MonumentGO Slovensko

Navigácia

Рядок навіґації

  • Головна
  • Коściоль Св. Михайла
  • коściоль св. Михайла

Značka webu

Головна
MonumentGO Slovensko

Hlavná navigácia

  • Головна
  • Список пам’яток
  • Мапа
  • Енциклопедія
  • Випадкова пам’ятка
  • 🏆 Пам’ятка року
  • Ігри та вікторини
  • 🤝 Співпраця
    • Для громад
    • Мапа на сайт
    • Посилайтеся на нас
    • QR-наліпки
  • Форум
  • Про проєкт
UK
  • Deutsch DE
  • Magyar HU
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Українська UK
  • Čeština CS
  • English EN
Збирай бали за кожне відвідування! Увійти Зареєструватися безкоштовно

Obsah hlavnej stránky

коściоль св. Михайла Kostol

Kostol 1400 vyhovujúci Легка Навіть за дощу pre všetky vekové kategórie Оновлено 11.11.2026
🏆 Подобається ця пам’ятка? Голосуйте в конкурсі «Пам’ятка року»: Рейтинг →
Про пам’ятку Tehdy a dnes Віхи Цікавинки Довідник Tipy ЧаПи Діти У навколишньому районі Trasa Сезони Galerie Mapa Recenze

Каплиця св. Михаила в селі Курима у прешовському регіоні є барокова будова з 1703 року з круглим планом. Використовувалася як родина крипта родини Сирмай, які ставали власниками куримської частини Маковецького панства у час виготовлення. Каплицю побудовано на хребет на східному напрямку від центру місцевості.

Стройнача має круглий план і рівний потолок. Лише алтарний простір закінчується одним полем хрестової гребеневої куполи. У будову був секундно замурований готичний кам'яний перерізний портал з однім прутом в острівці, який походить з місцевого церкви. Інтер'єр містить незавершений алтарь з елементами часу побудови і малюнок Внесення Діви Марії з другої половини 19 століття в псевдо-класичному рамці.

У каплиці поховано графиня Кароліна Сирмай. Її псевдоготичний накладений камінь з 1869 року несе латинський надпис, за яким вона народилася 11 травня 1802 року у юрфі Волкенштайн Тростбург і померла 8 грудня 1849 року.

Структура була в руїнах з 1839 по 1861 роки. Після цього проходила реконструкція у 1861, 1894 і 1907 роках. У першій половині 20 століття каплицю відремонтували та покрити шатром. Комплекс реєструється Відомостями пам'яток України під номером ÚZPF 211.

Каплиця стоїть на центральному проулку у східно-світовій частині місцевості Курима, де вона доступна для відвідувачів.

Kam dál

🏰 hrobka Szirmayovcov, rotunda 253 m Церква Зустріч Господньої з Симеоном 2,9 km Водний млин 7,2 km Собор святої Михаїла (греко-католицький) 8 km

Tehdy a dnes

Потягніть повзунок і порівняйте, як пам’ятка могла виглядати за часів побудови, із сьогоднішнім виглядом.

Сьогоднішнє зображення – коściоль св. Михайла
Історична форма – коściоль св. Михайла
Tehdy Dnes

Історичний вигляд ліворуч — це візуалізація, створена штучним інтелектом, вона слугує як натхнення.

Історичні мілініки

1703
будова барокової каплиці
1839 – 1861
будова знаходилася у руинах
1861
реконструкція
1894
реконструкція
1907
реконструкція
перша половина 20 століття
відновлення та покриття

Цікавинки

– Це барокова будова з 1703 року з круглим планом, яка служила родинною криптой для роду Szirmayovcov. – У будову був секундно замурований готичний кам'яний перерізний портал, що походить з місцевого церковного комплексу. – Інтер'єр включає незакінчений алтар і картину Внесення Деви Марії на небеса середини 19 століття. – У каплиці похована графиня Каролина Szirmayova з псевдоготичним надгробником 1869 року. – Будова була у руїнах від 1839 до 1861 року, пізніше наступали кілька реконструкцій.

