Церква святого Стефана Kostol s areálom
Церква святого Стефана з територією в міській частині Матейовце міста Попрад у Пряшівському краї є історичним комплексом 13 століття. Територія включає готичну церкву, придатковий кладовище, обмежуючий мур та барокову дзвіницю 17 століття, яка є частиною комплексу спішських ренесансних дзвіниць.
Церква святого Стефана походить з 70-х років 13 століття і побудована в готичному стилі. Придаткове кладовище датується Державною службою охорони культурної спадщини Словаччини на другу половину 13 століття. Кам'яний обмежуючий мур без конкретних архітектурних ознак виник у період зазвичай між 1806 та 1869 роками.
Дзвіниця на території є кам'яною чотириповерховою будівлею на квадратному плані, яка з’єднана з обмежуючим муром з західного боку. Ймовірно виникла у другій половині 17 століття. Перший поверх з підлогою з удобленої глини закритий круглою сводом. Має на південному боці ворота з рівним пролетом та вузьке штукатурне віконце. Другий і третій поверхи мають дерев'яні дахи та невеликі квадратні вікна з кам’яними рамами. Між першим поверхом і найвищим поверхом розташовані два низькі поверхи, які з'єднані дерев'яною сходинкою, що ймовірно служило для розширення складу. Вхід до дзвіниці з боку церкви, сходинка на верхні поверхи веде у товщі муру.
Будівля має на всіх сторонах біфорії з кам'яними рамами і фризами, прикрашеними діамантоподібним орнаментом. Оригінальне сграфіто в 19 столітті було замінено штукатуркою. Вона містила квадровання на нижній частині, пару лізен у верхній частині та мотив переплетених сегментів під фризом. Ренесансна атіка була згодом замінена простими треугольними шпилями. Збереженим екстер'єрним деталем є сегментоподібний виріз на кам’яних консолях у нижній частині третього поверху. Звонниця нова, залізна і містить три дзвони. Менший дзвін 1981 року присвячений Богородиці. Найбільший дзвін 1726 року має напис у латинській та німецькій мовах: O REX GLORIE VENI CUM PACE GOT DER SEI MIT UNS. TOMAS SCHWARTZ GEORGI BARTZ ANNO 1726 RENOVATUM EST.
До будівельного розвитку дзвіниці пов’язані визначувальні втручання. Реставрацію 1728 року підтверджує кам'яна табличка у формі чотирилистника з німецьким написом на північному боці. Канонічний візит 1832 року підтверджує ремонт 1728 року за кошти Церкви та інший ремонт 1820 року на кошти міста. Латинський напис на північному шпилі зазначає реставрацію 1885 року. У 1993 році відбулася пам'яткова реставрація, під час якої було повернуто оригінальний вигляд об’єкта.
Tehdy a dnes
Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.
Tehdy
Dnes
Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.
Історичні мілініки
- 1728
- Перебудова дзвіниці на території
- 1820
- Ремонт дзвіниці за кошти міста
- 1885
- Оновлення дзвіниці
- 1993
- Пам'яткове відновлення дзвіниці з метою повернення їй оригінального вигляду
Цікавинки
– Готична церква походить з 70-их років XIII століття, а прицерковний костел з другої половини того ж століття. – Ренесансна вежа з середини XVII століття є частиною групи спішських ренесансних веж. – Вежа має біфорії з кам'яними остовинами та рімсами, прикрашеними діамантоподібним узором. – Найбільший колокол 1726 року містить напис на латині та німецькою мовою. – Півночі вежі розташована кам'яна дошка у формі чотирилистника, яка свідчить про перебудову 1728 року.
Довідник
Показати текст провідника
Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.
Ласкаво просим до Попрада, в серці Пряшівського краю. Саме зараз стоїте перед однією з найважливіших пам'яток міста — церквою св. Штепана. Коли так дивитесь на себе, бачите передгірську територію, що в собі об'єднує кілька століть історії та архітектури. Це місце, де зупинився час, і кожен камінь розповідає свою власну історію про духовне та соціальне життя мешканців цього регіону. Відчуйте атмосферу цього місця, яка негайно перенесе вас глибоко в минуле.
