatura

Podstawą faktograficzną tego tekstu był artykuł na Wikipedii, której autorami są współtwórcy Wikipedii. Artykuł jest dostępny na licencji CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Obec Poprad
Kraj Prešovský kraj
Typ church with grounds
Stulecie 13. stol.
Styl / Okres gotika
Datowanie 2.pol.13.st.
Stav narušený
Parking Nie ma
Psi Zakazani

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skup kamerę telefonu
kod QR, aby otworzyć w aplikacji

sk.monumentgo.com/m/1519 🏷️ Drukowalna etykieta QR

Lokalizacja na mapie

Podobał ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem st. Stephen 's Church – monumentgo.com

Więcej zabytków – Poprad

Pokaż wszystko w gminie
st.Egidius Church st.Egidius Church Muzeum Podtatra Muzeum Podtatra meštiansky dom meštiansky dom meštiansky dom meštiansky dom meštiansky dom meštiansky dom meštiansky dom meštiansky dom
Dalej: meštiansky dom · býv.materská škola · meštiansky dom · meštiansky dom

Zdjęcia odwiedzających

Brak zdjęć. Bądź pierwszy, kto doda zdjęcie z wizyty!

Zaloguj się i dodaj swoje zdjęcie albo oceń.

Recenzje i komentarze

Za wizytę potwierdzoną w aplikacji dostajesz więcej punktów — po GPS poznamy, że jesteś na miejscu.

Navigovat k: st. Stephen 's Church
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Linkujcie na nas 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrona prywatności 🍪 Ustawienia ciasteczek ⚑ Zgłoś nielegalny treść 🇨🇿 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Operator· Regulamin· Polityka prywatności· Polityka cookies· Zgłoś nielegalne treści· Prywatność

© 2026 MonumentGO Slovensko — operator SAIT CZ spol. s r.o., REGON/IČO 43962271, NIP CZ43962271, z siedzibą Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, sekcja C, pozycja 2359. Kontakt: info@monumentgo.eu.

Dane o zabytkach pochodzą z Centralnego Rejestru Zabytków Republiki Słowackiej (Urząd Ochrony Zabytków Republiki Słowackiej), licencja CC BY 4.0.