Довідник

Показати текст провідника

⚙︎ Текст підготував штучний інтелект, він не проходив редакційної перевірки й може містити неточності.

Вітаємо вас у селі Курима, в серці Пreshовського краю, де перед вами тепер пархаю тишеві свідки минулого. Ви стоїте перед церковою каплицею святого Михайла, яку місцеві знають більше як каплицю. Коли на неї поглянете, можливо, спочатку захопить вас її скромність, але саме в цьому складенні приховано захопливу історію про родинне сиротство, знищення та повторний розгром. Вдихайте атмосферу цього місця та дозвольте собі на хвилину зупинитися в сьогоденому швидкому світі, щоб почути дух барокової ери.

Давайте тепер подивимось, як ця будова утворилася та чиєю була її початкова роль. Ми пишемо рік 1703, час, коли барокові форми почали домінувати над ландшафтом. Тоді саме в цьому році було збудовано цю каплицю. Але вона не була призначена як головна церква для всього села, а мала набагато особистіший і інтимніший характер. Вона служила, насправді, родинною криптой для родини Szirmayovcov. Замисліться, тому що це місце не було створене в основному для загальних богослужень, а для тишевої модлі за заснілих і уваження пам'яток членів однієї шляхетної родини. Це місце спокою, яке має завдання пов'язувати світ живих з вечністю.

Тепер зосередьте увагу на самій архітектурі та тому, що ви бачите прямо перед собою. Якщо поглянете на будову знизу чи зверху, вам спостерігається щось дуже специфічне. Ця будова не має класичного прямокутного формату, який ми вважаємо за багатьма місцевими каплицями. Вона має, насправді, круглий план, що означає, її основа – це коло. Цей формат надає будові гармонійний і закритий характер, типовий для певних видів сакральних будівель того часу.

Але коли ви приблизитеся до стін та почнете звертати увагу на деталі, вам спостерігається одна із найцікавіших особливостей цього будинку. Подивіться попередньо на портил, або вход до будови. Замітніть, що цей кам'яний ломаний портил виглядає інакше за решту барокової будови. І ви маєте рацію, бо він не є бароковим, а готичним. Це елемент, який тут не належав з початку. Цей готичний портил був запечатаний у стінах каплиці пізніше. Він виник з місцевої церкви і його присутність тут є захопливим прикладом того, як у минулому старші будівельні елементи використовувалися для нових будівель. Це тип архітектури в архітектурі, де готика зустрічається з бароком у одному місці.

Історія цього будинку жодною чином не була лише історією побудови та краси. Коли ми глибше звернемо увагу на час, виявляється, що каплиця пережила епоху глибокого спаду. Між 1839 і 1861 роками будова була в руйнах. Замисліться над цим поглядом перед навряд чи двохстовріччям – зруйновані стіни, заростаюче оточення і тиша, яка замінила молитви. Було б легко припустити, що цей родинний склеп зникне насамперед, але так не сталося. У 1861 році прийшла перша велика реконструкція, яка спасла будову від повного знищення. Потім наступали інші ремонти у 1894 та 1907 роках. І в першій половині двадцатого століття стосувались до будови, коли тоді відбулося її ремонт і фінальне покриття, що дозволило їй прожити до сьогодення.

Якщо тепер спостережете внутрішнє, у вас вийде простір, який незважаючи на скромність, все ж несить пам'ятки своєї духовної функції. У інтер'єрі знаходиться неповний алтар, що свідчить про час та повторне обновлення. Але найвигляднішим елементом є зображення Взяття на Небеса Діви Марії, яке походить з другої половини восьмдесятих років. Це зображення доповнює загальний вигляд місця і нагадує нам, що навіть у тіні родинного склепа люди шукали надію на божествену захист.