Тепер давайте подивимось, коли і як цей комплекс з'явився. Якщо повернутися до самої церкви, її коріння сягають глибокого середньовіччя. Цей готичний храм походить вже з 70-х років XIII століття. Уявіть, які події мали місце на цьому місці з тих пір. З церквою тісно пов'язаний також прикостеловий кам'яний двір, що виник у другій половині того ж століття. Це тому простір, який супроводжував людей у їх найщасливіших і найскладніших моментах життя вже понад 700 років.
Тепер зверніть увагу на те, що бачите безпосередньо перед собою, конкретно на ренесансну вежу. Хоча церква значно старша, вежу, яку зараз спостерігаєте, походить з середини XVII століття. Це надзвичайно важливий будівельний елемент, оскільки належить до унікального сукупності спішських ренесансних веж. Такі споруди є характерними для цього регіону і представляють специфічний архітектурний стиль, який у такої чистої формі не знаходиться в будь-якому місці.
Дивіться тепер детальніше на вежу. Зверніть увагу на її верхню частину, де розташовані біфорії. Це двочасткові вікна з кам'яними огорожами, які надають будівлі елегантності та легкості. Якщо ще більш уважно подивитися на рімі, якими збагачені ці вікна, побачите захоплюючий діамантовий малюнок. Цей деталь є характерною ознакою ренесансної естетики, яка намагалася поєднати геометричну точність з мистецьким смаком. Ці саме елементи роблять попрадську вежу справжнім каменем дорогоцінностей регіональної архітектури.
Якби ми зараз звернули увагу на хронологію змін, які відбулися на цій споруді, дізнались би, що вежа потребувала догляду в кількох етапах. У 1728 році вона пройшла першим значним перебудовом. За сто років пізніше, у 1820 році, вежу було відремонтовано за кошти міста, що свідчить про те, яку велику вагу місто Попрад прикладало до збереження цієї пам'ятки у доброму стані. Наступний ремонт відбувся у 1885 році. Останній значущий втручання відбулося у 1993 році, коли була проведена пам'яткова реставрація. Метою цього останнього ремонту було повернути вежі її початковий вигляд, щоб ми могли захоплюватися нею саме так, як це робили покоління перед нами.
Можливо, вас цікавить, хто були архітектори цих споруд чи які відомі особистості працювали з цим місцем. Тут ми дістаємося до однієї з багатьох загадок історичних пам'яток. Імена конкретних будівельників, які розробили цей готичний храм або ренесансну вежу, залишилися невідомими. Це захоплююче, що творіння, яке пережило століття і служить сотням людей, було створене руками майстрів, чиї імена не занесено в хроніки. Їхньою ідентичністю залишається у таємниці, але їхній талант і майстерність сьогодні відчутні в кожному обробленому камені та в кожному деталі діамантового малюнка.
Дотепер ми зосереджувалися переважно на вежі і загальному контексті. Тепер зупинимось на хвилинку і подумаємо про те, що означає бути частиною спішського регіонального комплексу. Спішський регіональний комплекс з ренесансними вежами — це щось більше, ніж просто група будівель. Це свідчення про багатство та культурний рівень Спішу, який у часи свого процвітання був важливим торговим і духовним центром. Те, що в Попраді збереглася вежа з середини XVII століття, — це велике щастя для нас всіх.
Коли зараз оглядаєтеся навколо себе, відчуйте контраст масивності готич
Поради для відвідувачів
Ми рекомендуємо відвідати церкву св. Штефана після весняного пробудження або на початку осені. Найкраще світло для огляду як зовнішнього, так і внутрішнього фасаду — майже ранок чи пізнє пополудень.
Рекомендуємо комфортну обувку, воду, невеликий рюкзачок та карту на мобільний для орієнтування у історичному центрі. Для фотографування архітектури варто мати з собою камеру чи смартфон.