Це захоплююче думати про те, скільки шарів історії ця маленька будова зберігає. Від барокового основування у 1703 році до трагічного періоду руйн із повторним відродженням в дев'ятнадцятому і двадцятому століттях. І цей секретний деталь – готичний портил, який було привезено з іншої церкви, щоб так спаси кусок старшого мистецького твору. Це місце, де час залишається неподвійджим і де кожен камінь розповідає про пам'ятники, які ми збудували, щоб не бути забутими.

Помаленьку ми відмовляємося від цього тишевого кута у Курима. Надихається нас, що цей короткий похід до минулого вас зацікавив і що вам вдалося себе представити, як ця кругла каплиця пережила століття змін. Тепер ми просимо вас, щоб ви ще трохи насладилися тишевою цього місця, обійшли будову навколо і можливо у тишеві подумали про те, які історії нам розказали б стіни, якби вони могли говорити. Дякуємо вам за ваше увага і працюємо вам щасливого продовження вашої дороги по красному Пreshovському краю.

Поради для відвідувачів

Рекомендуємо відвідування весною та літом, коли навколишнє середовище купели у красі. У комуну Курим доїхайте автомобілем або звичайним транспортом; актуальні зв'язки перевірте в інтернет-пошуковикі.

Заберіть з себе комфортну обідню облу і воду. Оскільки це сакральна будова, рекомендуємо одягатися відповідно до характеру місця.

Для фотографування найкращі моменти перед заходом сонця, коли тверде світло наголошує деталі фасади церкви св. Михайла. Зображення викликають з погляду зверху або з навколишнього середовища будови, де можна побачити її форму на ландшафті.

Для сімей із дітьми відвідація купели є можливістю для короткого прогуляння у природі та ознайомлення з місцевою архітектурою.

Часті запитання

Чи можна відвідати пам’ятку?

Сакральні споруди зазвичай відкриті переважно під час богослужінь, в інший час відвідування, як правило, погоджують із парафією або адміністрацією. Конкретний розклад ми не перевіряли.

Де розташована пам’ятка?

Розташування: Nám. Sv. Michala 182/30, Kurima, Prešovský kraj. Точне місце показано на мапі на цій сторінці.

Чому пам’ятка охороняється?

Пам’ятку внесено до Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки як національну культурну пам’ятку (№ ÚZPF 411-211).

Для дітей

Закри очі і представ себе, що натиснув таємне кнопки на годиннику-часовому. БУМ! Його перенесло точно назад на 323 роки.

Ми у селі Куриме. Навколо нас густий повітр і тиш, які зрушує лише шум дерев. Тут, в країні, де зустрічаються таємниці, люди побудували щось незвичне. Це не просто будинок і не величний собор. Це маленька, кругла будова, яка виглядає так певно як башта з казки або таємничий базар. Вона називається церковь святиха Михайла, але всі її просто знають як Каплицю.

У навколишньому районі

🏰 Історичні пам'ятки (39)

  • Kaštiel Kurima 0.1 km Námestie sv. Michala 210/35 web
  • Kaštieľ Marhaň 6.7 km web
  • Kúria 8.8 km
  • Kúria 9.1 km
  • Padlým ruským vojakom 9.7 km
  • Kaštieľ Kalnište 11.2 km web
  • Múzeum ukrajinskej kultúry 11.4 km web
  • Pamätník padlím z I. svetovej vojny 11.5 km
  • Hrad Svidník 11.6 km
  • 10. výročie vzniku ČSR 12.1 km
  • Vojenské múzeum 12.1 km Bardejovská 414/25 +421 54 752 1398 web
  • Ludvík Svoboda 12.2 km
  • Múzeum ukrajinsko-rusínskej kultúry 12.2 km Centrálna 258/6
  • Kaštieľ Želmanovce 12.2 km web
  • Galéria Dezidera Millyho 12.5 km web
  • Kaštieľ Svidník 12.5 km Partizánska 45/20 web
  • Horný kaštieľ Raslavice 12.7 km Kláštorná 102/47 web
  • Dolný kaštieľ Raslavice 12.8 km Kláštorná 56/1
  • Kaštieľ rodiny Banó 13.1 km
  • cintorín z 1. svetovej vojny 13.1 km

🍽️ Ресторани та харчування (104)

  • Campari Club 6.7 km
  • Pizza Marhaň 6.7 km web
  • Hostinec 8.4 km
  • PePe Pub 9.7 km web
  • Motorest Polianka 11.9 km Stročín 120
  • U San Marka 12.1 km
  • Pizza Grill Cafe Marco 12.2 km Poštová 274
  • Life Coffee Club 12.2 km
  • ZDROJ Beer & Restaurant 12.2 km Centrálna 694/80
  • Pivko pod kaštieľom 12.2 km
  • Mc. KEBAB Svidník 12.2 km Komenského 65/16
  • Cafe Siesta 12.3 km
  • BURI Kebab 12.3 km Centrálna 676/75
  • Vermex Lokal 12.3 km web
  • Slávia 12.5 km
  • Slávia 12.5 km web
  • Reštaurácia Družba 12.5 km
  • Bar U Joška 12.8 km +421 907 918 089
  • Hanoi Bistro Svidník 13.0 km 8. mája 696/54
  • Monte Carlo 13.0 km

🏨 Проживання (17)

  • Stara Posta 12.0 km web
  • Hotel RUBÍN 12.2 km Centrálna 274/9
  • Slávia 12.5 km Gen. Svobodu 706/37 web
  • Comenius Apartments - Apartmány na rohu 12.6 km Komenského 315/24
  • Penzión Adrián 12.8 km +421 903 633 210 web
  • Motel Raslavičan 13.2 km
  • Horal 13.2 km
  • Hotel Alfa 13.5 km Dukelská 70/71
  • Jami 14.4 km
  • Poľovníček 14.4 km
  • chata na Kozej brade 14.4 km
  • Le Monde 14.6 km +421 902 123 555;+421 948 636 100
  • B&B Alibi 14.8 km +421948123500 web
  • Chata pod Haľagošom 14.9 km
  • Hotel pod Bránou 14.9 km
  • SEMAFOR 15.0 km +421 905 830 984 web
  • Motorest Mark 15.0 km

🚲 Прокат і спорт (7)

  • Peem Servis 12.3 km web
  • AquaRelax 13.0 km
  • Kúpalisko Stropkov 14.4 km web
  • Mc Sport 14.7 km
  • Sportisimo 14.7 km
  • Intersport 14.8 km
  • Krytá plaváreň 14.9 km

🥾 Туризм і природа (139)

  • Zimová 1.4 km
  • Baková 2.0 km
  • Vajcovka 2.2 km
  • Veľký prieloh 3.5 km
  • Čistinský vrch 3.6 km
  • Búčie 3.6 km
  • Ščob 3.8 km
  • Úboč 3.9 km
  • Hurinková 4.0 km
  • Lazy 4.3 km
  • Hampľová 4.7 km
  • Hrabinec 5.0 km
  • Hora 5.1 km
  • Kobylovec 5.2 km
  • Baňa 5.2 km
  • Chovanec 5.3 km
  • Krivá 5.7 km
  • Stavenec 5.8 km
  • Rimbarová 6.0 km
  • Hrb 6.0 km

Тематичний маршрут

Оскільки в секції „Оточення“ не наведено інших об'єктів, запропонований тематичний маршрут, зосереджений на головному об'єкті та його території:

1. Церква святиха Михайла (Святковий колодязь) – Головна пам'ятка села Курима. 2. Територія церкви – Внешній простір навколо будинку. 3. Інтер’єр святкового колодязя – Внутрішній простір, який використовується місцевими жителями для бажань та урочистостей.