Фотографування ідеально підходить перед головним фасадом, де видно симетрію та деталі кам'яних орнаментів. Східна сторона будинку освітлюється рано вранці, а заходня — пізнього пополудень. Усередині ми рекомендуємо використовувати тримач і низьке ISO.
У навколишній місцевості можна пройтися по історичному центру Попрада з місцевою архітектурою та кав'ярнями. У радіусі 30 хвилин їзди доступні туристичні маршрути з видом на Високі Татри.
Часті запитання
Чи можна відвідати пам’ятку?
Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.
Де розташована пам’ятка?
Розташування: Matejovské námestie, Matejovce, Poprad, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.
Чому пам’ятка охороняється?
Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 416-908).
Для дітей
Уявіть собі, що у тебе в руці ключ до часу. Це не просто малий стрибок, а повна подорож назад у XVII століття. Вирушаєш у епоху, коли дороги були не асфальтовими, а плитковими, вкритими глиною, каменем та пилом. Тоді, у 70-их роках XVII століття, почалося будівництво цього величного спорудження. Все було інакше. Життя було повільнішим, а кожна нова стіна означала грандіозний досягнення для людей того часу.
У навколишньому районі
🏰 Історичні пам'ятки (131)
- Mariánsky stĺp 0.1 km
- Mestská pamiatková rezervácia Spišská Sobota 1.6 km
- Gedeon Majunke 1.8 km
- Mariánsky stĺp 1.8 km
- Podtatranské múzeum, pobočka Spišská Sobota 1.8 km
- Zuzana Anna Hönschová 1.8 km
- Kočiarové múzeum Pavla Baláža 2.0 km +421 903 468 396 web
- Pamätník 1. československému armádnemu zboru 3.1 km
- Na počesť sovietskej armáde 3.2 km
- Pamätník padlých 3.2 km
- Rodina Weiszovcov 3.2 km
- Galéria Igora Pančuka 3.2 km +421907340579 web
- Mariánsky stĺp 3.3 km
- Jozef Bonk 3.3 km
- Milan Rastislav Štefánik 3.4 km
- sv. Egídius 3.4 km
- Mariánsky stĺp 3.4 km
- Dávid Husz 3.6 km
- Podtatranské múzeum 3.6 km
- Dolný kaštieľ 4.4 km Popradská 503/26
🍽️ Ресторани та харчування (390)
- J&R 0.2 km
- Kaštieľ Matejovce 0.3 km +421 902 502 345 web
- Kaskáda 0.3 km
- Kaskáda 0.3 km
- Zámoček 0.5 km web
- McDonald's 1.0 km +421 917 859 553 web
- Beňovský Bistro & Market 1.7 km +421 948 346 214 web
- U Marka 1.7 km
- Restart Burger 1.8 km +421 918 305 001 web
- Café La Fée 1.8 km
- Doma u nás 1.8 km +421 948 690 390
- Espresso 1.8 km
- Zimný štadión 2.5 km
- Koliba 2.5 km
- Bufet 2.5 km
- Salaš Veľký Slavkov 2.9 km +421 902 220 620 web
- Nebra 3.0 km
- Slávia 3.0 km
- VALKYRA - BEER&DRINK MUSIC CLUB 3.0 km
- Club 24 3.0 km
🏨 Проживання (284)
- Ubytovanie v Poprade 0.1 km Lidická 1630/53 web
- Kaštieľ Matejovce 0.3 km +421 903 800 342 web
- U modrého holuba 1.4 km
- Vila pod Bránou 1.7 km Slavkovská 5416/5 +421-904-408413
- Penzión Fortuna 1.7 km +421 52 7769602 web
- Penzión Atrium 1.8 km
- Penzión sv. Juraj 1.8 km
- Penzion Atrium 1.8 km
- Penzión Dagmar 1.9 km
- Penzión Sabato 1.9 km
- Pension Pod Bránou 1.9 km
- Penzión Barborka 2.0 km +421-905-664-195 web
- Pension Sobota 2.1 km
- Penzión Plesnivec 2.2 km
- Penzión Lampáš 2.7 km +421911947754 web
- TatraMonti 3.0 km
- Penzión Fantázia 3.0 km 1. mája 3817/26 +421 911 610 127 web
- Penzión Dobré časy 3.1 km