Сезонні рекомендації

На весну сярефань навколо церкви св. Михаила у Куриме зеленеє. Тонке освітлення в цей період спрощує фотографування екстер’юру будівлі. Рекомендовано носити обуття, підходяще для мокрого території, і відвідувати ранком.

Літнє сезон надає інтенсивний світанковий світло та наскорою кольористою природою, які контрастують з архітектурою каплиці. Водночас через високу температуру рекомендовано приходити рано уранком чи пізно вечором, коли навколо Прешавського країна тихіша. Практичніє легке, дозволяюче прохолодну одяг і захист від сонця.

На осінь природа навколо пам'ятки змінює кольори на золотисті та червоні. Низьке сонце створює довгі тени і викликає деталі фасади. Планируючи подорож, рекомендовано врахувати холодніше погоду та одягатися шарами.

Зимовий сніжний покрив зміцнює лінії цієї святині. У адвенційний період дні короткі, а природне світло обмежене. Необхідно тепле, неспроможне намочити одяг і обуття з протисклявим пітоном.

Візуалізації та мистецькі види

kostol sv.Michala – historická rekonštrukcia
Історична реконструкція
kostol sv.Michala – letecký pohled
Літаковий погляд

Візуалізації створює штучний інтелект, вони слугують як натхнення.

Ради відвідувачів

Порад ще немає. Будь першим!

Увійти та додайте свій пораду.

Інформація про пам’ятку

Obec Kurima
Kraj Prešovský kraj
Typ Kostol
Рік вист. 1400
Століття 18. stol.
Стиль / Період barok
Датування 14.st.
Stav vyhovujúci
Парковка Немає
Psi Заборонено

Відкрити у мобільній додатку

Наведіть камеру телефону
QR-код, щоб відкрити в застосунку

sk.monumentgo.com/m/2227 🏷️ Друкована QR-етикетка

Місцезнаходження на карті

Сподобалася стаття? Поділіться нею!

Facebook X WhatsApp E-mail

Був тут? Похвалися значком на своєму сайті чи блозі:

Navštívil(a) jsem коściоль св. Михайла – monumentgo.com

Інші пам’ятки Словаччини – Kurima

Показати все у громаді
Францисканський монастир Францисканський монастир Любовнянський замок Любовнянський замок Замок Бреков Замок Бреков старий францисканський монастир старий францисканський монастир Farský kostol,bazilika Farský kostol,bazilika дерев'яний артикулярний костел дерев'яний артикулярний костел
Pokračujte: hrobka Szirmayovcov, rotunda · Церква Зустріч Господньої з Симеоном · Водний млин · Собор святої Михаїла (греко-католицький)

Фотографії відвідувачів

Фотографій ще немає. Будьте першим, хто додасть фото з відвідування!

Увійти і додайте свою фотографію або оцініть.

Відгуки і коментарі

За відвідування, підтверджене в застосунку, отримаєте більше балів — за GPS ми бачимо, що ви на місці.

Navigovat k: коściоль св. Михайла
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Звернення до нас 🗺️ Mapa na web 🔒 Охорона приватності 🍪 Налаштування кукол ⚑ Ознайомитися з незаконним контентом 🇨🇿 Словацькі пам’ятки 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají
Оператор· Умови використання· Політика конфіденційності· Політика щодо cookie· Повідомити про незаконний вміст· Приватність

© 2026 MonumentGO Slovensko — оператор SAIT CZ spol. s r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 43962271, ПДВ CZ43962271, зареєстрований офіс: Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, Чеська Республіка, внесена до торгового реєстру, який веде Крайовий суд в Остраві, розділ C, запис 2359. Контакт: info@monumentgo.eu.

Дані про пам’ятки походять із Центрального списку пам’яткового фонду Словацької Республіки (Пам’яткове управління Словаччини), ліцензія CC BY 4.0.