- Európa 3.2 km Jiřího Wolkera 464/11 +421 52 426 2799 web
- Gerlach 3.3 km Hviezdoslavova 332/3
🚲 Прокат і спорт (59)
- MK - Sportova diagnostika 2.9 km +421 949 109 177 web
- Arnox 3.0 km
- TATRYBIKE 3.0 km
- Scandinavia 3.2 km
- UJ Sport 3.3 km
- Rabatin 3.4 km
- Touranbike 3.4 km
- O.K. Sport 3.4 km
- Bicykle Nazarej 3.5 km +421 911 699 766
- Lyže z druhej ruky 3.5 km
- Intersport 3.5 km
- Nord Blanc 3.5 km
- Cyklomax 3.8 km
- Husky 4.2 km
- Sportisimo 4.2 km
- EXIsport 4.2 km
- City bowling 4.2 km
- Decathlon 4.3 km
- WoodRock 4.3 km +421 902 662 066
- Sportrysy 4.6 km +421 52 789 40 49 web
🥾 Туризм і природа (151)
- Strážske 1.3 km
- Prameň za kolóniou 1.4 km
- Slavkovský vrch 2.0 km
- Matejovský vrch 2.3 km
- park Dávida Husza 3.2 km
- Vyhliadková veža kostola 3.3 km
- Park pred Okresným súdom Poprad 3.4 km
- Barich 3.5 km
- Panoráma Tatier cez okno 3.5 km
- Výšina 3.6 km
- Kamenný vrch 3.9 km
- Brezový kopec 4.4 km
- Žakovský kopec 5.2 km
- Piesočný vrch 5.3 km
- AquaFun park 5.6 km web
- Kalion 5.6 km
- Sunderov vrch 5.6 km
- Gánovské travertíny 5.7 km
- Prameň pod Grigerovou záhradou 5.9 km
- Vrt ŠHG-1 5.9 km
Тематичний маршрут
Оскільки у розділі „Навколишнє середовище“ не зазначені інші об'єкти, я пропоную тематичний маршрут в районі основної точки:
1. Церква святого Стефана – Головна пам’ятка. Відвідайте інтер'єр цього храму у селі Попрад. 2. Територія церкви – Зовнішня зона. Прогуляйтесь по передньому дворі, що оточує будівлю.
Сезонні рекомендації
На весну територія церкви св. Штефана у Попраді зелена. Сонце підсвічує деталі фасаду. Візит рекомендується до полудня. З огляду на змінне погодження, варто носити шароване одяг та брюки або черевики, що не пропускають вологу.
Літом усередині церкви прохолодніше, ніж на зовнішньому повітрі. Околиця в квітах. З огляду на високі температури рекомендується відвідати територію майже рано уранці або пізно ввечері. Рекомендується легкий одяг і захист від сонця.
Восени навколишнє середовище змінює колір листя. Низьке сонце створює довгі тіні, що підходить для фотографування архітектури. При ясному небі варто одягнутися легким светром або курткою. З огляду на нестабільне погодження рекомендується непротичасовий плащ.
Зимою сніг покриває територію. Дні короткі, а освітлення слабке. З огляду на мороз і сніг рекомендується теплий зимовий одяг, шапка, варежки та брюки або черевики з протисклювальною підошвою.
Візуалізації та мистецькі види
Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.
Фотографії з навколишнього середовища
Справжні знімки з околиць пам’ятки
Джерело та ліцензію вказано біля кожного знімка.
Ради відвідувачів
Порад ще немає. Будь першим!
Увійти та додайте свій пораду.
Zdroje a literatura
Фактичною основою цього тексту була стаття na Wikipedii, авторами якої є дописувачі Вікіпедії. Стаття доступна за ліцензією CC BY-SA 4.0.
Місцезнаходження на карті
Інші пам’ятки Словаччини – Poprad
Показати все у громадіФотографії відвідувачів
Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!
Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.
За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.
Відгуки і коментарі